Û¯àÅ êðçÅ

Òî˺ å¶ðÆ êðÛÅÂÆ ÔÈ¿Ó çÆ ìÅñ Çå¼ÕóÆ Ç´ô-ÁÅÇç¼åï-ÁÅï±ôÆ

ÁËé. âÆ. àÆ. òÆ. ÇÂîËÇ÷é ç¶ ñóÆòÅð Òî˺ å¶ðÆ êðÛÅÂÆ ÔÈ¿Ó ÇòÚ Õ¿î Õð ðÔ¶ ìÅñ ÕñÅÕÅð Ç´ô, ÁÅÇç¼åï å¶ ÁÅï±ôÆ ÇÕö òÆ êÌê¼Õ ÕñÅÕÅð 寺 ؼà éÔÄ ÔéÍ ÕËîð¶ Á¼×¶ ÁÅêäÆ íÈÇîÕÅ ù ÇÕö Կ㶠òðå¶ ÁçÅÕÅð ò»× ÇéíÅÀ°ºç¶ ÇÂÔ ìÅñ ÕñÅÕÅð ÒÕ¼àÓ Ô¹¿ÇçÁ» ÔÆ î¹ó ÁÅêäÆ ìÅñêé ÁòÃæÅ ÓÚ ÁÅ Õ¶ ôðÅðå», ð¯ÇÃÁ» å¶ Ç÷¼ç çÆ ª×ñ ëó ñËºç¶ Ôé Áå¶ ÒÕËîðÅ... ñÅÂÆà... ÁËÕôéÓ çÅ Çéðç¶ô Çîñä Óå¶ ÁÅêä¶ Ã¿òÅç» ù íÈÇîÕÅ ÓÚ êÈðÆ åð·» Ö¹í Õ¶ ì¯ñç¶ ÔéÍ îâ ÁÅÂÆñ˺â Óå¶ ÃÇæå ÇÂÕ ì¿×ñ¶ ÓÚ ðÅÜôÌÆ ê̯âÕôé÷ ç¶ ÃÆðÆÁñ çÆ Ú¼ñ ðÔÆ ôÈÇà³× ç½ðÅé Õ°Þ êñ ÇÂé·» ìÅñ ÕñÅÕÅð» éÅñ ÇìåÅÀ°ä çÅ î½ÕÅ ÇîÇñÁÅÍ
ÚÔ¹¿ òÇð·Á» çÅ Ç´ô ÁÅêä¶ Ø³¹×ðÅñ¶ òÅñ» Áå¶ Ôð êñ î¹ÃÕðÅÀ°ºç¶ ðÇÔä ÕÅðé êÈðÆ ï±Çéà çÅ ÚÔ¶åÅ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ ôÅÔð¹Ö Áå¶ ÃñîÅé çÅ çÆòÅéÅ Ç´ô Ô¹ä å¼Õ Á¼èÆ çðÜé 寺 ò¼è ñóÆòÅð» Áå¶ àÆ. òÆ. ÇòÇ×ÁÅêé» ÇòÚ Õ¿î Õð Ú¹¼ÕÅ ÔËÍ ÁÅÇç¼Çåï íÅò¶º Áܶ çû ù éÔÄ à¼ÇêÁÅ êð Òò¯Ô ðÇÔé¶ òÅñÆ îÇÔñ¯º ÕÆÓ, ÒÕðî ÁêéÅ ÁêéÅÓ, ÒÇÕÁÅîåÓ Ãî¶å AF ñóÆòÅð» ÇòÚ Õ¿î Õð Ú¹¼ÕÅ ÔËÍ Ã¿é B@@G ÇòÚ À°Ô ìËÃà ÚÅÂÆñâ ÁÅðÇàÃà òܯº éÅî÷ç Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Òêð î˺ Çܼå éÔÄ ÃÇÕÁÅÓ, À°Ã é¶ ç¼ÇÃÁÅÍ À°Ã ç¶ ì¯ñ» ÓÚ Õ¯ÂÆ îÅï±ÃÆ Ü» Áëïà éÔÄ ÃÆÍ ñóÆòÅð» ÓÚ ÁÇíéË Õðé éÅñ êó·ÅÂÆ ÓÚ ÇòØé å» éÔÄ ê˺çÅ? ç¶ ÜòÅì ÓÚ À°Ã é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô ôÈÇà³× ç½ðÅé ÇòÔñ¶ êñ» ÓÚ ÁÅêäÅ Ô¯î òðÕ êÈðÅ Õð ñ˺çÅ ÔËÍ ÁÅêäÆ íÈÇîÕÅ ìÅð¶ À°Ã ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Òî˺ å¶ðÆ êðÛÅÂÆ ÔÈ¿Ó ÇòÚ ÁÃÄ Çå¿é íËä-íðÅ Ô»Í î» îð Ú¹¼ÕÆ ÔËÍ ò¼âÅ Ô¯ä éÅå¶ Û¯àÆ íËä å¶ íðÅ çÆ ç¶Ö-íÅñ î˺ ÕðçÅ Ô»Í
ÁÅï±ôÆ ÕËàðÆéÅ çÆ ëËé ÔË êð ÁËÕÇà³× ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ À°Ô ÇÕö òÆ åð·» éÅñ ÕËàðÆéŠ寺 Çê¼Û¶ éÔÄÍ AA òÇð·Á» çÆ ÁÅï±ôÆ çà òÇð·Á» 寺 ÁçÅÕÅðÆ Õð ðÔÆ ÔËÍ À°Ô À°ç¯º îû ÇÂÕ ÃÅñ çÆ ÃÆ Ü篺 êÇÔñÆ òÅð À°Ã é¶ ÒéËÃñ¶Ó çÆ ÁËâ ÇòÚ Õ¿î ÕÆåÅ ÃÆÍ ò¼âÆ Ô¯ Õ¶ ìÅñÆò¹¼â ÁÇíé¶åðÆ òܯº ÔÆ ÃæÅÇêå Ô¯ä çÆ ÚÅÔòÅé ÁÅï±ôÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÒìÅÕÆ ÇÕÃîå ñ¶Ö¶Ó ÁÅêäÆ À°êð¯Õå ǼÛÅ çÅ êÌ×àÅòÅ Õðé î×𯺠À°Ã é¶ Þ¼à ÔÆ ê˺åóÅ ìçñç¶ ÇÕÔÅ, ÒÇÕÃîå ÓÚ Ü¯ Õ°Þ ÇñÇÖÁË, À°Ô ÔÆ Ô¯ò¶×ÅÍÓ

-ÁôòéÆ Ü¶åñÆ
î¯: IHAE@-BDEGG.

ÃøñåÅ ò¼ñ òèç¶ Õçî

êÌÅÚÆ é¶ ÁÅêäÆ êÛÅä ÒÕÃî Ã¶Ó ñóÆòÅð ÇòÚ ìÅäÆ çÆ íÈÇîÕÅ ÇéíÅÁ Õ¶ ìäÅÂÆ ÃÆÍ Çëð ÞñÕ ÇçÖñÅ ÜÅ-B ÓÚ ÁÅêäÆ ÕñÅ ç¶ Üñò¶ ÇçÖÅÂ¶Í Ô¹ä À°Ô ÇÂÕ Çøñî Òð½Õ ÁÅéÓ Ü¯ ÇêÛ¶ ÇÜÔ¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÃÆ, ðÅÔÄ çðôÕ» ç¶ Ççñ» ÓÚ òà ×ÂÆ ÔËÍ ÁËÕÇà³×, Ö¶â», ÿ×Æå ùäé å¶ ÃÕËÇÚ¿× çÅ ô½Õ ð¼Öä òÅñÆ ÇÂà îÅâñ 寺 éÅÇÂÕÅ ìäÆ î¹ÇàÁÅð é¶ æ¯ó·¶ Ã ÓÚ ìÔ¹åÆ ô¹Ôðå ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔËÍ À°Ô ÇÂÕ Ô¯ð Çøñî ÒñÅÂÆë êÅðàéðÓ ÇòÚ òÆ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔËÍ

-ùðÜÆå í×å

ÕÇôô íðÆ ÁÅòÅ÷ êÌòÆé íÅðàÅ

ê³ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕÆ ç¶ Ö¶åð ÇòÚ ÕÂÆ À¹µØÆÁ» ×ÅÇÂÕÅò» é¶ Ã¯ñ¯ Áå¶ ç¯×Åä¶ ×Æå» éÅñ ò¼ÖðÆ êÇÔÚÅä ìäÅÂÆ ÔË, À°é·» ÇòÚ ÁÇÜÔÆ ÔÆ ê³ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕÆ çÆ ÕÇôô íðÆ å¶ Ã¹ðÆñÆ ÁÅòÅ÷ ÔË êÌòÆé íÅðàÅÍ
Ç÷ñ·Å éò»ôÇÔð ç¶ é¶ó¶ Çê³â íÅðàÅ Õñ» ÓÚ êËçÅ Ô¯ÂÆ êÌòÆé ù ÿ×Æå çÆ ×¹ó·åÆ òÆ ìÚêé 寺 ÔÆ ÇîñÆ ÔËÍ
ÇêåÅ ò¼ñ¯º ÇðÁÅ÷ Õðé òÅñ¶ ÃÅ÷ Ôðî¯éÆÁî ÇòÚ¯º ÇéÕñä òÅñÆÁ» ÿ×ÆåÕ è¹é» 寺 À°Ã çÅ ð¹ÞÅé Ççé-ì-Ççé ×ÅÀ°ä ò¼ñ òÇèÁÅÍ êÇðòÅð ç¶ Õ°Þ î˺ìð» ò¼ñ¯º ×ÅÀ°ä çÆ ÕñÅ ù Ú¿×Æ éÅ ÃîÞç¶ Ô¯Â¶ ÇÂà ֶåð ò¼ñ ÁÅÀ°ä 寺 ÕÂÆ òÅðÆ ð¯ÇÕÁÅ Ü»çÅ ÇðÔÅ êð ×ÅÇÂÕÅ ìäé çÅ Üùé À°Ã ç¶ î³é Á³çð À°åêé Ô¹¿çÅ ò¶Ö Õ¶ À°Ã ç¶ ÇêåÅ é¶ ÁÅêäÆ ×ÅÇÂÕÆ Óå¶ ÕÆåÆ ÇîÔéå ÁÅêäÆ èÆ çÆ Þ¯ñÆ ÇòÚ êÅ Çç¼åÆÍ À°ÃåÅç ÁËî. ÁËÃ. ×ðÚÅ Õ¯ñ¯º ×ÅÀ°ä çÆ ÕñÅ çÆÁ» ìÅðÆÕÆÁ» çÆ ÇüÇÖÁÅ ñ˺çÆ Ô¯ÂÆ Ü篺 êÌòÆé ×ÅÇÂÕÆ ç¶ ðÅÔ å°ðé ÔÆ ñ¼×Æ ÃÆ å» À°Ã éÅñ ÃóÕ ÔÅçÃÅ òÅêð Ç×ÁÅÍ À°Ô å¿çð¹Ãå å» Ô¯ ×ÂÆ ê³Ìå± ÇÂÕ ñ¼å 寺 ÁêÅÔÜ Ô¯ ×ÂÆÍ Çëð òÆ À°Ã é¶ ÇÔ³îå éÔÄ ÔÅðÆ Ãׯº Ç÷¿ç×Æ ÇòÚ Ô¯ð Ç÷ÁÅçŠÿØðô ÕðéÅ ÇüÇÖÁÅÍ ×ÅÇÂÕÆ çÅ ðÅÔ À°Ã é¶ ìÚêé 寺 ô¹ðÈ ÕÆåÅ ÃÆÍ êÇÔñÆ ÕËöà À°Ã é¶ AC ÃÅñ çÆ À°îð ÇòÚ Õ¼ãÆ ÇÜà çÅ é»Á ÒÜê¹ Çéð¿ÕÅðÓ ÃÆÍ À°Ã 寺 ìÅÁç ×ÅÀ°ä çÆ ô¹ðÈÁÅå íÅðàÅ é¶ ×ÅÇÂÕ ìñÕÅð ÇüèÈ çÆ ÕËöà Òñ½º× åòÆåóÆÁ»Ó 寺 ÕÆåÆÍ ÕËöà ÇòÚñÅ ç¯×ÅäÅ ÒôðÅìÆ î³¹â¶Ó, Òà½Ôð ô½ÕÆéÆÓ (ùðÜÆå í¹¼ñð), ÒÛ¶åÆ Õð å»×¶ òÅÇñÁÅÓ (ÿçÆê ÁÖåð), Òñ½ÇÕàÓ (ñòñÆ ÇéðîÅä), ÒÛ°¼àÆÁ»Ó (ÜôéçÆê), ÒÇÃðéÅò¶º êðÆÁ» ç¶Ó (îÇé§çð î³×Å), ÒÔ¹ÃéÅ çÅ ë¹¼ñÓ (ñòñÆ ÇéðîÅä), Òî¯Ãà òËñÕîÓ (ÜôéçÆê) ÁÅÇç éÅñ ÇðÕÅðâ ÕðòŶ ×Æå» é¶ À°Ã ç¶ ÕËðÆÁð ù éò» Ô¹ñÅðÅ Çç¼åÅÍ À°Ã çÆ Ç÷ÁÅçÅ êÇÔÚÅä Òñ½ÇÕàÓ ÕËöà 寺 ìäÆÍ ÇøñîÆ êðç¶ ñÂÆ À°Ã é¶ ÇêáòðåÆ ×ÅÇÂÕÅ òܯº ê³ÜÅìÆ Çøñî Òî˺ 屿 ÁÃÄ å°ÃÄÓ ÇòÚ ×ÅÇÂÁÅ Áå¶ ç¯ Ô¯ð ÁÅÀ°ä òÅñÆÁ» ê³ÜÅìÆ Çøñî» ÔéÍ Ô¹ä êÌòÆé ÁîðÆÕÅ å¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ò¼Ö-ò¼Ö æ»ò» Óå¶ Ãà¶Ü ê̯×ðÅî ÕðÕ¶ òÅêà ÁÅêä¶ êåé êðåÆ ÔËÍ À°Ã é¶ ÕçÆ òÆ ×Æå» çÆ Ç×äåÆ òèÅÀ°ä Çê¼Û¶ ×Æå ÇðÕÅðâ éÔÄ ÕðòÅÂ¶Í Ãׯº Ôî¶ôÅ ÔÆ òèÆÁÅ ×Æå» ù ×ÅÀ°äÅ Ú¿×Å ÃîÇÞÁÅ ÔËÍ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÇò¼Ö ÇòÚ òèÆÁÅ å¶ êÇðòÅð» ÇòÚ ìËá Õ¶ ùäé òÅñ¶ ×Æå» ù êÇÔñ ç¶ò»×ÆÍ-âÅ: ÜÃÇò¿çð ÇÃ³Ø íÅðàÅ ðÅÔ¯º

Çê³â å¶ âÅÕ: íÅðàÅ Õñ», Ç÷ñ·Å éò»ôÇÔðÍ î¯: IHHHA-FFGFE.

àËñÆò¹¼â ÚðÚÅ
ùÔ» ÔÆ éÔÄ, üà òÆ ìÅÔð Ô¯ÂÆ

Òé¼Ú ì¼ñƶ-CÓ ÓÚ íÅò¶º À°Ô êÇÔñ¶ Çå¿é àÅê Õðé òÅÇñÁ» ÓÚ ÃÆ êð ÒÃÅà òðÇÃÜ ìÔÈÓ ÓÚ À°Ô çÈܶ Ôøå¶ ÓÚ ÔÆ ìÅÔð ÁÅ ×ÂÆÍ ÇÂÔ À°Ã çÅ ÇÂÕ¼ñÆ çÅ ç¹¼ÖóÅ éÔÄ Ãׯº À°Ô å» ÁÅêäÆÁ» ìÔÈÁ» ÛòÆ Çî¼åñ Áå¶ ÇôñêÅ ÃÕñÅéÆ ù òÆ éÅñ ÔÆ ñË ÁÅÂÆ ÔËÍ ÁÃÄ ÇÕö Ô¯ð çÆ éÔÄ Ãׯº ÁÇíé¶åðÆ ÁÇîåÅ Ú»â¶Õð çÆ ×¼ñ Õð ðÔ¶ Ô» ܯ ÃàÅð ò¿é ç¶ ÇÂà ê̯×ðÅî ÓÚ¯º ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ ÔËÍ ìÅÕÆÁ» çÅ å» êåÅ éÔÄ ÔË êð ÇÂÔ å» ÇòÚÅðÆ ÕÅøÆ ç¹ÖÆ ÔËÍ À°Ã çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ã Ã Ô¯ð òÆ ç¹¼Ö Ô¹¿çÅ ÔË Ü篺 å°ÃÄ ÇÃðø ÇÂÕ ê¹ÁÅdzà Óå¶ ÔÆ ðÇÔ ÜÅò¯ Çëð òÆ À°Ã é¶ ÁÅà éÔÄ Û¼âÆ ÔËÍ À°Ã ù ÁÅà ÔË ÇÕ À°Ô òÅÂÆñâ ÕÅðâ ðÅÔÄ ÇÂà ÓÚ ç¹ìÅðÅ ÇÔ¼ÃÅ ñË ÃÕ¶×Æ ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô ÁÅêäÆ àÆî çÆ ÇìÔåð â»Ãð ÔËÍ
ÇòÚÅðÅ ïÅÇÃð ôÅÔ
ÁÇíé¶åÅ ïÅÇÃð ôÅÔ Óå¶ Õ¯ÂÆ ÃÅóÃåÆ ÔÆ ÁÅÂÆ ñ×çÆ ÔË, êÇÔñ» å» À°Ã çÅ éÅÂÆé ÁËÕà Óå¶ Úñ ÇðÔÅ ÃÆðÆÁñ ÒÜÆÁÅ Üñ¶Ó ì¿ç Ô¯ Ç×ÁÅ å¶ Ô¹ä À°Ô ÇòÔñÅ Ô¯ Ç×ÁÅ å¶ À°Ã Óå¶ ð¼ì çÆ Ô¯ð îÅð ÇÂÔ êÂÆ ÇÕ ÇòÚÅð¶ çÅ î¯ìÅÂÆñ ׿¹î Ô¯ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂà î¯ìÅÂÆñ ÓÚ À°Ã ç¶ ÃÅð¶ îÔ¼åòêÈðé é§ìð ð¼Ö¶ ԯ¶ Ãé, Ô¯ð å» Ô¯ð À°Ã é¶ ÇÜæ¶ òÆ ÁËâÆôé Çç¼å¶ ԯ¶ Ãé, À°æ¶ òÆ ÇÂÔÆ Ã¿êðÕ é§ìð Çç¼åÅ ÃÆÍ Ô¹ä À°Ã ù ÇÂÔ ÃîÞ éÔÄ ÁÅ ðÔÆ ÇÕ À°Ô ÕÆ Õð¶ å¶ ÕÆ éÅ Õð¶? ÇÕà ù ÇÕ毺 ë¯é Õð¶Í À°Ã Õ¯ñ å» Õ¯ÂÆ Ã¿êðÕ é§ìð òÆ éÔÄ ÇðÔÅ ÔËÍ
ýÇîÁÅ à¿âé îû ìÚÆ
àÆ. òÆ. ÁÇíé¶åðÆ Ã½ÇîÁÅ à¿âé ÇêÛñ¶ ÇçéÄ îû ÔÆ ìÚÆÍ ÇÂé·Ä ÇçéÄ ÃÔÅðÅ ò¿é ç¶ ÒÃÅà òðÇÜà ìÔÈÓ ÇòÚ ÇòÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÇÂÔ ÖÈìÃÈðå ÁÇíé¶åðÆ ÁÅêäÆ ÇÂÕ Çøñî çÆ ôÈÇà³× ç¶ Ãì¿è ÓÚ ÕÅì¹ñ ×ÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆÍ ôÈÇà³× òÅñÆ æ» Óå¶ ì¿ì èîÅÕÅ Ô¯ Ç×ÁÅ íÅò¶º ÇÂé·» Õ½ó¶ êñ» ù ïÅç ÕðÕ¶ ýÇîÁÅ Õ¿ì Ü»çÆ ÔË êð Çëð òÆ À°Ô Áø×ÅÇéÃåÅé ÓÚ ôÈÇà³× ç½ðÅé ÇìåŶ ÖÈìÃÈðå êñ» ù ïÅç ÕðÕ¶ Ö¹ô Ô¯ Ü»çÆ ÔËÍ
ÒÇçñ çÆ ×¼ñÓ ìä ×ÂÆ
ÇéðîÅåðÆ Â¶ÕåÅ ÕêÈð çÅ ÃÆðÆÁñ ÒîÔ»íÅðåÓ å» ÇÕ¿é¶ Õ° Üñò¶ ÇòÖÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÂÔ å» Ü¼× ÷ÅÇÔð ÔË êð À°Ã çÅ ÇÂÕ Ô¯ð ÃÆðÆÁñ ÒÇÕà ç¶Ã  ÔË î¶ðÅ ÇçñÓ çÆ àÆ. ÁÅð. êÆ. ÓÚ ÇêÛñ¶ ÇçéÄ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÁÇç¼åÆ ×¹êåÅ Áå¶ Ôðîé Ú¯êóÅ çÆ íÈÇîÕÅ òÅñ¶ ÇÂà ÃÆðÆÁñ çÆ àÆî Çç¼ñÆ ÁÅ Õ¶ çðôÕ Ã¿ÇÖÁÅ òèÅ Õ¶ ë¹¼ñÆ éÔÄ ÃÆ ÃîÅ ðÔÆÍ

-ùðÜÆå í×å

î˺ Çøñî ç¶ ÒÇÔ¼àÓ éÅñ¯º ÕÔÅäÆ Óå¶ Ç÷ÁÅçÅ ÇèÁÅé Çç³çÅ Ô»-ùçÆê

ðÅîׯêÅñ òðîÅ çÆ Ô¹ä¶-Ô¹ä¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ Çøñî Òë¿ÈÕÓ ðÅÔÄ ÇÂÕ éò» å¶ ÇçñÚÃê ÇÚÔðŠùçÆê òܯº ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔËÍ Ã¹çÆê Áé°ÃÅð ðÅîׯêÅñ òðîÅ À°Ã éÅñ ÇÂÕ Ô¯ð Çøñî çÆ òÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ ÔéÍ Ã¹çÆê ù ñ×çÅ ÔË ÇÕ À°Ô À°Ã ç¶ Òë¿ÈÕÓ ÇòÚ ÕÆå¶ Õ¿î 寺 Ö¹ô Ô¯ä×¶Í ÁÅú Õðç¶ Ô» ùçÆê éÅñ Õ°Þ ×¼ñ»...
? Òë¿ÈÕÓ å°ÔÅâÆ êÇÔñÆ ò¼âÆ ÇÔ³çÆ Çøñî ÔË Áå¶ Õ¿éó ÓÚ å°ÃÄ Çå¿é ÇÔ¼à Çøñî» Çç¼åÆÁ»Í ÕÆ å°ÔÅâÅ Ãî» Ú¿×Å Úñ ÇðÔÅ ÔË?
-î˺ ÇÃðø ÇÔ¼à Çøñî éÅñ Ö¹ç ù éÔÄ Ü¯óçÅÍ î¶¶ð¶ ñÂÆ Çøñî çÆ ÕÔÅäÆ Ç÷ÁÅçÅ îÔ¼åò ð¼ÖçÆ ÔËÍ Ü¶Õð ìÅÁç ÓÚ Çøñî ÇÔ¼à Ô¹¿çÆ ÔË å» ÇÂà çÅ îåñì ÇÂÔ ÔË ÇÕ Çøñî ù êÿç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ Ü¶ çðôÕ Çøñî ù éÅÕÅð Çç³ç¶ Ôé å» î¶ð¶ ñÂÆ Õ¿î òè Ü»çÅ ÔË Áå¶ îËù çÈÜÆ Çøñî ÓÚ Ç÷ÁÅçÅ ÇîÔéå ÕðéÆ ê˺çÆ ÔËÍ
? ÕÆ Òë¿ÈÕÓ Çøñî çÆ ÕÔÅäÆ å°ÔÅù Ú¿×Æ ñ¼×Æ?
-Òë¿ÈÕÓ î¶ðÆ êÇÔñÆ ÇÔ³çÆ Çøñî ÔË Áå¶ î˺ Çøñî çÅ ÔÆð¯ òÆ éÔÄ Ô»Í î˺ Çøñî ç¶ î¹¼Ö ÇÕðçÅð ÁÇÔÃÅÃ ç¶ ÇêåÅ çÆ íÈÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ ÔËÍ ÇÂÔ ðÅîׯêÅñ òðîÅ çÆ Çøñî ÔË Ü¯ Ö¹ç ÁÅêä¶ ìð»â Á³ìËÃâð ÔéÍ À°é·» ù ÇÕö Ô¯ð çÆ ÷ðÈðå éÔÄ ÔËÍ ÇÜÔó¶ ñ¯Õ ÇÃé¶îÅ ÔÅñ ÇòÚ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé, À°Ô ÜÅäç¶ Ôé ÇÕ À°Ô ôÅÔð¹Ö Ü» ÃñîÅé çÆ Çøñî éÔÄ ÔËÍ À°Ô ÜÅäç¶ Ôé ÇÕ ÁÅð. ÜÆ. òÆ. çÆ Çøñî ÔË Áå¶ çÈÇÜÁ» 寺 ò¼ÖðÆ Ô¯ò¶×ÆÍ î˺ Çøñî éÅñ ܹóéÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆÍ
? ÕÆ ðÅîׯêÅñ òðîÅ å°ÔÅⶠéÅñ Ô¯ð Çøñî» çÆ ï¯ÜéÅ òÆ ìäÅ ðÔ¶ Ôé?
-À°Ô î¶ð¶ éÅñ ÇÂÕ Ô¯ð Çøñî çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé ÇÜÔóÆ Á×ñ¶ ç¯ îÔÆÇéÁ» ÓÚ ô¹ðÈ Ô¯ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂà Çøñî ÓÚ î¶ðÅ î¹¼Ö ÇÕðçÅð Ô¯ò¶×ÅÍ îËù ñ×çÅ ÔË ÇÕ Òë¿ÈÕÓ ÇòÚ À°Ô î¶ð¶ ÇÕðçÅð 寺 Ö¹ô Ô¯ä×¶Í î˺ À°é·» ù ÇÂÔ òÆ éÔÄ ê¹¼ÇÛÁÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ ÇÕà Çòô¶ Óå¶ Õ¿î Õð»×¶Í ܶÕð À°Ô î¶ð¶ éÅñ Õ¿î ÕðÕ¶ ÿå°ôà Ôé å» ÇÂÔ î¶ð¶ ñÂÆ ìóÆ îÅä òÅñÆ ×¼ñ ÔËÍ ÁÅð. ÜÆ. òÆ. çÆ Çøñî ÒëñÅêÓ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË êð À°Ã çÆ ÒÕÅÃÇà³×Ó éÔÄÍ
? ÇÔ³çÆ Çøñî» çÅ îÅÔ½ñ ÇÕò¶º çÅ ñ¼×Å?
-î˺ ÇÂÕ ò¼Öð¶ üÇíÁÅÚÅð ÓÚ¯º ÁÅÇÂÁÅ Ô» Áå¶ çÈܶ üÇíÁÅÚÅð ÓÚ Ö¹ç ù ãÅñäÅ Á½ÖÅ Ô¹¿çÅ ÔËÍ ÇÂÔ Ôð ÇÕö ç¶ éÅñ Ô¹¿çÅ ÔË ÚÅÔ¶ À°Ô ìÅñÆò¹¼â çŠùêð ÃàÅð òÆ ÇÕÀ°º éÅ Ô¯ò¶Í À°Ã ù òÆ ç¼ÖäÆ íÅðå ç¶ ÇÃé¶îÅ î¹åÅÇìÕ ãñä ÓÚ î¹ôÇÕñ ÁÅÀ°ºçÆ ÔËÍ À°æ¶ íÅôÅ ò¼ÖðÆ ÔË, íÅòéÅò» ò¼ÖðÆÁ» Ôé Áå¶ ÇÕö ÔÅñå ÓÚ ÃÅâÆ êÌåÆÇÕÇðÁÅ ÷ÅÇÔð Õðé çÅ ã¿× ò¼ÖðÅ ÔËÍ
? ÕÆ å°ÃÄ î³éç¶ Ô¯ ÇÕ å°ÃÄ ìÅñÆò¹¼â ÓÚ ¦ìÆ êÅðÆ Ö¶â¯×¶?
-Ü篺 î˺ Õ¿éó Çøñî» ÓÚ ÁÅÇÂÁÅ å» ÇÕö À°îÆç éÅñ éÔÄ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕÀ°ºÇÕ À°æ¶ ÕÂÆ Ã¹êðÃàÅð êÇÔñ» 寺 ÔÆ î½ÜÈç Ãé, ÇÂà ñÂÆ î¶ð¶ ñÂÆ î½ÕÅ ìÔ¹å ؼà ÃÆÍ êð ÇÂéÃÅé Ôî¶ôÅ À°îÆç Óå¶ ÇÜÀ±ºçÅ ÔËÍ îËù éÔÄ ñ×çÅ Õ¯ÂÆ òÆ ë¶ñ· Ô¯ä Ü» ùêðÃàÅð ìäé çÆ îÅéÇÃÕåÅ ñË Õ¶ ÁÅÀ°ºçÅ ÔËÍ ÇÂÔ å» Ö¹ç-ìÖ¹ç Ô¯ Ü»çÅ ÔËÍ ÕÂÆ ñ¯Õ ÇÃé¶îÅ ù Ú¹äç¶ Ôé êð ÇÃé¶îÅ ìÔ¹å ؼà ñ¯Õ» ù Ú¹äçÅ ÔËÍ î˺ ÇÂæ¶ Ü×·Å ÇÂà ñÂÆ ìäÅÀ°ä ÓÚ Ãøñ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕÀ°ºÇÕ î˺ ñ¯Õ» ù Õ°Þ ò¼ÖðÅ ç¶ ÃÕçÅ ÃÆÍ î¶¶ð¶ Óå¶ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ íÅð éÔÄ ÃÆÍ ÇÂö åð·» Ü篺 ìÅñÆò¹¼â ÓÚ ÁÅÇÂÁÅ å» îËù ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÆÁ» À°îÆç» éÔÄ ÃéÍ Õ°Þ ñ¯Õ ÇÂÕ Òì˺ÚîÅðÕÓ ç¶ éÅñ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé Áå¶ ôÅÇÂç ôÅÔð¹Ö-ÃñîÅé ìäéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ êð î˺ Ö¹ç çÆ êÇÔÚÅä ìäÅÀ°äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô»Í
? å°ÃÄ ìÅñÆò¹¼â çÆ î½ÜÈçÅ ÃÇæåÆ ÓÚ ÁÅêä¶-ÁÅê ù ÇÕ¼æ¶ î³éç¶ Ô¯?
-Á¼Ü ìÅñÆò¹¼â ÇòÚ ôÅÔð¹Ö 寺 ñË Õ¶ ÁÅÇîð å¼Õ ÕÂÆ Ã¹êðÃàÅð Áå¶ ÃñîÅé òð׶ ÕîðôÆÁñ ÃàÅð 寺 ñË Õ¶ ðäòÆð Áå¶ éÆñ òð׶ éò¶º ÃàÅð ÔéÍ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ î˺ Ö¹ç ù òÆ ê¹¼ÛçÅ Ô» ÇÕ ÇÂé·» ÓÚ î˺ Ö¹ç ù ÇÕ¼æ¶ Çë¼à Ô¹¿çÅ Ô»Í î˺ ÜÅäçÅ Ô» ÇÕ ÇÂÕ Çøñî çÆ ÃøñåÅ òÆ îËù ìÔ¹å Õ°Þ éÔÄ ç¶ä ñ¼×ÆÍ ò¼è 寺 ò¼è ñ¯Õ ÇÂÔ ÕÇÔä׶ ÇÕ î¶ðÅ Õ¿î Ú¿×Å ÃÆÍ

-ÇÜ×ð ôÅÔ
ìÅñÆò¹¼â ÇéÀ±÷ ÃðÇòÃÍ