Daily Ajit - Punjab Di Awaaz

New Page 1

ÂÆ. àÆ. àÆ. ÁÇèÁÅêÕ ï±éÆÁé é¶ ê³ÜÅì ÃðÕÅð çÅ ê¹åñÅ ÃÅÇóÁÅ

ÂÆ. àÆ. àÆ. ÁÇèÁÅêÕ ï±éÆÁé ÕêÈðæñÅ ç¶ ÁÇèÁÅêÕ åñò¿âÆ Ú½ºÕ ÓÚ ê³ÜÅì ÃðÕÅð çÅ ê¹åñÅ ÃÅóç¶ Ô¯Â¶Í åÃòÆð: ñÅâÆ ÃàÈâÆú

Ã¹ñåÅéê¹ð ñ¯èÆ, B@ Ãå¿ìð (éÇð³çð ÇÃ³Ø Ã¯éÆÁÅ)-ê³ÜÅì ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Ç÷ñ·Å êÌÆôç ù Çç¼å¶ ÃÕ±ñ òÅÇêÃ ÇÃ¼ÇÖÁÅ ÇòíÅ× ÓÚ ñËä çÆ ìÜÅÂ¶ ÂÆ. àÆ. àÆ. ÁÇèÁÅêÕ» Çòð¹¼è åô¼çç çÆ éÆåÆ Çòð¹¼è ÷ìðçÃå ð¯Ã çÅ êÌ×àÅòÅ ÕðÇçÁ» ÂÆ. àÆ. àÆ. ÁÇèÁÅêÕ ï±éÆÁé ò¼ñ¯º ÃæÅéÕ åñò¿âÆ Ú½ºÕ ÓÚ ê³ÜÅì ÃðÕÅð çÅ ê¹åñÅ ÃÅÇóÁÅ Ç×ÁÅÍ Ãò¶ð¶ ÁÇèÁÅêÕ ï±éÆÁé çÅ ÇÂÕ¼á ×¹ðç¹ÁðÅ ÃÌÆ ì¶ð ÃÅÇÔì é¶ó¶ ÁÅåîÅ ÇÃ³Ø êÅðÕ ÓÚ Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜæ¯º Ü¬Ã çÆ ôÕñ ÓÚ ê³ÜÅì ÃðÕÅð Çòð¹¼è éÅÁð¶ìÅ÷Æ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÁÇèÁÅêÕ åñò¿âÆ Ú½ºÕ ÓÚ ê¹¼Ü¶ å¶ ê¹åñÅ ÃÅóé À°êð¿å ÁÅêäÆÁÅ î³×» ç¶ Ô¼Õ ÓÚ éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ×¹ðî¶Ü ÇÃ³Ø Ãà¶à Õî¶àÆ îËºìð å¶ Ã: ðôêÅñ ÇÃ¿Ø òóËÚ Ç÷ñ·Å ÕêÈðæñÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ç÷ñ·Å êÌÆôç» ù Çç¼å¶ ÃÕ±ñ òÅÇêÃ ÇÃ¼ÇÖÁÅ ÇòíÅ× ù Çç¼å¶ ÜÅä çÆ î³× ù ñË Õ¶ ÂÆ. àÆ. àÆ. ÁÇèÁÅêÕ ï±éÆÁé ç¶ ÃÈìÅÂÆ ÁÅ×È Üç¯º Ú¿âÆ×ó· ÇòÖ¶ êÌËµÃ ÕÅéëð¿Ã Õð ðÔ¶ Ãé, ù ê¹ÇñÃ ò¼ñ¯º Ç×ÌëåÅð Õðé çÆ Çé§çÅ ÕÆåÆ ×ÂÆÍ À°é·» ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÇÕ Ã: êÌÕÅô ÇÃ³Ø ìÅçñ î¹¼Ö î³åðÆ å¶ Ã: Ã¹ÖìÆð ÇÃ³Ø ìÅçñ êÌèÅé ÁÕÅñÆ çñ é¶ Ú¯ä» å¯º êÇÔñ» ÂÆ. àÆ. àÆ. ÁÇèÁÅêÕ» éÅñ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À°é·» ù î¹ó ÇÃ¼ÇÖÁÅ ÇòíÅ× ÓÚ ôÅÇîñ ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ ð¯Ã ðËñÆ ù ìñÅÕ êÌèÅé ÜÃÇò¿çð ÇÃ³Ø ÇôÕÅðê¹ð, ÁîéçÆê ÇÃ³Ø ÕËôÆÁð, Çô³çð ÇÃ³Ø Ü¼ì¯òÅñ, ìñÇÜ¿çð ÇÃ³Ø ÔËìåê¹ð, ÁîéçÆê ÇÃ³Ø Ü¼ì¯òÅñ, îéÜÆå çÅÃ, ð¶ôî ÇÃ³Ø, Ã¹ÖÇò¿çð ÇÃ³Ø ÕÅñ¶òÅñ, ÇÂ³çðÜÆå ÇÃ³Ø é¶ òÆ Ã¿ì¯èé ÕÆåÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Õ°ñçÆê Ú¿ç, ðäÜÆå ÇÃ³Ø, ÇçñìÆð ÇÃ³Ø â¼ñÅ, éòéÆå Ü¿îÈ, ñ¼ÕÆ åñò¿âÆ, Ôðé¶Õ ÇÃ³Ø, ÕðîÜÆå Ç×¼ñ, ð¹Çê³çð ÇÃ³Ø ê³â¯ðÆ, ñÖÇò¿çð ÇÃ³Ø Çà¼ìÅ, ÇòîñÜÆå Õ½ð, ÃðìÜÆå Õ½ð, ÔðÇò¿çð ÇÃ³Ø òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ

Ú¯ðÆ ç¶ ÃÕ±àð Áå¶ E î¯ìÅÂÆñ» Ãî¶å ÇÂÕ ÕÅìÈ

í¹ñ¼æ ê¹ÇñÃ ò¼ñ¯º Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ú¯ð ÕÆå¶ ×Â¶ ÃîÅé Ãî¶å ê¹ÇñÃ êÅðàÆ éÅñ (Ã¼Ü¶) Ú¯ð Õ¯ñ¯
ìðÅîç ÕÆå¶ ×Â¶ î¯ìÅÂÆñ ë¯éÍ åÃòÆð»: îéÜÆå ÃàÈâÆú

í¹ñ¼æ, B@ Ãå¿ìð (ÃÇÔ×ñ)-Ãì-âòÆ÷é í¹ñ¾æ ç¶ âÆ.ÁËÃ.êÆ. Ã: îÇÔ¿çð ÇÃ¿Ø çÆ ï¯× Á×òÅÂÆ ÇòÚ æÅäÅ í¹ñ¾æ ê¹ÇñÃ é¶ Ú¯ð Ç×ð¯Ô ç¶ î¹ÖÆ ù ëóé ÇòÚ ÃëñåÅ ÔÅÃñ ÕÆåÆ þÍ êÌÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÜÃòÆð ÇÃ¿Ø ê¹¾åð ÃÇî¾åð ÇÃ¿Ø òÅÃÆ ì¯êÅðÅÂ¶ é¶ ê¹ÇñÃ ù Çç¼åÆ ÇôÕÅÇÂå ÇòÚ çÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹ÃçÅ ìÜÅÜ Ú¶åÕ ÃÕÈàð êÆìÆ@HÜÆ ADCG Ú¯ðÆ Ô¯ Ç×ÁÅ þ ÇÜÃç¶ Ú¯ðÆ Ô¯ä çÆ Çðê¯ðà çðÜ ÕðÕ¶ ê¹ÇñÃ é¶ åëåÆô ô¹ðÈ Õð Çç¼åÆÍ ê¹ÇñÃ ò¼ñ¯º ìÅ×óÆÁ» ê¹ñ Óå¶ éÅÕÅì¿çÆ ç½ðÅé ÃÕÈàð ÚÅñÕ ù ð¯ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ å» À¹Ã Õ¯ñ¯º À¹Õå ÃÕÈàð Çîñ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ é¶ ÁÅêäÅ é» ñÅñ Ú¿ç ê¹¾åð ëÕÆðÆ ñÅñ òÅÃÆ è¹êå¯ ð¯â æÅäÅ ìÃ½ñÆ Ç÷ñ·Å ì¹çÂÆÁÅ ïÈ.êÆ. ç¼ÇÃÁÅÍ ÇÂÃ Õ¯ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ê¹¾ÛÇ×¾Û ç½ðÅé E î¯ìÅÂÆñ ë¯é ìðÅîç ÕÆå¶ ×Â¶Í ç¯ôÆ ù Ç×ÌøåÅð ÕðÕ¶ î¹Õ¾çîÅ çðÜ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ þÍ æÅäÅ î¹ÖÆ ×¹ðÇò¿çð ÇÃ¿Ø Ã¿èÈ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ëó·¶ ×Â¶ ç¯ôÆ êÅÃ¯º ê¹¾ÛÇ×¾Û ç½ðÅé Ô¯ð òÆ ÜÅäÕÅðÆ Çîñä çÆ Ã¿íÅòéÅ þÍ

î¶ñÅ ÇÃ³Ø é¶ æÅäÅ î¹ÖÆ òÜ¯º ÁÔ¹çÅ Ã¿íÅÇñÁÅ
ì¶×¯òÅñ, B@ Ãå¿ìð (ê. ê.)-Ç÷ñ·Å ê¹ÇñÃ î¹ÖÆ ÃÌÆ ðÅÕ¶ô Á×ðòÅñ ò¼ñ¯º ê¹ÇñÃ ç¶ Õ¿î ù Ú¹Ãå ë¹ðå Õðé ñÂÆ ÕÆåÆÁ» ìçñÆÁ» Áé°ÃÅð Ã: î¶ñÅ ÇÃ³Ø Ü¯ æÅäÅ Çãñò» å¯º ìçñ Õ¶ ÁÅÂ¶ Ôé, é¶ ì¶×¯òÅñ ç¶ éò¶º æÅäÅ î¹ÖÆ òÜ¯º ÁÔ¹çÅ Ã¿íÅñ ÇñÁÅ ÔËÍ êÇÔñ¶ æÅäÅ î¹ÖÆ Ã: ×¹ðî¹¼Ö ÇÃ³Ø ù Ãì âòÆ÷é í¹ñ¼æ çÅ ÃðÕñ ÇÂ³ÃêËÕàð Çéï°Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂÕ î¹ñÅÕÅå ÓÚ Ã: î¶ñÅ ÇÃ³Ø é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃæÅéÕ ê¹ÇñÃ çÆ ÕÅðÜôËñÆ ù Ú¹Ãå ë¹ðå Õðé ñÂÆ Õçî Ú¹¼Õ¶ ÜÅä×¶ å¶ ñ¯Õ» éÅñ Ã¿êðÕ î¹ÇÔ³î å¶÷ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ, Ôð òð× ç¶ ñ¯Õ» ù ÇéÁ» Çç¼åÅ ÜÅò¶×ÅÍ
ÁàòÅñ é¶ ð¼ÇÖÁÅ ÃðÕÅðÆ ÕÅñÜ ÇòÖ¶ Õ¿ÇêÀ±àð ðÈî çÅ éÆºÔ-ê¼æð
í¹ñ¼æ, B@ Ãå¿ìð (ÃÇÔ×ñ)-ñ¯Õ ÃíÅ ç¶ ÇâêàÆ ÃêÆÕð Ã: ÚðéÜÆå ÇÃ¿Ø ÁàòÅñ é¶ ÁÅêä¶ í¹ñ¾æ ç½ð¶ ç½ðÅé ÃæÅéÕ ÃðÕÅðÆ ÕÅñÜ ÇòÚ ìä ðÔ¶ Õ¿ÇêÀÈàð ðÈî çÅ éÄÔ-ê¼æð ð¼ÇÖÁÅ å¶ ÇÂÃ ÇÂîÅðå ç¶ ÖðÚ¶ ñÂÆ E ñ¾Ö ð¹êÂ¶ çÆ ×Ì»à ÁÅêä¶ ÁÖÇåÁÅðÆ Õ¯à¶ ÇòÚ¯º Çç¼åÆ Í ÇÂÃ î½Õ¶ Óå¶ Ã: ÁàòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕ Á¾Ü ç¶ Õ¿ÇêÀÈàð ï¹¾× ÇòÚ Ôð ÇòÇçÁðæÆ ÇÂÃçÆ ÇÃ¾ÇÖÁÅ å¯º ò»ÞÅ éÅ ðÔ¶Í À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ î¶ð¶ ÔñÕ¶ ÓÚ Õ¯ÂÆ òÆ ÁÇÜÔÅ ÕÅñÜ éÔÄ þ ÇÜÃù ×Ì»à éÅ Çç¼åÆ Ô¯ò¶Í ÇâêàÆ ÃêÆÕð Ã: ÚðéÜÆå ÇÃ¿Ø ÁàòÅñ Áå¶ ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð é¶ íÇò¾Ö ÇòÚ ÕÅñÜ çÆÁ» ñ¯ó» êÈðÆÁ» Õðé çÆ òÚéì¾èåÅ ç¹ÔðÅÂÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Óå¶ ÕÅñÜ çÆ ÇêÌ¿ÃÆêñ Ãð¯Ü ìÅñÅ òðîÅ é¶ ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅ ÇÜé·» ç¶ ÃÇÔï¯× ÃçÕÅ Á¾Ü çÅ ÕÅðÜ é¶êð¶ Úó· ÃÇÕÁÅ þÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Óå¶ ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð ÃÅìÕÅ êÌèÅé ôÌ¯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ, ï¹òðÅÜ í¹Çê³çð ÇÃ¿Ø Õ½îÆ Üéðñ ÃÕ¾åð ïÈæ ÁÕÅñÆ çñ, Ã: Õ¿òñô¶ð ÇÃ¿Ø è¿ÜÈ Â¶.âÆ.ÃÆ., Ã: çñÇò¿çðÜÆå ÇÃ¿Ø ÁËÃ.âÆ.ÁËî. Ãì-âòÆ÷é í¹ñ¾æ, Ã: îÇÔ¿çð ÇÃ¿Ø âÆ.ÁËÃ.êÆ. Ãì-âòÆ÷é í¹ñ¾æ, Ã: Ãòðé ÇÃ¿Ø Ü¯ô, ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ðÅäÅ âÅÇÂðËÕàð ñËºâ îÅð×¶÷ ìËºÕ, êÌ¯. ìñÇò¿çð ÇÃ¿Ø òÅÂÆÃ ÇêÌ¿ÃÆêñ, Ã: ×¹ðÇò¿çð ÇÃ¿Ø Ã¿èÈ ÁËÃ.ÁËÚ.ú. í¹ñ¾æ, êÌ¯. ÔðÇò¿çð êÅñ, ÃÌÆ Ü¯Ç×¿çð êÅñ îðòÅÔÅ ÃÅìÕÅ êÌèÅé é×ð ê³ÚÅÇÂå, ÃÌÆ Ã¹ÖÇò¿çð òèÅòé ÁËî.ÃÆ., Ã: ÇÕðêÅñ ÇÃ¿Ø ÃÇÔ×ñ, Ã: ðäÜÆå ÇÃ¿Ø Çð¿êÆ, êÌ¯. Ã¹ÖÇò¿çð ÇÃ¿Ø, Ã: îñÕÆå ÇÃ¿Ø á¹äÆÁÅ, êÌ¯. ÔðÇò¿çð ÇÃ¿Ø, êÌ¯. îéî¯Ôé ÇÃ¿Ø, êÌ¯. îËâî Ú¿çð Õ»åÅ, ðôîÆ ÇòðÕ, éÇð¿çð Õ½ð, Ã: îéÜÆå ÇÃ¿Ø ðåé, Ã: ÃðìÜÆå ÇÃ¿Ø ê¾êñ, êðîÜÆå ÇÃ¿Ø Çñ¾èó ÁËâò¯Õ¶à ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ
Ççñ çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» å¯º ìÚä ñÂÆ ÖÅä-êÆä çÆÁ» ÁÅçå» ÓÚ Ã¹èÅð çÆ ñ¯ó-âÅ: ÚÅòñÅ
ÕêÈðæñÅ, B@ Ãå¿ìð (ÁÜÆå ÇìÀ±ð¯)-íÅÂÆ Øé·ÂÆÁÅ ÜÆ çÆ ìðÃÆ ç¶ Ãì¿è ÇòÚ Á¼Ü ÃîÅÜ Ã¶òÆ Ã¿ÃæÅ ÒêÇÔñÓ ò¼ñ¯º ÁËé.ÁËÃ.ÁËÃ. ï±Çéà ÃðÕÅðÆ ÕÅñÜ ÕêÈðæñÅ ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÕÅñÜ ç¶ Ü¹ìñÆ ÔÅñ ÇòÚ Ççñ çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» çÆ Ü»Ú ñÂÆ ÕËºê ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÁÅÕÃë¯ðâ ÔÃêåÅñ Ü¦èð ç¶ Ççñ ç¶ ð¯×» ç¶ îÅÇÔð âÅÕàð ðîé ÚÅòñÅ Áå¶ À°é·» çÆ àÆî é¶ BE@ å¯º ò¼è ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÅ î¹ÁÅÇÂéÅ ÕðÕ¶ À°é·» çÆ ÂÆ.ÃÆ.ÜÆ. ÕÆåÆÍ ÕÅñÜ ç¶ Çê³ÌÃÆêñ ÃÌÆ Ã¯Ôä ñÅñ çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ñ×ÅÂ¶ ÇÂÃ ÕËºê ÇòÚ âÅ: ðîé ÚÅòñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ççñ çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» å¯º ìÚä ñÂÆ ÃÅù ÇéïÇîå ÕÃðå Õðé ç¶ éÅñ éÅñ ÖÅä êÆä çÆÁ» ÁÅçå» òÆ Ã¹èÅðé çÆ ñ¯ó ÔËÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ÒêÇÔñÓ Ã¿ÃæÅ ç¶ êÌèÅé êÌ¯: ñÖìÆð ÇÃ³Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÂÆ Øé·ÂÆÁÅ ÜÆ é¶ ÇìéÅ ÇÕÃ¶ Çí¿é í¶ç ç¶ îé°¼ÖåÅ çÆ Ã¶òÅ ÕÆåÆ Áå¶ Ã¿ÃæÅ òÆ À°é·» ç¶ êç ÇÚ¿é·» Óå¶ Ú¼ñçÆ Ô¯ÂÆ îé°¼ÖåÅ çÆ íñÅÂÆ ñÂÆ Á×Ãð ÔËÍ ÕÅñÜ ç¶ ÁËé.ÁËÃ.ÁËÃ. ï±Çéà ç¶ ÇÂ³ÚÅðÜ êÌ¯: ÃðìÜÆå ÇÃ³Ø èÆð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÂÆ Øé·ÂÆÁÅ çÆ åð» ÃÅù ÇéôÕÅî Ã¶òÅ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍ À°é·» êÇÔñ ò¼ñ¯º îé°¼ÖåÅ çÆ íñÅÂÆ ñÂÆ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÕÅðÜ» çÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆÍ ÃîÅ×î ÇòÚ Çê³ÌÃÆêñ ÃÌÆ Ã¯Ôä ñÅñ, êÌ¯: ÃÌÆîåÆ ÜÇå¿çð Õ½ð èÆð, êÌ¯: ÜÃò¿å ÇÃ³Ø, ÃÌÆ ÇÕôé ñÅñ, ÃÌÆ ÁÇîÌå ñÅñ ÁÅÇç Çòô¶ô å½ð Óå¶ ÔÅ÷ð ÃéÍ
é½ÜòÅé» çÆÁ» Çê³â ê¼èð Óå¶ Õî¶àÆÁ» ìäÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé-ï°òðÅÜ, òÅñÆÁÅ
ì¶×¯òÅñ, B@ Ãå¿ìð (Çé. ê. ê.)-ï±æ ÁÕÅñÆ çñ ÓÚ éòÆº ðÈÔ ëÈÕä å¶ Á×ÅîÆ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ñÂÆ é½ÜòÅéÅ ù ñÅîì¿ç Õðé ñÂÆ Çê³â ê¼èð Óå¶ Õî¶àÆÁ» ìäÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ÔéÍ ÇÂé·» ôìç» çÅ êÌ×àÅòÅ ï±æ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ Õ½îÆ Üéðñ ÃÕ¼åð ï°òðÅÜ í¹Çê³çð ÇÃ³Ø å¶ ÔðÜÆå ÇÃ³Ø òÅñÆÁÅ Õ½îÆ ÃÆéÆÁð îÆå êÌèÅé ÁÅñ ÇÂ³âÆÁÅ ï±æ ÁÕÅñÆ çñ é¶ ê¼åðÕÅð» éÅñ Ã»Þ¶ å½ð Óå¶ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÕÆåÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÕÅñÆ íÅÜêÅ çÆÁ» éÆåÆÁ» ù Øð Øð êÔ¹¿ÚÅÀ°ä ñÂÆ ï±æ ÁÅ×ÈÁ» ù ñÅîì¿ç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÂÃ Ãì¿èÆ ò¼Ö ò¼Ö ÷¯éÅ ÓÚ îÆÇà³×» ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ÔéÍ ÁÅ×ÈÁ» é¶ é½ÜòÅé» ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô éÇôÁ» å¶ êÇååê¹ä¶ ù Û¼â Õ¶ ÃÅçÅ ç¶ Ãðñ ÜÆòé ìåÆå Õðé å¶ Ö¶â» ò¼ñ ÁÅêäÅ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå ÕðéÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ã¹Öç¶ò ÇÃ³Ø Ã¹¼ÖÅ ÕÅçÈê¹ð Ç÷ñ·Å Üéðñ ÃÕ¼åð, ìñòÆð ÇÃ³Ø åñò¿âÆ, Ã¹ÖÇò¿çð ÇÃ³Ø Çì¼ñÅ ç¯ò¶º îÆå êÌèÅé Ç÷ñ·Å ï±æ ÁÕÅñÆ çñ, çñÜÆå ÇÃ³Ø ÖÅñÃÅ, îÇÕ¿çð ÇÃ³Ø Çò¼ÕÆ, Ã¹ÖÇÜ¿çð ÇÃ³Ø Ã¹¼ÖÅ ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ
Ü¯åÆ Ü¯å ê¹ðì îéÅÀ°ä Ã¿ì¿èÆ îÆÇà¿×
Ã¹ñåÅéê¹ð ñ¯èÆ, B@ Ãå¿ìð (Á. êÌ.)-è¿é è¿é ÃÌÆ ×¹ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ îÔÅðÅÜ ç¶ Ü¯åÆ Ü¯å ê¹ðì î½Õ¶ BB Ãå¿ìð ù èðî êÌÚÅð Õî¶àÆ Ã¹ñåÅéê¹ð ñ¯èÆ ò¼ñ¯º ÃÌÆ ×¹ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ ×ÌÇÔ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ×¹ðÈ ÕÅ ìÅ× ÇòÖ¶ Ã¿å Ü×ÜÆå ÇÃ³Ø ÔðÖ¯òÅñ òÅÇñÁ» çÆ ðÇÔé°îÅÂÆ Ô¶á ÃîÈÔ Ã¿×å» ò¼ñ¯º ÇòôÅñ ¦×ð ñ×ÅÀ°ä çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂÃ Ã¿ì¿èÆ èðî êÌÚÅð Õî¶àÆ çÆ ÇÂÕ ÷ðÈðÆ îÆÇà³× ÃæÅéÕ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ×¹ðÈ ÕÅ ìÅ× ÇòÖ¶ êÌèÅé Ã¯Ôä ÇÃ³Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Ô¯ÂÆ, ÇÜÃ ÇòÚ ÃðìÃ¿îåÆ éÅñ ÇÂÔ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÃÌÆ ×¹¹ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ îÔÅðÅÜ çÅ Ü¯åÆ Ü¯å ê¹ðì ×¹ðç¹ÁÅðÅ ×¹ðÈ ÕÅ ìÅ× ÇòÖ¶ Ã¿×å» ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ôðèÅ éÅñ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ
Õ»×ðÃÆ ðËñÆ ù Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ç¶ä å¯º é»Ô ÕðÕ¶ ê³ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ñ¯Õå¿åð çÅ Õåñ ÕÆåÅ-å¿òð
ë×òÅóÅ, B@ Ãå¿ìð (ÜÃìÆð ÇÃ³Ø ÚÅéÅ, àÆ.âÆ. ÚÅòñÅ)-ÁÅñ ÇÂ³âÆÁÅ ï±æ Õ»×ðÃ ç¶ Õ½îÆ êÌèÅé ÃÌÆ Áô¯Õ å¿òð é¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÇÕ ê³ÜÅì çÆ ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ ÃðÕÅð Ö¹¼ñ·¶ÁÅî ñ¯Õå¿åð çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð ðÔÆ ÔË Áå¶ ç¶ô ç¶ é½ÜòÅé Õ»×ðÃÆ Ã»Ãç ÃÌÆ ðÅÔ¹ñ ×»èÆ çÆ ê³ÜÅì ë¶ðÆ ç½ðÅé ìÇá§âÅ ÇòÖ¶ ÕÆåÆ ÜÅä òÅñÆ ï±æ ðËñÆ ÇÃðë ÇÂÃ ÕÅðé ÔÆ î¹ñåòÆ ÕðéÆ êÂÆ ÔË ÇÕªÇÕ ìÅçñ ÃðÕÅð é¶ é»Ô ê¼ÖÆ Áå¶ éÅ Çîñòðå¯º çÅ ðò¼ÂÆÁÅ ÁêäÅÀ°ºç¶ Ô¯Â¶ ðËñÆ ñÂÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ î¹Ô¼ÂÆÁÅ Õðé å¯º ÃÅë ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ ÔËÍ Á¼Ü ôÅî ÃæÅéÕ ðËÃà ÔÅÀ±Ã ÇòÚ ÕÆåÆ ×ÂÆ ðËñÆ î½Õ¶ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÌÆ ðÅÔ¹ñ ×»èÆ BB å¯º BD Ãå¿ìð å¼Õ ê³ÜÅì ç½ð¶ Óå¶ ÁÅ ðÔ¶ ÔéÍ À°é·» ÇÂæ¶ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×ÈÁ» Áå¶ òðÕð» ù ÃÌÆ ×»èÆ çÅ ÃòÅ×å Õðé ñÂÆ Ü¿×Æ ê¼èð Óå¶ ÇåÁÅðÆÁ» Õðé çÆ ñ¯ó Óå¶ ÷¯ð Çç¼åÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅªçÆÁ» ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ÇòÚ ï±æ Çò¿× ÁÇÔî íÈÇîÕÅ ÇéíÅÂ¶×ÅÍ À°é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ C Ççé» ÇòÚ ê³ÜÅì ÇòÚ G@ Ô÷Åð éò¶º òðÕð íðåÆ Ô¯Â¶ ÔéÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ðÅäÅ ×¹ðÜÆå ÇÃ³Ø îËºìð êÅðñÆîËºà Ü¦èð, Ã: Ã¹ÖêÅñ ÇÃ³Ø ÖÇÔðÅ Ç÷ñ·Å êÌèÅé Õ»×ðÃ, Ã: Ü¯Ç×¿çð ÇÃ³Ø îÅé ÃÅìÕÅ ÕËìÇéà î³åðÆ, Ã: ÔðÜÆå ÇÃ³Ø êðîÅð ÃÅìÕÅ Ú¶ÁðîËé ÃÇÔÕÅðÆ ìËºÕ ê³ÜÅì, ìñìÆð ðÅÜÅ Ã¯ãÆ ÃÅìÕÅ Ú¶ÁðîËé é×ð Ã¹èÅð àð¼Ãà, Ã: Ôðì¶ñ ÇÃ³Ø êÅÔòÅ ÃÆéÆÁð Õ»×ðÃÆ ÁÅ×È, Ã: ×¹ñ÷Åð ÇÃ³Ø îÆå êÌèÅé ê³ÜÅì Õ»×ðÃ, Ã: ÇÂ³çðÜÆå ÇÃ³Ø ÖÇñÁÅä ÇçÔÅåÆ êÌèÅé Õ»×ðÃ, ê¼êÆ ôðîÅ, Áô¯Õ òèòÅ, ðÅî Õ°îÅð Ú¼ãÅ é¶ òÆ Ã¿ì¯èé ÕÆåÅÍ ì¹ñÅÇðÁ» é¶ ÃÌÆ ðÅÔ¹ñ ×»èÆ ç¶ ç½ð¶ ù Ãëñ ìäÅÀ°ä çÅ êÈ¹ðé íð¯ÃÅ Çç¼åÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ô¯ðéÅ å¯º ÇÂñÅòÅ Ç÷ñ·Å ï±æ Õ»×ðÃ ç¶ êÌèÅé ÃÌÆ ÃåÆô ìÇÔñ, Ã¹éÆñ êÌÅôð, Ã¹ñ¼Öä ÇÃ³Ø Ü½Ôñ, Ã¹Çð³çð ÃÅ×ðÆ, Ã¿ÜÆò ì¹¼×Å, êÌî¯ç Ü¯ôÆ, Áô¯Õ âÆñÕÃ, Ç×ÁÅé ÇÃ³Ø Ã¿×åê¹ð, îçé î¯Ôé ìÜÅÜ ÃÅìÕÅ ìñÅÕ Õ»×ðÃ êÌèÅé, éð¶ô íÅðçòÅÜ, ÃÌÆîåÆ Üï¯åÆ òðîÅéÆ, ÃÌÆ ÁôòéÆ Õ°îÅð ôðîÅ, ÃÌÆ Ã¹Çð³çð ÇÛ¿çÆ, ðÅî êÅñ À°µêñ, Ã¿ÜÆò ì¹¼×Å, Ã¿ÜÆò ×¹êåÅ, ÇìÌÜ íÈôé êÌÌíÅÕð, ÇòÜ¶ Ã¯ºèÆ, îçé î¯Ôä ìÜÅÜ, ÃåìÆð ÇÃ³Ø ÃÅìÆ, å¶ÇÜ¿çð ìÅòÅ, Áô¯Õ À°µêñ, Ã¹ðÜÆå Ö¶óÅ, çñÜÆå ÇÃ³Ø ðÅÜÈ, éòÇÜ¿çð ÇÃ³Ø ìÅÔÆÁÅ òÆ ôÅîñ ÃéÍ
í¹Çê³çð Õ½ð çÆ é±ðê¹ð ç¯éÅ ÃÇÔÕÅðÆ Ö¶åÆìÅóÆ ÃíÅ ç¶ êÌèÅé Ú¹ä¶
ÕêÈðæñÅ, B@ Ãå¿ìð (Çò. êÌ.)-çÆ é±ðê¹ð ç¯éÅ ÃÇÔÕÅðÆ Ö¶åÆìÅóÆ Ã¶òÅ Ã¹ÃÅÇÂàÆ ç¶ âÅÇÂðËÕàð» çÅ ÁÅî ÇÂÜñÅÃ Ã: êðîÜÆå ÇÃ³Ø âÅÇÂðËÕàð çÆ êÌèÅé×Æ Ô¶á Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜÃ ÇòÚ ÔÅ÷ð âÅÇÂðËÕàð» Ã: Õðî ÇÃ³Ø, ÃÌÆ Ã¯Ôä, ÃÌÆîåÆ í¹Çê³çð Õ½ð òÅñÆÁÅ, Ã: ÜÃêÅñ ÇÃ³Ø, ÃÌÆ Ã¹Çð³çð Õ°îÅð, Ã: ÜÃò¿å ÇÃ³Ø, Ã: Ã¹ÖÇò¿çð ÇÃ³Ø Áå¶ Ã: ×¹ðÜÆå ÇÃ³Ø é¶ ÃðìÃ¿îåÆ éÅñ ÃÌÆîåÆ í¹Çê³çð Õ½ð òÅñÆÁÅ ù ÃÇÔÕÅðÆ Ã¶òÅ Ã¹ÃÅÇÂàÆ é±ðê¹ð ç¯éÅ çÅ êÌèÅé Áå¶ Ã: Õðî ÇÃ³Ø ù îÆå êÌèÅé Ú¹ä ÇñÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ÃíÅ ç¶ ìÚå ÖÅå¶ Áå¶ Ô¯ð Õ¿î ÕÅÜ ÚñÅÀ°ä çÅ ÁÇèÕÅð ÃÌÆîåÆ í¹Çê³çð Õ½ð òÅñÆÁÅ êÌèÅé å¯º ÇÂñÅòÅ Ã: ÜÃêÅñ ÇÃ³Ø, Ã: Ã¹ÖÇò¿çð ÇÃ³Ø ù Çç¼åÅ Ç×ÁÅÍ ÃÌÆîåÆ òÅñÆÁÅ ç¶ Ã¹ÃÅÇÂàÆ çÅ êÌèÅé Ú¹ä¶ ÜÅä Óå¶ òêÅð ÇòÕÅÃ ì¯ðâ ê³ÜÅì ç¶ Ú¶ÁðîËé ÃÌÆ éð¯åî ç¶ò ð¼åÆ, ô¯ÌîäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ Üéðñ Õ½ºÃñ ç¶ îËºìð ÃÌÆ îÇÔ³çð Õ°îÅð Á×ðòÅñ, Üéðñ Õ½ºÃñ îËºìð ÃÌÆ òÇð³çð ×¹ÇñÁÅéÆ, é×ð Õ½ºÃñ ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé ÃÌÆ êðîÜÆå ÇÃ³Ø ÁËâò¯Õ¶à Áå¶ Ô¯ð ÁÅ×ÈÁ» é¶ Ö¹ôÆ çÅ ÇÂ÷ÔÅð ÕÆåÅ Áå¶ ÃÌÆîåÆ í¹Çê³çð Õ½ð òÅñÆÁÅ Áå¶ ô¯ÌîäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ Ç÷ñ·Å ÃÆéÆÁð îÆå êÌèÅé ÃÌÆ Ôðì¿Ã ÇÃ³Ø òÅñÆÁÅ ù òèÅÂÆ Çç¼åÆÍ
ê³ÜÅì ÃðÕÅð ÃÈì¶ ù é§ìð ÇÂÕ ìäÅÀ°ä òÅÃå¶ Ççzó· Ã¿Õñê-âÅ: À°Çê³çðÜÆå Õ½ð
Ã¹ñåÅéê¹ð ñ¯èÆ/åñò¿âÆ Ú½èðÆÁ», B@ Ãå¿ìð (éÇð³çð ÇÃ³Ø, í¯ñÅ)-ê³ÜÅì ÇÜÔóÅ ÇÕ ì¹ÇéÁÅçÆ ã»ÚÅ å¶ Ö¶åÆ Ö¶åð ÓÚ Á¼Ü òÆ ç¶ô íð ÓÚ êÇÔñ¶ ÃæÅé Óå¶ ÔË, ù Ôð Ö¶åð ÓÚ êÇÔñ¶ é§ìð çÅ ÃÈìÅ ìäÅÀ°ä òÅÃå¶ ê³ÜÅì ÃðÕÅð Ççzó Ã¿Õñê ÔËÍ ÇÂÔ ôìç ÕËìÇéà î¿åðÆ âÅ: À°Çê³çðÜÆå Õ½ð é¶ Çê³â ìÅÜÅ ÇòÖ¶ ÇÕôé ÇÃ³Ø Ãðê³Ú ìÅÜÅ ò¼ñ¯º òÅÇÔ×¹ðÈ ç¶ ô¹ÕðÅé¶ åÇÔå ÕðòÅÂ¶ èÅðÇîÕ ÃîÅ×î î½Õ¶ ÇòÕÅÃ ÕÅðÜ» òÅÃå¶ A@ ñ¼Ö ED Ô÷Åð å¶ BA êÇðòÅð» çÆÁ» ñóÕÆÁ» ù C ñ¼Ö AE Ô÷Åð ð¹êÂ¶ ç¶ ÚËµÕ ò¿âä À°êð¿å ÇÂñÅÕÅ ÇéòÅÃÆÁ» ç¶ ÇòôÅñ ÇÂÕ¼á ù Ã¿ì¯èé ÕðçÁ» ÕÔ¶Í À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê³ÜÅìÆÁ» çÆ åð¼ÕÆ çÅ ðÅÜ À°é·» ò¼ñ¯º Ô¼æÆº Õ¿î ÕðéÅ ÔËÍ

ç¯ Ú¯ð ÕÅìÈ-ò¶à ÇñëÇà³× çÅ ÃÅîÅé ìðÅîç
ÕêÈðæñÅ, B@ Ãå¿ìð (Á. êÌåÆ.)-æÅäÅ Ãçð ê¹ÇñÃ é¶ Çê³â òâÅñÅ Õñ» å¯º ÃÕ±ñ ÇòÖ¶ ò¶à ÇñëÇà³× Õðç¶ é½ÜòÅéÅ çÅ ÃÅîÅé Ú¯ðÆ Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á îÅîñÅ çðÜ Õðé À°êð¿å ç¯ ÕÇæå ç¯ôÆÁ» ù ÕÅìÈ Õðé ÇòÚ ÃëñåÅ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔËÍ ê¹ÇñÃ ù Çç¼å¶ ÁÅêä¶ ÇìÁÅéÅ ÇòÚ ×¹ðêÌÆå ÇÃ³Ø òÅÃÆ òâÅñÅ Õñ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìÆåÆ AF Ãå¿ìð ù ÁäêÛÅå¶ Ú¯ð ÃÕ±ñ ÇòÚ¯º À°é·» çÅ ò¶à ÇñëÇà³× çÅ ÃÅîÅé Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ ñË ×Â¶Í ÃÅÇÂ³Ã ÇÃàÆ Ú½ºÕÆ ç¶ ÇÂ³ÚÅðÜ ÁËÃ.ÁÅÂÆ. éÇð³çð ÇÃ³Ø é¶ îÅîñÅ çðÜ Õðé À°êð¿å ç¯ ÕÇæå ç¯ôÆÁ» ñÖòÆð ÇÃ³Ø òÅÃÆ ÖÇÔðÅ îÅÞÅ Áå¶ Õ°ñÇò¿çð ÇÃ³Ø òÅÃÆ òâÅñÅ Ö¹ðç ù ÕÅìÈ ÕðÕ¶ ÇÂé·» ç¶ Õì÷¶ ÇòÚ¯º Ú¯ðÆ ÕÆåÅ ò¶à ÇñëÇà³× çÅ ÃÅîÅé ìðÅîç Õð ÇñÁÅÍ ÕÇæå ç¯ôÆÁ» ù îÅéï¯× ÁçÅñå ÇòÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÜæ¯º À°é·» ù ÇéÁ»ÇÂÕ ÇÔðÅÃå ÇòÚ í¶Ü Çç¼åÅ ÔËÍ
Á³åð-ðÅôàðÆ Õì¼âÆ ÇÖâÅðÆÁ» çÅ ÃéîÅé
Ô¹ÃËéê¹ð, B@ Ãå¿ìð (ê¼åð êÌ¶ðÕ)-Çòç¶ôÆ èðåÆ Óå¶ Ú¿×Å Ö¶â êÌçðôé ÕðÕ¶ òåé êðå¶ î» Ö¶â Õì¼âÆ ç¶ À°µØ¶ Á³åððÅôàðÆ Õì¼âÆ ÇÖâÅðÆÁ» îéÜÆå ôÅñÅê¹ð ç¯éÅ Áå¶ Ã¯ù ñ¼Öä Ö¹ðç çÅ Á¼Ü Çê³â å¯×»òÅñ ÕêÈðæñÅ ÇòÖ¶ ÃîÈÔ ×ÌÅî ê³ÚÅÇÂå Áå¶ ôÔÆç í×å ÇÃ³Ø Ãê¯ðàÃ ÁËºâ ÕñÚðñ Õñ¼ì ò¼ñ¯º ÃÕ±ñ çÆ ×ðÅÀ±ºâ ÇòÚ éò¶º ìä¶ ÇÜ¿î ÔÅñ ç¶ À°çØÅàé î½Õ¶ ÃÌÆ Ã¹ÖîéÆ ÃÅÇÔì ç¶ êÅá ç¶ í¯× À¹êð¿å Çòô¶ô ÃéîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Çê³â ç¶ Ãðê³Ú Ã: ÇÂ³çð ÇÃ³Ø å¯×»òÅñ é¶ Ã¿ì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·» ÇÖâÅðÆÁ» é¶ ÁÅêä¶ îÅÇêÁ» çÅ ÔÆ éÔÆº Ã×¯º Çê³â çÅ Áå¶ Ç÷ñ·¶ çÅ é» Çòç¶ô ÇòÚ ð½ôé ÕÆåÅ ÔËÍ À°é·» íÇò¼Ö ÇòÚ ì¼ÇÚÁ» Áå¶ À°µíð ðÔ¶ ÇÖâÅðÆÁ» ù ÇÂé·» å¯º Ã¶è ñË Õ¶ Ú¼ñä Áå¶ éÇôÁ» å¯º çÈð ðÇÔä ñÂÆ êÌ¶ðéÅ Çç¼åÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ÃîÈÔ ×ÌÅî ê³ÚÅÇÂå, Õñ¼ì êÌèÅé, Ã: ñÖÇò¿çð ÇÃ³Ø, Ã: ñÖÇò¿çð ÇÃ³Ø ñ¼ÖÅ, îÅ: ×¹ðÇò¿çð ÇÃ³Ø, çÇò¿çð ñÅâÆ, Õì¼âÆ ÇÖâÅðÆ ì¼×Å, ðîÜÆå, Ü¼×Å, îéçÆê, î³×Å Áå¶ ÃîÈÔ Õñ¼ì ç¶ ÁÔ¹ç¶çÅð» å¯º ÇÂñÅòÅ Çê³â òÅÃÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
ñóÅÂÆ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ÇÂÕ Ç×ÌøåÅð
ÕêÈðæñÅ, B@ Ãå¿ìð (Á. êÌåÆ.)-æÅäÅ Õ¯åòÅñÆ ê¹ÇñÃ é¶ çðÜ Ô¯Â¶ ñóÅÂÆ Þ×ó¶ ç¶ îÅîñ¶ åÇÔå ñ¯óÆºç¶ ÕÇæå ç¯ôÆ ù ÕÅìÈ Õðé ÇòÚ ÃëñåÅ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔËÍ êÌÅêå ò¶ðò¶ Áé°ÃÅð ÃåéÅî ÇÃ³Ø òÅÃÆ Çê³â î÷Åçê¹ð é¶ ê¹ÇñÃ ù Çç¼åÆ ÁÅêäÆ ÇôÕÅÇÂå ÇòÚ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìñÇò¿çð ÇÃ³Ø òÅÃÆ î÷Åçê¹ð é¶ ÁÅêä¶ E-F ÃÅæÆÁ» Ãî¶å À°Ã Óå¶ å¶÷èÅð ÔÇæÁÅð» éÅñ ÔîñÅ ÕðÕ¶ À°Ãù ÷õîÆ Õð Çç¼åÅ ÇÜÃ åÇÔå æÅäÅ Õ¯åòÅñÆ ê¹ÇñÃ é¶ î¹Õ¼çîÅ çðÜ ÕðÕ¶ íÅñ ô¹ðÈ Õð Çç¼åÆ ÃÆ ÇÜÃ åÇÔå Á¼Ü Â¶.ÁËÃ.ÁÅÂÆ. Ã: Ã¹ñ¼Öä ÇÃ³Ø é¶ ÇîñÆ ×¹êå ÃÈÚéÅ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ê¹ÇñÃ êÅðàÆ Ãî¶å ÛÅêÅîÅðÆ ÕðÕ¶ ìñÇò¿çð ÇÃ³Ø ê¹¼åð îéÜÆå ÇÃ³Ø òÅÃÆ î÷Åçê¹ð ÕêÈðæñÅ ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ ÜçÇÕ ìÅÕÆ ÕÇæå ç¯ôÆÁ» çÆ íÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ
×ðÆÃ ÇòÖ¶ é½ÜòÅé çÆ ÃóÕ ÔÅçÃ¶ ÓÚ î½å
í¹ñ¼æ, B@ Ãå¿ìð (å¼Öð)-ÃæÅéÕ òÅðâ é§ìð H ç¶ òÃéÆÕ Ã¹Çð³çðêÅñ çÆ ×ðÆÃ ÇòÖ¶ ÃóÕ ÔÅçÃ¶ ÓÚ î½å Ô¯ ÜÅä çÆ ç¹¼ÖçÅÂÆ Öìð ÇîñÆ ÔËÍ Ç´ôéÅ Õ°îÅðÆ êåéÆ Ã¹Çð³çðêÅñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À°Ã çÅ êåÆ Õ¯ÂÆ H-I ÃÅñ êÇÔñ» ×ðÆÃ ÇòÖ¶ ð¯÷Æ ð¯àÆ çÆ íÅñ ÓÚ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜæ¶ À°Ô Õ¯ÂÆ ç¯ ÃÅñ êÇÔñ» ê¼ÕÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆÍ À°Ã é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ AG Ãå¿ìð ù Ã¹Çð³çð êÅñ ÃóÕ ÔÅçÃ¶ ÓÚ ×¿íÆð ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ ù ÇÂñÅÜ òÅÃå¶ ×ðÆÃ ÇòÖ¶ ÔÆ ÔÃêåÅñ ÓÚ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, êð À°Ô ìÆå¶ ÇçéÆº ç¶ð ôÅî ÁÕÅñ ÚñÅäÅ Õð Ç×ÁÅÍ ÇîÌåÕ Ã¹Çð³çð êÅñ ÁÅêä¶ ÇêÛ¶ ÇòèòÅ êåéÆ, ç¯ ì¶àÆÁ» å¶ ì¶àÅ Û¼â Ç×ÁÅ ÔËÍ
÷ðÈðåî³ç» çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ Ã¶òÅ íÅòéÅ òÅñ¶ Á¼×¶ ÁÅÀ°ä-ìÅñÅî¹ðÈ×é
ÕêÈðæñÅ, B@ Ãå¿ìð (Á. ì.)-Ç÷ñ·Å ðËµâ ÕðÅÃ íòé ÕêÈðæñÅ ÇòÖ¶ íÅÂÆ Øé·ÂÆÁÅ ÜÆ çÆ ìðÃÆ ç¶ Ãì¿è ÇòÚ ÇÂÕ ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ çÆ êÌèÅé×Æ ÃÌÆ Ü¶.ÁËî. ìÅñÅî¹ðÈ×é ÇâêàÆ ÕÇîôéð ÕêÈðæñÅ é¶ ÕÆåÆÍ ÇÂÔ ÃîÅ×î îÅéò Ã¿Õñê ÇçòÃ ç¶ å½ð Óå¶ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ å¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð ÕêÈðæñÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅâ¶ ÃîÅÜ ÇòÚ ìÔ¹å ÃîÅÇÜÕ ì¹ðÅÂÆÁ» ÁÅ Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé ÜçÇÕ Ã¶òÅ Õðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ ìÔ¹å Ø¼à ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ ÃÅù Ãí ù ÁÅêä¶ Á³çð Ã¶òÅ íÅòéÅ êËçÅ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷ñ·¶ çÆÁ» ÃÅðÆÁ» ×Ëð ÃðÕÅðÆ ÃîÅÜ Ã¶òÆ Ã¿ÃæÅò» Áå¶ ìÅÕÆ ÃîÅÇÜÕ Ã¹ÃÅÇÂàÆÁ» ù ðËµâ ÕðÅÃ éÅñ Ü¹ó Õ¶ ñ¯Õ» ç¶ Ççñ» ÇòÚ Ã¶òÅ íÅòéÅ ù êËçÅ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ ðËµâ ÕðÅÃ ç¶ Õ¿î» ù Ç÷ÁÅçÅ å¯º Ç÷ÁÅçÅ òèÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ðËµâ ÕðÅÃ ÇÂÕ ×Ëð ðÅÜéÆÇåÕ Ã¿ÃæÅ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ÇìéÅ ÇÕÃ¶ ÇòåÕð¶ Áå¶ Ãí ñ¯óò¿ç» çÆ Ã¶òÅ ÕðçÆ ÔËÍ âÅ: Ã¿çÆê í¯ñÅ é¶ éÇôÁ» ìÅð¶ ÇòÃæÅð êÈðòÕ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅ Áå¶ ÃÅÇðÁ» ù ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÇÕ éÇôÁ» ç¶ ÁÅçÆÁ» ù éòÜÆòé Õ¶ºçð ÇòÚ ñË Õ¶ ÁÅú å» ÇÕ À°é·» çÆ éÇôÁÅ å¯º î¹ÕåÆ ÕðòÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶Í âÅ: ÁîéçÆê ÕÇêñÅ é¶ Â¶â÷, ÃÌÆîåÆ êÌ¯ÇîñÅ Áð¯óÅ Áå¶ ÃÌÆîåÆ Ü×Çî³çð Õ½ð ÁÅÔ¬òÅñÆÁÅ é¶ íÅÂÆ Øé·ÂÆÁÅ ÜÆ ç¶ ÜÆòé Óå¶ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅÍ ÃÌÆ òÆ. Õ¶. îÕ½ñ ÃËÕàðÆ Ç÷ñ·Å ðËµâ ÕðÅÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ðËµâ ÕðÅÃ Ã¿ÃæÅ AIB@ ÇòÚ ÃæÅÇêå Ô¯ÂÆ ÃÆ Áå¶ íÅÂÆ Øé·ÂÆÁÅ ÜÆ é¶ AG@ ÃÅñ êÇÔñ» ÔÆ ðËµâ ÕðÅÃ ç¶ ÁÃÈñ» Óå¶ Ú¼ñä ñÂÆ êÌ¶Çðå ÕÆåÅ ÃÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ç÷ñ·Å ðËµâ ÕðÅÃ Ã¹ÃÅÇÂàÆ ÕêÈðæñÅ ò¼ñ¯º ÖÈéçÅé ÕËºê ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÃÌÆ ÁËÃ.Õ¶. Ú¯êóÅ é¶ î¹¼Ö îÇÔîÅé Áå¶ ÔÅ÷ð êåò¿ÇåÁ» çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅÍ
ÔñÕ¶ ç¶ ÇòÕÅÃ ÇòÚ Õ¯ÂÆ ÕîÆ éÔÆº ðÇÔä ÇçÁ»×¶-ï°òðÅÜ í¹Çê³çð ÇÃ³Ø
ì¶×¯òÅñ, B@ Ãå¿ìð (ê¼åð êÌ¶ðÕ)-ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ãî¶º ç½ðÅé ÇòÕÅÃ Õ¿î» ÓÚ Ô¯ð å¶÷Æ ÇñÁ»çÆ ÜÅò¶×Æ å¶ ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð ÃÆéÆÁð îÆå êÌèÅé ô¯ÌîäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ ï¯× Á×òÅÂÆ Ô¶á ÔñÕÅ í¹ñ¼æ ç¶ ÇòÕÅÃ ÕÅðÜ» ÓÚ Õ¯ÂÆ ÕÃð éÔÆº Û¼âÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂé·» ÇòÚÅð» çÅ êÌ×àÅòÅ ÕðÇçÁ» ï°òðÅÜ í¹Çê³çð ÇÃ³Ø Õ½îÆ Üéðñ ÃÕ¼åð ï±æ ÁÕÅñÆ çñ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ì¶×¯òÅñ Áå¶ í¹ñ¼æ ç¶ ìÔ¹ê¼ÖÆ ÇòÕÅÃ ñÂÆ BB Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÖðÚ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé, AH ñ¼Ö ð¹êÂ¶ çÆ ñÅ×å éÅñ í¹ñ¼æ ÓÚ éâÅñÅ å¯º í¯×ê¹ð ÜÅä ñÂÆ ìÅÂÆêÅÃ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÃðçÆÁ» å¯º êÇÔñ» êÇÔñ» êÌÆÇîÕÃ ñÂÆ ÇåÁÅð ÃóÕ» ù î¹Õ¿îñ ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ çñ ç¶ Õ½îÆ ÃÆéÆÁð îÆå êÌèÅé ôðéÜÆå ÇÃ¿Ø ê¼âÅ, ÃðìÜÆå ÇÃ³Ø ê¼êñ Ãðê³Ú é½ð¿×ê¹ð, Ã¹ÖÇò¿çð ÇÃ³Ø Çì¼ñÅ Ç÷ñ·Å ÃÆéÆÁð îÆå êÌèÅé, ìñìÆð ÇÃ³Ø åñò¿âÆ Ç÷ñ·Å ÃÕ¼åð, ×¹ðî¶ñ ÇÃ³Ø î¹ñåÅéÆ Ãðê³Ú Õ±Õ», îÇÔ³çð ÇÃ³Ø ÂÆé¯òÅñ, ìñò¿å ÇÃ³Ø ì¼×Æ, ðäèÆð ÇÃ³Ø èÆðÅ ê³Ú ìÅîÈòÅñ, é§ìðçÅð Áåð ÇÃ³Ø, Áîð ÇÃ³Ø å¶ Ô¯ð ÁÅ×ÈÁ» é¶ ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Ú¼ñ ðÔÆ ÇòÕÅÃ ÕÅðÜ» çÆ ñóÆ çÆ êÌô¿ÃÅ ÕÆåÆÍ
ò¶ÂÆº ÓÚ â°¼ìä ÕÅðé é½ÜòÅé çÆ î½å
ÕêÈðæñÅ, B@ Ãå¿ìð (Çò. êÌ.)-æÅäÅ ÇÃàÆ ê¹ÇñÃ é¶ ÃæÅéÕ À°µÚÅ è¯óÅ ç¶ òÃéÆÕ ÇÂÕ é½ÜòÅé îéÆ çÆ Õ»ÜñÆ ÓÚ¯º ñÅô ìðÅîç ÕÆåÆ ÔËÍ ç¼ÇÃÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ îéÆ ÁÅêä¶ ç¯Ãå» éÅñ Õ»ÜñÆ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜæ¶ À°Ã çÅ Õ¿ã¶ å¯º êËð ÇåñÕä ÕÅðé À°Ô Õ»ÜñÆ ò¶ÂÆº ÓÚ ÜÅ Çâ¼×ÅÍ À°Ã ç¶ ÃÅæÆÁ» é¶ îéÆ ç¶ Õ»ÜñÆ ÓÚ Çâ¼×ä çÆ Öìð À°Ã ç¶ êÇðòÅðÕ îËºìð» ù Çç¼åÆ å¶ ìÅÁç ÓÚ êÇðòÅðÕ îËºìð» é¶ ê¹ÇñÃ çÆ îçç éÅñ îéÆ çÆ ñÅô Õ»ÜñÆ ÓÚ¯º Õ¼ã ñÂÆÍ ÇîÌåÕ îéÆ ç¶ íðÅ ÃéÆ ç¶ ÇìÁÅé» Óå¶ æÅäÅ ÇÃàÆ ê¹ÇñÃ é¶ AGD çÆ ÕÅðòÅÂÆ Áîñ ÓÚ ÇñÁ»çÆ ÔËÍ
E ÕËçÆÁ» Óå¶ ÇÂðÅçÅ Õåñ çÅ Õ¶Ã çðÜ-ìËðÕ» ìçñÆÁ»
ÕêÈðæñÅ, B@ Ãå¿ìð (Çò. êÌ.)-ÃæÅéÕ Ç÷ñ·Å Ü¶ñ· ÓÚ ÕËçÆÁ» ç¶ ×¹à» ÓÚ Ô¯ÂÆ ñóÅÂÆ ç½ðÅé ×¿íÆð ÷õîÆ ÕËçÆ Õ°ñÜÆå ÇÃ³Ø ç¶ ÇìÁÅé» Óå¶ æÅäÅ ÇÃàÆ ê¹ÇñÃ é¶ E ÕËçÆÁ» Çòð¹¼è ÇÂðÅçÅ Õåñ çÅ Õ¶Ã çðÜ Õð ÇñÁÅ ÔË, ÇÜé·» ÓÚ ðÅÜÅ ÃÂÆÁÅê¹ðÆ, ìÆðÅ Ü¦èð, Áîð, ×¯êÆ â¼ñ¶òÅñ å¶ ñ¯àÅ ÕêÈðæñÅ ôÅÇîñ ÔéÍ ÇÂÃ¶ ç½ðÅé ÔÆ Ü¶ñ· Ã¹êðâËºà Ã: ÜÃò¿å ÇÃ³Ø Ç×¼ñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÜÔó¶ ÕËçÆÁ» é¶ Á¼Ü ñóÅÂÆ ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ ÔË, çÆÁ» ìËðÕ» ìçñ Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» ÔéÍ
ëËôé Çâ÷ÅÂÆÇé§× çÅ éåÆÜÅ Ã½ ëÆÃçÆ ÇðÔÅ
ë×òÅóÅ, B@ Ãå¿ìð (ê. ê.)-ÃæÅéÕ ÕîñÅ éÇÔðÈ ÕÅñÜ ëÅð òÈîËé çÅ ×¹ðÈ éÅéÕ ç¶ò ï±éÆòðÇÃàÆ ò¼ñ¯º ñÂÆ êÌÆÇÖÁÅ ÓÚ ëËôé Çâ÷ÅÇÂÇé§× çÅ éåÆÜÅ Ãå-êÌåÆôå ÇðÔÅ ÔËÍ ÃðàÆÇëÕ¶à Õ¯ðÃ ÓÚ¯º ðÅÇÜ¿çð Õ½ð é¶ AGG/B@@ Á³Õ êÌÅêå ÕÆå¶, ÇÂÃ åð·» Çâêñ¯îÅ Õ¯ðÃ ÓÚ Õ°îÅðÆ ÔðÇî³çð é¶ AGE/B@@ Á³Õ , Áâò»Ã Çâêñ¯îÅ ÓÚ Õ°ñÇò¿çð å¶ Õ°îé¯Ü é¶ AGD/B@@ Á³Õ êÌÅêå ÕÆå¶Í ÕÅñÜ çÆ ÇêÌ¿ÃÆêñ ÃÌÆîåÆ Õ°Ãî òðîÅ é¶ ÇòÇçÁÅðæäÅ çÆ êÌÅêåÆ Óå¶ Ö¹ôÆ êÌ×à ÕÆåÆ å¶ À°é·» ç¶ À°µÜòñ íÇò¼Ö ñÂÆ ç¹ÁÅ ÕÆåÆÍ
ÃîËÕ Ãî¶å ç¯ ÕÅìÈ: ÕêÈðæñÅ, B@ Ãå¿ìð (Á. êÌ.)-æÅäÅ ÇÃàÆ ê¹ÇñÃ é¶ ÃîËÕ Ãî¶å ç¯ ÕÇæå ç¯ôÆÁ» ù ÕÅìÈ Õðé ÇòÚ ÃëñåÅ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔËÍ êÌÅêå ò¶ðò¶ Áé°ÃÅð Ãì ÇÂ³ÃêËÕàð Ã: ðò¶ñ ÇÃ³Ø é¶ ×ôå ç½ðÅé Üç¯º ÃæÅéÕ Õ°ôà ÁÅôðî é¶ó¶ ç¯ î¯¯àð ÃÅÂÆÕñ ÃòÅð» ù ð¯Õ Õ¶ ÇÂé·» çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ å» ÇÂé·» êÅÃ¯º E ×ÌÅî ÃîËÕ ìðÅîç Ô¯ÂÆÍ ê¹ÇñÃ é¶ ç¯ò» ðØìÆð ÇÃ³Ø òÅÃÆ ÜÅåÆÕ¶ Áå¶ òéÆå Õ°îÅð òÅÃÆ î¼ÛÆ Ú½ºÕ ÕêÈðæñÅ Çòð¹¼è îÅîñÅ çðÜ ÕðÕ¶ ÇÂé·» ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ ÔËÍ
Ú¿×Æ ÇòÇçÁÅ Áå¶ òèÆÁÅ ÃóÕ» åð¼ÕÆ ç¶ ç¯ î¹¼Ö êÇÔ¬-ÁàòÅñ
í¹ñ¼æ, B@ Ãå¿ìð (Ã¹Öò¿å ÇÃ³Ø å¼Öð, Õ°ñò¿å ÇÃ³Ø ÃÇÔ×ñ)-ñ¯Õ ÃíÅ ç¶ ÇâêàÆ ÃêÆÕð Ã: ÚðéÜÆå ÇÃ¿Ø ÁàòÅñ é¶ í¹ñ¾æ-éâÅñÅ ð¯â Óå¶ BE ñ¾Ö ð¹êÂ¶ çÆ ñÅ×å éÅñ ìäé òÅñ¶ ìÅÂÆêÅÃ Áå¶ ÃðÕÅðÆ ÕÅñÜ í¹ñ¼æ ÇòÖ¶ Õ¿ÇêÀ±àð ñËì çÅ éÆºÔ ê¼æð ÁÅêä¶ Õð Õîñ» éÅñ ð¼ÇÖÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð ÃÅìÕÅ êÌèÅé ô¯ÌîäÆ Õî¶àÆ òÆ Çòô¶ô å½ð Óå¶ ÔÅ÷ð ÃéÍ ÇÂÃ ç½ðÅé ÁÕÅñÆ òðÕð» ç¶ íðò¶º ÇÂÕ¼á ù Ã¿ì¯èé ÕðÇçÁ» Ã: ÁàòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ú¿×Æ ÇòÇçÁÅ Áå¶ òèÆÁÅ ÃóÕ» ç¶ô çÆ åð¼ÕÆ ñÂÆ ç¯ ÁÇÔî êÇÔ¬ ÔéÍ