ÇÃ¾Ö êÌèÅé î¿åðÆ ç¶ ìÅòÜÈç ÁËé. âÆ. ¶. éÅñ Öó·»×¶-ìÅçñ

ìÃåÆ ô¶Ö ܦèð ÇòÖ¶ î¹¼Ö î³åðÆ Ã: êÌÕÅô ÇÃ³Ø ìÅçñ, ÔÃêåÅñ çÅ éÄÔ-ê¼æð ð¼Öç¶ Ô¯Â¶Í éÅñ Ôé ÕîñÜÆå ÇÃ³Ø íÅàÆÁÅ, ùðÜÆå ÇÃ³Ø ÚÆîÅ, ÇòèÅÇÂÕ ÃðìÜÆå ÇÃ³Ø î¼Õó, îéÜÆå ÇÃ³Ø àÆàÈ, êðîÜÆå ÇÃ¿Ø ðŶê¹ð, dzçðÜÆå ÇÃ³Ø Ã¯ù å¶ Ô¯ðÍ åÃòÆð: î¹éÆô

ÜÃêÅñ ÇÿØ
Üñ¿èð, AC ܹñÅÂÆ-î¹¾Ö î¿åðÆ Ã: êÌÕÅô ÇÃ¿Ø ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ þ ÇÕ êÌîÅäÈ ÕðÅð ç¶ î¹¾ç¶ Óå¶ ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ÁÅêäÆ ÃÇÔï¯×Æ êÅðàÆ íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ Áå¶ ðÅôàðÆ ÜîÔÈðÆ ×á¯Üó ç¶ éÅñ êÈðÆ åð·» Öó·Å þÍ Á¾Ü ÇÂæ¶ ìÃåÆ ô¶Ö ÇòÖ¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Û¶òƺ êÅåôÅÔÆ ò¼ñ¯º À¹ÃÅð¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔÃêåÅñ çÅ éƺÔ-ê¾æð ð¾Öä À¹êð¿å ê¾åðÕÅð» éÅñ ×¾ñìÅå Õðç¶ Ô¯Â¶ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ì¶ô¾Õ ç¶ô çÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÃ¾Ö þ êð ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜÈç À¹Ô ÁËé. âÆ. ¶. éÅñ ÔéÍ Ã: êÌÕÅô ÇÃ¿Ø ìÅçñ ù Ü篺 ÇÂÔ ê¹¾ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Ô¹ä Üç ç¶ô çÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂÕ ÇÃ¾Ö ÔË å¶ å¹ÔÅâÆ êÅðàÆ ç¶ ò¯à éÅñ ÇÃ¾Ö êÌèÅé î¿åðÆ çÆ ÃðÕÅð Çâ¾× ÃÕçÆ þ å» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÅÔ¶ Õ¹Þ òÆ Ô¯ ÜÅò¶ À¹Ô ÁËé. âÆ. ¶. çÅ ÃÅæ ÇÕö òÆ ÕÆîå Óå¶ éÔƺ Û¾âä×¶Í ÔÅñ»ÇÕ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ BB åðÆÕ ù Õ¶ºçð çÆ ïÈ. êÆ. ¶. ÃðÕÅð òñ¯º ñ¶ ÜÅ ðÔ¶ íð¯Ã¶ ç¶ ò¯à Ãì¿èÆ êÅðàÆ çÆ ðäéÆåÆ AE åðÆÕ ù Ô¯ ðÔÆ êÅðàÆ ç¶ À¹µÚ ÁÅ×ÈÁ» çÆ îÆÇà¿× ÓÚ åËÁ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ êð Çëð òÆ êÅðàÆ ÁËé. âÆ. ¶. 寺 Çê¾Û¶ éÔƺ Ôà¶×ÆÍ ÇÂà î½Õ¶ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ îËé¶Üî˺à ÿÃæÅò» ÓÚ ÃÆà» ò¶Ú¶ ÜÅä Ãì¿èÆ ÁÅ ðÔÆÁ» ÇôÕÅÇÂå» ç¶ î¾ç¶é÷ð ÃðÕÅð òñ¯º Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ þ å¶ ç¯ôÆÁ» ç¶ ÇÖñÅë ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂà î½Õ¶ À¹é·» é¶ éòÆÁ» ¶. ÃÆ. ì¾Ã» ÇÜÔé» ìÅð¶ ÚðÚÅ þ ÇÕ éòÆÁ» ì¾Ã» ÇòÚ¯º E@ ëÆÃçÆ ì¾Ã» ìÅçñ êÇðòÅð éÅñ ÿì¿Çèå ù ÇÃð¶ 寺 éÕÅðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÆ ÇÂÕ òÆ ì¾Ã éÔƺ þÍ ÇÂö åð·» ðÅÜ ÓÚ ÇìÜñÆ çÆ ÕîÆ ìÅð¶ î¹¾Ö î¿åðÆ Ã: êÌÕÅô ÇÃ¿Ø ìÅçñ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð òñ¯º E æðîñ êñ»à ñ×Ŷ ÜÅ ðÔ¶ Ôé å¶ Üñç ÔÆ ðÅÜ ÓÚ òÅèÈ ÇìÜñÆ À¹åêÅçé ô¹ðÈ Ô¯ ÜÅò¶×ÅÍ À¹çï¯Ç×Õ òÃå» Óå¶ ñ×Ŷ ׶ òËà ìÅð¶ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ìÅð¶ À¹é·» çÆ À¹çï¯×êåÆÁ» éÅñ ×¾ñìÅå Ú¾ñ ðÔÆ þÍ

êÌîÅäÈ î¹¼ç¶ Óå¶ ìÃêÅ å¶ Öµì¶ Ô¯Â¶ ÇÂÕ¼á¶
 îÅÇÂÁÅòåÆ å¶ ÕÅîð¶â ÕðÅå ÇòÚÅñ¶ î¹ñÅÕÅå

éòƺ Çç¼ñÆ ÇòÖ¶ îÅðÕÃòÅçÆ êÅðàÆ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð êÌÕÅô ÕðÅå å¶ ìÃêÅ êÌèÅé îÅÇÂÁÅòåÆ ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå Õðç¶ Ô¯Â¶Í

éòÄ Çç¼ñÆ, AC ܹñÅÂÆ (¶ܿÃÆÁ»)-Ö¼ìÆÁ» êÅðàÆÁ» ò¼ñ¯º êÌîÅäÈ î¹¼ç¶ Óå¶ ïÈ. êÆ. ¶. ÃðÕÅð çÆ ÔîÅÇÂå òÅêà ñËä À¹êð¿å ç¶ô ç¶ ÇÃÁÅÃÆ ÇçÌô ÇòÚ éò» ØàéÅÕÌî ÇÂÔ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ìÃêÅ é¶ êÌîÅäÈ î¹¼ç¶ Óå¶ Ö¼ìÆÁ» êÅðàÆÁ» éÅñ Öó·¶ Ô¯ä çÅ ÁËñÅé Õð Çç¼åÅ ÔËÍ ç¯ò» êÅðàÆÁ» ò¼ñ¯º íÅðå-ÁîðÆÕÅ êÌîÅäÈ ÃîÞ½å¶ ÇÖñÅë ûÞÆ î¹ÇÔ¿î ô¹ðÈ Õðé ç¶ ëËÃñ¶ 寺 êÇÔñ» Á¼Ü îÅðÕÃÆ êÅðàÆ ç¶ ÁÅ×È êÌÕÅô ÕðÅå ìÃêÅ êÌèÅé å¶ À¹åð êÌç¶ô çÆ î¹¼Ö î¿åðÆ Õ¹îÅðÆ îÅÇÂÁÅòåÆ çÆ ÇðÔÅÇÂô Óå¶ ê¹¼Ü¶Í ç¯ò» ÁÅ×ÈÁ» ÇòÚÅñ¶ ñ×ê× DE Çî¿à î¹ñÅÕÅå Ô¯ÂÆÍ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ Ö¼ìÆÁ» êÅðàÆÁ» ò¼ñ¯º ïÈ. êÆ. ¶. ÃðÕÅð 寺 ÔîÅÇÂå òÅêà ñËä ç¶ ëËÃñ¶ À¹êð¿å ç¯ò» êÅðàÆÁ» ç¶ ÁÅ×ÈÁ» ÇòÚÅñ¶ ÇÂÔ êÇÔñÆ îÆÇà¿× ÃÆÍ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ìÃêÅ é¶ Ö¼ìÆÁ» Çèð» 寺 òÆ êÇÔñ» ïÈ. êÆ. ¶. ÃðÕÅð 寺 ÔîÅÇÂå òÅêà ñË ñÂÆ ÃÆÍ ÕÅîð¶â ÕðÅå é¶ Á¼Ü çÆ îÆÇà¿× À¹êð¿å ìÃêÅ î¹ÖÆ çÆ ÇÂà ׼ñ¯º êÌÿÃÅ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô êÌîÅäÈ ÃîÞ½å¶ ç¶ ÃÖå Çòð¹¼è ÔËÍ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò¶º êÅðàÆÁ» êÌîÅäÈ ÃîÞ½å¶ ÇÖñÅø Çîñ Õ¶ ÿØðô Õðé×ÆÁ»Í ÕÅîð¶â ÕðÅå é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò¶º êÅðàÆÁ» êÌèÅé î¿åðÆ îéî¯Ôé ÇÃ¿Ø çÆ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º íð¯Ã¶ ç¶ ò¯à Ã òÆ ÃðÕÅð ç¶ ÇÖñÅë ò¯à êÅÀ¹ä×ÆÁ»Í ñ¯Õ ÃíÅ ÇòÚ Ö¼ìÆÁ» êÅðàÆÁ» ç¶ EI î˺ìð Ôé Ü篺 ÇÕ ìÃêÅ ç¶ AG î˺ìð ÔéÍ ÕÅîð¶â ÕðÅå é¶ AA ܹñÅÂÆ ù ÇÂÔ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÃðÕÅð ù êÌîÅäÈ ÃîÞ½å¶ å¯º ð¯Õä ñÂÆ çÈÃðÆÁ» ÃÅðÆÁ» êÅðàÆÁ» å¼Õ êÔ¹¿Ú Õðé×¶Í Õ¹îÅðÆ îÅÇÂÁÅòåÆ é¶ íÅò¶ºÇÕ Áܶ å¼Õ íð¯Ã¶ ç¶ ò¯à Ã ÕÆ ðäéÆåÆ ÁêäÅÀ¹äÆ ìÅð¶ ÁÅêä¶ ê¼å¶ Ãê¼ôà éÔÄ ÕÆå¶ êð Öìð» Ôé ÇÕ À¹Ô ÕÂÆ ÃîÅÜòÅçÆ êÅðàÆ Áå¶ Õ»×ðÃÆ î˺ìð» ù ÃðÕÅð ÇÖñÅë ò¯à êÅÀ¹ä ñÂÆ ê̶ð ðÔ¶ ÔéÍ Õ¹îÅðÆ îÅÇÂÁÅòåÆ êÌîÅäÈ ÃîÞ½å¶ ù î¹ÃÇñî Çòð¯èÆ ×ðçÅéç¶ Ôé Áå¶ Ô¹ä À¹Ôé» çÆ Õ¼àó Çòð¯èÆ ÃîÅÜòÅçÆ êÅðàÆ ç¶ Õ»×ðà éÅñ Ô¼æ ÇîñÅÀ¹ä À¹êð¿å À¹Ã ò¼ñ¯º Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇÖñÅë Ôîñ¶ Çå¼Ö¶ Õð Çç¼å¶ ׶ ÔéÍ Õ¼ñ· À¹Ôé» é¶ ÃÆ ìÆ ÁÅÂÆ ò¼ñ¯º Ãð¯å» 寺 òè¶ð¶ ÜÅÇÂçÅç ç¶ ç¯ô» Ô¶á åÅ÷Šնà ÃÅÔîä¶ ÇñÁÅÀ¹ä Óå¶ ÃðÕÅð ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ºÇçÁ» ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ Ãí ÃîÅÜòÅçÆ êÅðàÆ ç¶ ÇÂôÅð¶ Óå¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ
Ö¼ìÆÁ» êÅðàÆÁ» ò¼ñ¯º ç¶ô ÇòÁÅêÆ î¹ÇÔ¿î Á¼Ü 寺
êÌîÅäÈ î¹¼ç¶ Óå¶ ÃðÕÅð 寺 ÔîÅÇÂå òÅêà ñËä À¹êð¿å ÃðÕÅð ù íð¯Ã¶ ç¶ ò¯à ç½ðÅé òÆ îÅå ç¶ä çÆÁ» ÚÅÔòÅé Ö¼ìÆÁ» êÅðàÆÁ» é¶ Õ¼ñ· 寺 ç¶ô ÇòÁÅêÆ î¹ÇÔ¿î ô¹ðÈ Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔËÍ ÚÅð Ö¼ìÆÁ» êÅðàÆÁ»-îÅðÕÃÆ êÅðàÆ, íÅðåÆ ÕÇîÀÈÇéÃà êÅðàÆ, ÁÅð. ÁËÃ. êÆ. Áå¶ ëÅðòÅðâ ìñÅÕ ò¼ñ¯º ÇÂà î¹ÇÔ¿î ç½ðÅé ñ¯Õ» ù ÇÂÔ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅò¶×Å ÇÕ À¹Ôé» ù ÃðÕÅð 寺 ÔîÅÇÂå òÅêà ñËä ñÂÆ ÇÕÀ¹º îÜìÈð Ô¯äÅ ÇêÁÅ Áå¶ À¹Ô êÌîÅäÈ ÃîÞ½å¶ çÅ Çòð¯è ÇÕÀ¹º Õðç¶ ÔéÍ Õ¼ñ· ÇÂà î¹ÇÔ¿î çÆ ô¹ðÈÁÅå îÅòñ¿Õð ÔÅñ ×ðÅÀ¹ºâ ÇòÚ ÇÂÕ ÃîÅ×î ç½ðÅé ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ ÇÜà ÇòÚ Ö¼ìÆÁ» êÅðàÆÁ» ç¶ î¹¼Ö ÁÅ×È ïÈ .êÆ. ¶. ÃðÕÅð çÆÁ» ÁÃëñåÅò», îÇÔ¿×ÅÂÆ å¶ ÕÆîå» ÇòÚ òÅ趶, Õ½îÆ ÇÔå» ù Õ¹ðìÅé ÕðéÅ Áå¶ Ø¼à¯ Ø¼à û޶ ê̯×ðÅî î¹åÅÇìÕ òÅÁÇçÁ» 寺 í¼ÜäÅ ÁÅÇç ìÅð¶ ÃðÕÅð Óå¶ åÅìóå¯ó Ôîñ¶ Õðé×¶Í ÇÂö ç½ðÅé ÕÅîð¶â êÌÕÅô ÕðÅå é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÃÄ ñ¯Õ» ù ç¼Ã»×¶ ÇÕ ïÈ êÆ Â¶ ÃðÕÅð ÇÕò¶º ÁîðÆÕÅ ê¼ÖÆ Áå¶ ñ¯Õ Çòð¯èÆ éÆåÆÁ» Óå¶ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË ÇÜà ÕÅðé îÇÔ¿×ÅÂÆ Áå¶ Ô¯ð Ãî¼ÇÃÁÅò» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔËÍ À¹Ôé» Ô¯ð ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà î¹ÇÔ¿î ç½ðÅé ñ¯Õ» ù ç¼ÇÃÁÅ ÜÅò¶×Å ÇÕ ÇòÕÅà òÅÃå¶ ÀÈðÜÅ ñ¯ó» çÆ êÈðåÆ çÅ ìçñ ÕÆ ÔËÍ ÇÕÃÅé», î÷çÈð», î¹ñÅ÷î» Áå¶ ÃîÅÜ ç¶ Ô¯ð òð×» ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÁêäÅÂÆÁ» ÁÅðÇæÕ éÆåÆÁ» ìÅð¶ ñ¯Õ» ù ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÜÅò¶×ÆÍ

Á×òŠԯ¶ ì¼Ú¶ çÆ ñÅô Õ»ÜñÆ ò¶Âƺ ÓÚ¯º ìðÅîç

ÕêÈðæñÅ, AC ܹñÅÂÆ (ÃâÅéÅ)-ç¯ Ççé êÇÔñ» ÃæÅéÕ îÅâñ àÅÀ±é çÆ Õ¯áÆ é§ìð D@B 寺 êÌòÅÃÆ íÅðåÆ ç¶ ÃÅ㶠üå ÃÅñÅ îÅÃÈî ñóÕ¶ ù Á×òÅ ÕÆå¶ ÜÅä ç¶ ÕÇæå ç¯ô Ô¶á ÕðåÅðê¹ð ê¹ÇñÃ é¶ ÕÇæå ç¯ôÆ ê¹Çñà ÇòíÅ× ç¶ ÁËÃ. êÆ. ú. îéìÆð ÇÃ³Ø ù Ç×ÌëåÅð Õðé À°êð¿å À°Ã çÆ ÇéôÅéç¶ÔÆ Óå¶ ÕêÈðæñŠ寺 Õ°Þ çÈðÆ Óå¶ ÃÇæå Õ»ÜñÆ ò¶Âƺ ÓÚ¯º îÅÃÈî ñóÕ¶ ê¹éÆåêÅñ ÇÃ³Ø çÆ ×ñÆ-ÃóÆ ñÅô ìðÅîç Õð ñÂÆ ÔËÍ ÇÂö ç½ðÅé ÔÆ æÅäÅ ÇÃàÆ ê¹Çñà ÕêÈðæñÅ é¶ ç¯ôÆ Çòð¹¼è êÇÔñ» çðÜ Ô¯Â¶ Á×òÅ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ Õåñ çÆ èÅðÅ òÆ ôÅÇîñ ÕðÕ¶ ÕÇæå ç¯ôÆ îéìÆð ÇÃ³Ø ù ÕðåÅðê¹ð 寺 ê̯âÕôé òÅð¿à Óå¶ ÕêÈðæñÅ ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ ñ¯óƺçÆ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ðÈ Õð Çç¼åÆ ÔËÍ òðéäï¯× ÔË ÇÕ ÕÇæå ç¯ôÆ îéìÆð ÇóØ, òÅÃÆ ×¹ðÈ éÅéÕ é×ð ÕêÈðæñÅ, êÌòÅÃÆ íÅðåÆ Ã¹ÖÇò¿çðêÅñ ÇóØ, ܯ ÇÕ Ãê¶é ÇòÖ¶ ðÇÔ³çÅ ÔË, çÅ ê¹ðÅäÅ å¶ ÕðÆìÆ ç¯Ãå ÃÆ å¶ À°Ã ç¶ Øð Ú¿×Å ÁÅÀ°äÅ ÜÅäÅ ÃÆÍ ÇÂà òÅð Ü篺 ùÖÇò¿çðêÅñ ÇÃ³Ø ÁÅêä¶ Øð êðÇåÁÅ å» À°Ã é¶ îéìÆð ÇÃ³Ø ç¶ îÅó¶ ÇÂðÅÇçÁ» ù í»êÇçÁ» À°Ã éÅñ î¶ñ-ÇîñÅê ØàÅ Çç¼åÅ ÃÆÍ AA ܹñÅÂÆ ù ê¹éÆåêÅñ ÇÃ³Ø ç¶ Á×òÅ ÕÆå¶ ÜÅä ÇêÛ¯º À°Ã çÆ î» ðÇÜ¿çð Õ½ð é¶ çðÜ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÇôÕÅÇÂå ÓÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô ðïÂÆ ÓÚ Õ¿î Õð ðÔÆ ÃÆ å» ç¯ôÆ îéìÆð ÇÃ³Ø À°Ã ç¶ Øð çÅÖñ Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ À°Ã çÆ ÃÅ㶠ê³Ü ÃÅñÅ ñóÕÆ îÇÔÕêÌÆå Õ½ð çÅ ×ñÅ çìÅÁ Õ¶ À°Ã ù ÇÂÕ êÅö ù¼à Ç×ÁÅ å¶ À°Ã ç¶ ñóÕ¶ ù ÁÅêä¶ éÅñ ÃÕ±àð Óå¶ Ú¹¼Õ Õ¶ ñË Ç×ÁÅÍ ÇÂà ÇêÛ¯º îéìÆð ÇÃ³Ø ÕðåÅðê¹ð ê¹ÇñÃ ç¶ ÁÇó¼Õ¶ Úó· Ç×ÁÅ, Ü篺 À°Ô ÕðåÅðê¹ð 寺 ÇÂÕ êÌòÅÃÆ íÅðåÆ çÆ Çòç¶ôÆ îÈñ çÆ êåéÆ Áå¶ À°Ã çÆ ÕÅð ñË Õ¶ ëðÅð Ô¯ä çÆ Õ¯Çôô ÓÚ ÃÆÍ

ç¯Ãå ç¶ ì¶à¶ çÅ Õåñ Õðé òÅñ¶ ç¯ôÆ îéìÆð ÇÃ³Ø ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç³ç¶ ԯ¶ ÁËÃ. êÆ. ÃðìÜÆå ÇÃ³Ø å¶ âÆ. ÁËÃ. êÆ. ðÅÜÜÆå ÇÃ³Ø å¶ (üܶ) î¶î ÇÜà ù ÕÅð Ãî¶å Á×òÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ åÃòÆð» : á¼á×ó·

 ÒÁÜÆåÓ ò¼ñ¯º æÅäÅ ÕðåÅðê¹ð î¹ÖÆ Ã: ÔðÇÜ¿çð ÇÃ³Ø éÅñ ë¯é Óå¶ Ã¿êðÕ ÕÆå¶ ÜÅä Óå¶ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ôÆ îéìÆð ÇÃ³Ø é¶ ê¹Çñà ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ î¹¼ãñÆ ê¹¼ÛÇ×Û ç½ðÅé ÇÂÔ î³ÇéÁÅ ÇÕ À°Ã é¶ ÇÂÔ ÕÅðŠùÖÇò¿çðêÅñ ÇÃ³Ø ò¼ñ¯º À°Ã ù Áä×½ÇñÁÅ ÕÆå¶ ÜÅä Óå¶ ÕÆåÅÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ×¹ðêÌÆå ÇÃ³Ø òÅÃÆ î¹×ñÚ¼Õ çÆ ÕÅð Áå¶ À°Ã çÆ éò ÇòÁÅÔ¹åÅ Çòç¶ôÆ îÈñ çÆ êåéÆ ù Á×òÅ Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á æÅäÅ ÕðåÅðê¹ð ê¹ÇñÃ é¶ ò¼Ö-ò¼Ö ç¯ô» åÇÔå նà çðÜ ÕÆåÅ ÔËÍ Á¼Ü À°Ã ù ÁçÅñå ÓÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà Óå¶ îÅäï¯× ÁçÅñå é¶ À°Ã ù AF ܹñÅÂÆ å¼Õ ê¹Çñà Çðî»â Óå¶ í¶Ü Çç¼åÅ ÔËÍ ê¹Çñà ÁÇèÕÅðÆ ê¹éÆåêÅñ ç¶ Õåñ ç¶ ÇÂà îÅîñ¶ ù ÕÇæå å½ð Óå¶ éÅÜÅÇÂ÷ ÿì¿è» éÅñ ܯó ðÔ¶ ÔéÍ
... ÇÂà åð·» ëÇó·ÁÅ Ç×ÁÅ ç¯ôÆ
ܦèð, (íÅðçòÅÜ, ÕÅÔñ¯º, òðîÅ)-ìÆå¶ Õ¾ñ· AB ܹñÅÂÆ ù ÕðåÅðê¹ð ç¶ Ô¯àñ ÇÚéÅð ç¶ ìÅÔð ×¹ðêÌÆå ÇÃ³Ø ê¹¾åð Õ¹ñÇò³çð ÇÃ³Ø î¹öñ Ú¾Õ æÅäÅ Çãñò» ÁÅêäÆ Çòç¶ôÆ êåéÆ éÅñ ÕðåÅðê¹ð ÁÅÇÂÁÅÍ Ô¯àñ ÇÚéÅð ç¶ ìÅÔð ÕÅð Öó·Æ ÕðÕ¶, ÇÜà ÓÚ À¹ÃçÆ Çòç¶ôÆ êåéÆ î¯ÇéÕÅ ÃËðÆé¯òÅ ìËáÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ À¹Ô ìÅ÷Å𯺠կÂÆ ÚÆ÷ ñËä Ç×ÁÅÍ E Çî³à» ìÅÁç Ü篺 ÁÅÇÂÁÅ å» ÕÅð Ãî¶å êåéÆ ×ÅÇÂì ÃÆÍ À¹Ã é¶ å¹ð³å æÅäÅ ÕðåÅðê¹ð ñÚéÅ Çç¾åÆ å» ÁËÃ. ÁËÚ. ú. ÔðÇܳçð ÇÃ³Ø é¶ Õ¶Ã çðÜ Õð ÇñÁÅÍ ÇÂÃ ç¶ ìÅÁç ÁËÃ. ÁËÃ. êÆ. é¶ âÆ. ÁËÃ. êÆ. (ÁÅð. B) ðÅÜÜÆå ÇÃ³Ø Áå¶ ÁËÃ. ÁËÚ. ú. ÔðÇܳçð ÇÃ³Ø çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ÇÂÕ àÆî ìäÅÂÆ, ÇÜÃ é¶ å¹ð³å åñÅô ô¹ð± Õð Çç¾åÆ Áå¶ Õê±ðæñÅ ð¯â Óå¶ Çê¿â ìÌÔîê¹ðŠ寺 ÇÂÕ ÕÅð å¶÷Æ éÅñ òÅêà î¹óçÆ ò¶ÖÕ¶ À¹Ã çÅ Çê¾ÛÅ ÕÆåÅÍ ÕÅç±ê¹ð î¯ó Óå¶ ÕÅð ì¶ÕÅì± Ô¯ Õ¶ ÇÂÕ ÖÅÂÆ ÇòÚ Çâ¾× êÂÆ Áå¶ ê¹ÇñÃ é¶ îéìÆð ù ÕÅìÈ Õð ÇñÁÅÍ æÅä¶ ÇñÁÅ Õ¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ê¹¾ÛÇ×Û ç½ðÅé À¹Ã é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô ÇÚéÅð Ô¯àñ ÇòÚ¯º ÇÜò¶º ìÅÔð ÁÅÇÂÁÅ å» À¹Ã é¶ ÕÅð ÇòÚ Çòç¶ôÆ î¶î ìËáÆ ç¶ÖÆÍ ÃàÅðà ÕÅð ò¶ÖÕ¶ À¹Ã é¶ î¶î Ãî¶å ÕÅð íÜÅ ñÂÆ Áå¶ Õê±ðæñÅ ñË Ç×ÁÅÍ ÇÜæ¶ ÇÂÕ Ô¯àñ ÇòÚ À¹Ã é¶ î¶î ù ÜìðÆ ôðÅì ÇêÁÅÀ¹ä çÅ ïåé ÕÆåÅ, å» À¹Ã é¶ ð½ñÅ êÅ Çç¾åÅÍ À¹Ô Á½ðå ù Û¾â Õ¶ ÕÅð Ãî¶å òÅêà ÕðåÅðê¹ð ÁÅ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ ðÃå¶ ÇòÚ ê¹ÇñÃ é¶ ÕÅì± Õð ÇñÁÅÍ Çòç¶ôÆ Á½ðå ù À¹Ã ç¶ òÅðû ç¶ ÔòÅñ¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ