õ¹ô Ôé ðÅî ׯêÅñ òðîÅ

ðÅîׯêÅñ òðîÅ ò¼ñ¯º Çéðç¶Çôå ÒðÅîׯêÅñ òðîÅ ÕÆ ÁÅ×Ó å¶ ÒÕ¿àzËÕàÓ ëñÅê Ô¯ÂÆÁ» å¶ ÇÂÔ î³ÇéÁÅ ÜÅä ñ¼Ç×ÁÅ ÇÕ ðÅîÈ ç¶ Ççé Ô¹ä êÈð¶ Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé Áå¶ À°Ô Çéðç¶ôé ÇòÚ ÁÅêäÅ ð¹åìÅ ×òÅ ìËáÅ ÔËÍ ôÅÇÂç ÇÂÔÆ òÜ·Å ÃÆ ÇÕ ðÅîÈ çÆ Á×ñÆ Çøñî ÒëÈ¿ÕÓ å¯º ÇÕö ù ò¼âÆÁ» À°îÆç» éÔÄ Ãé Áå¶ Ô¹¿çÆÁ» òÆ ÇÕ¿Þ? ÒëÈ¿ÕÓ ÇòÚ éÅ å» ò¼â¶ ÃàÅð Ãé Áå¶ ÇÂà Çøñî ç¶ êÌÚÅð ÇòÚ òÆ ÇÂÕ Õ» çÆ åÃòÆð êÌî¹¼ÖåÅ éÅñ ÛÅêÆ ×ÂÆ ÃÆÍ ÒëÈ¿ÕÓ ç¶ ÃÅÔîä¶ îÇñÕÅ ô¶ðÅòå çÆ ÒîÅé ×ï¶ î¹×ñ¶ ÁÅ÷îÓ ÇðñÆ÷ Ô¯äÆ ÃÆ Áå¶ Çøñî dzâÃàðÆ ÓÚ Ôð Õ¯ÂÆ ÇÂÔ î³é Õ¶ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ ÒëÈ¿ÕÓ ÁÅÂÆ-×ÂÆ Çøñî ÃÅìå Ô¯ò¶×ÆÍ
êð ÁÅêäÆ ÇðñÆ÷ 寺 ìÅÁç ÒëÈ¿ÕÓ ç¶ Çì÷éËµÃ é¶ Ôð ÇÕö ù ÔËðÅé Õð Çç¼åÅ ÔËÍ Çå¿é Õð¯ó çÆ ñÅ×å éÅñ ìäÆ ÇÂà Çøñî é¶ ÁÅêäÆ ÇðñÆ÷ ç¶ Çå¿é Ççé ìÅÁç ÔÆ ÁÅêäÆ ñÅ×å òÃÈñ Õð ñÂÆ ÔË Áå¶ Ú½æ¶ Ççé 寺 î¹éÅøÅ ÕîÅÀ°äÅ ô¹ðÈ Õð Çç¼åÅ ÔËÍ ÇàÕà ÇÖóÕÆ Óå¶ ÁÅêäÆ Çøñî ù Ãëñ Ô¯ÂÆ ç¶Ö Õ¶ ÒëÈ¿ÕÓ ç¶ ÇéðîÅåÅ ÁÅ÷î ÖÅé ò¼ñ¯º ÒÃøñ êÅðàÆÓ çÅ ÁÅï¯Üé ìÂÆ çÆ Ü¶. âìÇñï± î¶ÇðÁà Ô¯àñ ÇòÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÜæ¶ ðÅî ׯêÅñ òðîÅ ç¶ éÅñ-éÅñ ÒëÈ¿ÕÓ ç¶ ÕñÅÕÅð ÇÜò¶º ùçÆê, ìÅñ ÕñÅÕÅð ÁÇÔÃÅÃ, ÁôÇòéÆ ÕÅñöÕð, ÷ÅÇÕð Ô¹ÃËé, Á³ÇîÌå ÖÅéÇòñÕð ÁÅÇç êÔ¹¿Ú¶ ÃéÍ ÒëÈ¿ÕÓ ÇòÚ Õ°óÆ ç¶ ÇêåÅ çÆ íÈÇîÕÅ ÇéíÅ ðÔ¶ ùçÆê Õ¿éó Çøñî» ç¶ éÅîÆ ÁçÅÕÅð Ôé Áå¶ ÇÂÔ À°é·» çÆ êÇÔñÆ ÇÔ³çÆ Çøñî ÔËÍ
ÇÂà êÅðàÆ ÇòÚ ðÅî ׯêÅñ òðîÅ òÅÕÂÆ Ö¹ô é÷ð ÁÅ ðÔ¶ ÃéÍ Ü篺 À°é·» éÅñ ÇÂà Çøñî çÆ ÃøñåÅ çÆ òÜ·Å ìÅð¶ ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ å» À°Ô ÕÇÔä ñ¼×¶, ÒܶÕð î¶ð¶ Õ¯ñ ÃøñåÅ çÅ Õ¯ÂÆ ëÅðîÈñÅ Ô¹¿çÅ å» î¶ðÆ Õ¯ÂÆ òÆ Çøñî ëñÅê éÅ Ô¹¿çÆÍ ÒëÈ¿ÕÓ çÆ ÃëñåÅ é¶ ÇçÖÅ Çç¼åÅ ÔË ÇÕ Á¼Ü Õ¿ÃËêà Óå¶ ÁÅèÅÇðå Çøñî» Ç÷ÁÅçÅ êÿç ÕÆåÆÁ» Ü»çÆÁ» ÔéÍÓ ÇÂà Çøñî ÇòÚ ÇÕö ò¼â¶ ÃàÅð ù éÅ ñËä ìÅð¶ À°é·» é¶ ÇÕÔÅ, Òî³ÇéÁÅ ÇÕ Á¼Ü ÃàÅð» çÅ ì¯ñìÅñÅ ÔË êð À°é·» 寺 òÆ À°µêð ÕÔÅäÆ Ô¹¿çÆ ÔËÍ Ü¶Õð ÕÔÅäÆ ÇòÚ çî éÅ Ô¯ò¶ å» ÃàÅð òÆ Çøñî ù ÇÔ¼à ÕðòÅÀ°ä ÇòÚ éÅÕÅî ðÇÔ³ç¶ ÔéÍ Ü篺 ÒëÈ¿ÕÓ çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ, À°ç¯º ÔÆ ÁÃÄ ÇÂà çÆ ÕÔÅäÆ ç¶ Áé°ÃÅð ÕñÅÕÅð» ù ñËä ìÅð¶ ÇòÚ åËÁ Õð ÇñÁÅ ÃÆÍ ÃàÅð÷ ù ñËä 寺 ìÅÁç ÕæÅ-êàÕæÅ ÇòÚ ÕÂÆ åð·» ç¶ ìçñÅÁ Õðé¶ êËºç¶ Ôé êð ÁÃÄ ÒëÈ¿ÕÓ çÆ ÕÔÅäÆ ç¶ éÅñ ÇÕö åð·» çÆ Û¶ó-ÛÅó éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ ÃÆÍ ÇÂà ñÂÆ ÇÂà Çøñî ÇòÚ ò¼â¶ ÕñÅÕÅð» ù éÔÄ ÇñÁÅ Ç×ÁÅÍÓ
ÒëÈ¿ÕÓ ç¶ ÇéðîÅä çÅ ÇÃÔðÅ À°Ô dzâÆÁÅ àÆ. òÆ. ÚËéñ ù Çç³ç¶ ÔéÍ À°Ô ÕÇÔ³ç¶ Ôé, ÒÇÂà ÚËéñ Óå¶ ÚîåÕÅð, ÜÅçÈ, àÈéÅ, à¯àÕÅ ÁÅÇç Óå¶ ÁÅèÅÇðå ê̯×ðÅî åÕðÆìé Ôð ð¯÷ êÌÃÅÇðå Ô¹¿ç¶ ðÇÔ³ç¶ Ôé Áå¶ îËù ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ çðôÕ» çÅ ÇÂÕ ò¼â-ÁÅÕÅðÆ òð× ÇÂà åð·» ç¶ ê̯×ðÅî ç¶ÖäÅ êÿç ÕðçÅ ÔË å¶ îËù ÇÖÁÅñ ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÕª éÅ ÕÅñÅ ÜÅçÈ Óå¶ Õ¯ÂÆ Çøñî ìäÅÂÆ ÜÅò¶ Áå¶ ÇÂà åð·» ÒëÈ¿ÕÓ ç¶ ÇéðîÅä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÆÍÓ
ðÅîÈ é¶ ÁÅêäÆ ÇÂà Çøñî ù åÕéÆÕÆ ðÈê éÅñ ìÔ¹å Ú¿×Å ÃÜÅÇÂÁÅ ÔËÍ ÇÂà Çøñî çÆ ë¯à¯×ÌÅëÆ ÃÇòåÅ ÇÃ³Ø éÅîÆ Á½ðå ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÁÅêäÆ ë¯à¯×ÌÅëÆ ÷ðƶ À°Ô çðôÕ» ù âðÅÀ°ä ÇòÚ ÕÅîïÅì ðÔÆ ÔËÍ ÇÂà ù ñË Õ¶ ðÅîÈ ç¼Ãç¶ Ôé, ÒÁ½ðå» ô¹ðÈ å¯º ê¹ðô» ù âðŪçÆÁ» ÁÅÂÆÁ» Ôé Áå¶ ÃÇòåÅ ÇÃ³Ø é¶ òÆ ÇÂÔÆ Õ¿î ÕÆåÅ ÔËÍÓ
Çøñî çÆ ÃÅÀ±ºâ ÇÃÃàî Óå¶ òÆ ìÔ¹å ÇîÔéå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ Çìé» ô¼Õ ðÅîÈ é¶ ÇÂà Çøñî ÇòÚ ÃÅÀ±ºâ çÆ îçç éÅñ çðôÕ» ù âðÅÇÂÁÅ ÔËÍ

íÅò Õ¯ÂÆ ìÇÔðÅ ÁÅçîÆ ÇÂÔ Çøñî ç¶ÖçÅ ÔË å» ÇÂà ù ç¶Öä Ã À°Ã ù ÕçÆ òÆ âð éÔÄ ñ¼×¶×ÅÍ

-ÁÅÂÆ. ÁËî. ê³é±¿

î˺ Çå¿é Çøñî» ÇòÚ ð¹¼ÞÆ Ô»

ÁÃÅòðÆ Ü¯ôÆ

åÕðÆìé ïñ» ÃÅñ êÇÔñ» ÁÃÅòðÆ Ü¯ôÆ é¶ ÇâàðÜ˺à êÅÀ±âð Ãðë ç¶ ÇÂôÇåÔÅð ÇòÚ ÒçÅ×... Ɀãå¶ ðÇÔ ÜÅú×¶Ó ñÅÂÆé ì¯ñÆ ÃÆÍ ÇÂ³é¶ ÃÅñ» ìÅÁç Á¼Ü òÆ ÁÃÅòðÆ ù ÇÂà ÇÂôÇåÔÅð ñÂÆ ïÅç ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔËÍ Ãì ÚËéñ Óå¶ êÌÃÅÇðå ԯ¶ ñóÆòÅð ÒÁÅÇëà ÁÅÇëÃÓ ÇòÚ ÕðîÚÅðÆ ìä Õ¶ çðôÕ» ù ÔÃÅÀ°ä òÅñÆ ÁÃÅòðÆ ÇÂé·Ä ÇçéÄ ÇÔ³çÆ Çëñî» ÇòÚ òÆ ð¹¼ÞÆ Ô¯ÂÆ ÔËÍ ÁÃÅòðÆ éÅñ Ô¯ÂÆ ×¼ñìÅå ÇÂæ¶ ê¶ô ÔË :
J ÒÁÅÇëà ÁÅÇëÃÓ å¯º ìÅÁç ÇÂé·Ä ÇçéÄ å°ÃÄ ÕÆ éò» Õð ðÔ¶ Ô¯?
-ÇÂÕ ÃÅñ êÇÔñ» å¼Õ î˺ ÇÂà ñóÆòÅð çÆ ôÈÇà³× ÇòÚ ÇéïÇîå ðÈê éÅñ ÇÔ¼ÃÅ ñ˺çÆ ðÔÆ Áå¶ ÇÂà ñóÆòÅð é¶ îËù ¦î¶ Ã å¼Õ ð¹ÞÅÂÆ ð¼ÇÖÁÅ ÃÆÍ Á¼ÜÕñ· ÇÂà ñóÆòÅð ù ç¹ìÅðÅ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇÂà ñÂÆ ÇÂà ðÅÔÄ î˺ ç¹ìÅðÅ çðôÕ» ÃÅÔîä¶ ê¶ô Ô¯ ðÔÆ Ô»Í ÇÂà ñóÆòÅð çÆ ìç½ñå îËù ÇÂÔ âð éÔÄ ÃåÅ ÇðÔÅ ÇÕ ñ¯Õ îËù í¹¼ñ ÜÅä׶Í
J êð å°ÃÄ ÁÅêäÆÁ» ÔÅñÆÁÅ Ãð×ðîÆÁ» ìÅð¶ ç¼ÇÃÁÅ éÔÄ...?
-Ô», ÇÂé·Ä ÇçéÄ î˺ Çå¿é ÇÔ³çÆ Çëñî» ÇòÚ ð¹¼ÞÆ Ô¯ÂÆ Ô»Í î˺ ÇÕö ÃÆðÆÁñ ÇòÚ Õ¿î éÔÄ Õð ðÔÆÍ Çëñî» é¶ îËù ð¹ÞÅ ð¼ÇÖÁÅ ÔËÍ ÇÂÔ Çëñî» Ôé ùíÅô ØÂÆ çÆ ÒÔËñ¯ âÅðǦ×Ó, ÃÂÆç Çîð÷Å çÆ ÒÃÅòèÅé î¶ðÆ ÜÅéÓ Áå¶ ÕìÆð Õ½ÇôÕ çÆ ÒÕ½é ì¯ñÅ?Ó ÒÔËñ¯ âÅðǦ×Ó çÅ ÇéðîÅä ùíÅô ØÂÆ ò¼ñ¯º ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÇÂà ù îé¯Ü ÇåòÅóÆ Çéðç¶Çôå Õð ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂÔ Çëñî ÁÅÇëà ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ ëñàÇð³× Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË Áå¶ ÇÂà ÇòÚ î˺ ÜÅò¶ç ÜÅëðÆ çÆ ÃËÕàðÆ ìäÆ Ô»Í ÇÂà Çëñî ÇòÚ î¶ð¶ éÅñ ÂÆôÅ Õ¯êÆÕð, öñÆéŠܶàñÆ Ôé Áå¶ ÇÂÔ ×÷ì çÆ ÕÅî¶âÆ Çëñî ÔËÍ ÇÂÕ ÷îÅé¶ ÇòÚ ÒÁñìðà Çê³à¯ Õ¯ ×¹¼ÃÅ ÇÕª ÁÅåÅ ÔËÓ, ÒÃñÆî ¦×ó¶ ê¶ îå ð¯Ó ÁÅÇç òð×ÆÁ» Çëñî» Çéðç¶Çôå Õðé òÅñ¶ ÃÂÆç Çîð÷Å ìÅð» ÃÅñ ç¶ òÕø¶ 寺 ìÅÁç Çëñî Çéðç¶ôé ÇòÚ ÁÅêäÆ òÅêÃÆ Õð ðÔ¶ ÔéÍ À°Ô ÒÃÅòèÅé î¶ðÆ ÜÅéÓ ìäÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇÂà Çëñî ÇòÚ Á³ÇîÌåÅ Áð¯óÅ î¶ð¶ éÅñ ÔËÍ àÅÂÆàñ 寺 ÇÂÔ ÕÅî¶âÆ Çëñî ñ¼× ÃÕçÆ ÔË êð ÔÕÆÕå ÇòÚ ÇÂÔ ÕÅî¶âÆ Çëñî éÔÄ ÔËÍ Áðôç òÅðÃÆ Ô¹ä Çëñî ÇéðîÅåÅ ìä ׶ ÔéÍ À°Ô ÒÕ½é ì¯ñÅ?Ó ìäÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇÂÔ Çëñî ÕìÆð Õ½ÇôÕ Çéðç¶Çôå Õð ðÔ¶ ÔéÍ ÕìÆð çÆ ÒÚîÕ±Ó ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÔËÍ ÇÂà Çëñî ÇòÚ î˺ ì¯îé ÇÂðÅéÆ çÆ êåéÆ çÆ íÈÇîÕÅ ÇéíÅÁ ðÔÆ Ô» Áå¶ ÇÂÔ ×¿íÆð ÇÕÃî çÅ ð¯ñ ÔËÍ ÇÂé·» ÇÔ³çÆ Çëñî» ç¶ éÅñ-éÅñ î˺ ÇÂÕ îðÅáÆ Çëñî Òå»çñÅ-Â¶Õ î¹ÖÅòàÅÓ òÆ Õð ðÔÆ Ô»Í
J ÇÕà Çòô¶ Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË ÇÂÔ îðÅáÆ Çëñî?
-ÇÂà çÆ ÕÔÅäÆ îðÅáÆ éÅòñ ÒÕÅç¿ìðÆÓ Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔËÍ ÇÂà ÇòÚ ÇÂÕ ÇÂà åð·» çÆ Á½ðå çÆ ÕÔÅäÆ ÇçÖÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ÇÜà çÅ Üéî ÇÂÕ èÅðÇîÕ ÇåÀ°ÔÅð òÅñ¶ Ççé ÇÂÕ î³Ççð ÇòÚ Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ À°ç¯º 寺 À°Ã ì¼ÚÆ ù ç¶òÆ çÅ ðÈê î³é ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ À°Ô ì¼ÚÆ ò¼âÆ Ô¹¿çÆ ÔË Áå¶ ÇÂÕ ÁÅî Á½ðå çÆ Ç÷¿ç×Æ ÜÆäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË êð Çê³â òÅÇñÁ» é¶ À°Ã ù ç¶òÆ çÅ çðÜÅ ç¶ ð¼ÇÖÁÅ Ô¹¿çÅ ÔËÍ ÇÂà ñÂÆ À°Ô ÁÅêäÆ Ç÷¿ç×Æ ÁÅî ÇòÁÕåÆ ò»× éÔÄ ÜÆÁ ÃÕçÆÍ ÇÂÕ ÁÅî Á½ðå çÆ åð·» ÇÂà Á½ðå ç¶ Ççñ ÇòÚ òÆ ÕÂÆ åð·» ç¶ ÁðîÅé ÜÅ×ç¶ Ôé Áå¶ À°Ô ÁÅêä¶ ÁðîÅé» ù êÈðÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË êð À°Ã ç¶ êËð ðÃî»-ÇðòÅÜ» çÆÁ» ì¶óÆÁ» éÅñ ÜÕó¶ ԯ¶ ÔéÍ ÁÅÇÖð ÇÂÔ Á½ðå ÁÅêäÅ Çòçð¯Ô ÇÕà ðÈê éÅñ ÕðçÆ ÔË, ÇÂÔ ÇÂà çÆ î¹¼Ö ÕÔÅäÆ ÔËÍ éÅñ ÔÆ ÇÂÕ ×¼ñ î˺ ÇÂÔ òÆ ç¼ÃäÅ ÚÅÔ»×Æ ÇÕ ÇÂà Çëñî çÆ ÕÔÅäÆ ÇòÚ ì¯ñâé˵à ÔËÍ
J ÇÂà åð·» çÆÁ» ì¯ñâ Çëñî» Õðé Çê¼Û¶ ÇÕå¶ å°ÔÅâÅ ÇÂÔ ÇÂðÅçÅ å» éÔÄ ÃÆ ÇÕ ÒÁÅÇëà ÁÅÇëÃÓ ÃÆðÆÁñ çÆ ìç½ñå å°ÔÅâÆ ÕÅî¶âÆ çÆ Ü¯ ÇÂî¶Ü ìäÆ ÔË, À°Ã 寺 Û°àÕÅðÅ Çîñ ÜÅò¶?
-éÔÄ, ÁÅêäÆ ÇÂî¶Ü å¯óé ç¶ ÇÂðÅç¶ éÅñ î˺ ÇÂÔ Çëñî éÔÄ ÕÆåÆ ÔËÍ çðÁÃñ Ü篺 ÇÂà Çëñî ç¶ Çéðç¶ôÕ Ã¿ÜË Ã¹ðÕð é¶ îËù ÒÕÅç¿ìðÆÓ éÅòñ êó·é ù Çç¼åÅ, À°ç¯º ÇÂà ù êó· Õ¶ îÇÔÃÈà ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂÔ íÈÇîÕÅ òÅÕÂÆ ò¼ÖðÆ ÇÜÔÆ ÔËÍ Ã¿ÜË é¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô ÇÂÔ Çëñî îÅè¹ðÆ çÆÇÕôå ù ñË Õ¶ ìäÅÀ°äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ãé êð À°Ô ÁîðÆÕÅ ðÇÔ³çÆ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ×¼ñ éÔÄ ìä ÃÕÆÍ Ô¹ä ܯ ð¯ñ îÅè¹ðÆ çÆÇÕôå òð×Æ ÁÇíé¶åðÆ ù ÇèÁÅé ÇòÚ ð¼Ö Õ¶ ÇñÇÖÁÅ Ç×ÁÅ Ô¯ò¶ Áå¶ À°Ô ð¯ñ îËù ê¶ôÕô Ô¯ ÇðÔÅ Ô¯ò¶ å» ÇÂÔ î¶ð¶ ñÂÆ ò¼âÆ ×¼ñ ÃÆÍ çÈÜÆ ×¼ñ ÇÂÔ ÇÕ Ü¶Õð ÇÂÔ Çëñî ÇÔ³çÆ ÇòÚ ìä ðÔÆ Ô¹¿çÆ å» ÇÂà íÈÇîÕÅ ñÂÆ å¼ìÈ, é§ÇçåÅ çÅà ܻ Õ¯ºÕéŠöé ù ïÅç ÕÆåÅ Ü»çÅ éÅ ÇÕ îËùÍ Ú¿×Æ íÈÇîÕÅ ÇéíÅÀ°ä çÆ ÇÕà ÕñÅÕÅð çÆ Ç¼ÛÅ éÔÄ Ô¹¿çÆÍ î¶ðÆ òÆ ÇÂÔ Ç¼ÛÅ ÔË Áå¶ ÇÂà ǼÛÅ é¶ îËù ÇÂÔ Çëñî Õðé ù ê̶Çðå ÕÆåÅÍ î¶ð¶ ñÂÆ ëÖð çÆ ×¼ñ ÇÂÔ òÆ ÔË ÇÕ ÇÂà Çëñî ù ÕÂÆ Á³åððÅôàðÆ Çëñî ÃîÅð¯Ô» ÇòÚ òÆ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÜÅäÅ ÔËÍ
J ÇÂà Çëñî ù ÕðÕ¶ å°ÔÅⶠÁ³çð ìÃÆ ÁÇíé¶åðÆ ù ÇÕ¿éÆ Õ° ÿå°ôàÆ ÇîñÆ?
-î˺ Òúî ô»åÆ úîÓ, ÒòÕåÓ, ÒÔËÇàzÕÓ ÁÅÇç ÇÔ³çÆ Çëñî» ÕÆåÆÁ»Í ÇÂé·» Çëñî» å¯º êËÃÅ ÇîÇñÁÅ êð Ççñ ù åüñÆ éÔÄ ÇîñÆÍ ÇÂÔ Çëñî ÕðÕ¶ ÇÂÕ ÁÇíé¶åðÆ ç¶ å½ð Óå¶ îËù ìÔ¹å ÿå¯Ö ÇîÇñÁÅ ÔËÍ ÇÂÕ Á½ðå ç¶ Ü÷ìÅå ù ÇÂÔ ÇÜà åðÆÕ¶ éÅñ ÇçÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, À°Ô òÅÕÂÆ ñÅÜòÅì ÔËÍ ÇÂÔ Çëñî î¶ð¶ ñÂÆ Ôî¶ôÅ ÃêËôñ ðÔ¶×ÆÍ
J ÃêËôñ å» å°ÔÅⶠñÂÆ À°Ô ÇÂôÇåÔÅð òÆ ÇðÔŠܯ å°ÃÄ Ã¯ñ» ÃÅñ êÇÔñ» ÕÆåÅ ÃÆ?
-Ô», À°Ô òÆ ÃêËôñ ÇðÔÅÍ À°Ã ÇòÚ î¶ð¶ ò¼ñ¯º ì¯ñÆ ×ÂÆ ÇÂÕ ñÅÂÆé ÒçÅ×... Ɀãå¶ ðÇÔ ÜÅú×¶Ó ñÂÆ îËù Á¼Ü òÆ ïÅç ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÔ³çÆ ç¶ éÅñ-éÅñ ÇÂÔ ñÅÂÆé» î˺ åÅÇîñ, å¶ñ×È, Õ¿éó, îÇñÁÅñî å¶ ì¿×ñÅ íÅôÅ ÇòÚ òÆ ì¯ñÆÁ» Ãé Áå¶ À°æ¶ òÆ ÇÂÔ ÕËÚ ñÅÂÆé» ìÔ¹å ÇÔ¼à ðÔÆÁ»Í ÇÂÔ ÃÅðÆÁ» íÅôÅò» î˺ õ¹ç ì¯ñÆÁ» Ãé Áå¶ îËù ÇÂÕ ÕËöà ç¶ Õ¶ ÇÂé·» ÃÅðÆÁ» íÅôÅò» ÇòÚ ê¶ô ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» ñÅÂÆé» ïÅç Õðé ù ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÚÅð Ççé å¼Õ À°Ô ÕËöà ùä ùä Õ¶ î˺ ÇÂé·» íÅôÅò» çÆÁ» ñÅÂÆé» ïÅç ÕÆåÆÁ» ÃéÍ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÃ ç¶ ìÅÁç î˺ ÒâÆÕ¯ñâÓ, ÒÕ¯Õ¯ Õ¶ÁðÓ ÁÅÇç À°åêÅç» ñÂÆ òÆ ÕËÚ ñÅÂÆé» ÇÂé·» ç¶ ÇÂôÇåÔÅð» ÇòÚ ì¯ñÆÁ» êð À°Ã åð·» çÆÁ» ÇÔ¼à éÔÄ Ô¯ ÃÕÆÁ»Í î¶ð¶ ÇÖÁÅñ éÅñ ÇÕÔóÆ ÚÆ÷ ÇÔ¼à Ô¯ ÜÅò¶×Æ ÇÂÔ ÇÕö ù êåÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ ÇÕªÇÕ ÇÔ¼à ÚÆ÷ çÅ Õ¯ÂÆ ëÅðîÈñÅ éÔÄ Ô¹¿çÅÍ

-ê³é±¿¿

ÇìêÅôÅ î¶ðÆ òËðé

Òê¶÷-CÓ ç¶ ÇéðîÅåÅ ì½ìÆ ê¹ôÕðéÅ çÆ éòÄ Çøñî ñÂÆ ÔÅîÆ íðé 寺 ìÅÁç ÕËàðÆéÅ ÕËø é¶ ÇÂà ù Û¼â Çç¼åÅ ÔËÍ ÕÅðé ÕËàðÆéÅ é¶ ÇÂÔ ç¼ÇÃÁÅ ÔË ÇÕ Ô¯ð Çøñî» ÓÚ ð¹ÞÆ Ô¯ä ç¶ ÕÅðé À°Ô ÇÂÔ Çøñî éÔÄ Õð ðÔÆ ÔËÍ Üç ìÅñÆò¹¼â ç¶ ÁÅÕÅô ÓÚ À°Ã çÆ ×¹¼âÆ Úó· ×ÂÆ ÔË, åç À°Ã ù ì½ìÆ òð׶ ÇéðîÅåÅò» çÆ Çøñî Õðé çÆ ÷ððÈå òÆ ÕÆ ÔËÍ ÕËàðÆéÅ é¶ ÇÂà òÅð ÁÅêäÅ BDò» Üéî Ççé òÆ ôÅé éÅñ îéÅÇÂÁÅ ÃÆÍ À°Ã ç¶ Üéî Ççé çÆ êÅðàÆ ÓÚ Ã¼¬ çÆ î» ÃñîÅ, íðŠùԶñ å¶ ÁðìÅÜ å¯º ÇÂñÅòÅ ìÅñÆò¹¼â ç¶ Ô¯ð òÆ æ¿î· êÔ¹¿Ú¶ ÃéÍ ÕËàðÆéÅ é¶ ÇÂà êÅðàÆ ÓÚ ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ ìÆå¶ ÇçéÄ ÔòÅÂÆ ïÅåðÅ Õðç¶ Ã À°Ã çÅ ìË× ×¿¹î Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÇÂà ìË× ÓÚ ìÔ¼åð ñ¼Ö çÅ ÃÅîÅé ÃÆÍ ÕËàÆ ì¶ìÆ ù ç¹¼Ö ÔË ÇÕ Áܶ å¼Õ À°Ã çŠ׿¹î Ô¯ÇÂÁÅ ìË× éÔÄ ÇîÇñÁÅÍ ÕËàðÆéÅ é¶ ÇÂÔ òÆ ×¼ñ Ãê¼ôà ÕÆåÆ ÇÕ À°Ã çÆ ÇìêÅôÅ ìÃÈ éÅñ ð¿Ç÷ô Ú¼ñ ðÔÆ ÔËÍ ÇÂà çÅ ÕÅðé ÜÅé ÁìðÅÔî å¶ ÃñîÅé ÖÅé ç¶ ÇòÚÕÅð ç¹ôîäÆ ÔËÍ ÇÂö ÕÅðé ÕËàðÆéÅ çÆ ÇìêÅôÅ éÅñ ì¯ñ ÚÅñ òÆ ì¿ç ÔËÍ Ô¹ä ÃñîÅé éÅñ À°Ã ç¶ Çò×óç¶ Çðôå¶ çÆÁ» ÕÔÅäÆÁ» òÆ ÁÅî ùäé ù Çîñ ðÔÆÁ» ÔéÍ ÇÂà çÆ ê¹ôàÆ ÇÂà ׼ñ 寺 òÆ Ô¯ Ü»çÆ ÔË ÇÕ Òî¶ðÆÁÅà Ô¯àñÓ î³¹ìÂÆ ÓÚ ¦Ú ÕðçÆ ÕËàðÆéÅ é¶ ÁÅêäÆÁ» ÃÔ¶ñÆÁ» ù ÃñîÅé ìÅð¶ ×¼ñ» ê¹¼Ûä å¶ À°Ã çÅ é»Á éÔÄ ÇñÁÅ ìñÇÕ ÒÀ°ÔÓ ÕÇÔ Õ¶ ÔÆ À°Ô ×¼ñ ÕðçÆ ðÔÆ å¶ ÃñîÅé çÅ é»Á ñËä 寺 êÌÔ¶÷ ÔÆ ÕðçÆ ðÔÆÍ ÕËàðÆéÅ é¶ ÁÅêäÆ éòÄ ÕÅð çÆ ÃòÅðÆ ñÂÆ ÁÕôË Õ°îÅð ù ÔÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆÍ ÃñîÅé ç¶ ë¯é ÕðÕ¶ ÃëÅÂÆ î³×ä Óå¶ òÆ À°Ô Ô¼ÃçÆ ÔÆ ðÔÆÍ ÕËàðÆéÅ çÆ ÁÕôË ÓÚ Ô¹ä Õ°Þ ÇçñÚÃêÆ Ç÷ÁÅçÅ ÔÆ òèçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ ÕËàðÆéÅ Ô¹ä ÁÕôË çÆÁ» åÅðÆø» ÕðçÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔËÍ À°Ã ù Áé°ôÅÇôå å¶ é¶Õ Ççñ ÇÂéÃÅé ÁÕôË ñ×çÅ ÔËÍ ÇÂà òÅð ÁÕôË ç¶ ÁÅ ðÔ¶ Üéî Ççé Óå¶ Ü¶ Õ¯ÂÆ ÖÅà îÇÔîÅé Ô¯ò¶×Æ å» À°Ô Õ¯ÂÆ Ô¯ð éÔÄ ÕËàÆ ì¶ìÆ ÔÆ Ô¯ò¶×ÆÍ

Çøñî ÒAIB@Ó çðôÕ» ù êÿç ÁÅò¶×Æ-ÇòÕðî í¼à

Çøñî ÒAIB@Ó ç¶ Ã˵à Óå¶ ÇòÕðî í¼à éÅñ ×¼ñìÅå ç½ðÅé ðÜéÆô å¶ ÁçÅ

Ò×¹éÅÔÓ å¶ ÒðÅÜÓ ÇÜÔÆÁ» Ãøñ Çøñî» ç¶ Çéðç¶ôÕ ÇòÕðî í¼à çÅ é»Á ÇÕö êðÆÚË çÅ î¹ÔåÅ÷ éÔÄÍ Ô¹ä À°Ô ÇÂÕ éòÄ éËÚÈðñ ÇæÌñð Çøñî ÒAIB@Ó çðôÕ» çÆ ÕÚÇÔðÆ ÇòÚ ê¶ô Õð ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂÔ ÇÂÕ êÆðÆÁâ Çøñî ÔË ÇÜà ÇòÚ ÇîÃàð dzâÆÁÅ ðÜéÆô ç¹¼×ñ Áå¶ ÖÈìÃÈðå ÁçÅÕÅðÅ ÁçÅ ôðîÅ ù ìð¶Õ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ê¶ô Ôé ÇêÛ¶ ÇÜÔ¶ ÇòÕðî í¼à éÅñ Ô¯ÂÆ ÇÂÕ î¹ñÅÕÅå ç¶ êÌî¹¼Ö Á³ô:
J ÇòÕðî ÜÆ, Ãí 寺 êÇÔñ» Çøñî ÒAIB@Ó ìÅð¶ Õ°Þ ç¼Ã¯?
-ÇÂÔ AIB@ çÆ Çê¼áíÈîÆ ÇòÚ ìäÆ ÇÂÕ Ã¹êð éËÚÈðñ ð¹î»ÇÚÕ Çøñî ÔË Ü¯ ÇÂÕ íÅðåÆ ñóÕ¶ ðÜéÆô ç¹¼×ñ Áå¶ Á³×ð¶÷ ñóÕÆ ÁçÅ ôðîÅ çÆ ê̶î ÕÔÅäÆ Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔËÍ ÇÂÔ ê̶îÆ Ü¯óÅ Øð òÅÇñÁ» çÆ îð÷Æ ç¶ ì×Ëð ÇòÁÅÔ Õð ñ˺çÅ ÔËÍ ÇÂÔ ê¹éð Üéî çÆ ÕÔÅäÆ ÔË Ü¯ çðôÕ» ù êÿç ÁÅò¶×ÆÍ
J å°ÃÄ ÇÂà Çøñî ÇòÚ éò¶º ÕñÅÕÅð» ù ÔÆ ÇÕÀ°º î½ÕÅ Çç¼åÅ?
-ÇÂÃ ç¶ ÕÂÆ ÕÅðé ÔéÍ ÇÂÕ å» ÃÅ𶶠ò¼â¶ ÕñÅÕÅð Õ¿î ÇòÚ ð¹¼Þ¶ ԯ¶ ÔéÍ À°é·» Õ¯ñ Ãî» Õ¼ãäÅ ìÔ¹å î¹ôÇÕñ Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ ÇÂռᶠåðÆÕ» òÆ éÔÄ ÇîñçÆÁ» å» Ü¯ ñ×ÅåÅð ôÈÇà³× ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕ¶Í Û¯à¶ å¶ éò¶º ÕñÅÕÅð» éÅñ ÁÇÜÔÆ Ãî¼ÇÃÁÅ éÔÄ ÁÅÀ°ºçÆ Áå¶ ÃÇÔï¯× òÆ êÈðÅ ÇîñçÅ ÔËÍ
J Çøñî ç¶ Ã¿×Æå ìÅð¶ Õ°Þ ÚÅéäÅ êÅú?
-Çøñî çŠÿ×Æå ìÔ¹å òèÆÁÅ å¶ Ã¹äé òÅñÅ ÔËÍ ×ÆåÕÅð ÃîÆð ç¶ ×Æå» ù ÿ×ÆåÕÅð ÁçéÅé ÃÅîÆ é¶ îè¹ð è¹é» éÅñ Çô³×ÅÇðÁÅ ÔËÍ Çøñî ÓÚ Õ°¼ñ ÚÅð ×Æå Ôé, ÜçÇÕ ÁÅâÆú ÕËöà ÇòÚ Û¶ ×Æå ôÅÇîñ ÕÆå¶ ×¶ ÔéÍ ÇÂé·» ×Æå» ù ×ÅÇÂÁÅ ÔË ñåÅ î³×¶ôÕð, ÁÅôÅ í½ºÃñ¶, ê³Çâå ÜÃðÅÜ, ùíÅ î¯çÇ×ñ Áå¶ ÕËñÅô Ö¶ð é¶Í
J Çøñî ñÂÆ å°ÃÄ ã¹ÕòÄ ñ¯Õ¶ôé ÇÕò¶º ñ¼í ñÂÆ?
-ÁÃÄ ëð»Ã, ÜÅêÅé Ãî¶å Õ°¼ñ ÇîñÅ Õ¶ 齺 ç¶ô» çÆ ÃËð ÕÆåÆÍ ÕÅøÆ è¼Õ¶ ÖÅä 寺 ìÅÁç ÃÅù dz×ñ˺â ç¶ ôÇÔð ïÅðÕôÅÇÂð ÇòÖ¶ ÇÂÔ Ôò¶ñÆ ÇîñÆ ÇÜæ¶ ÁÃÄ ÇÂÕ îÔÆé¶ å¯º ò¼è ðÇÔ Õ¶ ôÈÇà³× ÕÆåÆÍ

ÁçÅÕÅðÅ ÁçÅ ôðîÅ ÒAIB@Ó ÇòÚ

J ùÇäÁÅ ÔË éòÄ ÁçÅÕÅðÅ ÁçÅ ôðîÅ é¶ ðÈÔ éÅñ Õ¿î ÕÆåÅ ÔË?
-À°Ã ç¶ ÁÇíéË çÆ ÇÜ¿éÆ åÅðÆø Õðƶ À°Ô ؼà ÔËÍ ÁçÅ é¶ êÈðÆ ï±Çéà çÅ Ççñ Çܼå ÇñÁÅ ÔËÍ Çøñî ò¶Ö Õ¶ å°ÔÅù òÆ ÇÂà ׼ñ çÅ ÁÇÔÃÅà ԯ ÜÅò¶×ÅÍ À°Ã ÇòÚ é§ìð ò¿é ÁÇíé¶åðÆ ìäé ç¶ ÃÅð¶ ×¹ä î½ÜÈç ÔéÍ
J ÕÆ ÇÂÔ Çøñî òÆ ÒðÅÜÓ çÆ ÃøñåÅ ù ç¯ÔðŶ×Æ?
-Ãí ù êÈðÆ ÁÅà ÔË ÇÕ ÇÂÔ Çøñî ìÅÕà ÁÅëà Óå¶ ê¹ðÅäÅ ÜñòÅ ÇçÖŶ×ÆÍ ìÅÕÆ çðôÕ» À¹êð Û¼â ÇçúÍ

-ÁîðêÅñ é±ðê¹ðÆ
CAEH/B, ÃËÕàð DD-âÆ, Ú¿âÆ×ó·Í

ç¼Öä ò¼ñ ×ÂÆ ðîéÆå± Ú½èðÆ

îÅâÇ¦× å¯º ÁÅêäÅ ÕËðÆÁð ô¹ðÈ Õðé òÅñÆ ðîéÆå± Ú½èðÆ ÇÜæ¶ ìÅñÆò¹¼â ÓÚ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË, À°æ¶ ç¼Öä çÆ Çøñî é×ðÆ é¶ éÅÇÂÕÅ òܯº À°Ã çÅ ô¹í ÃòÅ×å ÕÆåÅ ÔËÍ å¶ñ×È å¶ Õ¿éó Çøñî» Õð ðÔÆ ðîéÆå± çÆ Çøñî ÒêñÕÆÓ ç¼Öä ÓÚ ÖÈì Ãøñ ðÔÆ ÔË å¶ ÇÂà Ã åÅÇîñ å¶ îÇñÁÅñî çÆÁ» À°Ã çÆÁ» ç¯ Çøñî» ÇðñÆ÷ ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé å¶ Çå¿é Çøñî» Ã˵à Óå¶ ÔéÍ ÔÅÕî ìÖåóÆòÅñÅ å¶ çñÜÆå Õ½ð çÆ ì¶àÆ ðîéÆå± Ú½èðÆ çÆ ÇÔ³çÆ Çøñî ÒÕÅñÜ Õ˺êÃÓ òÆ î¹Õ¿îñ ÔËÍ À°Ã çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁËôòÇðÁÅ ðŶ, êÌÆåÆ Þ¿Ç×ÁÅéÆ å¶ î¶ØéÅ éÅÇÂâ± çÆ åð·» ç¼Öä ÓÚ¯º Ãøñ Ô¯ Õ¶ ìÅñÆò¹¼â ÓÚ À°Ô ÚîÕäÅ ÚÅÔ¶×ÆÍ

Ãð×ðî ÔË Ç¼Ûð òñܯå

Õç¶ í¿×ó¶ ÓÚ ÖÈì ÕÅð×¹÷ÅðÆ ÇçÖÅÀ°ä òÅñ¶ ǼÛð òñܯå é¶ ê³ÜÅìÆ Çøñî Òܼà çŠ׿âÅÃÅÓ å¯º ÁÅêäÅ ÁÇíéË ÕËðÆÁð ô¹ðÈ ÕÆåÅ å¶ ÒÃðê³ÚÓ, ÒÀ°ÚÆ Ôò¶ñÆÓ, ÒòÃÆÁåÓ Çøñî» ÓÚ Õ¿î ÕðÕ¶ À°Ã ç¶ ÇÚÔð¶ çÆ ÖÈì êÛÅä ìäÆÍ ÜòÅÔð é×ð «ÇèÁÅäÅ ç¶ Ü¿îêñ ǼÛð òñܯå çÅ çîçÅð ÁÇíéË Ô¹ä Òê³ÜÅì-AIDGÓ ðÇëÀ±÷Æ å¶ ÒÕñï°×Ó Çøñî» ÓÚ ç¶Öä ù Çîñ¶×ÅÍ À°Ô ÕÇÔ³çÅ ÔË ÇÕ Òàð¼Õ âðÅÂÆòðÓ, ÒòËñÆ ê¹¼å ÃðçÅð» ç¶Ó Çøñî» ÓÚ Õ¿î ÕðÕ¶ À°Ã é¶ êÅñÆò¹¼â 寺 ÕÅëÆ êÌÿÃÅ êÌÅêå ÕÆåÆ ÔËÍ Ç¼Ûð òñܯå ÇÂà Ã ÜÆòé ç¶ Õ¿î»ÕÅð» 寺 ÇÂñÅòÅ Çøñî Ö¶åð å¶ àÆ. òÆ. Ö¶åð ÓÚ ÖÈì Ãð×ðî ÔËÍ ôðèÅ ÚËéñ å¶ ÒÇìðè ÁÅôðîÓ, Òô½Õå ö׹÷ÅðÆ Ç÷¿ç×ÆÓ, Òê̯×ðÅî 寺 ÇÂñÅòÅ çÈðçðôé ç¶ ÁÃñÆÁå ñóÆòÅð ÓÚ òÆ À°Ã é¶ Õ¿î ÕÆåÅ ÔËÍ ÃÅÀ±, ÇîñÅêó¶, êÌÇåíÅòÅé ÁÇíé¶åŠǼÛð ðÅî òñܯå çÆ ÖÅÇÔô ÔË ÇÕ À°Ô îéî¯Ôé ÇóØ, ðÇò¿çð ðòÆ ÇÜÔ¶ Çéðç¶ôÕ» éÅñ Õ¿î ÕðÕ¶ ÁÅêä¶ ÁÇíéË ù Ô¯ð ÚîÕŶÍ

-Á³ÇîÌå êòÅð