|
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
î¶ðÆ ÇàÕ¶ ðÇÔä çÆ ÚÅÔ
Òî¶ðÆ ÇÛê¶ ðÇÔä çÆ ÚÅÔ...ÍÓ
ÃÅâÆ ì¯ìÆ ë»ë» òÆ ÜòÅéÆ å¯º ñË Õ¶ Ô¹ä å¼Õ Õ°Þ ÇÂö åð·» ÕÇÔ³çÆ ÁÅÂÆ ÔË...
Òî¶ðÆ ÇàÕ¶ ðÇÔä çÆ ÚÅÔ, âð ñ×çË à¹ð ÜÅä 寺ÍÓ
À°Ô ÇÂà ùÔÅòä¶ Ã¿ÃÅð ÓÚ ÇàÕÆ ðÇÔäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔËÍ ÃçÅ-ÃçÅ ñÂÆ ÇÂæ¶ ÇÕ¼ñ¶ ×¼â
Õ¶ ÇàÕäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔËÍ Á³ÇîÌå çÆ ×¼ñ å» Û¼â¯, ÇÂæ¶ Ü¿î¶ ðÇÔä ñÂÆ Ü¶ À°Ôù ÷ÇÔð
òÆ êÆäÆ êò¶ å» À°Ô Â¶ç» Õðé ñÂÆ Ôð ò¶ñ¶ ÇåÁÅð-ìð-ÇåÁÅð ðÇÔ³çÆ ÔËÍ
ÜòÅéÆ êÇÔð¶ Üç ë»ë» ç¶ Á¼èÆ çðÜé ì¼Ú¶ êËçÅ Ô¯ ׶ å» ÇÃðÕ¶ éÅñ î³ÈÔ ê³ÈÞçÆ
Ô¯ÂÆ Üä¶ Öä¶ ù ÇÕÔÅ Õð¶, Òì¼Ã ÁÅÔ î¶ðÅ ÜÆÁ-Ü¿å æ¯ó·Å À°âÅð Ô¯ ñò¶, ë¶ð íÅ
î¶ðŠüÚÅ êÅåôÅÔ îËù Ú¹¼Õ ÂÆ ñò¶Í Çëð éÄ í¯ðÅ ÇëÕð ðÇÔäÅ îËùÍ ì¼Ã ÇòÚÅð¶
ÁÅêä¶ Ü¯×¶ Ô¯ ÜÅä Õ¶ð»Í ÁÅêä¶ êËð» Óå¶ Öó¯ ÁÅê¶ å°ðé ܯ׶ Ô¯ ÜÅäÍÓ
ÒÔð ì¼ÚÅ íÅÂÆ ÁÅêäÆ ÇÕÃîå éÅñ ñË Õ¶ ÁÅÀ°ºçÅ Ô¹¿çÅÍ ì¿ç¶ ç¶ ì¼Ã Õ°ô éÆ Ô¹¿çÅÍ
îé°¼Ö ç¶ ì¼Ã çÆ ×¼ñ Ô¹¿çÆ å» À°Ô ÁÃîÅé ù ÇÕÔóÅ àÅÕÆÁ» éÅ ñÅ ç¶ò¶Í ÇÜò¶º Ü¿î¶
Á», À°ò¶º À°âÅð òÆ Ô¯ ÜÅä׶ÍÓ Õ¯ÂÆ ÜäÆ ÁÅÖçÆÍ
Òêð íÅÂÆ î» ìÅê çÅ òÆ å» Õ¯ÂÆ øð÷ Ô¹¿çË ÇÕ éÅ? Ôð îÅêÅ ÚÅÔ¹¿çË ÇÕ À°ÔçÆ ÇÜéÃ
òè¶-ë¹¼ñ¶Í ì¼Ã Ô¯ð î˺ ÕÆ î³×çÆ Á» üڶ êÅåôÅÔ Õ¯ñ¯º? ÇÂÔÆ éÅ ÇÕ î¶ð¶
ÇÚó¶-ÇÚóÆÁ» À°âÅð Ô¯ ÜÅä Õ¶ð»Í ë¶ð íÅ... ë»ë» Á×ñÆ ×¼ñ î³ÈÔ ÓÚ ÂÆ Ø¹¼à
Ü»çÆ ÃÆÍ îå¶ Ã¼Úî¹¼Ú ÔÆ À°Ã ù ñË ÜÅä çŠüڶ êÅåôÅÔ çÅ îÈâ ìä ÂÆ éÅ ÜÅò¶Í
ì¼Ú¶ À°âÅð å» ÕÆ ò¼âÆÁ»-ò¼âÆÁ» ÔòÅÂÆ âÅÂÆÁ» îÅðé ܯÕð¶ òÆ Ô¯ ×Â¶Í Ú¿×¶
Õ¿î»-è¿ÇçÁ» Óå¶ òÆ ñ¼× ×Â¶Í ë»ë» é¶, åç ÁÅêä¶ ì¯ñä çÅ ÃàÅÂÆñ æ¯ó·Å-æ¯ó·Å
ìçñÇçÁ» ÕÇÔäÅ ô¹ðÈ Õð Çç¼åÅ ÃÆ, ÒÇÂÕ ÇëÕð å» î¹¼Õ Ç×ÁËÍ ì¼Ã Ô¹ä ÇÂÔ ÇòÁÅÔ¶
òð·¶ ÜÅä Õ¶ð» س¹â» òÅñÆÁ» ñË ÁÅÀ°ä å¶ î˺ ùðÖ¹ðÈ Ô¯ò»Í ÇÂé·» ÜÅåÕ» ç¶ Õ¶ð»
Øð ì¼Ã ÜÅä, ë¶ð íÅ ð¼ì îËù Ú¼Õ ÂÆ ñò¶ÍÓ
å°ÃÄ é¯à ÕÆåÅ Ô¯äÅ ÇÕ ë»ë» é¶ ÁÅêäÅ ÇÂåÕÅç òÆ ìçñ ÇñÁÅ ÃÆÍ À°Ã ïÇÚÁÅ Ô¯äÅ
ÇÕ ØóÆ-î¹óÆ Ã¼Ú¶ êÅåôÅÔ ÜÆ ù À°Ã ù Ú¹¼Õä çÆ ÁðçÅà ÇÕå¶ î³éÄ ÂÆ éÅ ÜÅò¶Í ÇÂÃ
ñÂÆ Ô¹ä À°Ô À°é·» çÆ æ» ð¼ì ù ÇèÁÅÀ°ä ñ¼× êÂÆ ÃÆÍ
ÒÔ¹ä ë»ë» ÇÕÔóÆÁ» ùÔ»-èÆÁ» س¹â Õ¼ãçÆÁ» Ô¹ä å» Á×ñÆÁ» ÇüèÆÁ» î¼æ¶ ì¼ÜçÆÁ»
ÁÅ Õ¶ÍÓ ë»ë» çÆ ÇÂÕ ÃÖÆ ÃÔ¶ñÆ é¶ ÕÇÔ Çç¼åÅ ÃÆÍ
ÒñË Øð òóé ò¶ñ¶ ÇÂÕ òÅð å» Õ¼ãä×ÆÁ» òÆ Ø³¹âÍ êËðÄ Ô¼æ òÆ ñÅÀ°ä×ÆÁ»Í ë¶ð
íÅ Õ°ô Ô¹¿çÅ Çëð¶Í Øð ÁÅÀ°ä å» ÃÔÆ Õ¶ð»Í î˺ å» ÁÅÀ°ºçÆÁ» ù ÂÆ Õ°¿ÜÆÁ»
ÿíÅñ ç¶äÆÁ»Í ðÅî ÇêÁÅðÆ ÁÅò¶, ÁÅê¶ Õ¼ã¶ ÁÅê¶ ÖÅò¶ÍÓ
ÒíÅÂÆ å±¿ ÚÅìÆÁ» çÅ ÇëÕð éÅ ÕðÍ À°Ô å» À°é·» ÁÅê¶ å¶ðÅ ×ñ ع¼à Õ¶ ñË ñËäÆÁ»Í
屿 ÇÕÔóÆ Ø¼×ðÆ ÓÚ «Õ¯ñ¶º×Æ ÚÅìÆÁ»?Ó À°ÔçÆ ÃÔ¶ñÆ é¶ À°Ã ù õìðçÅð ÕðÇçÁ» ÕÇÔ
Çç¼åÅ ÃÆÍ
ÒÕ¯ÂÆ éÆ íÅÂÆÍ ÁÅÀ°ä å» ÃÔÆ ë¶ð çÆ ë¶ð ò¶ÖÆ ÜÅÀ±ÍÓ ÁËåÕÄ ë»ë» ð¼ì ç¶ Ú¹¼Õ
ñËä çÆ ×¼ñ òÆ ×¯ñ Õð ×ÂÆ ÃÆÍ À°Ã ç¶ ÇÖÁÅñ ÓÚ ØóÆ-î¹óÆ Â¶ç» çÆÁ» ×¼ñ» ÕðéÆÁ»
ÕìÆñçÅð Øð» çÆÁ» åÆòÆÁ» ù ô¯íÅ éÔÄ Çç³çÆÁ»Í ùÔ» òÆ ÁÅ ×ÂÆÁ» ×¼Ü ì¼Ü Õ¶Í èÆÁ»
òÆ ÇòÁÅÔÆÁ» ×ÂÆÁ» ×¼Ü ì¼Ü Õ¶Í ÜñçÆ ÔÆ ùÔ» ç¶ ÚîåÕÅð¶ å¶ ÞñÕÅð¶ ç¶Ö¶ å» ë»ë»
ÕÇÔä ñ¼× êÂÆ ÃÆ: ÒðÅîÅ å¶ðÆ ÜË, ÇÜò¶º Çç¼åÆÁ» À°ò¶º ñË...ÍÓ êð Çëð Þ¼à ÔÆ
ÕÇÔä ñ¼×çÆ, Òê¹¼å! Õ°ê¼å íÅ ìä ÜÅä, ùÔ» å» Çì×ÅéÆÁ» ÂÆ Ô¹¿çÆÁ»Í ÁÅê» å»
ê¹¼å» ñÂÆ ÕðéÅ Ãí Õ¹ôÍ ì¼Ã Á×»Ô Ô¹ä î¶ðÆ Á³Ã òè ܶ Õ¶ð»Í Çëð íÅ ð¼ì î¶ðÅ
îËù Ú¹¼Õ ÂÆ ñò¶ÍÓ
À°ÔçÆ Á³Ã òÆ êÈðÆ ÃêÆâ éÅñ òèÆÍ ë»ë» ç¶ ê¹¼å èÆÁ» ÃÆÍ î» å¯º Çê¼Û¶ ÇÕò¶º
ðÇÔ³ç¶Í À°é·» î» éÅñ êÈðÅ Õ¿êÆàÆôé ÕÆåÅÍ ë»ë» ç¶ ÇòÔó¶ ÓÚ ì¼ÇÚÁ» çÅ ñÇÔð
ìÇÔð Ô¯ ×ÂÆÍ à˺-à˺ Õðç¶ Çé¼ÇÕÁ» ÇéÁÅÇäÁ» ù ç¶Ö ÇÕÔÅ Õð¶, ÒñË ÇÂÔ¯ Ô¯ ÜÅä
Ô¹ä À°âÅð Õ¶ð»Í ÁÅêäÆ Á³Ã ç¶ ìÈචòèç¶ ç¶Ö ñ»Í Çëð íÅ Á¼Ö» îÆÚÆÁ» ÜÅäÍÓ
Òܼç ê¹¼å» é¶ éÄ Õ°ô ÇçÖÅÇÂÁÅ ë»ë», å¶ ÇÂÔ ê¯å¶-ê¯åÆÁ» å¶ð¶ ñÂÆ ÕÆ ñÂÆ ìËá¶
ÁÅÍ î¼å Õð Õ¯ÂÆ ÞÅÕ ÇÂé·» 寺ÍÓ Õ¯ÂÆ ÜäÆ ë»ë» ù î¼å» Çç³çÆ ÁÅÖçÆ, ÒíÅÂÆ
ÃÅÀ±, À±º íÅî» î³ÈÔ éÅñ éÅ ì¹ñÅÀ°äÍ Á³Ã ÁË î¶ðÆÍ ì¼Ã ÇçÃç¶ ðÇÔäÍ íÅ×» òÅñ¶
Ô¯äÍ ì¼Ã Çëð íÅ...ÍÓ
ê¯å¶, ê¯åÆÁ», ç¯Ôå¶, ç¯ÔåÆÁ» À°âÅð òÆ Ô¯×¶Í Ú¿×ÆÁ» êó·ÅÂÆÁ» òÆ Õð ñÂÆÁ»Í
ë»ë» ì¯ìÆ òÆ ìä ×ÂÆÍ ì¯ìÆ ë»ë» ë¶ð ÕÇÔä ñ¼× êÂÆ ÃÆ, Òì¼Ã ÇÂé·» ê¯å¶-ê¯åÆÁ»,
ç¯Ôå¶-ç¯ÔåÆÁ» ç¶ Øð ò¼Ãç¶ ç¶Ö ñî» ÇÂÕ òÅðÆÍ Çëð íÅ ð¼ì...Í Ö¶óÅ
òèçÅ-ë¹ñçÅ ç¶Ö ñ» Õ¶ð», ë¶ð íÅ...Í
ê¯å¶ ÇòÁÅÔ¶ ×Â¶Í Ú¿×¶ Øð òð Çîñ ×Â¶Í Õ°óî» çÆÁ» ì¯ìÆ ù Çç¼åÆÁ» Çå¿é-Çå¿é
ÛÅê» ª×ñ» ÓÚ Ø³¹îÅÀ°ºÇçÁ» ì¯ìÆ ë»ë» ÁÅÖä ñ¼× êÂÆ, Òì¼Ã ÇÂé·» ê¯ÇåÁ» ù Á×»Ô
ëñ ñ×ç¶ ç¶Ö ñ», ë¶ð íÅ î¶ðÅ ñÅñ» òÅñÅ îËù Ú¹¼Õ ÂÆ ñò¶ÍÓ
ð¼ì 寺 Ô¹ä À°Ô ñÅñ» òÅñ¶ ìÅì¶ å¼Õ êÔ¹¿Ú Õðé ñ¼× êÂÆ ÃÆÍ ñ×çË ð¼ì Óå¶ òÆ À°Ã
ù Ô¹ä ÇÂåìÅð éÔÄ ÃÆ ÇðÔÅÍ ÇÕå¶ Ã¼ÚÄ-î¹¼ÚÄ ÂÆ éÅ Ú¹¼Õ ñË ÜÅò¶Í ÕÂÆ òÅðÆ ÇÕö
ò¶ñ¶ î³ÈÔ ÓÚ¯º ÇéÕñÆ ×¼ñ üÚÄ Ô¯ Ü»çÆ Ô¹¿çÆ ÁËÍ
êóê¯å¶ Ô¯ ÜÅä 寺 Á×»Ô çÅ ê̯×ðÅî òÆ Ô¹ä ì¯ìÆ ë»ë» ç¶ä ñ¼× êÂÆ ÃÆ...
Òì¼Ã Õ¶ð» ÇÂÕ êóê¯å¶ ù دóÆ Úó·ÇçÁ» ç¶Ö ñ»Í À±º å» Ãí é¶ ÜÅäÅ ÂÄ ÁË ÇÂÃ
ç¹éÆÁÅ å¯ºÍ êð Ô¶ î¶ð¶ üڶ ñÅñ» òÅÇñÁÅ, Õ¶ð» ÁÅêäÆ ÇÂà í×åéÆ ù êóê¯åÅ Ü¿é
Úó·çÅ ç¶Ö ñËä ç¶... ë¶ð íÅ...ÍÓ
Ô¹ä å» À°Ôç¶ ÁÅêä¶ ê¹¼å òÆ ì¹ó·¶ Ô¯ ׶ ÔéÍ ì¯ó¶ î³ÈÔ òÅñÆÁ» ùÔ»
Á¼ÕÆÁ»-æ¼ÕÆÁ» ÕÇÔä ñ¼× êÂÆÁ» Ôé, Òì¹ó·Æ å» ÜÆ òÆð·Æ êÂÆ ÁËÍ éÅ îðçÆ ÁË éÅ
î³ÜÅ Û¼âçÆ ÁËÍ êåÅ éÄ À°Ô ùíÅ×Å Ççé Õ篺 ÁÅÀ±?Ó
Òì¯ìÆ å±¿ å» îðé ù Á¼×¶ ÂÆ Á¼×¶ êÅÂÆ ÜÅéÆ Á»Í Ü»çÆ å» ÔËéÆ, ÕÇÔ ð¯÷ Çç³éÆ
Á˺ÍÓ ÇÂÕ Ççé ÇÂÕ Õ°óÆ é¶ î÷ÅÕ-î÷ÅÕ ÓÚ ì¹¼ãÆ ë»ë» ù ÕÇÔ ÔÆ Çç¼åÅÍ Ã¹äÇçÁ» ÔÆ
ÕÇÔä ñ¼×ÆÍ
ÒÁËâÅ î¶ðÅ ÁÅð-êÇðòÅð Õ°óÆÂ¶Í íðÆ íðÅÂÆ ë¹ñòÅóÆÍ ÇÂÔ¯ ÇÜÔ¶ íð¶ î¶ñ¶ ù Û¼â Õ¶
ÕÆÔçÅ ÜÆÁ ÕðçË ÜÅä ù ÇÂ毺...ÍÓ ÒÀ±º å» À°Ô ÁÇÜÔÆ îðé îðÅÀ°ä çÆ ×¼ñ ùä Õ¶
òÆ ÁäùäÆ ÕðÇçÁ» ÕÇÔ Çç³çÆ ÔËÍ ÃÅÀ± À°µÚŠùäé ñ¼× ÇêÁË Ô¹äÍ ÷ðÅ À°ÚÆ ì¯ñÍ
ùäçÅ éÄ ÕÆ ÕÇÔ³éÆ Á˺ 屿...ÍÓ ÁÅêäÆ î½å ìÅð¶ Õ¯ÂÆ òÆ ÇÂà ç¹éÆÁÅ ÇòÚ Ã¹äéÅ
éÔÄ ÚÅÔ¹¿çÅÍ
Õ¶. ÁËñ. ×ð×
î¯ìÅÂÆñ : IDFCE-CG@E@.
|
|
ÇÜ¿ç¶ éÄ Ô¹ä ìÚêé ÇÕ¼Î毺 ñ¼Îí¶?
ìÚêé ÇÕò¶º å¶ Õ篺 ×¹÷ð Ü»çÅ
ÔË, êåÅ ÔÆ éÔÄ ñ×çÅÍ êð îÇÔÃÈà Թ¿çË ÇÜò¶º ìÚêé å» ÕÅÔñÆ-ÕÅÔñÆ ÔÆ ÇéÕñ Ç×ÁÅÍ
Á¼Ü ÜòÅéÆ çÆ Ã¿ØðôîÂÆ ÁòÃæÅ ÓÚ ê¹¼Ü Ç×ÁÅÍ ÕÂÆ òÅðÆ Á¼Ö» îÈÔð¶ ì¼ÇÚÁ» ù å¼Õ
Õ¶ ÁÅêä¶ ìÚêé çÆÁ» ïÅç» åÅ÷ÆÁ» ÕðçÅ Ô» ÇÕ ÃÅⶠò¶ñ¶ å» ÃÅèé-ÃÔÈñå» ÃÅâÆ
êÔ¹¿Ú 寺 Õ¯Ô» çÈð ÃéÍ ì÷¹ð×» çÆ á°¼ÕçÅð ì¯ñÆ ÓÚ¯º òÆ ôÇÔç òð×Å ÃòÅç ÇîñçÅ
ÃÆÍ îÅÇêÁ» çÆÁ» ÇÞóÕ» ÇòÚ¯º Ã𷯺 ç¶ ë¹¼ñ» çÆ ÇÖóÆ Ö¹ôÔÅñÆ ñ¼íçÆ ÃÆÍ ÃÅÀ°ä
îÔÆé¶ ç¶ îÄÔ ÓÚ éÔÅÀ°ä çÅ ÁÅé§ç, ÔÅó· îÔÆé¶ Çê¼êñ-ì¯Ôó ÁÅÇç ð¹¼Ö» çÆ Û» æ¼ñ¶
ÁÅªç¶ ÔòÅ ç¶ ì¹¼ñ¶ ÓÚ¯º ¶Áð-Õ¿âÆôé 寺 ò¼è ù¼Ö ÇîñçÅ ÃÆÍ î» çÆÁ» ÁÖÅä»
íðÆÁ» ÇÃÇÖÁÅò» é¶ îé ù ÃÜÆò Õð î½Ü-î¶ñ¶ ÕðÇçÁ» Áé¶Õ» îÔÅé ðÈÔ» ò»×È¿ Ççzó·
ÕðòÅÇÂÁÅÍ
éîÆ òÅñÆ Çî¼àÆ ù êËð Óå¶ êÅ Õ¶ Ô¼æ» éÅñ æÅêóç¶, دóÆÁ» (Øð) ìäÅÀ°ä¶Í À°Ã
ç¹ÁÅñ¶ ò¼à» ìäÅ Õ¶ Õ¿è» î³éäÅ, Çî¼àÆ ç¶ ìñç-×¼âÅ ìäÅ Õ¶ ò¼ÇâÁ» ò»×È¿ Ö¶åÆ
ÕðéÆÍ ØðÇçÁ» ÁÅòÅ÷» îÅðéÆÁ» ÁäùäÆÁ» ÕðÕ¶ àÅñäÆÁ», îÈ¿Ô Ôé¶ðÅ Ô¹¿ÇçÁ» ÇÞóÕ»
ðÈêÆ Çîñç¶ êð¯Ã¶ ÃçÕÅ Øð» ù î¹óéÅÍ Ú½èðÆÁ» çÅ ÕÆêÅ ñ¼å îÅð ÃÅâÆÁ» دóÆÁ»
(Øð) ãÅÔ Çç³çÅÍ ÇÕö ×¹¼ÃÅ éÅ ÕðéÅÍ ôÇÔäôÆñåÅ Áå¶ Çî¼àÆ éÅñ î¯Ô ܯ À°é·»
ò¶ÇñÁ» 寺 ÇêÁÅ, Á¼Ü î» ç¶ ì¯ñ Õ¿é» ÓÚ ×È¿Üç¶ ¬¿-¬¿ ÓÚ òö ÜÅêç¶ ÔéÍ ÇòðÅÃå
ÓÚ ÇîñÆ Ö÷Åé¶ ðÈêÆ ÇüÇÖÁÅ ù êÈ¿ÜÆ ò»×È¿ ûíä çÅ ïåé ÕðçÅ ÇðÔÅ Ô»Í Á¼Ü
ð¹Þ¶ÇòÁ» íð¶ ÜÆòé ÓÚ ì÷¹ð×» Áå¶ î» Õ¯ñ¯º Ô¯ð ìÔ¹å Õ°Þ ñËä çÆ Ç¼ÛÅ Ô¯ä ç¶
ìÅòÜÈç ñË éÔÄ ÃÕçÅ, ܯ î˺ ìÚêé ÓÚ ñË ÃÕçÅ ÃÆ å» îÜìÈð Ô¯ ÕÇÔ ñ˺çÅ Ô» ÇÜ¿ç¶
éÆ Ô¹ä ìÚêé ÇÕ¼æ¶ ñ¼í¶Í
ìñÜÆå ÇóØ
Çã¼ñ¯º
Çê³â å¶ âÅÕ: Øò¼çÆ,
«ÇèÁÅäÅ-ADAB@F.
|
|
×»èÆ çÆ ÇÃøÅðô
æ¼ÇÕÁÅ-Ô¿ÇìÁÅ, î¹ó·Õ¯-î¹ó·ÕÆ
Ô¯ÇÂÁÅ Ãì÷Æ òÅñÅ Þ¯ñÅ çðòÅ÷¶ ÇòÚ ê¶ ìÅä ç¶ î³Ü¶ Óå¶ êÅò¶ éÅñ ð¼ÖÇçÁ»
éÅðÅÇÂä ÇÃ³Ø î³Ü¶ Óå¶ ìËáÅ éÔÄ Ãׯº Çâ¼× ÔÆ ÇêÁÅÍ ÚÈñ» Çã¼ñÆÁ» Ô¯ä ÕÅðé î³Ü¶
çÆ ÒÚ¹ððÓ Ô¯ ×ÂÆÍ ÒÁ¼× ñ¼×¶ ÇÂÔ¯ ÇÜÔ¶ ÃðÕÅðÆ çøåðÆ Õ¿î» ù...Í ÇÂæ¶ Õ¯ÂÆ
ùäçË, Õ¼ñ· ÁÅ ÜÅú ÜÆ, êðïº ÁÅ ÜÅú ÜÆ.... ÁËç¿È î¹ó ÁÅê» éÔÆÀ°º ÜÅäÅ, î¯Ôð
ñ¼×çÆ ñ¼×¶ éÔÄ ÖŶ ÖÃî» ù...Í éÅðÅÇÂä ÇÃ³Ø ÇÂÕ¯ ÃÅÔ ÔÆ ì¯ñ Ç×ÁÅÍ ÁÅòÅ÷ ùä
Õ¶ ÜÇå¿çð å¶ Õ°ñÜÆå òÆ ìËáÕ ÇòÚ¯º ìÅÔð ÁÅ ×Â¶Í Øó¶ ÓÚ¯º êÅäÆ çÅ Ç×ñÅà íð Õ¶
Õ°ñÜÆå ÇÃð Óå¶ Ú¿¹éÆ áÆÕ ÕðçÆ Ô¯ÂÆ, Òñú ìÅêÈ ÜÆ êÅäÆ êÆ ñò¯Ó å¶ éÅñ çÆ éÅñ
ÔÆ ÃòÅñ ÕÆåÅ, ÒìÅêÈ ÜÆ ÕÆ ×¼ñ Ô¯ ×ÂÆÍÓ
ÒÔ¯äÅ ÕÆ ÃÆ ê¹¼å èƶ, ÁÅÔ ÇÜÔóÆ å¶ð¶ ÕÅ×å» Óå¶ çøå𯺠î¯Ôð ñòÅÀ°äÆ ÁÅ,
ñÅÀ°ºç¶ ÂÆ éÔÄÍ Õ¼ñ·, êðïº Õð Û¼âç¶ ÁÅ, ÃÅñ¶ ÖÅ-ÖÅ Çã¼â ìÆé òð׶ ÕðÆ ìËá¶
ÁÅ Õ°ðÃÆÁ» Óå¶, Õ¿î Õðé çÅ é»Á ÔÆ éÔÄÍÓ
ÒìÅêÈ ÜÆ, Õ¯ÂÆ ÇÃëÅðô ÇÃëÈðô êÅ ç¶äÆ ÃÆÍÓ ÜÇå¿çð ê¼ÖÆ Þ¼ñçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ì¯ÇñÁÅÍ
Òú¶ ÃêÅðô çÆ Õ¯ÂÆ ÕÃð Û¼âÆ ÁÅÍÓ éðÅÇÂä ÇÃ³Ø æ¯ó·Å ÇÖ¼Þ Õ¶ ì¯ÇñÁÅ,
ÒñË ÃêÅðô çÆ Ã¹ä ñË, Ãí 寺 êÇÔñ» å» Ãðê³Ú ù ñË Õ¶ Ç×ÁÅ, ÕÇÔ³çÅ ÃÆ î¶ð¶ éÅñ
êó·çÅ ÇðÔÅ ÁëÃðÍ Çëð ê³Ü×ðÅÂÄ Õñ» òÅñ¶ Ú¶ÁðîËé ù ñË Õ¶ Ç×ÁÅ, Çëð ÁÕÅñÆ ÁËî.
ÁËñ. ¶. 寺 ë¯é ÕðòÅÇÂÁÅÍ ðÇÔ³çÅ-Ö³ÈÔçÅ ¦ìó» ç¶ î³¹â¶ ù éÅñ ñË Õ¶ Õ»×ðÃÆ
ÁËî. ÁËñ. ¶. 寺 ë¯é Óå¶ ÕÔÅÇÂÁÅÍ ç¼Ã Ô¯ð ÕÆ Õð»...ÍÓ
ÒìÅêÈ ÜÆ, ÇÂé·» ÇÃëÅðô» é¶ Õ°Þ éÔÄ ÕðéÅÍ ÁÃñÆ ÇÃëÅðô å» å°ÃÄ êÅÂÆ ÔÆ éÔÄÓ
ÜÇå¿çð Լà ն ì¯ÇñÁÅ, ÒéŠ屿 ç¼Ã ç¶ ÇÕÔóÆ ÁÃñÆ ÇÃëÅðô Ô¹¿çÆ ÁÅ...ÍÓ
éÅðÅÇÂäé ÇÃ³Ø æ¯ó·Å ÇÖ¼Þ Õ¶ ÖðòÄ ÁÅòÅ÷ ÇòÚ ì¯ÇñÁÅÍ
ÒìÅêÈ ÜÆ, ܶ Õ¿î ÕðòÅÀ°äÅ å» ×»èÆ çÆ ÇÃëÅðô êÅú, îÔÅåîÅ ×»èÆ çÆ, Çëð ç¶ÇÖú
ÇÕò¶º...ÍÓ
-ì¼ìñ Ç×¼ñ,
ê³Ü×ðÅÂÄ ÕñÅ,
Ç×¼ñ ê¼åÆ, ëðÆçÕ¯à.
|
|
ìó¶ âðËòð íËó¶ Ô¹¿ç¶...
×¼ñ À°é·» Ççé» çÆ ÔË Ü篺
î¶ðÆ ì¶àÆ êó·é ñÂÆ Ô¯Ãàñ ÚñÆ ×ÂÆÍ À°é·Ä ÇçéÄ î¶ðÅ ÇÂÕ¯ ÇÂÕ Õ¿î ÃÆ Ôð Ôøå¶
À°Ôù Çîñä ÜÅäÅ, ñËä ÜÅäÅ å¶ Û¼âä òÆ ÜÅäÅÍ î¶ðÅ ÇÂÔ Ãøð Ú¿×ÆÁ»-îÅóÆÁ» Ôð åð·»
çÆÁ» ì¼Ã» çÅ ÃÆÍ ÃÅâÅ Çê³â ÃóÕ¯º ÷ðÅ Ôàò» ÔËÍ ìÔ¹åÆ òÅðÆ ÇÂà Çê³â ù î¹óç¶
î¯ó Óå¶ âðÅÂÆòð ì¼Ã Öó·Æ éÅ Õðç¶ å¶ îÜìÈðé î¶ð¶ òð×ÆÁ» ÃòÅðÆÁ» ù îÆñ Õ°
êÇÔñ» ÔÆ ÖÅà Á¼â¶ Óå¶ À°åðéÅ ê˺çÅÍ îé ÇòÚ âðÅÂÆòð» çÆ åÃòÆð ô¹ðÈ å¯º ÔÆ
Õ¯ÂÆ ìÔ¹åÆ òèÆÁÅ éÔÄ ÃÆÍ ÇÂÔ îé Õ¶ ÔÆ ì¼Ã ÇòÚ Úó·ÆçÅ ÃÆ ÇÕ âðÅÂÆòð» ù ì¯ñä
å¶ ò¶Öä ñÂÆ ÇÕö úÔñ¶ çÆ ñ¯ó éÔÄ Ô¹¿çÆÍ Ã¯ ÒÁÅêäÆ Ç¼÷å ÁÅêä¶ Ô¼æÍÓ
ÇÂÕ Ççé î˺ ܦè𯺠î¹óÆ å» òÅÔòÅ ñ¶à Ô¯ ×ÂÆÍ Ççé ÃðçÆ ç¶ ÃéÍ ÃÈðÜ
â°¼ìä-â°¼ìä ÕðçÅ ÃÆÍ ì¼Ã ÇòÚ ìÇÔ³ÇçÁ» ÔÆ î˺ Õ¿âÕàð ù ÁÅêä¶ Çê³â ç¶ î¯ó Óå¶
ñÅÔ¹ä ìÅð¶ ê¹¼ÇÛÁÅ å» ØÇóÁÅ ØóÅÇÂÁÅ ÜòÅì ÃÆ, ÒéÔÄ, î¶é Á¼â¶ Óå¶ ÂÆ ì¼Ã Öó±Í
Áû ×ÅÔ» òÆ ÜÅä˺ÍÓ î˺ Ú¹¼ê Ã»Í Á¼×¯º å°ðé òÅñÅ ê˺âÅ òÆ Çç¼ÃçÅ ÃÆ å¶ ÃÈðÜ
çÆ ØàçÆ ñ¯Á òÆ Çç¼ÃçÆ ÃÆÍ Çê³â ñÅ׶ ÁÅ Õ¶ î˺ ÞÕçÆ ÇÜÔÆ é¶ âðÅÂÆòð ù î¯ó Óå¶
ñÅÔ¹ä ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅÍ Çìé» î¶ð¶ ò¼ñ ò¶Ö¶ À°ÔçÅ ÜòÅì ÃÆ, ìËᶠðÔ¯, Çê³â ÁÅÇÂÁÅ å»
ñÅÔ ÇçÁ»×ÅÍ ÜòÅì ìóÅ ÇêÁÅðÅ ÃÆ, ÔñÆî ÇÜÔÅ, éðî ÇÜÔÅÍ îËù ÇÂà çÆ ÁÅà éÔÄ ÃÆÍ
ì¼Ã ò¼ñ î¹ó-î¹ó ò¶ÖçÆ î˺ Çê³â çÆ ÃóÕ¶ êË ×ÂÆÍ ×¼ñ ÁÅÂÆ ×ÂÆ Ô¯ ×ÂÆÍ Á×ñ¶
Ôøå¶ ÁÚÅéÕ ë¶ð ôÅî ù î¹óÇçÁ» À°ÔÆ ì¼Ã ÇîñÆÍ ÇÂÕ îÅÂÆ çÅ Þ¯ñÅ ëó Õ¶ âðÅÂÆòð
é¶ îÅÂÆ ù ì¼Ã ÓÚ ÇìáÅÇÂÁÅÍ îÅÂÆ é¶ ÁÃÆû çÆ ÞóÆ ñÅ Çç¼åÆÍ ì¼Ã Ú¼ñä ñ¼×Æ å»
ÇÂÕ î¶ð¶ òð×Æ ìÆìÆ ÕÅÔñÆ-ÕÅÔñÆ ì¼Ã Úó·Æ, ì¼Ã ÇòÚ æ» Õ¯ÂÆ éÅ, ÇéÁÅäÅ À°Ôç¶
Õ¯ñ Õ¯ÂÆ ç¯ Õ° ÃÅñ çÅ ÃÆ, À°Ô dzÜä Óå¶ ìÇÔ ×ÂÆÍ ì¼ÚÅ À°ñð-À°ñð âðÅÂÆòð ò¼ñ
ÜÅò¶ å¶ Á×ñ¶ êñ À°Ô âðÅÂÆòð çÆ ×¯çÆ ÇòÚ ÃÆÍ ì¼Ã ôÇÔð ç¶ ÇòÚ¯º çÆ ¦Ø ðÔÆ ÃÆÍ
À°Ô ì¼Ú¶ ù ׯçÆ Ú¹¼ÕÆ ×¼ñÄ ñ¼×Å ÔÆ ì¼Ã ôÇÔ𯺠ìÅÔð å¼Õ ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅÍ êÇÔñ¶
Á¼â¶ 寺 î¶ð¶ Á¼â¶ å¼Õ À°Ô ÇÜà ÇÕö éÅñ òÆ ×¼ñ ÕðçÅ ÃÆ, âðÅÂÆòðÆ íÅôÅ À°Ôç¶
ÓÚ¯º À°µÕÅ ÔÆ ×ÅÇÂì Ô¹¿çÆÍ À°Ã ðÅÔ å¯º Úó·é òÅñ¶ ÃÕ±ñ», ÕÅñÜ» ç¶ ÇéÁÅä¶ ð¯÷
ÁÅÀ°ä ÜÅä òÅñ¶ é½ÕðÆê¶ôÅ ñ¯Õ å¶ Ô¯ð î¶ð¶ òð׶ ÕÂÆ À°Ôù Ôð ÇÂÕ ç¶ À°åðé òÅñ¶
Á¼â¶ çÅ êåÅ ïÅç ÃÆÍ Çìé» ÕÔ¶ ì¼Ã áÆÕ æ» Öó·Æ Ô¹¿çÆÍ ÇÚÔðÅ Ôð ò¶ñ¶
î¹ÃÕðÅÀ°ºçÅ ðÇÔ³çÅÍ îËù ÇÂÔ ×¼ñ ê¼ÚçÆ éÔÄ ÃÆÍ âðÅÂÆòð ÕÆ å¶ Çî¼áÅ ì¯ñ ÕÆ?
âðÅÂÆòð ÕÆ å¶ ÃòÅðÆ çÅ ÇëÕð ÕÆ? âðÅÂÆòð ÕÆ å¶ ÃÅÀ± î¹ÃÕðÅÔà ÕÆ?
î˺ À°é·» ç¯ò» ÃÅñ» ÇòÚ Õ¯ÂÆ åÆÔ ÕÅ òÅð å» À°Ã ì¼Ã ÇòÚ ìËáÆ Ô¯ò»×ÆÍ Ôð òÅð
Õ°Þ éò» À°Øó Õ¶ âðÅÂÆòð ç¶ Çî¼á¶ Çé¼Ø¶ ùíÅÁ ÇòÚ òÅèÅ ÕðçÅÍ î˺ Ø𯺠å°ðÇçÁ»
ïÚçÆ ÇÕ¿éÅ Ú¿×Å Ô¯ò¶ ܶ À°Ô¯ ì¼Ã Çîñ ÜÅò¶ Ü» çÈÜÆ ì¼Ã çÅ Õ¿âÕàð âðÅÂÆòð
Ú¿×Å ÇÜÔÅ Ô¯ò¶Í ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ì¼Ã ÇòÚ Ãøð Õðé ñÂÆ âðÅÂÆòð Ü»
Õ¿âÕàð éÅñ å°ÔÅâÅ Õ¯ÂÆ òÅÃåÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ, éÔÄ Ô¹¿çÅ ÔË, ÷ðÈð Ô¹¿çÅ ÔË, ¦î¶ Ãøð
çÆ ×¼ñ Ô¯ò¶, ۯචî¯ó» Óå¶ À°åðéÅ Ô¯ò¶, ÇÂÕ Çî¼áÅ ì¯ñ å°ÔÅâÅ ÃÅðÅ Ççé ÃÅðÇæÕ
Õðé ñÂÆ ÕÅøÆ Ô¹¿çÅ ÔË, ÇÂÕ Õ½óÅ ì¯ñ å°ÔÅâÅ ÃÅð¶ Ççé Óå¶ Õ»àÅ îÅðé ñÂÆ òÆ Ø¼à
éÔÄ Ô¹¿çÅ å¶ À°Ã ÇêÛ¯º î¶ðÆ âðÅÂÆòð» ìÅð¶ ÇÚð» 寺 ìäÆ ðŶ ÇìñÕ°ñ ìçñ ×ÂÆ,
ÒÃÅð¶ ڿ׶ éÔÄ å» ÃÅð¶ îÅó¶ òÆ éÔÄÍÓ Õ°Þ Õ° Ú¿Ç×Á» éÅñ òÆ ×¹÷ÅðÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔËÍ
ÃÅù ÃòÅðÆÁ» ù ÇÂé·» Õ°Þ Ú¿Ç×Á» çÆ Õçð ÕðéÆ ìäçÆ ÔË å» ÇÕ î¶ð¶ òð׶ ñ¯Õ» çÅ
ÇÚð» çÅ ìÇäÁÅ ÇòÚÅð Òìó¶ âðËòð íËó¶ Ô¹¿ç¶ ¶...¶...ò¶...Ó öñå ÃÅìå Ô¯ ÜÅò¶Í
Ô¹ä å» êåÅ éÔÄ êð À°ç¯º ÇÂÔ ÒâðËòðÓ çÃÈÔÅ-åñòÅóÅ ð¯â Óå¶ ì¼Ã ÚñÅÀ°ºçÅ ÃÆÍ
ÒÇì¼ñÅÓ ÃÆ, é»Á òÆ ÒÇì¼ñÅÓ ÂÆ ÃÆ, ÁÃñÆ é»Á êåÅ éÔÄÍ
ìñìÆð ÿèÈ
|
|
Ô¹ä! ìä¶ ñ»×ðÆ
ÇòÁ¿×
×ñÆ çÅ î¯ó î¹óçÆ ÃÕ±àð Óå¶
Ü»çÆ íËä ÜÆ ù ò¶ÖÕ¶, Ãò¶ð¶-Ãò¶ð¶ Ôò¶ñÆ å¯º ׯÔÅ-Õ±óŠÿíÅñ Õ¶ ÁÅÂÆ Ã¿åÆ é¶
çðòÅ÷¶ ÇòÚ Öó·Æ ÁÅêäÆ ×¹Á»ãä ì¿åÆ ù ê¹¼ÇÛÁÅ, Òì¿åƶ! ÇÂÔ îËâî íËä ÜÆ, ÕÂÆ
Ççé» å¯º ÃÕ±ñ ñ¼×ä 寺 سàÅ êÇÔñ» ÔÆ ÚñÆ Ü»çÆ ÁË, ì¼ÇÚÁ» ù ÇÂÔç¶ Øð òÅñÅ
ìÅÁç ÇòÚ ÃÕ±ñ¶ Û¼âä Ü»çÅ ÔËÍ ÇÕå¶ ÇÂé·» çÆ ÁÅêà ÇòÚ ÖóÕ å» éÔÄ êÂÆÍ êÇÔñ» å»
ç¯ò¶º ÇÂռᶠÔÆ Ü»ç¶ ÃÆÍÓ
Òÿåƶ! îËù å» ÕÂÆ òÅðÆ ÇÂé·» çÆÁ» ÁÅêà ÇòÚ à¯ÕÅ-àÅÕÆ çÆÁ» ÁÅòÅ÷» ÁÅÀ°ºçÆÁ»
ðÇÔ³çÆÁ» ÔéÍ ÇÂÔç¶ Øð òÅñÅ ÇÂÔ¯ ÕÇÔ³çŠùÇäÁÅ, ÇÂÕ Ø³àÅ êÇÔñ» ÜÅ Õ¶ åËù
ÇÕÔóÅ ÃðÕÅð é¶ ÇÂéÅî çÅ ÚËµÕ ëóÅ ç¶äÅ, À°ñàÅ ì¼ÇÚÁ» éÅñ Øð îËù Ö¼êäÅ ê˺çÅ
¶, òÅðÆ-òÅðÆ ÃÅÇðÁ» çÆ ÇâÀ±àÆ ñÅÇÂÁÅ Õð¯Í 屿 ÁÅêä¶ ÕÅÕ¶ ù ÇÂÔç¶ ìÅð¶
ê¹¼ÛÄ, À°Ô òÆ å» ÇÂé·» ç¶ ÃÕ±ñ¶ ÔÆ Ü»çŠ¶ÍÓ
ÒÔ»! Õ°ó¶ ÇÂÔ áÆÕ ÔË, Á¼Ü ÔÆ ÃÅðÅ í¶å ñò»×ÆÍ ÇÂÕ Ô¯ð ×¼ñ ÇÂÔ îËâî êÇÔñ»
ÃÕ±ñ¯º ç¹¼è çÆ ì¯åñ ÇñÁÅÀ°ºçÆ ÃÆ êð Á¼ÜÕñ· éÅñ ÔÆ ÇÂÕ â¯ñÆ ñîÕÅÂÆ ÁÅÀ°ºçÆ
ÔËÍ îËù å» çÅñ ÇòÚ Õ°Þ ÕÅñÅ-ÕÅñÅ é÷ð ÁÅÀ°ºçÅ ÁËÍ õËð! Õ¼ñ· ç¼Ã»×Æ åËùÍ Ã¿åÆ
å» ÚñÆ ×ÂÆ, êð ì¿åÆ ù Ççé î¹¼Õä ÇòÚ éÅ ÁÅò¶Í ôÅî ù ÔðÇò¿çð ì¶ñ¶ ç¶ Øð
ÁÅÀ°ºÇçÁ» ÔÆ ì¶ì¶ ì¿åÆ é¶ ê¹¼å ù ÚÅÔ çÅ Ç×ñÅà ëóÅÀ°ºÇçÁ» ÃÅðÆ ×¼ñ ê¹¼ÛÆÍ
ÔðÇò¿çð é¶ Ô¼ÃÇçÁ»-Ô¼ÃÇçÁ» ÁÅÇÖÁÅ, Òì¶ì¶, ÇèÁÅé éÅñ ùä, êÇÔñ» ÃðÕÅð é¶
êÌÅÇÂîðÆ ÁÇèÁÅêÕ» ù ì¼ÇÚÁ» ù ç¹êÇÔð çÅ ÖÅäÅ ìäÅ Õ¶ ç¶ä ñÂÆ ÔçÅÇÂå» ÕÆåÆÁ»
ÃéÍ êó·ÅÂÆ çÆ Õ¯ÂÆ ×¼ñ éÔÄ, ì¼ÇÚÁ» çÅ ÕÆ ÁË, ÁËåÕÄ éÔÄ å» Á×ñ¶ ÃÅñ êÅà ԯ
ÜÅä×¶Í ÇÂÔ ÇÕÔóÅ Õ¿¹í çÅ î¶ñÅ ÔËÍ ê³ÜòÄ å¼Õ å» Õ¯ÂÆ ì¼ÚÅ ë¶ñ· ÔÆ éÔÄ ÕðéÅ,
ÃÅâÆ ÇÕÔóÅ åð¼ÕÆ ð¹Õ ÜÅäÆ Á˺ÍÓ
ÇÂÔ ÃÅÔîä¶ ìËᶠÃÅù Çà¼Úð» Õðç¶ ÃÆ, âðÅÇÂ³× òÅñÅ ÕÇÔ³çÅ, ìäÅ å¶ ðïÂÆÂ¶Í êÆ.
àÆ. îËâî ÕÇÔ³çÆ, ÒÕ½ñÆÁ» ÚîÚ¶ ÖóÕÅÀ°ä¶ ì¿ç Õð¯ úÂ¶Í êó·ÅÂÆ Ã¹ÁÅÔ ÕðéÆ Â¶,
ÃÅðÅ Ççé îÅÃàð ÖÅäÅ ìäÅÂÆ Ü»ç¶ é¶ Áå¶ ì¼ÇÚÁ» çÅ ÇèÁÅé ÖÅä¶ ò¼ñ ÂÆ ðÇԿ状Í
ÇÂé·» é¶ å» ÃÅⶠܹÁÅÕ òÆ ÖðÅì Õð Çç¼å¶ ÔéÍ êð Ö¹ôìÈ ñËä ñÂÆ, ìÔÅé¶ éÅñ ÕÂÆ
׶óÆÁ» ÁÅê òÆ ñÅ Ü»çÆ ÃÆÍ ì¶ì¶! ÇÂÔ îËâî Ãò¶ð¶-Ãòð¶ Ãì÷ÆÁ», çÅñ» Áå¶ ÕÇðÁÅé¶
çÅ Çé¼Õ-ù¼Õ ÖðÆç Õ¶ Çëð ÃÕ±ñ¶ Ü»çÆ ÔËÍ Çå¿é ÁÇèÁÅêÕ å» ÇÂö Õ¿î ñ¼×¶ ðÇÔ³ç¶
ÔéÍ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÕ¼ñ¶ ÕäÕ-ÚÅòñ í¶Ü Çç¼å¶, ìÅÕÆ ÚÆ÷» ÃÕ±ñ òÅñ¶ ê¼ÇñÀ°º ÖðÆç Õ¶
ìäÅÀ°ºç¶ Ôé, ì¼ÇÚÁ» ñÂÆ Çî¼â-ⶠîÆñÍ ÕäÕ-ÚÅòñ í¶Ü Õ¶ ÃðÕÅð å» ò¶ÔñÆ Ô¯ ×ÂÆ,
ìÅÕÆ ðÃç-êÅäÆ Õ¯ÂÆ éÔÄ ÁÅÇÂÁÅÍ ì¼Ú¶ å» Ô¹ä ð¯÷ ç¹êÇÔð ò¶ñ¶ Õ½ñÆÁ» ÖóÕÅÀ°ºç¶
ÔéÍ íËä ÜÆ, Ô¹ä ç¹¼è çÆ ì¯åñ ç¶ éÅñ â¯ñÆ (â¼ì¶) ÇòÚ À°æ¯º ì¼ÇÚÁ» ñÂÆ ìäÅÂÆ
Ãì÷Æ Øð ù ñË Õ¶ ÁÅÀ°ºçÆ ÔËÍ ëÈÕ» îÅðÇçÁ» ÇÂé·» çÆÁ» Á¼Ö» ç¹Öä ñ×çÆÁ» Ôé,
êÃÆéŠù¼Õä ÇòÚ éÔÄ ÁÅÀ°ºçÅ, Ô¹ä! ìä¶ ñ»×ðÆ, ÃÅù Çà¼Úð» Õðé òÅñ¶Í êåÅ ñ¼×È
Ü篺 êó·ÅÂÆ ò¼ñ¯º í¼áÅ ìËá¶×Å, éåÆܶ ؼà ÁÅÀ°ä׶, åð¼ÕÆ ð¹Õ ÜÅò¶×Æ Áå¶
D-I-AD ÃÅñ» çÆ åð¼ÕÆ òÆ êÅð éÔÄ Ô¯äÆÍ
îÅ: îñÕÆÁå ÇóØ
-Çê³â å¶ âÅÕ: ÿå¯Ö×ó· (À±éÅ),
é÷çÆÕ é§×ñ âËîÍ
|
|
õÅì
î˺ ÇÕ¿éÆ êÅ×ñ Ô»Í Ã¹êÇéÁ» ù
î˺ ÁÅêäÅ ÃîÞ ñ˺çÆ Ô»Í î¶ð¶ õÅì» ÇòÚ Ôî¶ôÅ ë¹¼ñ ÔÆ ë¹¼ñ é÷ð ÁÅÀ°ºç¶ ÔéÍ î˺
å» Ôð õÅì ç¶ éåÆܶ 寺 âð Ü»çÆ Ô»Í î˺ Á¼Ö» ù Ôî¶ôÅ ÇÂÔÆ ÕÇÔ³çÆ Ô» ÇÕ îËù
éò» õÅì éÅ ÇçÖÅÇÂúÍ
êð ÇÂÔ ÕÆ å¿È ÖÅì ÇòÚ ÁŶº å¶ î³ÈÔ Û°êÅ ÇñÁÅ å¶ î˺ Ú½ºÕ Õ¶ À°áÆ ÇÕ ÇÕà çÅ
dzå÷Ųð ÃÆ õÅì ÇòÚÍ õÅì ÇòÚ òÆ Õçî» çÆ ÁÅòÅ÷ çÅÍ ÇÕ¼ç» ç¶ ñ¯Õ é¶, ܯ Çìé»
ð¯Õ-à¯Õ 寺 îËù î¶ð¶ õÅì 寺 Ü×ÅÀ°ä ÁÅ Ü»ç¶ Ôé, Ú¹àÕÆÁ» ñË Õ¶Í
î³ÇéÁÅ ÇÕ î˺ å¶ð¶ ÕÅìñ éÔÄ Ô»Í êð î¶ðÅ ô½Õ ç¶Ö, î¶ðŠdzå÷Åð ç¶Ö å¶ð¶ À°Ã
òÅÁç¶ Óå¶ î˺ ÇÂåìÅð ÕÆåÅÍ åîÅî ðÅå» ÕïÅîå å¼Õ dzå÷Åð ÕÆåÅÍ ñ¯Õ ÕÇÔ³ç¶ é¶
î½å 寺 ìçåð Ô¹¿çÆ ÔË Ç³å÷Åð êð î¶ðÆÁ» åîÅî» ðÅå» å¶ð¶ õÅì ç¶ Ç³å÷Åð ÇòÚ
ÕàÆÁ»Í
åîÅî À°îð î˺ å¶ðÅ ðÃåÅ ç¶Ö»×Æ êð î¶ðÆÁ» ÜÅ×çÆÁ» Á¼Ö» ÇòÚ õÅì éÅ ç¶äÅÍ ÖÅì»
ù ÁÅêäÆÁ» ïÅç» ç¶ ÃÔÅð¶ î¶ð¶ éÅñ ðÇÔä ç¶Í éÅ ÜÅä¶ Õ篺 Ç÷¿ç×Æ çÆ ôÅî Ô¯
ÜÅÂ¶Í îËù ÇÕö éÅñ Õ¯ÂÆ ×ð÷ éÔÄ, Õ¯ÂÆ òÅÃåÅ éÔÄÍ ÇÃðø å¶ðÆ ïÅç å¶ð¶ éÅî 寺
ÔË, ì¶ô¼Õ ÇÕ¿éÆÁ» Ôé¶ðÆÁ» ÁÅÀ°ä, å±øÅé ÁÅÀ°ä, Á¼× ñ¼×¶ êð 屿 î¶ð¶ õÅì ÇòÚ
÷ðÈð ÁÅÍ
ùÇð³çð ìÅòÅ
AG ÁËë. ÃÆ. ÁÅÂÆ. ÕÅñ¯éÆ,
×¹ðÈ å¶× ìÔÅçð é×ð, ܦèðÍ
|
|
êÇð¿ÇçÁ» çÆ êðòÅÜ
ÃðìÜÆå ÕðÆîê¹ðÆ
ç¹ÁÅì¶ çÆ èðåÆ Ç÷ñ·Å éò»ôÇÔð
çÆ ì¹¼Õñ ÇòÚ òö Çê³â ÕðÆîê¹ð ÇòÖ¶ ÃðìÜÆå çÅ Üéî ÇêåÅ ÃÌÆ åðöî ñÅñ îÅåÅ ðÅî
ÁÅÃðÆ ç¶ Øð Ü篺 Ô¯ÇÂÁÅ å» ôÅÇÂç Üéî ò¶ñ¶ 寺 ÔÆ À°Ã ç¶ ÖÈé ÇòÚ
ç¹¼Ö»-åÕñÆë», ð¯÷Æ-ð¯àÆ ù ÕîÅÀ°ä çÆ íàÕä çÅ çðç òÆ ìÆÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ìÚêé çÆ
çÇÔñÆ÷ Óå¶ À°Ô Ö¶âä çÆ ìÜŶ ð¯÷Æ-ð¯àÆ ç¶ Õ¿î» ÇòÚ ð¼¹ÇÞÁÅ ðÇÔ³çÅÍ ÇêåÅ Ãò¶ð
寺 ÔÆ Õ¿î Óå¶ Ü»çÅ å¶ ÁÅæä¶ êðåçÅ êð Çëð òÆ Øð çÆÁ» å¿×ÆÁ» À°Ã¶ åð·» î³ÈÔ
Á¼âÆ Öó·ÆÁ» Ô¹¿çÆÁ»Í
ÇÂé·» å¿×ÆÁ» å°ðôÆÁ» ç¶ ìÅòÜÈç Ü篺 À°Ô ìÅð» ÜîÅå» êó· Õ¶ Ú½Ç×ðç¶ ç¶ Ø¶ð¶
ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ å» À°Ô ÁÅêä¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ òÅêðç¶ ÔÅçÇÃÁ» ù ò¶ÖçÅÍ ÁîÆðÆ-×ðÆìÆ çÅ
êÅóÅ, ÜÅå-êÅå, éô¶, Õåñ¯×Åðå, Ú¯ðÆÁ» Áå¶ Ô¯ð ÕÂÆ åð·» ç¶ ÁêðÅè» ç¶ Úñç¶ Ü篺
À°Ô ÁÅî ÇÂéÃÅé çÆ çðçéÅÕ Ç÷¿ç×Æ ù ò¶ÖçÅ å» À°Ã çÅ Ççñ å¶ ÇçîÅ× çÇÔñ Ü»çÅÍ
À°Ô Á³çð¶ Á³çðÆ ÁÅêä¶-ÁÅê éÅñ عñçÅ ðÇÔ³çÅÍ
Ç÷¿ç×Æ ç¶ Ãøð ù Õ¼àä ñÂÆ À°Ã é¶ ÁÅêä¶ Ô¼æ» çÆÁ» ñÕÆð» ù éÔÄ ò¶ÇÖÁÅÍ ÇîÔéå ç¶
Ãøð ç¶ éÅñ-éÅñ À°Ô ôÅÇÂðÆ ç¶ ðÅÔ» çÅ ðÅÔÆ ìä Ç×ÁÅÍ À°Ã é¶ ò¶ÇÖÁÅ ÇÕ Çðôå¶
ÃñÆì» Óå¶ à¿×¶ ԯ¶ ÔéÍ ÷îÅé¶ çÆ îôÆéÆ Á¼Ö ÕðÕ¶ îÅò» çÆÁ» Õ°¼Ö» Õåñ×ÅÔ» ÇòÚ
ìçñ ×ÂÆÁ» Ôé Áå¶ â¯ñÆÁ» çÆ æ» ÁðæÆÁ» À°á ðÔÆÁ» ÔéÍ À°Ô ÁÖ½åÆ ÃÅè» Áå¶ â¶ÇðÁ»
ò¼ñ¯º îé°¼ÖåÅ çÆ Ô¯ ðÔÆ «¼à ù ò¶Ö Õ¶ ìÔ¹å ç¹ÖÆ ÔË å¶ êÈðÆ ç¹éÆÁÅ ù ×¹ðÈÁ» ç¶
À°êç¶ô» À°å¶ Áîñ Õðé çÅ Ô¯ÕÅ ç¶ ÇðÔÅ ÔËÍ À°Ô ê¼èð¶ ðÅÔ» ù åñÅôçÅ ÇÖÁÅñ» ÇòÚ
ÔÆ çÈð ÇçÃÔ¼ÇçÁ» å¼Õ êÔ¹¿Ú Ü»çÅ ÔË å¶ Á¼×¶ ÖñÅÁ ù ò¶Ö Õ¶ À°Ã ù Õ¯ÂÆ òÆ ÇÂÃ
åð·» çÅ ÁÕà é÷ð éÅ ÁÅÀ°ºçÅ ÇÜÔóÅ À°Ã ç¶ Ã¹êÇéÁ» ç¶ ÔÅäçÅ Ô¯ò¶Í À°Ô ÁÅêäÆÁ»
Ö¹ôÆÁ» ù åñÅôçÅ Øð ç¶ Õ¯ÇéÁ» ù ò¶ÖçÅ å¶ Õç¶ ×ñÆÁ» å¶ Õç¶ Á³ìð ù ×ÅÔ Ü»çÅ å¶
Ü篺 À°Ô Øð êðåçÅ å» À°Ã ç¶ Ã¼Öä¶ ÇòÔó¶ ÇòÚ Ø¹¼ê Ôé¶ðÆ ðÅå Ô¹¿çÆ ÔË å¶ À°Ã
çÆÁ» Á¼Ö» ÇòÚ Ô¿ÞÈ Ô¹¿ç¶Í À°Ã çÅ Ççñ î¹Ô¼ìå íð¶ ÁÇÔÃÅà ñÂÆ åóêçÅ ÔËÍ À°Ô
ñ¯ÚçÅ ÔË ÇÕ Õ¯ÂÆ À°Ã çÆ Ççñ çÆ ×ñÆ ÇòÚ ÁÅ Õ¶ À°Ã ù ÁÅòÅ÷ îÅð¶ å¶ À°Ô ÁÅêä¶
öî À°Ã ù À°èÅð¶ ç¶ ç¶ò¶ å¶ ÃÔÅð¶ À°Ã ñÂÆ ìÅÔ» À°ñÅð Õ¶ Öó·¶ Ô¯òäÍ À°Ô ÁÅêä¶
õÅì» ÇòÚ òÃÆ êÌÆå ç¶ ÃÔÅð¶ ÔÕÆÕÆ ÇÂôÕ çÅ ÜÅî êÆäÅ ñ¯ÚçÅ ÔËÍ
Õç¶-Õç¶ À°Ô ï°¼× ù êñàÅÀ°ä çÆÁ» ìÅå» êÅÀ°ºçÅ ÔË å¶ êÇð³ÇçÁ» ò»× À°µâäÅ ñ¯ÚçÅ
ÔËÍ ÇéðÅô¶ îé» ÇòÚ Ã¹êé¶ Ü×ÅÀ°ºçÅ ÔËÍ À°Ô ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË ÇÕ Ç÷¿ç×Æ ÁËéÆ ÖÈìÃÈðå
ìä¶ ÇÕ Ôð ÇÂéÃÅé Õ¯ñ ÇÜÀ±ä ñÂÆ Ö¹¼ñ·ÆÁ» Çø÷Åò» Ô¯äÍ À°Ã çÆÁ» ïڻ ù ÃÅÕÅð
Õðé ñÂÆ À°Ã ç¶ ÖÈé ç¶ Çðôå¶ À°Ã ç¶ ò¼â¶ òÆð ×¹ðî¹¼Ö é¶ À°Ã ç¶ Õçî» çÆ
ðÇÔé°îÅÂÆ ÕÆåÆÍ À°Ô ÁÅêäÆ êÇÔñÆ ÕÅÇò-ê¹ÃåÕ ÒïÅç» çÆ ÛÅò¶ºÓ ñË Õ¶ êÅáÕ» ç¶
Ãéî¹¼Ö Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ À°Ã çÆÁ» êÅÕ-êÇò¼åð ïڻ é¶ êÅáÕ» éÅñ ÇÂÕ ò¼ÖðÅ ÔÆ ÇðôåÅ
×¼á ÇñÁÅ ÔËÍ ÃÅⶠԼջ çÆ åð÷îÅéÆ ÕðçÆ À°Ã çÆ ê¹ÃåÕ çÆ Ôð ÕÇòåÅ ÇÂÕ ò¼ÖðÅ ÔÆ
ùé¶ÔÅ Çç³çÆ ÔË Áå¶ Ãí ç¶ Ô¼Õ» çÆ êËðòÆ ÕðçÆ ÔËÍ
ÇÂÕ ÕòÆ çðìÅð å¶ é½ÜòÅé ôÅÇÂð Õ°ñÇò¿çð Õ°¼ñÅ å¶ ÕÔÅäÆÕÅð ÁÜî¶ð ÇüèÈ é¶ Ü篺
êÇÔñÆ òÅð îËù ÃðìÜÆå éÅñ ÇîñÅÇÂÁÅ ÃÆ å» î˺ À°Ã çÆ ö÷ñ ùä Õ¶ À°Ã ç¶ ÇÂÕ
ڿ׶ ôÅÇÂð Ô¯ä çÅ Á³çÅ÷Å ñÅ ÇñÁÅ ÃÆ Áå¶ À°Ã çÆ êÇÔñÆ ê¹ÃåÕ ÒïÅç» çÆ ÛÅò¶ºÓ
êó· Õ¶ î¶ðÅ Á³çÅ÷Å ÔÕÆÕå Ô¯ ÇéìÇóÁÅ ÔËÍ À°Ã çÆ ôÅÇÂðÆ ÇòÚ¯º Õç¶ êÅô Õç¶ Çôò
Õç¶ êÅåð Áå¶ Õç¶ Ü×åÅð çÆ ôÅÇÂðÆ çÅ ÞÅúñÅ ê˺çÅ ÔËÍ î˺ ç¹ÁÅ ÕðçÆ Ô» ÇÕ
ÃðìÜÆå ÕðÆîê¹ðÆ çÆ ÕÇòåÅ Ôð êÅáÕ ç¶ Ççñ ÇòÚ¯º ¦ØçÆ Á³ìð» Óå¶ ÜÅ êÔ¹¿Ú¶Í
ÇÂÕ êðòÅ÷
ò¶Ö Õ¶ ÃÇÔî¶ ÇÜÔ¶ î¹Ö, Ú¹¼ê ÇÜÔÆ Ôð ÇÂÕ ÁçÅÍ
ïÚçÅ Ô» ÇÕÃ é¶ Çç¼åÆ ë¹¼ñ ÕñÆÁ» ù Ã÷ÅÍ
ð¯ÇñÁÅ ìÚêé ÔË Ãí çÅ ê¶à çÆ ÇÂÃ í¹¼Ö é¶,
Ô¹ä éÅ Õ¯ÂÆ ò¶ÇÖÁÅ ìÃåÆ ÓÚ ì¼ÚÅ Ö¶âçÅÍ
ç¯Ãå» é¶ öËð ìä Õ¶ ÷õî Çç¼å¶ ÇÂà Õçð,
åóøçÅ ÔË Ççñ î¶ðŠܶ ë¹¼ñ òÆ Õ¯ÂÆ å¯óçÅÍ
çÈð é÷ð» 寺 ðÔÆ ì¶ô¼Õ 屿 ÇòÚ êðç¶Ã ç¶,
êð Ççñ» Á³çð Õç¶ í¹ñÕ¶ éÅ ð¼ÖÄ øÅÃñÅÍ
Ççé ÇçÔÅó¶ êËä âÅÕ¶ ÁÅêä¶ Ô¹ä ôÇÔð ÇòÚ,
ðñ Ç×ÁÅ çðìÅé Ú¯ð» éÅñ îËù ÜÅêçÅÍ
òÇÔ ÇðÔÅ ÔË ÖÈé Ãí çÅ ÇÂà é×ð å¶ À°Ã é×ð,
ìÆÜ Õ¶ ìÅðÈç ÇÕÀ°º êÛåÅ ÇðÔŠ¶º, ì¿ÇçÁÅÍ
ìÆìÅ Õ°ñò¿å
-CDG/AAC, é¶åÅ ÜÆ é×ð, ܦèð,
ìÅÂÆêÅà é¶ó¶ ê¯Ãà ÁÅøà «ÇèÁÅäÅÍ
|
|
-0- Çî¿éÆ ÕÔÅäÆÁ» -0-
Õ¿ÇéÁÅçÅé
ñóÕÆ
 ç¶
ÇêåÅ ù ì¹ñÅú Õ¿ÇéÁÅçÅé çÅ îÔÈðå ÇéÕñçÅ ÜÅ ÇðÔËÍ
ÃÅð¶ Ú¹¼ê ÃéÍ ñóÕÆ çÅ ÇêåÅ ÁÅêäÆ çÈÜÆ òÔ¹àÆ éÅñ Á¼â ðÇÔ³çÅ ÃÆÍ
ÜÅÔ íËä, Õ°Þ ÇÚð òÅÃå¶ îéÅ Õ¶ ñË ÁÅ ÁÅÖð Çìé Çêú Õ¿ÇéÁÅçÅé Õ½ä ÕðÈ?
ÕÅÔçÅ Çêú? ÇÕÔçÅ Çêú?
Õ°óÆ çÆ î» é¶ Ú¹¼êÆ å¯óÆÍ
î˺ ÔÆ ÇÂÔçÅ Ãí Õ°Þ Á», Õ¿ÇéÁÅçÅé òÆ î˺ ÂÆ Õð¿ÈÍ
ÁÅÖç¶ Ô¯Â¶ â¼Õ¶ ԯ¶ Á¼æðÈ ìç¯ìçÆ À°Ã çÆÁ» Á¼Ö» ÓÚ¯º ÇÕðé ñ¼× ê¶Í
ç¹ÁÅò»
ò¼â¶ ÃÅÇÔì ç¶ Øð ê¯å¶ çÆ
ñ¯ÔóÆ ÃÆÍ
çøåðÆ ÃàÅø òè-Úó· Õ¶ å¯Ôø¶ ç¶ä ìÅð¶ ÇòÚÅð Õð ÇðÔÅ ÃÆÍ
ÇÂÕ å» î¶ð Å
Ô¼æ êÇÔñ» ÂÆ ÕÅøÆ å¿× ÃÆ, çÈÜÅ îËù ÚîÚÅÇ×ðÆ å¯º Ãõå éøðå ÃÆÍ
ÁÅÖð ñËàð êËâ Óå¶ ô¼¹í ÇÂÛÅò» ÇñÖ Õ¶ î˺ ÃÅÔì ù í¶à Õðé ñÂÆ À°é·» ç¶ Øð ê¹¼Ü
Ç×ÁÅÍ
Ö¹¼ñ·¶ îËçÅé ÇòÚ ñ¯ÔóÆ ìñ ðÔÆ ÃÆÍ
ÃÅðÅ ÃàÅø òÅðÆ-òÅðÆ ÁÅêä¶ îÇԳ׶-îÇԳ׶ å¯Ôø¶ í¶à Õð ÇðÔÅ ÃÆÍ
î˺ òÆ ñ¯ÔóÆ çÆÁ» î¹ìÅðÕ» Çç³ç¶ ԯ¶ ÁÅêäÅ ÇñøÅøÅ í¶à ÕÆåÅÍ
ÃÅÔì é¶ ÇñøÅøÅ ëÇóÁÅ, Ö¯Çñ·ÁÅ, Ú¿×Æ åð·» ëð¯ÇñÁÅ Çëð ÃòÅñÆÁÅ é÷ð» éÅñ î¶ð¶
ò¼ñ ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ìñçÆ ñ¯ÔóÆ ÇòÚ Ã¹¼à Çç¼åÅÍ
î¶ð¶ ò¶Öç¶-ò¶Öç¶ ÔÆ ÃÅÔì çÆ ¦îÆ À°îð Áå¶ êÇðòÅð çÆ Ö¹ôÔÅñÆ ñÂÆ ÇñÖÆÁ» ç¹ÁÅò»
èÈ-èÈ Ãó Õ¶ ùÁÅÔ Ô¯ ×ÂÆÁ»Í
-éÆñî ÿÜÆò
Õ¹°ÁÅðàð é§ìð AI, ôÈ×ð Çî¼ñ,
ë×òÅóÅ, Ç÷ñ·Å ÕêÈðæñÅÍ |
|