ÇÃòñ ÔÃêåÅñ Á¾×¶ èðéÅ
î¹¾ñ»ê¹ð çÅÖÅ, B@ Ãå§ìð (èÅñÆòÅñ)-Õ¹¾àîÅð ç¶ îÅîñ¶ 寺 êÆóå é¶óñ¶
Çê¿â ã¾à çÆ ÃÆîÅ ðÅäÆ çÅ îËâÆÕñ éÅ Õðé Áå¶ «ÇèÁÅäÅ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ
ðËëð ñÂÆ ÃæÅéÕ Çî§éÆ êÆ. ÁËÚ. ÃÆ. ç¶ ëðîÅÇÃÃà êð¶î Ú§ç ò¾ñ¯º Çðôòå
çÆ î§× ç¶ ç¯ô ù ñË Õ¶ ÃÆ. êÆ. ÁÅÂÆ. (ÁËî) ÇÕÃÅé Áå¶ î÷ç±ð ï±éÆÁé
ò¾ñ¯º û޶ ð±ê ÇòÚ ÇÂÕ¾åð Ô¯ Õ¶ ÃÆ. êÆ. ÁÅÂÆ, ÁËî. ¶ Ç÷ñ·Å Üéðñ
ÃÕ¾åð ÕÅîð¶â ùÖÇò§çð ÇÃ§Ø Ã¶Ö¯º çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ëðîÅÇÃÃà Çòð¹¾è
ÇÃòñ ÔÃêåÅñ î¹¾Ö ×¶à Á¾×¶ èðéÅ îÅð Õ¶ ÔÃêåÅñ Á§çð ëËñ¶ ÇízôàÅÚÅð
çÅ Ö¹ñÅÃÅ ÕðÇçÁ» Çðôòå î§×ä ç¶ ç¯ô Ô¶á ëðîÅÇÃÃà Çòð¹¾è ÕÅðòÅÂÆ çÆ
î§× ÕÆåÆÍ ÕÅîð¶â ö֯º é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆ. êÆ. ÁÅÂÆ. (ÁËî) ÁÅ×± ù í¾çÆ
ôìçÅòñÆ ì¯ñ·ä Áå¶ êÆóå Á½ðå ç¶ êÇðòÅð Õ¯ñ¯ Çðôòå î§×ä òÅñ¶
ëðîÅÇÃÃà êð¶î Ú§ç ù ÚñçÅ ÕðÕ¶ çî ñËä×¶Í Õ½ð Ú§ç ÃÅìÕÅ Ãðê¿Ú ìóËÚ,
ÕÅîð¶â Õ¶òñ ÇçØ, Ü×ÜÆå ÇçØ, âÅ: Õ¹ñò§å ÇÃ§Ø î¯ÔÆ, âÅÕàð ܶ. ìÆ.
ðÅÀ¹, ÕÅîð¶â îÇÔåÅì ÇÃ§Ø é¶ òÆ èðé¶ ù ÿì¯èé ÕÆåÅÍ òðéäï¯× þ ÇÕ
ÇÃòñ ÔÃêåÅñ çÅÖÅ îËâÆÕñ ÕðòÅÀ¹ä êÔ¹§ÚÆ ÃÆîÅ ðÅäÆ ç¶ ÇìÁÅé» À¹êð
À¹Ã
ç¶ êåÆ Ã¹ÖÇò§çð ÇçØ, ÃÔ¹ðÅ, þà Çòð¹¾è êÇÔñÅ ÔÆ î¹Õ¾çîÅ êÇÔñ» ÔÆ
çðÜ þ, ÇÜà ÇòÚ ÃÆîÅ ðÅäÆ ç¶ êåÆ Ã¹ÖÇò§çð ÇÃ§Ø ù ê¹Çñà ò¾ñ¯º
Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ëðîÅÇÃÃà êð¶î Ú§ç é¶ ÁÅêäÅ ê¾Ö Çç§ÇçÁ» ÇÕÔÅ
ÇÕ ÕÅîð¶â ö֯º ò¾ñ¯º À¹Ã ù ë¯é À¹êð ×ÅñÆ ×ñ¯Ú ÕÆåÅ, ÇÜà ìÅð¶ À¹Ô
æÅäÅ çÅÖÅ ê¹Çñà ù ñÇÚå Õð ü¾ÕÅ þÍ
îÆºÔ ÕÅðé îÕÅé» ù é°ÕÃÅé
Ö³éÅ, B@ Ãå¿ìð (ÔðÇÜ¿çð ÇÃ³Ø ñÅñ)-Õ¼ñ ê¶ íÅðÆ îÆºÔ ÕÅðé òÅðâ é§:
AC Û¯àÅ Ö³éÅ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÷îÆé ç¼ì ÜÅä ÕÅðé ÇÂñÅÕ¶ ç¶ ÕðÆì I Øð» ù
é°ÕÃÅé ê¹¼ÜÅ ÔËÍ ÇÂé·» ÇòÚ¯º ÇÂÕ îÕÅé å» ÇÂÕ êÅö 寺 ñ×í× C ë¹¼à
Ô¶á» çì Ç×ÁÅÍ ÇÜà ÕÅðé ÇÂà ÇòÚ F-F ÇÂ³Ú Ú½óÆÁ» åð¶ó» é÷ð ÁÅ ðÔÆÁ»
ÔéÍ ÃÈÚéÅ Çîñä Óå¶ Ö³éÅ é×ð Õ½ºÃñ ç¶ êÌèÅé Ã:ÇÂÕìÅñ ÇÃ³Ø ÁÅêä¶ éÅñ
Ãì¿èå ÕðîÚÅðÆÁ» ù ñË Õ¶ ÇÂñÅÕ¶ çÅ ç½ðÅ ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ òÅðâ ç¶
Õ½ºÃñð Ã: Ö¹ôç¶ò ÇÃ³Ø òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ Õ½ºÃñ êÌèÅé Ã: ÇÂÕìÅñ ÇÃ³Ø é¶
ÇÕÔÅ ÇÕ îÕÅé» çÆ ×ðçÅòðÆ ÕðòÅ Çç¼åÆ ÔË å¶ À°Ô îÕÅé» ç¶ é°ÕÃÅé
Ãì¿èÆ î¹ÁÅòÜÅ ÇçòÅÀ°ä çÆ Ôð ÿíò Õ¯Çôô Õðé×¶Í
ê¿ÜÅìÆ ñ¶ÖÕ» çÅ òøç êÅÇÕÃåÅé ðòÅéÅ
Ü×ðÅÀ¹º, B@ Ãå§ìð (Çò. êz.)-ÃÅÂÆº îÆÁ» îÆð ëÅÀ±ºâ¶ôé ò¾ñ¯º ê¿ÜÅìÆ
ñ¶ÖÕ» çÅ ÇÂÕ âËñÆ×¶à êzÇþè ÕÔÅäÆÕÅð Óå¶ éÅòÇñÃà åñÇò§çð ÇÃ§Ø çÆ
Á×òÅÂÆ Ô¶á êÅÇÕÃåÅé çÆ ïÅåðÅ å¶ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ ê¿ÜÅìÆ ñ¶ÖÕ í×òÅé
Çã¾ñ¯º å¶ ÁÜÆå ÇêÁÅÃÅ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé çÆ ïÅåðÅ ç½ðÅé ñ¶ÖÕ
ñÅÔ½ð, ééÕÅäÅ ÃÅÇÔì, Õñð, êÅÕêàéî (î¹ñåÅé) å¶ òÅðô ôÅÔ çÆ Üéî
í±îÆ Ü¯ÇâÁÅäÅ ô¶ð Ö» çÆ òÆ Ç÷ÁÅðå Õðé×¶Í
ÃîËÕ Ãî¶å ç¯ôÆ ÕÅìÈ
ÃîðÅñÅ, B@ Ãå¿ìð (ì¿×ó)-æÅäÅ ÃîðÅñÅ ç¶ î¼¹ÖÆ ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø é¶
ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Á¼Ü ê¹ÇñÃ é¶ Çê³â î¹ôÕÅìÅç é¶ó¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ éÅÕÅì¿çÆ ç½ðÅé
ÇÂ¼Õ ÕÅð ÃòÅð ÇòÁÕåÆ çÆ åñÅôÆ ñËä Óå¶ À¹Ã êÅïº I ×zÅî ÃîËÕ ìðÅîç
ÕÆåÆ þÍ ÕÇæå ç¯ôÆ ìñç¶ò ÇÃ¿Ø À¹ðë ë½ÜÆ ê¹¼åð ×¹ðÇçÁÅñ ÇÃ¿Ø òÅÃÆ
Çê³â ÔÇðúº Õñ» òܯº Ô¯ÂÆ þ , ÇÜà ù ÁçÅñå é¶ Ü¹âÆôÁñ Çðî»â Óå¶ Ü¶ñ
í¶Ü Çç¼åÅ Ç×ÁÅÍ
ÇÂëÕ¯ ò¾ñ¯º Õ˺ê
Ü×ðŪ, B@ Ãå§ìð (ÖÅñÃÅ)-ÃæÅéÕ îÅðÕÆÇà§× ùÃÅÇÂàÆ ÇÂëÕ¯ ÇòÖ¶ ÖÅç»
çÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä Ãì§èÆ ÇÂÕ ð¯÷Å Õ˺ê ñÅÇÂÁÅ, ÇÜÃ çÆ êzèÅéׯ ÇÂëÕ¯ ç¶
«ÇèÁÅäÅ ç¶ Â¶ðÆÁÅ îËé¶Üð èðîÜÆå ÇÃ§Ø ò¾ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆÍ Õ˺ê ÓÚ
èðîÜÆå ÇÃ§Ø Ô¯ð» é¶ ç¾ÎÇÃÁÅ ÇÕ âÆ. ¶. êÆ. ÇåÁÅð Õðé Ãì¿èÆ ÃðÕÅð
ò¾ñ¯º ÁçÅÇÂׯ ÓÚ ç¶ðÆ Õðé ÕÅðä ÕÅëÆ î¹ôÇÕñ» ÁÅÀ¹ºÇçÁ» ÔéÍ ÇÂà î½Õ¶
ÇâêàÆ ëÆñâ îËé¶Üð ÕðéËñ ÇÃ§Ø Ã§è± , ÃÇÔÕÅðÆ ÃíÅò» ï±éÆÁé ç¶ êzèÅé
×¹ðî¶ñ ÇÃ§Ø íð¯òÅñ é¶ òÆ ÇòÚÅð ð¼Ö¶Í
î§âÆ î¹¾ñ»ê¹ð ÓÚ Á¾Ö» çÅ î¹øå Õ˺ê Á¾Ü
î¹¾ñ»ê¹ð çÅÖÅ, B@ Ãå§ìð (ê. ê.)-ÇÃ¾Ö Â¶â ǧàðéËôéñ ǧ×ñ˺â Áå¶
×¹ð± éÅéÕ ÚËðÆà¶ìñ àð¾Ãà ò¾ñ¯º BA Ãå§ìð Ççé ÁËåòÅð Á¾Ö» çÅ î¹øå
Õ˺ê ×¹ðîÇå íòé Á§çð ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ êzì§èÕ» Áé¹ÃÅð ð±ìÆ éËñÃé
îËðÆÁñ ÔÃêåÅñ ܦèð çÆ àÆî BA Ãå§ìð ù Ãò¶ð Ã ÚËÕÁ¾ê ìÅÁç ôÅî
ì×Ëð àÅÕÅ ÇòèÆ éÅñ ÇçÀ¹ñ ÔÃêÅåñ ç¶ Áêð¶ôé æÆÂ¶àð ÓÚ Áêð¶ôé Õð¶×ÆÍ
îðÆ÷» ñÂÆ ¦×ð ÇðÔÅÇÂô çÅ êzì§è ×¹ðîÇå íòé òñ§àÆÁð àÆî Õð¶×ÆÍ
×ð¶òÅñ òñ¯º Çéò¶ôÕ Ã˵ñ ç¶ ÁÔ¹ç¶çÅð» çÆ ÃÈÚÆ ÜÅðÆ
Õ°ÔÅóÅ, B@ Ãå¿ìð (ê. ê.)-íÅÜêÅ ê³ÜÅì ï±òÅ î¯ðÚÅ ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé Áå¶
ê³ÜÅì ÇòÚ ×áå Çéò¶ôÕ ÃËñ ç¶ êÌèÅé Ã: ùÖÇî³çðêÅñ ÇÃ³Ø ×ð¶òÅñ òñ¯º
ÃËñ ç¶ ìÅÕÆ ÁÔ¹ç¶çÅðÅ ç¶ é»ò» çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÜà Áé°ÃÅð
ê³ÜÅì ÃËñ ç¶ À°ê êÌèÅé ÃÌÆ Çé깿é ôðîÅ Ô¹ÇôÁÅðê¹ð, ÃÌÆ ÿçÆê ôðîÅ
à¯éÆ ÜËå¯ î³âÆ, ÃÌÆ Áô¯Õ ×ð× î¹ÔÅñÆ, ÃÌÆ ðÅÇÜ¿çð Õ°îÅð å¶ÌÔé
Ô¯ä×¶Í ÃÌÆ ðܶô Õ°îÅð Çì¼àÈ êÅáÕ ã¿âÅðÆ ù Ü: ÃÕ¼åð çÅ ÁÔ¹çÅ Çç¼åÅ
Ç×ÁÅ ÔË, Ü篺 ÇÕ Ã: ÚîÕ½ð ÇÃ¿Ø ê³è¶ð Õ°ÔÅóÅ, ÃÌÆ ùðÜÆå Õ°îÅð
ÃÆåÅ, ÃÌÆ ׯ×éÅ ÁÇÔîç×ó· Ã: éòçÆê ÇÃ³Ø î¹ñ»ê¹ð, ÃÌÆ çÆêÕ ôðîÅ
îñÃÆÔ» ù ÃÕ¼åð ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÕÅðÜÕÅðÆ î˺ìð» ÇòÚ Ã: ÜÃêÅñ ÇóØ
ñ¯à¶ Ö³éÅ, ÃÌÆ ÇòÜË î¼ñ ç¹ðÅÔÅ, ÃÌÆ êÌçÆê Õ°îÅð ÜËé Áå¶ ××é Çó×ñÅ
ç¶ é»Á ôÅÇîñ ÔéÍ Ã: ×ð¶òÅñ Áé°ÃÅð Ã: ÜÃêÅñ ÇÃ³Ø ñ¯à¶ Ö³éÅ ç¶
dzÚÅðÜ ìäŶ ×¶ Ôé, ÃÌÆ êÌçÆê Õ°îÅð Ü×ðÅúº, ÃÌÆ ñ¼ÕÆ ÃíðòÅñ
«ÇèÁÅäÅ ôÇÔðÆ ÃÌÆ ì¼×Å Ç÷ñ·Å Ô¹ÇôÁÅðê¹ð Áå¶ ÃÌÆ ÁÜË ×¹êåÅ Ç÷ñ·Å
î¹ÔÅñÆ ç¶ Ç³ÚÅðÜ Ô¯ä×¶Í
è¹ÃÆ ì§é· ù Çëð ÖåðÅ-À°µÚ ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¾ñ¯º ÇéðÆÖä
Ô§ìó», B@ Ãå§ìð (Ãñ¶îê¹ðÆ)-ê¿ÜÅì ÓÚ Õ¾ñ Ô¯ÂÆ ìÅðô ÕÅðé ÕÅëÆ
Üé-ÜÆòé êzíÅÇòå Ô¯ Ç×ÁÅÍ çÇðÁÅ Ãå«Ü ÓÚ êÅäÆ çÅ òÔÅÁ ðÅå¯-ðÅå å¶÷
Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅÇìÕ Çê¿â îäÆÂ¶òÅñ, ×¹ÜðÅ Áå¶ ðÅîê¹ð ñÅ×¶ êÅäÆ
é¶ è¹¾ÃÆ ù Ö¯ðÅ ñÅÀ¹äÅ ô¹ð± Õð Çç¾åÅÍ ì§é Õ§ã¶ òÃç¶ ñ¯Õ» ÓÚ í×çó
îÚ ×ÂÆÍ åÅ÷Å ÃÇæåÆ çÅ ÜÅÇÂÜÅ Áå¶ éÅ÷¹Õ æÅò» çÅ ÇéðÆÖä Õðé ñÂÆ À¹Ú
ÁÇèÕÅðÆ ÇÜ§é» ÓÚ ×¹ðñòñÆé ÇÃ§Ø ÇÃ¾è± ÁËÃ. âÆ. ÁËî. é¶ ç½ðÅ ÕÆåÅÍ
À¹é·» éÅñ ê¿ÚÅÇÂå ÁøÃð Õ¹ñçÆê ÇÃ§Ø òÆ êÔ§¹Ú¶Í ÇÂà î½Õ¶ å¶ Ãðê¿Ú
ðØòÆð ÇÃ§Ø îäÆÂ¶òÅñ, îÇÔ§çð ÇÃ§Ø ìÅäÆÂ¶òÅñ, ñÖÇò§çð ÇÃ§Ø Øîé¶òÅñ,
îéÜÆå ÇÃ§Ø Øîé¶òÅñ Ãî¶å Ô¯ð òÆ Ãðê§Ú Áå¶ ê¿ÚÅÇÂå» ÔÅ÷ð ÃéÍ |
×ðÆé ×ð¯ò êìÇñÕ ÃÕ±ñ ÓÚ íÅôä î¹ÕÅìñ¶
Ö³éÅ, B@ Ãå¿ìð (ñÅñ)-×ðÆé ×ð¯ò êìÇñÕ ÃÕ±ñ, î¯Ôéê¹ð Ö³éÅ ÇòÚ Òò¶ç
êÌÚÅð ðÅÔÆº Çç¼å¶ ×¶ ÇòÇôÁÅ Óå¶ íÅôä êÌåÆï¯×åÅ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆÍ
î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ ÃÕ±ñ ç¶ ÚÅð ÔÅÀ±Ã ×»èÆ, éÇÔðÈ, ÇåñÕ Áå¶ àËׯð ç¶
ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ íÅ× ÇñÁÅÍ é½òÆ ÕñÅÃ çÆ ÁÅÃæÅ , ÜÃÇÕðé Õ½ð , àËׯð
ÔÅÀ±Ã çÆ ÔÃðå ,åÕçÆð Õ½ð,ÁÕ»ÕôÅ Áå¶ ÁñÆôÅ, Çðêéܯå é¶ ÇòÚÅð ê¶ô
ÕÆå¶Í ÃÌÆîåÆ ÕðîÜÆå Õ½ð Áå¶ ÃÌÆîåÆ ÃÅÇðÕÅ é¶ Ü¼Ü çÆ íÈÇîÕÅ ÁçÅ
ÕÆåÆÍ î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ é½òƺ çÆ ÁÅÃæÅ ×»èÆ ÔÅÀ±Ã é¶ êÇÔñÅ é½òÆ çÆ ÔÆ
ðôîÆ ÇåñÕ ÔÅÀ±Ã é¶ çÈÜÅ Áå¶ Û¶òÆ çÆ ÁÕÅÕôÅ éÇÔð ÔÅÀ±Ã åÆÜÅ ÃæÅé
ÔÅÃñ ÕÆåÅÍ
ÁÇîå íÅàÆÁÅ éò¶º î³âñ êÌèÅé Çéï°Õå
Ö³éÅ, B@ Ãå¿ìð (ñÅñ)-Á¼Ü íÅðåÆï ÜéåÅ ï°òÅ î¯ðÚÅ Ç÷ñ·Å «ÇèÁÅäÅ
(ÇçÔÅåÆ) çÆ ÇÂÕ ìËáÕ îËÇÜÇÃàÕ Ô¯àñ Ö³éÅ ÇòÖ¶ Ç÷ñ·Å êÌèÅé ùèÆð ïù
çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ Ô¯ÂÆÍ ìËáÕ ÇòÚ íÅÜêÅ Ç÷ñ·Å êÌèÅéêòé Õ°îÅð êÅáÕ Áå¶
íÅÜêÅ î³âñ êÌèÅé ðÜéÆô ì¶çÆ î¹¼Ö ðÈê ÇòÚ ÔÅ÷ð Ô¯Â¶Í ìËáÕ ÇòÚ Ç÷ñ·Å
êÌèÅé ùèÆð ïù é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜï±î¯ Ö³éÅ î³âñ ù í¿× ÕðÕ¶ ÁÇîå
íÅàÆÁÅ ù ï±òÅ î¯ðÚÅ Ö³éÅ î³ âñ çÅ éò» êÌèÅé ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ êÈðò
î³âñ êÌèÅé Áé±ê ôðîÅ ù Ç÷ñ·Å ñ¹ÇèÁÅäÅ (ÇçÔÅåÆ) çÅ ÕÅðÜÕÅðéÆ î˺ìð
Çéï°Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂà î½Õ¶ Ç÷ñ·Å îÔÅî³åðÆ ÔðÇÃîðéÜÆå ÇóØ,
Ç÷ñ·Å ÃËÕàðÆ ÜÇå¿çð éÅ×êÅñ, êÌËà ÃÕ¼åð ùÖç¶ò ðåé, ÕËôÆÁð çÆêÕ
òðîÅ, ÕÅðÜÕÅðéÆ î˺ìð éÇð³çð ×¹ñÅàÆ, ÔÅ÷ð ÃéÍ
ÇÕÃÅé» ñÂÆ éòÆé åÕéÆÕÆ ÇÃÖñÅÂÆ ñÂÆ Õ˺ê ñŶ ÜÅä×¶-ÁàòÅñ
ç¯ðÅÔÅ, B@ Ãå¿ìð (ÜÃòÆð Þ¼Ü)-ç¯ðÅÔÅ ÇòÖ¶ êÌÆå àðËÕàð÷ ç¶ éò¶¶º ô¯
ðÈî çÅ À°çØÅàé Õðé Ã, íÅðåÆ ñ¯Õ ÃíÅ ç¶ ÇâêàÆ ÃêÆÕð ÚðéÜÆå ÇóØ
ÁàòÅñ é¶ ÔÅ÷ð ÇÂÕ¼á ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅÇÕ Ö¶åÆ è¿ç¶ éÅñ ܹó¶
ÇÕÃÅé» ù ÁÅè¹ÇéÕ åÕéÆÕ, îôÆéðÆ Áå¶ Ô¯ð Ö¶åÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ñÂÆ Ôð
Ç÷ñ·¶ ÇòÚ îÅÇÔð» òñ¯º Õ˺ê ñŶ ÜÅä×¶Í À°é·» çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÁÅ
ðÔÆÁ» ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ÇòÚ ÇòÕÅÃ ç¶ î¹¼ç¶ éÅñ ô¯ÌîäÆ ÁÕÅñÆ çñ Ã: ìÅçñ
çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ôÅéçÅð Çܼå êÌÅêå Õð¶×ÅÍ
×¹ðåÅ ×¾çÆ ôåÅìçÆ ù ÃîðÇêå é×ð ÕÆðåé Ô÷±ð ÃÅÇÔì ñÂÆ ðòÅéÅ
ðŶկà, B@ Ãå§ìð (ê.ê ðÅÔÆº)-ÃzÆ ×¹ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ C@@ ÃÅñÅ
×¹ðåÅ×¾çÆ Ççòà ù ÃîðÇêå ÇòôÅñ é×ð ÕÆðåé ×¹ðç¹ÁÅðÅ àÅÔñÆÁÅäÅ ÃÅÇÔì
êÅåôÅÔÆ çÃòƺ ðŶկà 寺 ÃzÆ ÇéðòËð ÖÅñÃÅ ðŶկà Áå¶ Ãî±Ô ÃÅè¹
ç×å ò¾ñ¯º åõå ÃzÆ Ô÷±ð ÃÅÇÔì ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ÇÂÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ìÆìÆ
Ôðì§Ã Õ½ð ùÖÅäÅ î˺ìð ÁËÃ. ÜÆ. êÆ. ÃÆ., ìÅìÅ ìñÇܧçð ÇÃ§Ø ðÅóÅ
ÃÅÇÔì, çå ìÅìÅ ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø ×¹ðç¹ÁÅðÅ î§ÜÆ ÃÅÇÔì ðÅܯÁÅäÅ Õñ», ìÅìÅ
ðÇò§çð ÇÃ§Ø ìðéÅñ¶ òÅñ¶ ÔÅ÷ð ÃéÍ ×¹ðç¹ÁÅðÅ àÅÔñÆÁÅäÅ ÃÅÇÔì ç¶
îËé¶Üð ÔðÜÆå ÇÃ§Ø í¾áñ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ é×ð ÕÆðåé BH Ãå§ìð Ççé ÁËåòÅð
ù åõå ÃzÆ Ô÷±ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ 깾ܶ×ÅÍ é×ð ÕÆðåé ðòÅéÅ Ô¯ä Ã Üæ¶çÅð
î¯Ôé ÇÃ§Ø åñò§âÆ ÃðÕñ êzèÅé ðŶկà, Õ¹ñÇò§çð ÇÃ§Ø í¾àÆ ôÇÔðÆ
êzèÅé ðŶկà, Ú¶ÁðîËé ǧçðÜÆå ÇÃ§Ø ×¯ºçòÅñ ìñÅÕ Ã§îåÆ ðŶկà,
ÃÅìÕÅ Ãðê¿Ú èðîêÅñ ÇÃ§Ø Á»âñ±, Ú¶ÁðîËé ǧçðÜÆå ÇÃ§Ø ×¯ºçòÅñ î˺ìð
Ç÷ñ·Å êzÆôç, Ãðê¿Ú Úðé ÇÃ§Ø ð±êÅê¾åÆ í¹Çê¿çð ÇÃ§Ø ×ð¶òÅñ, êzèÅé
Ü×ç¶ò ÇÃ§Ø ×ð¶òÅñ ÔÅ÷ð ÃéÍ
ï±æ Õñ¼ì íËäÆ ÃÅÇÔì çÆ îÆÇà¿×
îÅÛÆòÅóÅ, B@ Ãå¿ìð (îé¯Ü Õ¹îÅð)-ôÔÆç í×å ÇÃ¿Ø ï±æ Õñ¼ì íËäÆ ÃÅÇÔì
çÆ Ô¿×ÅîÆ îÆÇà¿× ìñÇò¿çð ÇÃ¿Ø èÆð Áå¶ ÜÃêÅñ ÇÃ¿Ø ì¯ìÆ çÆ êzèÅéׯ
Ô¶á Ô¯ÂÆÍ Õñ¼ì ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± ÔðêzÆå ÇÃ¿Ø ×ð¶òÅñ é¶ ÃðÕÅð 寺 î¿×
ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Õñ¼ì» ç¶ ÇòÕÅà Áå¶ À¹é·» ù Ô¯ð òè¶ð¶ åðÆÕ¶ éÅñ ÁÅåî
Çéðíð ìäÅÀ¹ºä ñÂÆ Çò¼åÆ î¼çç çÅ ì¶Ô¼ç Ô¯äÅ ÷ð±ðÆ þ Í ÇÂà î½Õ¶
ùÖêÅñ ù¼ÖÅ, ×¹ðîÆå î»×à Áå¶ ×¹ðç¶ò ÇÃ¿Ø ÁÅÇç òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
ÚÇî§âÅ ÓÚ BH ù ãÅâÆ çðìÅð
ܯè», B@ Ãå§ìð (ê. ê.)-ÃzÆ ×¹ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ ×¹ðåÅ×¾çÆ ÃîÅ×î
ç¶ C@@ ÃÅñÅ ôåÅìçÆ ù ÃîðÇêå ãÅâÆ çðìÅðÅ çÆ ñóÆ çÅ Á×ñÅ ãÅâÆ çðìÅð
ÇîåÆ BH Ãå§ìð Ççé ÁËåòÅð ù ×¹ðç¹ÁÅðÅ ìÅìÅ Ã×ðÅäÅ êÅåôÅÔÆ Û¶òƺ
Çê¿â ÚÇî§âÅ é¶ó¶ Ü¯è» ÇòÖ¶ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ Ã: Úðé ÇÃ§Ø ÁÅñîׯð
êzèÅé ǧàðéËôéñ ãÅâÆ ÃíÅ Áå¶ î˺ìð òðÇÕ§× Õî¶àÆ ô¯zîäÆ ÁÕÅñÆ çñ
ìÅçñ é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆÍ À¹é·» ç¶ éÅñ ÔðÇò§çð ÇÃ§Ø ðÅäÅ, Ü×ð±ê
ÇÃ§Ø ×¹¾ÜðòÅñ, ãÅâÆ ÃÇåéÅî ÇÃ§Ø ÚÇî§âÅ, ðäÜÆå ÇÃ§Ø îéñð» ÔÅ÷ð ÃéÍ
ÁËÃ. ÁËÃ. êÆ. ç¶ ×¿éîËé ç¶ Øð Ú¯ðÆ
Ü×ðÅÀ°º, B@ Ãå¿ìð (Áô¯Õ î¯çÇ×ñ)-ÃæÅéÕ ÔÆðÅ ìÅà ÓÚ ðÇÔ³ç¶ ÁËÃ. ÁËÃ.
êÆ. «ÇèÁÅäÅ (ÇçÔÅåÆ) ç¶ ÇÂÕ ×¿éîËé ç¶ Øð Ú¯ðÆ Ô¯ä çÆ ÚðÚÅ êÅÂÆ ÜÅ
ðÔÆ ÔË êð éî¯ôÆ å¯º âðÇçÁ» ê¹Çñà ÇÂà ù îÇÔÜ ÁëòÅÔ ÕðÅð ç¶ ðÔÆ ÔËÍ
Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂÃ Ôøå¶ ôÅôåðÆ é×ð ÇòÚ ç¯ æÅÂÆº å¶ ×ÆåÅ ÕÅñ¯éÆ ç¶
ÇòÚ òÆ Ú¯ðÆ çÆÁ» òÅðçÅå» Ô¯ä ç¶ ìÅòÜÈç ê¹ÇñÃ é¶ Õ¯ÂÆ ê¹ôàÆ Õðé 寺
ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÃÆÍ
ê³Ü ÇÕñ¯ í¹¼ÕÆ Ãî¶å ÕÅì±
îÅÛÆòÅóÅ B@ Ãå¿ìð (ùÖò¿å Ç×¼ñ)-ê¹Çñà ò¼ñ¯º ÁòåÅð ÇÃ¿Ø ÇéòÅÃÆ
ðÅäò» 鱿 ê³Ü ÇÕñ¯ í¹¼ÕÆ Ãî¶å ÕÅì± ÕðÕ¶ À¹Ã ÇÖñÅø êðÚÅ çðÜ Õð ÇñÁÅ
Ç×ÁÅ þÍ ê¹Çñà ò¼ñ¯º Õ¼ñ· ôÅî Çê³â í¼àÆÁ» é¶ó¶ éÅÕÅì¿çÆ ÕÆåÆ Ô¯ÂÆ
ÃÆ ÇÕ ÇÂ¼Õ î¯àð ÃÅÂÆÕñ é¿ìð êÆ.ìÆ. DC ìÆ. DE@E 鱿 ÚËÇÕ¿× ñÂÆ
ð¯ÇÕÁÅ å» À¹Ã å¶ ÃòÅð ÁòåÅð ÇÃ¿Ø Õ¯ñ¯º E ÇÕñ¯ í¹¼ÕÆ ìðÅîç Ô¯ÂÆÍ
Ãò¾çÆ Õñ» Ö¶â î¶ñÅ ç±Ãð¶ Ççé ê±ð¶ ܯìé Óå¶
Ãò¾çÆ Õñ», B@ Ãå§ìð (×¹ðêzÆå ÇÃ§Ø åñò§âÆ)-çå ìÅìÅ Úðé çÅà òËñë¶Áð
Á˺â Ãê¯ðàà Õñ¾ì (ðÇÜ:) Ãò¾çÆ Õ ñ» ò¾ñ¯º îÔÅé åê¾ÃòÆ ìÅìÅ Úðé çÅÃ
ÜÆ ÇÞó·Æ ÃÅÇÔì òÅÇñÁ» çÆ ïÅç ù ÃîðÇêå Çå§é ð¯÷» Õì¾âÆ Ö¶â î¶ñÅ
ç±Ãð¶ Ççé òÆ ê±ð¶ ܯìé Óå¶ ÇðÔÅÍ Ö¶â î¶ñ¶ çÅ À¹çØÅàé Ãðê¿Ú êz×à
ÇÃ§Ø Ãò¾çÆ é¶ ÕÆåÅÍ Ö¶â î¶ñ¶ ç¶ ç±Ãð¶ Ççé Õì¾âÆ G@ ÇÕñ¯ íÅ× òð× ç¶
Ú§×¶ ×¾íð±Á» çÆ ð½ÇÚÕ Ö¶â ç¶Öä ù ÇîñÆÍ Ö¶â î¶ñ¶ ç¶ Á§Çåî Ççé BA
Ãå§ìð ù Õì¾âÆ úêé ç¶ î¹¹ÕÅìñ¶ ç¶Öä ù Çîñä×¶Í |