ÂÆ. àÆ. àÆ. ÁÇèÁÅêÕ» ÕÆåÅ ÃðÕÅð ÇõñÅø ÁðæÆ ë±Õ î¹÷ÅÔðÅ

ÇçÚÅÂÆ î§åðÆ çÆ Õ¯áÆ î±Ôð¶ ÁðæÆ ë±Õ î¹÷ÅÔðÅ Õð ðÔ¶ ÂÆ.àÆ.àÆ. ÁÇèÁÅêÕ» ù
Öç¶ó ðÔÆ ê¹ÇñÃ å¶ ÁðæÆ ü¾Õ ÇðÔÅ ê¹Çñà î¹ñÅ÷îÍ åÃòÆð» : ÜÃÇî§çð ÇÃ§Ø Ã§è±

Çøð¯÷ê¹ð, B@ Ãå§ìð (çè±)-Ç÷ñ·Å êzÆôç ÁèÆé Ú¾ñ ðÔ¶ êzÅÇÂîðÆ ÃÕ±ñ ÁÇèÁÅêÕ» éÅñ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» î½Õ¶ À¹é·» ù ÇþÇÖÁÅ ÇòíÅ× ÇòÚ òÅêà ÇñÁÅÀ¹ä ç¶ ÕÆå¶ òÅÁç¶ å¯º ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ î¹Õð Õ¶ ÁÅêäÆ îÅéÇÃÕåÅ çÅ ÇçòÅñÆÁÅ Õ¾ã Çç¾åÅ ÃÆÍ AH Ãå§ìð ù êzËà Õñ¾ì Ú§âÆ×ó· ÇòÖ¶ ÂÆ.àÆ.àÆ. ÁÇèÁÅêÕ ï±éÆÁé é¶ ÃÆ.âÆ. ÜÅðÆ ÕðÕ¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ù òÅÁç¶ ïÅç ÕðòŶ Ãé Áå¶ ÃÆ.âÆ. ç¶ ÃÚÅÂÆ å¯º ØìðÅ Õ¶ ÃðÕÅð ò¾ñ¯º ÁÇèÁÅêÕ ÁÅ×±Á» Çòð¹¾è  ޱᶠî¹Õ¾çî¶ çðÜ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂà çÅ î±§Ô å¯óò» ÜòÅì ç¶ä ñÂÆ ï±éÆÁé ò¾ñ¯º Ç÷ñ·Å ê¾èð Óå¶ ÁðæÆ ë±Õ î¹÷ÅÔð¶ Õðé çÅ ê¯z×ðÅî À¹ñÆÇÕÁÅÍ ÇÜà çÆ ñóÆ òܯº Á¾Ü ï±éÆÁé ò¾ñ¯º ê¿ÜÅì ÃðÕÅð çÅ ê¹åñÅ ÇçÚÅÂÆ î§åðÆ Ã: Üéî¶ÜÅ ÇÃ§Ø Ã¶Ö¯º ç¶ ÇðÔÅÇÂô ÃÅÔîä¶ ÃÅó Õ¶ ÁðæÆ ë±Õ ð¯Ô íÇðÁÅ î¹÷ÅÔðÅ ÕÆåÅÍ ÁðæÆ ù ñ¾×Æ Á¾× çÅ ê¹åñÅ ê¹Çñà î¹ñÅ÷î ÜìðÆ ü¾Õ Õ¶ ñË ×¶ ÂÆ.àÆ.àÆ. ÁÇèÁÅêÕ» çŠçØðô ÇòÚ ÃÅæ ç¶ä ñÂÆ ê¿ÚÅÇÂå ï±éÆÁé é¶ Ãîðæé ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅÍ ÁÇèÁÅêÕ» ù ê¿ÚÅÇÂå ï±éÆÁé ç¶ Ã±ìÅ êzèÅé Ã: ùÖç¶ò ÇÃ§Ø ìÅð¶Õ¶, ÁÇèÁÅêÕ ï±éÆÁé ç¶ Ç÷ñ·Å êzèÅé ÃzÆ ÜÃò§å ÃËäÆ, Ã: çê±ðé ÇÃ§Ø ÇòðÕ ÃÆéÆ. îÆå êzèÅé, ÃzÆ Ü×îÆå ü¾ØÅ ×¹ð±ÔðÃŶ, ÃzÆ ðÅÕ¶ô Õ¹îÅð ؾñ Ö¹ðç, ÃzÆ ÁîðÜÆå Çì¾à± ÜñÅñÅìÅç é¶ òÆ Ã§ì¯èé ÕÆåÅÍ

î¹¾Ö î§åðÆ íñÕ¶ عìÅÇÂÁÅ ÇòÖ¶ êzÅÇÂîðÆ þñæ Ã˺àð çÅ éÆºÔ ê¾æð ð¾Öä׶

Çëð¯÷ê¹ð, B@ Ãå§ìð (åÇê¿çð ÇçØ)-ê¿ÜÅì ç¶ î¹¾Ö î§åðÆ ôz êzÕÅô ÇÃ§Ø ìÅçñ BB Ãå§ìð 鱧 Çê¿â عìÅÇÂÁÅ Áå¶ Ö¹ä§Ü ÇòÖ¶ ÁÅ ðÔ¶ ÔéÍ Á¾Ü ÇÂæ¶ ôzÆ î¶Ø ðÅÜ ÇâêàÆ ÕÇîôéð Çëð¯÷ê¹ð é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ î¹¾Ö î§åðÆ Ãò¶ð¶ çà òܶ Çê¿â عìÅÇÂÁÅ ÇòÖ¶ FE ñ¾Ö ð¹ê¶ çÆ ñÅ×å éÅñ À¹ÃÅð¶ ÜÅä òÅñ¶ êzÅÂÆîðÆ þñæ ÃËàð çÅ éÆºÔ ê¾æð ð¾Öä×¶Í ÇÂà À¹êð§å Ãz ô¶ð ÇÃ§Ø Ø¹ìÅÇÂÁÅ î¹¾Ö Ã§ÃçÆ ÃÕ¾åð ê¿ÜÅì ç¶ ÇéòÅà ÁÃæÅé Óå¶ Ç÷ñ·Å êÇðôç, ìñÅÕ Ã§îåÆ Áå¶ ê¿Ú» Ãðê¿Ú» éÅñ î¹ñÅÕÅå Õðé×¶Í ìÅÁç ç¹ÇêÔð AB òܶ î¹¾Ö î§åðÆ Çê¿â Ö¹ä§Ü ÇòÖ¶ àÕÃÅñÆ ÁÕÅñÆ ÁÅ×± Ãz Ôðçî ÇÃ§Ø Ö¹ä§Ü çÆ êÇÔñÆ ìðÃÆ Óå¶ ôðè»ÜñÆ í¶ºà Õðé׶Í

ÚÅð ÇçéÅ ×¹ðîÇå ÃîÅ×î ÃîÅêå

Áì¯Ôð, B@ Ãå¿ìð (í¹Çê¿çð ÇÃ§Ø ìðÅó)-ÃzÆ ×¹ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ C@@ ÃÅñÅ ×¹ðåÅ ×¾çÆ Ççòà Ãì§èÆ Çê¿â Þ±ðóÖ¶âÅ ÇòÖ¶ D Ççé» îÔÅé ×¹ðîÇå ÃîÅ×î ÃîÅêå Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÚóçÆ ÕñÅ ï±æ òËñë¶Áð Õñ¾ì ò¾ñ¯º Çê§â òÅÃÆÁ» ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ AF Ãå§ìð 寺 ô¹ð± ÕðòŶ ׶ ÇÂé·» ÃîÅ×î» ç¶ ÁÖÆðñ¶ Ççé ìÆåÆ ðÅå ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð ÇÃ§Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ ×¹ðìÚé ÇÃ§Ø òÆ êÔ¹§Ú¶Í ÇÂé·» ÃîÅ×î» ÇòÚ íÅÂÆ ðäÜÆå ÇÃ§Ø Ú§çé ëðÆçÕ¯à òÅñ¶, ìÅìŠùÖç¶ò ÇÃ§Ø éÅéÕÃð Õñ¶ð» òÅñ¶, ìÅìÅ ðÇò§çð ÇÃ§Ø Ü¯éÆ åðÖÅä ì¾è òÅñ¶, ìÅìŠùðÜÆå ÇÃ§Ø Çëð¯÷ê¹ð òÅñ¶, ìÅìÅ ÜðéËñ ÇÃ§Ø ÇçØê¹ð¶ òÅñ¶ Áå¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ éÅéÕÃð áÅá Áì¯Ôð 寺 ÁŶ ԯ¶ ܾÇæÁ» é¶ Ã§×å ù ÇÃ¾Ö ÇÂÇåÔÅà 寺 ÜÅä± ÕðòÅÇÂÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Óå¶ ÇÃ§Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ ×¹ðìÚé ÇÃ§Ø é¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð» ÇòÚ Ã§×å» ù ÃzÆ ×¹ð± ×z§æ ÃÅÇÔì éÅñ ܹóé, ç¶Ô èÅðÆ å¶ êÅÖ¿âÆ ÃÅè±Á» 寺 ìÚä Áå¶ ÇÃ§Ø Ã¾Üä ñÂÆ ÇÕÔÅÍ ÃîÅ×î ç½ðÅé Á§Çîzå çÚÅð òÆ Ô¯ÇÂÁÅÍ ÃîÅ×î ç¶ ÁÖÆðñ¶ Ççé ÔñÕÅ ì¾ñ±ÁÅäÅ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ Ã: ×¹ðå¶Ü ÇÃ§Ø Ø¹ÇóÁÅäÅ é¶ òÆ ÔÅ÷ðÆ íðÆÍ

î¯àðÃÅÂÆÕñ çÆ à¼Õð éÅñ ì÷¹ð× Á½ðå ÷õîÆ

ëÅÇ÷ñÕÅ, B@ Ãå¿ìð (Þ»ì)-ÃæÅéÕ éòƺ ÁÅìÅçÆ ÓÚ î¯àðÃÅÂÆÕñ çÆ à¼Õð éÅñ ÇÂ¼Õ ì÷¹ð× Á½ðå ÷õîÆ Ô¯ ×ÂÆÍ À°Ãù ÇÂñÅÜ ñÂÆ ÃæÅéÕ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ÓÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÷õîÆ ðÅÜ ðÅäÆ òÅÃÆ éòƺ ÁÅìÅçÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô î¹Ô¼ñ¶ çÆ ×ñÆ ÓÚ¯º ¦Ø ðÔÆ ÃÆ ÇÕ çÈܶ êÅö å¶÷ ÃêÆâ éÅñ î¯àðÃÅÂÆÕñ ÃòÅð é¶ à¼Õð îÅð Çç¼åÆÍ ñ¯Õ» é¶ À°Ãù ÇÂñÅÜ ñÂÆ ÔÃêåÅñ ÓÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅÍ

÷îÆé Çê¾Û¶ íðÅ é¶ ÕÆåÅ íðÅ ù ÷ÖîÆ

ëÅÇ÷ñÕÅ ç¶ ÇÂÃñÅî òÅñÅ ÇòÖ¶ Ô¯ÂÆ ñóÅÂÆ ÓÚ ÷ÖîÆ Ã¹Öé§çé ÇÃ§Ø ÷¶ð¶ ÇÂñÅÜÍ åÃòÆð : çÇò¿çðêÅñ ÇçØ

ëÅÇ÷ñÕÅ, B@ Ãå§ìð (çÇò§çð êÅñ ÇçØ)-Çê¿â ÇÂÃñÅî òÅñÅ ÇòÖ¶ ÇÂÕ íðÅ å¶ íåÆܶ é¶ ÁÅêä¶ ç±Ãð¶ íðÅ ù ÷îÆé Ôó¼êä Çê¾Û¶ Õ¹¾àîÅð ÕÆåÆÍ ÃæÅéÕ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ÇòÚ íðåÆ Ã¹Öé§çé ÇÃ§Ø ê¹¾åð ×¹ðç¶ò ÇÃ§Ø òÅÃÆ ÇÂÃñÅî òÅñÅ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã Õ¯ñ ÃÅ㶠þå ¶Õó ÷îÆé þ å¶ À¹Ãç¶ ÇÂÕ ê¹¾åð çÆ ÕðÆì E ÃÅñ êÇÔñÅ î½å Ô¯ ü¾ÕÆ þ å¶ À¹ÃçÅ ç±ÃðÅ ê¹¾åð ܯ ÇÕ ÇþèÅ þ å¶ À¹Ô ÁÅêäÆ ÷îÆé ñ¯Õ» ù òÅÔÆ Õðé òÅÃå¶ á¶Õ¶ Óå¶ Çç§çÅ þÍ À¹Ãé¶ ç¾ÇÃÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ãç¶ ç±Ãð¶ íðÅ ìñÕÅð ÇÃ§Ø å¶ À¹ÃçÅ ñóÕÅ À¹ÃçÆ ÷îÆé éȧ Ôó¾ê ÕðéÅ ÚÅÔ¹§ç¶ ÔéÍ Ã¹Öé§çé ÇÃ§Ø é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Õ¾ñ À¹Ãç¶ íðÅò» é¶ À¹Ã ç¶ Ö¶å ÇòÚ ìäÆ î¯àð çÆ Ö±ÂÆ ÇòÚ êÅäÆ Û¾â Çç¾åÅ å¶ À¹Ãé¶ Á¾Ü ê§ÚÅÇÂå ÇÂÕ¾áÆ ÕÆåÆ å¶ À¹Ô ê¿ÚÅÇÂå ÇòÚ î¹Õð ×Â¶Í À¹Ã é¶ ç¾ÎÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô Á¾Ü Ãò¶ð¶ Ú½ÕÆ ÇòÖ¶ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðÅÀ¹ä ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ å» À¹Ãç¶ íðÅ ìñÕÅð Çç§Ø å¶ À¹Ãç¶ ê¹¾åð ì±àÅ ÇÃ§Ø é¶ À¹Ã ù Çê¿â ç¶ ÇòÚÅñ¶ ضð ÇñÁÅ å» À¹Ã éÅñ Õ¹¾à îÅð ÕðÕ¶ À¹Ã ù ÷ÖîÆ Õð Çç¾åÅÍ Ã±ÚéÅ ê¹Çñà ù ç¶ Çç¾åÆ ×ÂÆ þÍ

ÇìÜñÆ î¹ñÅ÷î» ò¾ñ¯º ê¹Çñà æÅä¶ Á¾×¶ èðéÅ

÷ÆðÅ, B@ Ãå§ìð (îé¶Ã, ã§â)-ÇìÜñÆ ì¯ðâ î¹ñÅ÷î» ù Õ¹Þ ÇòÁÕåÆÁ» ò¾ñ¯º ×ÅñÆ-×ñ¯Ú Õðé Óå¶ î¹ñÅ÷î» ò¾ñ¯º ê¹Çñà æÅäÅ ÷ÆðÅ ÇòÖ¶ çðÖÅÃå ç¶ä ç¶ ìÅòܱç ê¹Çñà ò¾ñ¯º Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÅ ÕÆå¶ ÜÅä ç¶ ð¯Ã òܯº ê¿ÜÅì ðÅÜ ÇìÜñÆ ì¯ðâ ǧêñÅÂÆ÷ ëËâð¶ôé ¶àÕ Ãì âòÆ÷é ÷ÆðÅ ò¾ñ¯º ùÖç¶ò ÇÃ§Ø ì¾×Æ êåéÆ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á æÅäÅ ÷ÆðÅ Á¾×¶ èðéÅ Çç¾åÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà ð¯Ã èðé¶ ÇòÚ ôÅÇîñ âòÆ÷é êzèÅé ìñÕÅð ÇÃ§Ø í¹¾ñð, ÜË ÃzÆ ç¾å ÃÕ¾åð ÃðÕñ Çøð¯÷ê¹ð, ×¹ðÇèÁÅé ÇÃ§Ø òñà¯ÔÅ, ìñç¶ò ÇÃ§Ø î¯×Å, ×¹ðç¶ò ÇÃ§Ø ðà½ñ, Õ¹ñò§å ÇÃ§Ø ÷ÆðÅ, êð×à ÇÃ§Ø î¾ñ»òÅñÅ, îñÕÆå ÇÃ§Ø ÞåðÅ é¶ ÁÅêä¶ Ã§ì¯èé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìÜñÆ î¹ñÅ÷î ùÖç¶ò ÇÃ§Ø ñÅÂÆéîËé Áå¶ ð¯ôé ñÅñ ÁÅð.àÆ.ÁËî. éÅñ, ÇìÜñÆ ì¯ðâ çÆ ìÕÅÇÂÁÅ ðÇÔ§çÆ ðÅôÆ À¹×ðÅÔÆ Õðé ñÂÆ ÕÅÕ± ÇÃ§Ø ê¹¾åð ìñòÆð ÇÃ§Ø î¾ñ¯ Õ¶ ð¯â ÷ÆðÅ Áå¶ ìñò§å ÇÃ§Ø ê¹¾åð ×¹ðéÅî ÇÃ§Ø òÅÃÆ Ãé·¶ð ð¯â ÷ÆðÅ Õ¯ñ ׶ Ãé, êz§å± À¹êð¯Õå ÇòÁÕåÆÁ» é¶ î¹ñÅ÷î» éÅñ ×ñ¯Ú ô¹ð± Õð Çç¾åÅ Áå¶ î¹ñÅ÷î À¹æ¯º òÅêà ÁÅ ×Â¶Í ÇÂà Ãì§èÆ ê¹Çñà æÅäÅ ÷ÆðÅ ÇòÖ¶ çðÖÅÃå» Çç¾åÆÁ» ×ÂÆÁ» êz§å± ÇÂÕ ÔëåÅ ìÆå ÜÅä ç¶ ìÅòܱç î¹ñÇ÷î» ÇõñÅø Õ¯ÂÆ ÕðòÅÂÆ éÔƺ ÕÆåÆ ×ÂÆÍ î¹ñÅ÷î ÁÅ×Á» é¶ ÁËÃ.ÁËÃ.êÆ. Çøð¯÷ê¹ð 寺 À¹Õå î¹ñÅ÷î» ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ î§× ÕÆåÆ þÍ

ñ¯Õ ÁçÅñå ñ¾×Æ

Áì¯Ôð, B@ Ãå§ìð (Çò.êz.)-ÃæÅéÕ ÁçÅñåÆ Õ§êñËÕà ÇòÚ Á¾Ü ñ¯Õ ÁçÅñå ñ×ÅÂÆ ×ÂÆÍ ÇÂà î½Õ¶ îÅéï¯× Ü¾Ü îËâî ×ðÆô çÆ ÁçÅñå ÇòÚ ABE îÅîñ¶ ê¶ô ԯ¶ ÇÜé·» ÇòÚ¯º D çÅ î½Õ¶ Óå¶ ÔÆ ÇéêàÅðÅ Õð Çç¾åÅ Ç×ÁÅÍ Ü篺 ÇÕ îÅéï¯× Ü¾Ü Áô¯Õ Õê±ð çÆ ÁçÅñå ÇòÚ CC îÅîñ¶ ê¶ô ԯ¶ ÇÜé·» ÇòÚ¯º B çÅ î½Õ¶ Óå¶ ÔÆ ÇéêàÅðÅ Õð Çç¾åÅ Ç×ÁÅÍ BB éò§ìð ù ÇÂÕ ò¾âÆ ÁçÅñå ñ¾×¶×Æ ÇÜé·» ÇòÚ ìÅÕÆ ìÚ¶ îÅîÇñÁ» çÅ ÇéêàÅðÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ìÅð ÁËïÃƶô ç¶ êzèÅé ç¶òÆ ñÅñ Çìôé¯ÂÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ

Ö¹çÕ¹ôÆ ç¶ ô¾ÕÆ îÅîñ¶ ç¶ D îÔÆé¶ ìÅÁç Õåñ çÅ î¹Õ¾çîÅ çðÜ
îÖ±, B@ Ãå§ìð (îéÚ§çÅ)-ê¿â î§ÞòÅñÅ ç¶ òÃéÆÕ Ã§å¯Ö ÇÃ§Ø ê¹¾åð ÇêÁÅð ÇÃ§Ø çÆ î½å ç¶ ÕðÆì E îÔÆé¶ ìÅÁç À¹Ã¶ Çê¿â ç¶ ÔÆ Û¶ ÇòÁÕåÆÁ» Çòð¹¾è Õåñ çÅ î¹Õ¾çîÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð BG ÁêzËñ @H ù çå¯Ö ÇÃ§Ø çÆ ñÅô À¹Ã¶ ÔÆ Çê¿â ç¶ ÇÂÕ å±å ç¶ çð¼Öå éÅñ ñàÕçÆ ò¶ÖÆ ×ÂÆ, ÇÜà 寺 ìÅÁç Øð òÅÇñÁ» ò¾ñ¯º ê¹Çñà ù ÇÂà Ãì§èÆ Ã±ÚéÅ Çç¾åÆ ×ÂÆÍ æÅäÅ îÖ± çÆ ê¹ÇñÃ é¶ À¹Ã ò¶ñ¶ ñÅô çÅ ê¯ÃàîÅðàî ÕðòÅ Õ¶ AGD çÆ ÕÅðòÅÂÆ Õð Çç¾åÆÍ ê¹Çñà ù ÇÂÔ îÅîñÅ ô¾ÕÆ ÜÅêä Óå¶ Áå¶ ê¯Ãà îÅðàî çÆ Çðê¯ðà ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç Üç ÇÂà îÅîñ¶ çÆ ê¹äÛÅä ÕÆåÆ ×ÂÆ å» Ã§å¯Ö ÇÃ§Ø (ÇîzåÕ) ç¶ íðÅ Ãòðé ÇÃ§Ø é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» çÅ À¹é·» ç¶ ÔÆ Çê¿â ç¶ Ã§åÅ ÇÃ§Ø ê¹¾åð ì¹àÅ ÇçØ, ùðÜÆå ÇçØ, ì×ÆÚÅ ÇçØ, ð¶ôî ÇçØ, ÕôîÆð ÇÃ§Ø ê¹¾åðÅé çåÅ ÇÃ§Ø Áå¶ Ã¹ÖÚËé ÇÃ§Ø ê¹¾åð ð¶ôî ÇÃ§Ø éÅñ ÷îÆé çÅ Þ×óÅ ÔË Áå¶ À¹é·» ù À¹êð¯Õå ÇòÁÕåÆÁ» Óå¶ ô¾Õ þÍ æÅäÅ îÖ± çÆ ê¹Çñà ò¾ñ¯º ÇÂé·» ÇìÁÅé» ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÇÂÔ îÅîñÅ èÅðÅ C@B, ADH, ADI ÁèÆé çðÜ Õð ÇñÁÅ þ Áå¶ À¹êð¯Õå ç¯ôÆÁ» Çòð¹¾è Á×ñÆ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± Õð Çç¾åÆ þÍ AGD çÆ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ ù C@B, ADH, ADI ÁèÆé ÇñÁÅÀ¹ä Ãì§èÆ ÃêËôñ Çðê¯ðà» ÜÅðÆ Õð Çç¾åÆÁ» ×ÂÆÁ» ÔéÍ
âÆ. ÁÅð. ÁËî. ò¼ñ¯º ð¶ñò¶ Ãà¶ôé çÅ ç½ðÅ
ëÅÇ÷ñÕÅ, B@ Ãå¿ìð (ÿÜÆò Þ»ì)-À°µåð ð¶ñò¶ Çëð¯÷ê¹ð ç¶ âÆ.ÁÅð.ÁËî ÃåÆô Õ°îÅð Áå¶ Ô¯ð ÁëÃð» é¶ Á¼Ü ÃæÅéÕ ð¶ñò¶ Ãà¶ôé çÅ ç½ðÅ ÕÆåÅ Áå¶ Ãà¶ôé Óå¶ Ú¼ñ ðÔ¶ Õ¿î» çÅ ÜÅÇÂ÷Å ÇñÁÅÍ À°é·» ù Õ¿Ç÷À±îð ÁËïÃƶôé ç¶ ÁÔ¹ç¶çÅð» é¶ ð¶ñò¶ î¹ÃÅëð» çÆÁ» ò¼Ö-ò¼Ö î³×» ÿì¿èÆ î³× ê¼åð Çç¼åÅÍ âÆ.ÁÅð.ÁËî é¶ ÁËïÃƶôé ÁÔ¹ç¶çÅð» ù ÇÂé·» î³× Óå¶ ÇòÚÅð Õðé çÅ íð¯ÃÅ Çç¼åÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ÁËïÃƶôé ç¶ êÌèÅé ÔðîÆå ÇóØ, Üéðñ ÃÕ¼åð úî êÌÕÅô ôðîÅ, ðÅÕ¶ô éÅ×êÅñ, ðî¶ô Ú¿çð, ñÆñÅèð ôðîÅ Áå¶ Ô¯ð î˺ìð ÔÅ÷ð ðÔ¶Í
ÃðÕÅðÆ ñ¾Õó» Ú¯ðÆ Õðé ç¶ ç¯ô ÓÚ ç¯ ÇòÁÕåÆÁ» Óå¶ î¹Õ¾çîÅ çðÜ
÷ÆðÅ, B@ Ãå§ìð (ã§â, îé¶Ã)-ê¹Çñà æÅäÅ ÷ÆðŠ寺 êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð é×ð Õ½ºÃñ çÆ Ôç±ç Á§çð ÃðÕÅðÆ ñ¾Õó» Ú¯ðÆ Õðé ç¶ ç¯ô ÓÚ àðËÕàð àðÅñÆ Ãî¶å ç¯ ÇòÁÕåÆÁ» ù ÕÅì± ÕðÕ¶ î¹Õ¾çîÅ çðÜ ÕÆåÅ þÍ é×ð Õ½ºÃñ ç¶ ÕÅðÜ ÃÅèÕ ÁëÃð é¶ ê¹Çñà êÅà ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÇÕ é×ð Õ½ºÃñ çÆ Ôç±ç Á§ç𯺠î§×ñ ÇÃ§Ø ê¹¾åð Çéð§Üä ÇÃ§Ø Áå¶ Ã¹Çð§çð ÇÃ§Ø ê¹¾åð ùñåÅé ÇÃ§Ø ÃðÕÅðÆ ñ¾Õó» Ú¯ðÆ Õðç¶ Ôé, ÇÜà Óå¶ ê¹ÇñÃ é¶ À¹é·» ù àðËÕàð ÃòðÅÜ é§: êÆ.ìÆ. ED-B@@H Ãî¶å àðÅñÆ Áå¶ Ú¯ðÆ ÕÆåÆÁ» ñ¾Õó» Ãî¶å ÕÅì± ÕðÕ¶ æÅäÅ ÷ÆðÅ Á§çð î¹Õ¾çîÅ é§: AIG ÁèÆé èÅðÅ AGI ÁÅÂÆ.êÆ.ÃÆ. çÆ èÅðÅ åÇÔå çðÜ ÕðÕ¶ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± Õð Çç¾åÆ þÍ
î¯àð ÃÅÂÆÕñ» çÆ à¾Õð ÓÚ î» çÆ î½å, ê¹¾åð ÷õîÆ
îîç¯à, B@ Ãå§ìð (Õ§ì¯Ü, éð±ñÅ)-Çê¿â Þ¯Õ é¯è ÇÃ§Ø ç¶ éÜçÆÕ ç¯ î¯àð ÃÅÂÆÕñ» çÆ à¾Õð ÇòÚ ÇÂÕ î¯àð ÃÅÂÆÕñ Óå¶ ÃòÅð î» ê¹¾å ÇòÚ¯º î» çÆ î½å Áå¶ ê¹¾å ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÜçÇÕ à¾Õð îÅðé òÅñÅ ç±ÃðÅ î¯àð ÃÅÂÆÕñ ÃòÅð ÁÅêä¶ î¯àð ÃÅÂÆÕñ Ãî¶å ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅÇìÕ ÕÅñÅ ÇÃ§Ø ê¹¾åð ìñòÆð ÇÃ§Ø òÅÃÆ Çê¿â ×¾àÆ Ô÷ÅðÅ (ÔÃËéÆòÅñÅ) 寺 ÁÅêäÆ îÅåÅ Ãî¶å Çê¿â Ô÷ÅðÅ ÇÃ§Ø òÅñÅ (îîç¯à) ÇòÖ¶ ÁÅ ðÔ¶ ÃÆ ÇÕ Çê¿â Þ¯Õ é¯è ÇÃ§Ø éÜçÆÕ ÃÅÔîä¶ å¯º ÁÅ ðÔ¶ î¯àð ÃÅÂÆÕñ éÅñ ÁÅÔî¯ ÃÅÔîäÆ à¾Õð Ô¯ ×ÂÆÍ ÇÂà ÷ìðçÃå ÔÅçö ÇòÚ ÕÅñÅ ÇÃ§Ø ÜÖîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ, Üç ÇÕ À¹Ã ç¶ ÇêÛ¶ ìËáÆ À¹ÃçÆ îÅåÅ Ã§å¯ ìÅÂÆ çÆ ÃóÕ Óå¶ Çâ×ÇçÁ» ÃÅð î½Õ¶ Óå¶ î½å Ô¯ ×ÂÆÍ ÃÅÔîä¶ å¯º àÕðÅÀ¹ä òÅñÅ î¯àð ÃÅÂÆÕñ ÚÅñÕ ÁÅêä¶ î¯àð ÃÅÂÆÕñ Ãî¶å ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ, ÇÜà çÅ ÔÅñ¶ å¾Õ Õ¯ÂÆ êåÅ éÔƺ ñ¾×ÅÍ
é½ÜòÅé çÅ Õåñ
î¾ñ»òÅñÅ, B@ Ãå§ìð (×¹ðç¶ò ÇçØ)-Çê¿â ë¾å¶òÅñÅ ÇòÖ¶ ìÆåÆ ðÅå ÇÂÕ é½ÜòÅé ù å¶÷èÅð ÔÇæÁÅð» éÅñ Õåñ Õð ç¶ä çÆ Ã±ÚéÅ êzÅêå Ô¯ÂÆ þÍ Çê¿â ë¾å¶òÅñŠ寺 ìÅÔð Ö¶å» ÇòÚ ãÅäÆ Óå¶ Ã¹¾å¶ ê¶ ðÛêÅñ ÇÃ§Ø ê¹¾åð ÕÅðÜ ÇÃ§Ø ù ìÆåÆ ðÅå Õ¹Þ ñ¯Õ» é¶ å¶÷èÅð ÔÇæÁÅð» éÅñ ÔîñÅ ÕðÕ¶ îÅð Çç¾åÅÍ êÇðòÅð òÅÇñÁ» ù ÇÂà ØàéÅ çÅ Ãò¶ð¶ Ã êåÅ ñ¾×ÅÍ Çê¿â ç¶ Ãðê¿Ú ìñìÆð ÇÃ§Ø éÅñ ñË Õ¶ êÇðòÅð ç¶ î˺ìð» ù ê¹Çñà æÅäÅ î¾ñ»òÅñÅ ù ñÇÚå ÕÆåÅÍ ê¹ÇñÃ é¶ ñÅô Õìܶ ÇòÚ ñË Õ¶ Á×ñÆ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± Õð Çç¾åÆÍ
C@@ ÇÃ¾Ö ïÅåðÆÁ» çÅ ÜæÅ êÅÇÕÃåÅé ðòÅéÅ
Çøð¯÷ê¹ð, B@ Ãå§ìð (îñÕÆÁå ÇçØ)-ÃzÆ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ Ü¯åÆ Ü¯å ÇçÔÅóÅ éÅéÕ çðìÅð ÕðåÅðê¹ð ÃÅÇÔì êÅÇÕÃåÅé ÇòÖ¶ îéÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÃ¾Ö ïÅåðÆÁ» ç¶ Üæ¶ ù Á¾Ü Çøð¯÷ê¹ð 寺 Çòôò íÅÂÆ îðçÅéÅ ïÅç×ÅðÆ ÕÆðåé çðìÅð ùÃÅÇÂàÆ ç¶ êzèÅé ÔðêÅñ ÇÃ§Ø í¹¾ñð, îÆå êzèÅé ÇÕôé ÇçØ, Üéðñ ÃÕ¾åð ÔðÜÆå ÇÃ§Ø ò¾ñ¯º ðòÅéÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ Ã¹ÃÅÇÂàÆ ç¶ ÃÕ¾åð Ü×ÜÆå ÇÃ§Ø í¹¾ñð é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà Üæ¶ çÆ ñÆâð Ã: Ú§éé ÇÃ§Ø Ø»×Å Áå¶ ÇâêàÆ ñÆâð ×¹ðÜÆå ÇÃ§Ø í¹¾ñð Ôé, ÇÜé·» çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ Á¾Ü C@@ ç¶ ÕðÆì ÇÃ¾Ö ïÅåðÆÁ» ç¶ Üæ¶ ù ñË Õ¶ òÅÔ×Å ìÅðâð 깾ܶ, ÇÜæ¶ êÆ.ÁËÃ.ÜÆ.êÆ.ÃÆ. ò¾ñ¯º ܹÁÅǧà ÃËÕàðÆ Ö¹ðî ÃçÆÕ, ÜæÅ ÁëÃð ëðÅÜ, ÁìÅÃ, êÆ.ÁËÃ.ÜÆ.êÆ.ÃÆ. ç¶ ÃÅìÕÅ êzèÅé Ã: ôÅî ÇÃ§Ø Áå¶ Ô¯ð Ç÷ñ·Å ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¾ñ¯º Üæ¶ ç¶ ÁÅ×±Á» ù ÔÅð êÅ Õ¶ Áå¶ ë¹¾ñ» çÆ òðÖÅ ÕðÕ¶ ÜÆ ÁÅÇÂÁÅ ÁÅÇÖÁÅÍ
îÆÇà§× î¹ñåòÆ
÷ÆðÅ, B@ Ãå§ìð (ã§â)-ê¿ÜÅì êËéôéð÷ òËñë¶Áð ÁËïÃƶôé ÷ÆðÅ ç¶ ÃðêzÃå ×¹ðÚðé ÇÃ§Ø òÅóÅ ê±Ô Çò§â, ÔðéÅî ÇçØ, êzèÅé ùÇð§çð Õ¹îÅð ÃÚç¶òÅ, Üéðñ ÃÕ¾åð Ü×Æð ÇÃ§Ø ÷ÆðÅ Áå¶ êzËà ÃÕ¾åð ç¶Ã ðÅÜ ×¹ñÅàÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ åÇÔÃÆñ ÷ÆðÅ ç¶ Ãî±Ô êËéôéð» çÆ îÔÆéÅòÅð îÆÇà§× BA Ãå¿ìð ù ÃËé¶à ç¶ î˺ìð» çÆ Ú¯ä Ô¯ä ÕÅðé ÁËïÃƶôé çÆ îÆÇà§× î¹ñåòÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ þ, Ô¹ä îÆÇà§× BH Ãå¿ìð Ççé ÁËåòÅð Ãò¶ð¶ A@ òܶ ÜÆòé î¾ñ ÃðÕÅðÆ ÃÆéÆÁð ÃËÕ§âðÆ îÅâñ ÃÕ±ñ ÷ÆðÅ ÇòÖ¶ Ô¯ò¶×ÆÍ
ðÅî ñÆñÅ Õ¼ñ· 寺
ê¿Ü¶ Õ¶ À¹åÅó, B@ Ãå§ìð (ê¾ê± çèÅ)-Õñ¾ì êzèÅé ÁÅçðô Õ¹¾Õó å¶ Ã¹Öç¶ò Ú§ç é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÃæÅéÕ î§âÆ ê¿Ü¶ Õ¶ À¹åÅó ÇòÚ ðÅî ñÆñÅ Õñ¾ì ò¾ñ¯º ðÅî ñÆñÅ BB Ãå§ìð Ççé ïîòÅð 寺 ô¹ð± ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ þÍ ÇÂà ç½ðÅé èÅðÇîÕ Õ¯ðÆú×zÅëÆÁ» å¶ éÅàÕ òÆ Ö¶â¶ ÜÅä×¶Í ðÅî ñÆñÅ H ÁÕå±ìð å¾Õ Ú¾ñ¶×Æ Áå¶ I ÁÕå±ìð ù ðÅî ñÆñÅ ×ðÅÀ±ºâ ÇòÚ ç¹ôÇÔðÅ ìóÆ è±î-èÅî éÅñ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ
ÃîËÕ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÃòÅ ÃÅñ çÆ ÕËç
Çøð¯÷ê¹ð, B@ Ãå§ìð (Çæ§ç)-ÃîËÕ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ù ÃòÅ ÃÅñ ÕËç çÆ ÃÜŠùäÅÂÆ þÍ ê¹Çñà ڽºÕÆ ÃÆå¯×¹§é¯ ç¶ Ç§ÚÅðÜ çðôé ÇÃ§Ø é¶ Çê¿â Çìôéê¹ðÅ é¶Çóú Ç´ôé Õ¹îÅð ê¹¾åð ÃËé éðÅÇÂä Çìôé¯ÂÆ òÅÃÆ Çê¿â ÖËðê¹ð ù E ×ðÅî ÃîËÕ Ãî¶å Ç×zëåÅð ÕÆåÅ ÃÆÍ ÁËâÆôéñ ÃËôé Ü¾Ü Çøð¯÷ê¹ð Ã: ܶ.ÁËÃ. Ú½ÔÅé çÆ ÁçÅñå ÇòÚ Ã¹äŶ ׶ ëËÃñ¶ ÇòÚ À¹êð¯Õå ç¯ôÆ ÇÂÕ ÃÅñ B îÔÆé¶ ÕËç Áå¶ E@@ ð¹ê¶ ܹðîÅéÅ ÁçÅ Õð¶×ÅÍ
Õåñ նà ÓÚ¯º ìðÆ
Çøð¯÷ê¹ð, B@ Ãå§ìð (æ§ç)-ܹñÅÂÆ B@@F ÇòÚ Çê¿â Õ¯Ôð ÇÃ§Ø òÅñÅ æÅäÅ ×¹ð±ÔðÃÔŶ ÇòÚ Ô¯Â¶ ÇÂÕ Õåñ ç¶ î¹Õ¾çî¶ ÓÚ¯º ÁçÅñå é¶ ×òÅÔ» ç¶ ÇìÁÅé ÓÚ Á§åð Ô¯ä ÕÅðé ç¯ôÆ ù î¹Õ¾çî¶ ÇòÚ¯º ìðÆ ÕÆåÅ þÍ ÇîåÆ AF-G-B@@F ù ×¹ð±ÔðÃÔŶ æÅä¶ ÓÚ çðÜ î¹Õ¾çî¶ Áé¹ÃÅð ç¯ôÆ ñÖÇò§çð ÇÃ§Ø ê¹¾åð ÕÅÕÅ ÇÃ§Ø Çê¿â Õ¯Ôð ÇÃ§Ø òÅñÅ é¶ Ü¾×Å ÇÃ§Ø ê¹¾åð ÁÅÔîÅ çÅ Õåñ Õð Çç¾åÅ ÃÆÍ
ð§×ðñÆÁ» îéÅÀ¹ºç¶ ÕÅÕ¶ ×¾âÆ Û¾â Õ¶ í¾Ü¶
åñò§âÆ íÅÂÆ, B@ Ãå§ìð (ìÜÅÜ)-Á¾Ü åñò§âÆ íÅÂÆ ÇòÚ Õ¹Þ êz¶îÆÁ» çÅ ×ð¹¾ê ð§×ðñÆÁ» îéÅÀ¹ä 寺 êÇÔñ» ÁÅêà ÓÚ ÔÆ À¹ñÞ ÇêÁÅ å¶ Þ×óÅ òèä Óå¶ ÇíäÕ ê¹Çñà å¾Õ êÔ¹§Ú ×ÂÆ å¶ ê¹Çñà êÅðàÆ ç¶ ÁÅÀ¹ä Óå¶ êz¶îÆ å¶ ×¾âÆ Û¾â Õ¶ ëðÅð Ô¯ ׶ êð ñóÕÆ ù ê¹ÇñÃ é¶ ÕÅì± Õð ÇñÁÅÍ Ü篺 ÇÂà ÃÅðÆ ØàéÅ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃæÅÇéÕ Ú½ÕÆ Ç§ÚÅð÷ ðÅÜìÆð ÇÃ§Ø å¯º ê¹¾ÛÆ å» À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ êz¶îÆ ÕÅÕ¶ å» î½Õ¶ 寺 ëðÅð Ô¯ ׶ Áå¶ ñóÕÆ ù ÁËÃ.âÆ.ÁËî. Õ¯ñ ê¶ô Õðé ñÂÆ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ êð ÁËÃ.âÆ.ÁËî. Û¹¾àÆ Óå¶ Ô¯ä ÕÅðé ñóÕÆ ù éÅðÆ ÇéÕ§åé ܦèð í¶Ü Çç¾åÅ þÍ Ç÷Õðï¯× þ ÇÕ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ Õ¹Þ Ã 寺 ÇÂôÕÆ ê¾á¶ Õ¹Þ ÇÜÁÅçÅ ÔÆ Ãð×ðî Ô¯ ðÔ¶ ÔéÍ
ðÅÔ¹ñ ×»èÆ çÅ ç½ðŠùéÇÔðÆ ï¹¾× çÆ ô¹ð±ÁÅå Õð¶×Å-Çê¿ÕÆ
Çøð¯÷ê¹ð, B@ Ãå§ìð (çè±)-Õ¹ñ ÇÔ§ç Õ»×ðÃ ç¶ Üéðñ ÃÕ¾åð ÃzÆ ðÅÔ¹ñ ×»èÆ çÅ Çøð¯÷ê¹ð ÁÅÀ¹äŠùéÇÔðÆ ï¹¾× çÆ ô¹ð±ÁÅå Õð¶×ÅÍ ÇÂÔ êz×àÅòÅ Ã: êðÇî§çð ÇÃ§Ø Çê¿ÕÆ Ã±ìÅÂÆ Üðéñ ÃÕ¾åð Õ»×ðÃ é¶ ÕÆåÅÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÃzÆ ðÅÔ¹ñ ×»èÆ BC Ãå§ìð ù Õ½îÆ ÃðÔ¾ç Ô±ÃËéÆòÅñÅ ÇòÖ¶ ÃÇæå ôÔÆç-¶-ÁÅ÷î ÃðçÅð í×å ÇçØ, ðÅÜ×¹ð±, ùÖç¶ò çÆÁ» ÃîÅè» Óå¶ ôðèÅ ç¶ ë¹¾ñ ÁðÇêå Õðé×¶Í ÇÂà Ã À¹é·» ç¶ éÅñ èðî ÇÃ§Ø ÔÅå» òÅñ¶, Çìà± ÃÅ×Å, ÁËâò¯Õ¶à ×¹ñôé ×Å, ÔÇð§çð ÇÃ§Ø êzèÅé Ç÷ñ·Å ï±æ Õ»×ðà ÁÅÇç éÅñ ÃéÍ
ñòܯå ÇÃ§Ø Ã§è± ù Á§Çåî ÇòçÅÇÂ×Æ
Çøð¯÷ê¹ð, B@ Ãå§ìð (Ü×çÆô Çæ§ç)-Ú§âÆ×ó· ÇòÚ ÇÂÕ ç¹ðØàéÅ ÇòÚ Ú¾ñ òö ÇòÇçÁÅðæÆ ñòܯå ÇÃ§Ø Ü¹¾×± ù íÅðÆ Ç×äåÆ ñ¯Õ» é¶ Çí¾ÜÆÁ» Á¾Ö» éÅñ À¹Ã ù Á§Çåî ÇòçÅÇÂ×Æ Çç¾åÆÍ Çê¿â ô¶ð î¹Ô§îç îÅÔÆ×Æð ç¶ Ãðê¿Ú Ã: ÇêzåêÅñ ÇÃ§Ø ê¾êÆ Ã§è± ç¶ é½ÜòÅé Ãê¹¾åð ܹ¾×± çÆ Õ¾ñ· Ú§âÆ×ó· ÇòÚ ÇÂÕ ç¹ðØàéÅ ÇòÚ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆÍ Á¾Ü À¹é·» ç¶ Çê¿â ô¶ð î¹Ô§îç îÅÔÆ×Æð ÇòÚ Ô¯Â¶ Á§Çåî çÃÕÅð ÇòÚ ÇÂñÅÕ¶ íð ÓÚ¯º ò¾âÆ Ç×äåÆ Áå¶ À¹¾ØÆÁ» èÅðÇîÕ, ðÅÜéÆåÕ Áå¶ ÃîÅÜ ÔÃåÆÁ» ôÅîñ Ô¯ÂÆÁ»Í Á§Çåî çÃÕÅð î½Õ¶ Ã: êðîÜÆå ÇÃ§Ø Ã§è± ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ, ÃÅìÕÅ î§åðÆ ê¿ÜÅì ÃzÆ Ô§Ã ðÅÜ Ü¯Ãé, Üéðñ ÃÕ¾åð ê¿ÜÅì íÅÜêÅ ÃzÆ Õîñ ôðîÅ, ÃzÆ âÆ.êÆ. Ú§çé òÅÂÆà ڶÁðîËé ñر òêÅð ì¯ðâ ê¿ÜÅì, ÃzÆ Áé¹îÆå ÇÃ§Ø ÔÆðŠïãÆ Üéðñ ÃÕ¾åð ï±æ Õ»×ðÃ, ÃzÆ Ç´ôé éð±ñÅ êzèÅé Ç÷ñ·Å íÅÜêÅ, Ã: ×¹ðêzò¶÷ ÇÃ§Ø ôËñÅ, Ã: çÇò§çð ÇÃ§Ø ì¾ìñ î˺ìð Ç÷ñ·Å êzÆôç, Ã: ìñç¶ò ÇÃ§Ø îÅÔî±Ü¯ÂÆÁÅ, âÅ: ùðÜÆå ÇÃ§Ø ÜÆò» ÁðÂÆ, Ã: ×¹ðÇܧçðêÅñ ÇÃ§Ø Çôò ÇåzêÅñ Õ¶ Ú¶ÁðîËé ñ˺â îÅð׶÷ ìËºÕ ×¹ð±ÔðÃÔŶ, ÃzÆ ÔÅÕî ܯÃé, Ã: þêÆ Ã§è±, Ã: ðòÆñ Õ§òñ ÇçØ, Ã: Ôðî§çð ÇÃ§Ø êzèÅé é§ìðçÅð ï±éÆÁé 寺 ÇÂñÅòÅ Ô¯ð òÆ ÁÇÔî ÇòÁÕåÆ ôÅîñ ԯ¶Í
ÕôîÆðÆ ñÅñ ìÜÅ çÅ ðÃî çÔÅÕÅ Á¼Ü
ëÅÇ÷ñÕÅ, B@ Ãå¿ìð (ÿÜÆò Þ»ì)-ÃæÅéÕ çÅòóÅ ×ñÆ òÅÃÆ ÃzÆ ÕôîÆðÆ ñÅñ ìÜÅ çÅ ìÆåÆ AF Ãå¿ìð ù ÇçÔ»å Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆÍ À°é·» çÆ ÁÅåÇîÕ ô»åÆ éÇîå ðÃî çÔÅÕÅ Áå¶ ðÅèŠùÁÅîÆ ôìç ÕÆðåé BA Ãå¿ìð ÁËåòÅð ù Ãò¶ð¶ AA 寺 AB òܶ å¼Õ ðÅî êËñ¶Ã ëÅÇ÷ñÕÅ ÇòÖ¶ Ô¯ò¶×ÅÍ
E ÁÕåÈìð çÆ ÕéòËéôé Ãì¿èÆ îÆÇà¿×
Áì¯Ôð, B@ Ãå§ìð (ìðÅó)-ÇÂÃåðÆ î¹ñÅ÷î åÅñî¶ñ Õî¶àÆ ò¾ñ¯º E ÁÕå±ìð ù Çëð¯÷ê¹ð ÇòÖ¶ ÕéòËéôé ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ þÍ ÇÂà Ãì§èÆ Á¾Ü éÇÔð± êÅðÕ ÇòÖ¶ ÇÂÃåðÆ î¹ñÅ÷î åÅñî¶ñ Õî¶àÆ Áå¶ ê¿ÜÅì ùìÅðâÆé¶à ÃðÇòÇÃ÷ ëËâð¶ôé çÆ Ã»ÞÆ îÆÇà§× Ô¯ÂÆÍ îÆÇà§× ÇòÚ Õî¶àÆ êzèÅé ÃzÆîåÆ Ü¯Çקçð Õ½ð Áå¶ ÃÕ¾åð ÃzÆîåÆ íÅ×ò§åÆ ç¶òÆ é¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ê¶ô ÕÆå¶Í ÇÂà î½Õ¶ ÃÆéÆÁð îÆå êzèÅé ÃòðéÜÆå Õ½ð, îÆå êzèÅé ðÅÜ ðÅäÆ, ×¹ðÇò§çð Õ½ð, ÃzÆîåÆ ÕñêéÅ, ÃzÆîåÆ Õ¹ñò§å Õ½ð, ÃzÆîåÆ êÅðòåÆ ç¶òÆ, ëËâð¶ôé êzèÅé ìñÇò§çð ÇÃ§Ø Þ±ðóÖ¶óÅ, ÃÕ¾åð ê±ðé ðÅî, ÃÆë¶à ï±éÆÁé êzèÅé ñÖòÆð ÇçØ, ÜËîñ ðÅî Áå¶ Ô¯ð ÕÂÆ òðÕð å¶ î˺ìð ÔÅ÷ð ÃéÍ
éËÇåÕ ÇþÇÖÁÅ ÇÂîÇåÔÅé ç¶ êÇÔñ¶ çðܶ çÆ îËÇðà ÜÅðÆ
î¯×Å/Çøð¯÷ê¹ð/×¹ð±ÔðÃÔŶ, B@ Ãå¿ìð (ùÇð¿çðêÅñ ÇÿØ, Ü×çÆô Çæ§ç, ÁîðÜÆå ìÇÔñ)-×¹ðÈ ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø Ãà¾âÆ ÃðÕñ ç¶ ï¹òÕ Ã¶òÅò» âÅÇÂðËÕàð ò¾ñ¯º ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ BB Á×Ãå ù ÕðòŶ ׶ éËÇåÕ ÇþÇÖÁÅ ÇÂîÇåÔÅé ç¶ êÇÔñ¶ çðܶ çÅ éåÆÜÅ ÁËñÅé Çç¾åÅ Ç×ÁÅ þ ÇÜà ÇòÚ Çëð¯÷ê¹ð î¯×Å ÷¯é ç¶ BAD êÌÆÇÖÁÅ Õ¶ºçð» å¶ Û¶òÄ å¯º Á¾áòÄ ÕñÅÃ ç¶ FHGF ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ íÅ× ÇñÁÅ ÃÆÍ ÇÂà Ãì¿èÆ éËÇåÕ ÇþÇÖÁÅ ÇÂîÇåÔÅé» ç¶ ÷¯éñ Õ¯ÁÅðâÆé¶àð ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø ×¹ðÈÔðÃÔŶ é¶ ÷¯éñ îËÇðà ÜÅðÆ ÕðÇçÁ» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Ç÷ñ·Å Çëð¯÷ê¹ð ÇòÚ¯º êÇÔñÅ ÇÂéÅî ìñÜÆå ÇÃ¿Ø ×¹ðÈ ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø êìÇñÕ ÃÕÈñ ô¶Ö ùíÅé ÁðéÆòÅñÅ Áå¶ Ç÷ñ·Å î¯×Å ÇòÚ¯º Ü×Çî¿çð ÇÃ¿Ø ÇéÀÈ ð¶éì¯Á êìÇñÕ ÃÕÈñ åñò¿âÆ î¾ñÆÁ» é¶ ÔÅÃñ ÕÆåÅ þÍ çÈÃð¶ ÃæÅé Óå¶ ÁîéçÆê Õ½ð îÅåÅ ×¹ÜðÆ êìÇñÕ ÃÕÈñ Ú¾Õ Ã¹Ô¶ñ¶òÅñÅ Áå¶ êðîÜÆå Õ½ð ÃÌÆ ×¹ðÈ ÔðׯÇì¿ç ÃÅÇÔì êìÇñÕ ÃÕÈñ î¶Ôð ÇÃ¿Ø òÅñÅ ðÔ¶Í ìñÇÜ¿çð ÇÿØ, ×¹ðÈ éÅéÕ êìÇñÕ ÃÕÈñ ÃðÄÔòÅñÅ, îéêÌÆå ÇÃ¿Ø ×¹ðÈ å¶× ìÔÅçð ÃéôÅÇÂé êìÇñÕ ÃÕÈñ èðîÕ¯à Áå¶ êÈÜÅ ðÅäÆ ÃðÕÅðÆ Õ¿ÇéÁÅ ÃÆéÆÁð ÃËÕ¿âðÆ ÃÕÈñ ÜñÅñÅìÅç ê¾ÛîÆ åÆÃð¶ ÃæÅé Óå¶ ðÔ¶Í ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ AB@ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù îËÇðà ÃÈÚÆ Áå¶ A@@ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù Ô½ºÃñÅ ÁëÜÅÂÆ ÇÂéÅî» çÆ ô̶äÆ ÇòÚ ð¾ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ þÍ ò¾Ö ò¾Ö ÃÕÈñ» ç¶ Ö¶åð òÅÂÆ÷ òèÆÁÅ ÕÅð×¹ÜÅðÆ ÇòÖÅÀ¹ä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Áå¶ ò¾è ôîÈñÆÁå òÅñ¶ ÃÕÈñ» ç¶ ÁÇèÁÅêÕ» ù Çòô¶ô ÃéîÅé ÇÚ¿é· Áå¶ ÃðàÆÇëÕ¶à éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ êÇÔñ¶ Çå¿é ÃæÅé» å¶ ÕÅì÷ ðÇÔä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ÕðîòÅð E@@, D@@, C@@ ð¹ê¶ ç¶ éÕç ÇÂéÅî, ê¹ÃåÕ» ç¶ Ã˵à Áå¶ ÃéîÅé ÇÚ¿é· ç¶ éÅñ éÅñ ÃÅð¶ êÅà ï¹òÕ» ù ÃðàÆÇëÕ¶à Çç¾å¶ ÜÅä×¶Í ÇÂà êÌÆÇÖÁÅ çÆ êÇÔñÆ ÃÈÚÆ ÜÅðÆ Ô¯ä å¶ ÷¯éñ êÌèÅé éÇð¿çðêÅñ ÇÃ¿Ø Áå¶ ×¹ðÚ¶å ÇÃ¿Ø ô»å é¶ ÃîÈÔ ÃÕÈñ î¹ÖÆÁ», ÁÇèÁÅêÕ» îÅÇêÁ» Áå¶ Ü¶åÈ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù òèÅÂÆ Çç¾åÆÍ
Á¾Ü ÕÆ ÇÕ¼æ¶ ?
Áì¯Ôð-Û¯àÆ ê½óÆ ×ñÆ é§ìð I ÇòÚ ÃÇæå ñ¾ÛîÆ éðÅÇÂä î§çð ÇòÚ ÃzÆ íÅ×òå ×ÆåÅ ç¶ êzòÚä Á¾Ü 寺 ùðÈ Ô¯ä×¶Í Á¾Ü Ãò¶ð¶ H òܶ Õñ¾ô ïÅåðÅ Áå¶ ÃÅ㶠H òܶ êÈÜÅ Ô¯ò¶×ÆÍ ÕæÅ ð¯÷ÅéÅ ç¹êÇÔð ìÅÁç C 寺 F òܶ å¾Õ Ô¯ÇÂÁÅ Õð¶×ÆÍ
L ÁÇÖñ íÅðåÆ ×ÅÇÂåðÆ êÇðòÅð ê¿ÜÅì òñ¯º ê¿Ü Õ¹§âÆ ×ÅÇÂåðÆ îÔÅ ï¾× Á¾Ü Ãò¶ð¶ H òܶ Áð¯óò§ô èðîôÅñÅ ÇòÚ Ô¯ò¶×ÅÍ ÃÅ㶠I êzòÚé Áå¶ AA òܶ òðÕôÅê Ô¯ò¶×ÆÍ
L ÃæÅéÕ ÕÅñÜ ð¯â ÃÇæå ܼÃÆ ÔÅðà Õ¶Áð Ã˺àð å¶ BA Ãå¿ìð ù Ô¼âÆÁ» Áå¶ ×¯ÇâÁ» ç¶ ð¯×» ÿì¿èÆ Õ˺ê ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ Õ˺ê Ãò¶ð¶ I.C@ 寺 ç¹êÇÔð B.C@ òܶ å¼Õ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ
¸ÁÜÆå àÆî