Õì¼âÆ Ö¶â îËçÅé» ÇòÚ â½ÇñÁ» ÓÚ ÜÅé çÅ ê¹õåÅ ÃìÈå
Ç׿çÅ í¶à» òÅñÅ

Õì¼âÆ Ö¶â îËçÅé» ÇòÚ ê³ÜÅì ç¶ Á³é·¶ ÷¯ð çÆ î³ÈÔ-ì¯ñçÆ åÃòÆð òܯº ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÜÅøÆ Ç׿çÅ í¶à» òÅñÅÍ ×¹ñÇÜ¿çð ÇÃ³Ø ÇüèÈ À°ðë Ç׿çÅ í¶à» òÅñÅ ê³ÜÅì ç¶ Ç÷ñ·Å ÕêÈðæñÅ çÆ ò¼ÖÆ ÓÚ ò¼Ã¶ Çê³â í¶à» ç¶ Ãðê³Ú Ã: êÌç¹îä ÇÃ³Ø Ãðê³Ú å¶ îÅåÅ îéÜÆå Õ½ð çÅ ñÅâñÅ ì¶àÅ ÔËÍ î¹ãñÆ êó·ÅÂÆ í¶à» å¶ ìÅÁç òÅñÆ ðäèÆð ÕÅñÜ ÕêÈðæñŠ寺 î¹Õ¿îñ òÅñ¶ Ç×¿ç¶ ç¶ Çê³â ÇòÚ Ô¯ä òÅñ¶ Õì¼âÆ àÈðéÅî˺à ÇòÚ ÁÅÀ°ºç¶ ÒÃàÅð ÇÖâÅðÆÁ»Ó çÆ Ö¶â å¶ À°é·» çÆ ÚðÚÅ é¶ Ç×¿ç¶ ç¶ ìÅñ-îé Óå¶ Çòñ¼Öä êÌíÅò Û¼ÇâÁÅÍ
Õì¼âÆ çÅ òèÆÁÅ ÇÖâÅðÆ ìä Õ¶ éÅîäÅ Ö¼àä çÆ ÚÅÔå ÔÆ À°Ã ù ÁÅêä¶ Çê³â ç¶ éÅîòð ÇÖãÅðÆ å¶ Õì¼âÆ Õ¯Ú ÇÜ¿çð í¶à» òÅñÅ Õ¯ñ ñË ×ÂÆÍ ÇÜ¿çð í¶à» òÅñÅ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Ç×¿ç¶ é¶ Õì¼âÆ å¶ Õì¼âÆ Ö¶â îËçÅé çÆÁ» ìÅðÆÕÆÁ» ù é¶ó¶ 寺 òÅÇÚÁÅÍ Ãî» ÁÅêäÆ ÚÅñ ÚñçÅ ÇðÔÅ Áå¶ êåñ¶ ÃðÆð òÅñÅ ÛÆàÕÅ ÇÜÔÅ ×¼íðÈ ê³ÜÅì ç¶ Ö¶â îËçÅé» ÇòÚ ÁÅêä¶ ÕËðÆÁð çÅ ÁÅ×Å÷ ÕðÕ¶ ׯÇðÁ» çÆ èðåÆ Óå¶ ÁÅêäÆ Ö¶â çÆ ìç½ñå Õì¼âÆ êÌî¯àð» å¶ Ö¶â ê̶îÆÁ» ç¶ ñ¯Õ-ì¼¹ñ·» Óå¶ ÚðÚÅ çÅ ÇòôÅ ìä¶×Å, ÇÂà ìÅð¶ å» Ç×¿ç¶ é¶ Ö¹ç ïÇÚÁÅ éÔÄ ÃÆÍ
ÁáÅð» ÃÅñ çÆ À°îð ÇòÚ Ç³×ñ˺â ç¶ Õì¼âÆ îËçÅé» ÇòÚ Ç×¿ç¶ çÆ ìå½ð ÜÅëÆ Á˺àðÆ òÆ Ã¹íÅÇòÕ ÔÆ ÃÆÍ À°Ã çÆ ÇÂà Á˺àðÆ ÇòÚ À°Ã ç¶ åÅÇÂÁÅ À°µØ¶ Çì÷é˵ÃîËé, Ãëñ âÅÕàð å¶ êÌÇüè ×ÆåÕÅð âÅ: ìñ ÇüèÈ çÆ ÁÇÔî íÈÇîÕÅ ÃÆÍ Ö¶â êÌî¯àð çÆ Ôð ÁÅà Óå¶ ÖðÅ À°åðé òÅñÅ Ç׿çÅ ç¯ ÃÅñ ê³ÜÅì ï±éÅÂÆÇàâ ò¹ñòðÔ˺êàé å¶ ÇÂà ÃÅñ ç¶ ÃÆ÷é ÓÚ À°Ô ôÔÆç À±èî ÇÃ³Ø Õì¼âÆ Õñ¼ì ÕÅò˺àðÆ ò¼ñ¯º Ö¶â Õ¶ ÁÅêäÆ Ö¶â çÅ ÜÅéçÅð å¶ ôÅéçÅð êÌçðôé Õð Ú¼¹ÕÅ ÔËÍ ÁÅêäÆ ÃÅë-ùæðÆ Ö¶â çÆ ìç½ñå Ô÷Åð» Ö¶â-ê̶îÆÁ» 寺 ÁÅêä¶ Ô¼Õ ÇòÚ åÅóÆÁ», ÇÕñÕÅðÆÁ» îðòÅÀ°ä çÅ îÅä òÆ Ç×¿ç¶ ç¶ ÔÆ ÇԼö ÁÅÇÂÁÅ ÔËÍ ÁÅêäÆ Ö¶â Ãì¿èÆ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ Çç³ÇçÁ» Ç×¿ç¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À°Ã ç¶ çÅçÅ Ã: Áîð ÇÃ³Ø ÇüèÈ çÅ À°Ã ù ìÔ¹ÚðÇÚå ÇÖâÅðÆ òܯº ç¶Öä çŠùëéÅ ÃÅÕÅð Ô¯ Ú¼¹ÕÅ ÔËÍ À°Ô ìó¶ øÖð éÅñ ÕÇÔ³çÅ ÔË ÇÕ À°Ã ç¶ çÅçÅ çÆ Á×òÅÂÆ Áå¶ ðÇÔé°îÅÂÆ Ô¶á ÕÆåÆ àz¶Çé§× é¶ Ö¶â îËçÅé» ÇòÚ ÁÅêäÅ ÖÈì ð¿× ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔËÍ Õì¼âÆ Ü×å ç¶ ÃàÅð ÇÖâÅðÆÁ» ù ìå½ð ÜÅëÆ ÇÜ¿çð¶ ñÅÀ°ä òÅñÅ Ç׿çÅ ÇÂà Ã Ö¶â êÌî¯àð Ã: ÿå¯Ö ÇÃ³Ø ã¶ÃÆ òËéÕ±òð Õì¼âÆ Õñ¼ì å¶ Ã¿ÃæÅêÕ ìÅìÅ Ô¿ÃÅ ÇÃ³Ø Õì¼âÆ ÁÕËâîÆ ì¼â¯òÅñ, Çó×ÅðÅ ÇÃ³Ø ã¶ÃÆ, âÅ: ïÅçÇò¿çð ÇÃ³Ø ã¶ÃÆ, ÔðÜÆå ã¶ÃÆ, î¹ÖÇåÁÅð ÇóØ, ÃÆåñ ÇóØ, ÃÇåÇê³çð êÅñ ÇÃ³Ø ¦ìóçÅð çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Ú¼ñ ðÔÆ ìÅìÅ Ô¿ÃÅ ÇÃ³Ø Õì¼âÆ ÁÕËâîÆ ì¼â¯òÅñ ò¼ñ¯º Ö¶â ÇðÔÅ ÔËÍ Ç׿çÅ Õì¼âÆ Ü×å çÆÁ» Ãí î³Ç÷ñ» åËÁ Õð¶, ÇÂÔ êÌîÅåîÅ Á¼×¶ ç¹ÁÅ Õðç¶ Ô»Í

-ÔðÇî³çð Çã¼ñ¯º î½ ÃÅÇÔì,
Çê³â å¶ âÅÕ: î½ ÃÅÇÔì,
åÇÔ: Çëñ½ð, Ç÷ñ·Å ܦèðÍ
 

îÅñò¶ ç¶ Õì¼âÆ ÇÖâÅðÆ
ð±êŠׯñ¶òÅñÆÁÅ

Á¼Ü ÁÃÄ å°ÔÅé±³ ç¼Ãç¶ Ô» ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ î³é¶-êÌî³é¶ å¶ Á³åððÅôàðÆ Õì¼âÆ ÇÖâÅðÆ ð±êŠׯñ¶òÅñÆÁÅ ìÅð¶Í ð±ê¶ çÅ Üéî ìÅìÅ øðÆç ÜÆ ç¶ Úðé Û¯Ô» éÅñ òðïÇÂÁÅ Ç÷ñ·Å øðÆçÕ¯à ÁèÆé êËºç¶ ÕÃìé°îÅ Çê³â ׯñ¶òÅñÅ ÇòÚ ÇêåÅ Ã: çñÜÆå ÇÃ³Ø ìðÅó ç¶ Øð îÅåÅ ÃÌÆîåÆ ÜÃÇò³çð Õ½ð çÆ Ã°íÅ×Æ Õ¼°Ö¯º Ô¯ÇÂÁÅÍ ÁÅêäÆ Ö¶â é±³ ÃðÕÅðÆ êÌÅÇÂîðÆ ÃÕ±ñ ׯñ¶òÅñÅ ÇòÚ êó·ÇçÁ» ñ×í× AC ÃÅñ êÇÔñ» ô°ð± ÕÆåÅÍ ÇÂö ç½ðÅé ÃÕ±ñ î°ÕÅìÇñÁ» ÇòÚ Õ°ôåÆ DB ÇÕñ¯ Áå¶ Ö¯-Ö¯ ÇòÚ Ç÷ñ·¶ ÓÚ¯º ç±ÃðÅ ÃæÅé êÌÅêå ÕÆåÅ Áå¶ éËôéñ ÃðÕñ ÃàÅÂÆñ Õì¼âÆ ÇòÚ Ççó·ìÅ î³âÆ å¶ ðÅîê°ðÅ ø±ñ ÇòÚ ìÅ÷Æ îÅðÆÍ ÇÂà 寺 ìÅÁç êÌÇüè Õì¼âÆ Õ¯Ú ×°ðçÆê ÇÃ³Ø î¼ñ·Æ 寺 Õì¼âÆ ÕñÅÕÅðÆÁ» ÇÃ¼Ö Õ¶ ð±êÅ ò¼Ö-ò¼Ö Õñ¼ì» ò¼ñ¯º Ö¶âçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ êÌî¼°Ö å½ð Óå¶ ìÅìÅ øðÆç Õñ¼ì øðÆçÕ¯à, ÔðÜÆå Õñ¼ì ìÅÜÅÖÅéÅ Áå¶ ê³ÜÅì ê°Çñà ò¼ñ¯º Ö¶â Ú¼°ÕÅ ÔËÍ ê³ÜÅì ê°Çñà çÅ ÇÂÔ Ô¯äÔÅð ÇÖâÅðÆ ç¯ òÅð dzàðð¶Ü Ö¶â Ú¼°ÕÅ ÔËÍ AIII ÇòÚ êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ Ô¯Â¶ Õì¼âÆ îËÚ» ÇòÚ ð±ê¶ çÆ àÆî êÇÔñ¶ é³ìð Óå¶ ÁÅÂÆÍ ÇÂé·» îËÚ» ÇòÚ ð±ê¶ Áå¶ Ãò: ÔðÜÆå ìÅÜÅÖÅéÅ é¶ êÅÇÕÃåÅéÆÁ» çÆ ÇÂÕ éÅ Ú¼ñä Çç¼åÆÍ ÕÂÆ Ö¶â î¶ÇñÁ» Óå¶ ìËÃà ð¶âð Ô¯ä çÅ îÅä ÔÅÃñ ÔËÍ ðÇÔ³çÆ ÕÃð ð±ê¶ é¶ ÇÂà òÅð ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÔðÜÆå ìÅÜÅÖÅéÅ Õì¼âÆ Õñ¼ì ç¶ êÌèÅé ì½ì ÇÃ¼è± ò¼ñ¯º ÕðòŶ Õ¼ê» Óå¶ Õ¼ã Çç¼åÆÍ ÇÂæ¶ èðåÆ è¼Õ ÜÅøÆÁ» 寺 Á³Õ Ö¯Ôä çÆ ÕñÅ é¶ å» ì½ì ÇÃ¼è± ò¼ñ¯º ÒÇøð üç»×¶Ó ÕÇÔä ñÂÆ îÜì±ð ÕÆåÅÍ ÁËâÇî³àé Õì¼âÆ Õ¼ê ÕËé¶âÅ Óå¶ ÇÂà òÅð çÅ ìËÃà ð¶âð ð±êÅ ÔÆ ÔËÍ ê³ÜÅì íð ÇòÚ ÁÇÜÔÅ Õ¯ÂÆ ê¶ºâ± Ö¶â î¶ñÅ éÔÄ Ô¯ò¶×Å ÇÜæ¶ ð±ê¶ é±³ ÃéîÅÇéå éÅ ÕÆåÅ Ô¯ò¶Í

–ÜÃêÌÆå ÇÃ³Ø íñÅÂÆÁÅäÅ
Ç×¼çóìÅÔÅ(î°ÕåÃð)Í
 

Õì¾âÆ Ö¶â çÅ À¹íðçÅ ÇÃåÅðÅ
د×Å ì¾ÃÆÁ»

ê³ÜÅìÆÁ» çÆ î»-Ö¶â Õì¾âÆ é¶ î½Ü±çÅ Ã ÓÚ é½ÜòÅé» ù ÁÅêä¶ ò¾ñ ÁÅÕðÇôå ÕÆåÅ ÔË, ÇÜà ÕðÕ¶ ìÔ¹å¶ é½ÜòÅé ÇÂà ֶâ ù ÁêäÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂà îÅäî¾åÆ Ö¶â ÓÚ ÁÅêä¶ Ççzó· ÇÂðÅç¶ å¶ î÷ì±å ÃðÆð éÅñ å¶÷Æ éÅñ ÁÅêäÅ é»Á ÚîÕÅÀ¹ä ÓÚ ñ¾Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ þ «ÇèÁÅä¶ Ç÷ñ·¶ ç¶ îôÔ±ð Çê¿â ì¾ÃÆÁ» ç¶ À¹ÜÅ×ð ÇÃ§Ø ç¶ Øð îÅåÅ ÜÃòÆð Õ½ð çÆ Õ¹¾Ö¯º ÜéÇîÁÅ êzÇî§çð ÇÃ§Ø Ø¯×ÅÍ ç¯ íËä» çÅ ÇÂÔ òÆð Çê¿â 寺 ÔÆ î¹ãñÆ Çò¼ÇçÁÅ êzÅêå Õðç¶ Ã ÔÆ Õì¾âÆ Ö¶â ù ÃîðÇêå Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆÍ îÅ: ìñò§å ÇÃ§Ø Áå¶ ò¾â¶ íðÅ ìñòÆð ÇÃ§Ø ìÆð·Å çÆ ìç½ñå À¹Ã é¶ ê¿ÜÅì ê¾èð å¾Õ î¾ñ» îÅðÆÁ»Í À¹Ã çÆ Ö¶â ù ç¶ÖÇçÁ» ÒÇéðîñ ÇÃ§Ø Çé§îÅ ïÅç×ÅðÆ îÅùê¹ð ÁÕËâîÆÓ ñÂÆ À¹Ã ù üä ÇñÁÅ, ÇÜæ¶ Õ¯Ú çðôé ÇÃ§Ø îÅäÕÆ çÆ ðÇÔé¹îÅÂÆ Ô¶á Õì¾âÆ ç¶ ìÅðÆÕÆ çÅÁ-ê¶Ú Çþֶ Áå¶ ÇÜà ÃçÕÅ À¹Ã çÆ Ö¶â ç¶ ÚðÚ¶ ô¹ð± ԯ¶Í
ÇÂö ÁÕËâîÆ ò¾ñ¯º Ú§âÆ×ó· Ú˺êÆÁéÇôê B@@G ÓÚ À¹Ã é¶ ç±ÜÅ ÃæÅé êzÅêå ÕÆåÅÍ À¹Ã ò¾ñ¯º ÇÂñÅÕ¶ ç¶ éÅîÆ à±ðéÅî˺à ÕîÅñê¹ðÅ, ðŶկà, ç¶ÔóÕÅ, Ú§éäòÅñ, â¾ñÅ å¶ ì¾ÃÆÁ» àÆî» ò¾ñ¯º Ö¶âÇçÁ» ôÅéçÅð ÇÜ¾å» êzÅêå ÕÆåÆÁ» Áå¶ ÇÂÕ Ú§×¶ ÜÅøÆ òܯº êÇÔÚÅä ìäÅÂÆÍ À¹Ã çÅ ÕÇÔäÅ þ ÇÕ À¹Ã ç¶ ÇÂ毺 å¾Õ êÔ§¹Úä ÓÚ ÇÜæ¶ À¹Ã ç¶ î»-ìÅê, Õ¯Ú» Áå¶ ò¾â¶ íðÅ çÅ Çòô¶ô ï¯×çÅé ÇðÔÅ þ, À¹æ¶ À¹Ô Á§åððÅôàðÆ ê¾èð å¾Õ ÁÅêä¶ Ü½Ôð ÇòÖÅÀ°ä ñÂÆ À¹åÅòñÅ þÍ À¹Ô ìÅìÅ ôÅî ÿ¹çð îéÆ, Õì¾âÆ Ö¶â êzî¯àð ð¯îÅ À¹êñ ÕËé¶âÅ, ìñÇܧçð Á½ñÖ ÕËé¶âÅ, ðÅܱ ÁîðÆÕÅ, ׯñâÆ ÁîðÆÕÅ, Á§åððÅôàðÆ Õì¾âÆ ÇÖâÅðÆ ÇÛ§çðÆ ë±ñÅòÅñ, ÔðçÆê çÆêÆ Áå¶ âÅ: ÚîÕ½ð ÇÃ§Ø Óå¶ îÅä ÕðçÅ þ, ܯ À¹Ã çÆ Ö¶â ñÂÆ Ã-Ã ÇÃð ÃÅæ Çç§ç¶ ÁÅ ðÔ¶ ÔéÍ êzîÅåîÅ Õð¶ À¹Ô ÁÅêä¶ îÕÃç ÇòÚ ÕÅîïÅì Ô¯ò¶Í

-ÜÃÇò§çð ÇÃ§Ø ÇÛ§çÅ,
ê¾åð-êz¶ðÕ Ôá±ðÍ