î¼Öä-Õà¯ðÆ

êÅáÕ ÇêÛñ¶ Õ°Þ Ççé êÇÔñ» î¼Öä-Õà¯ðÆ éÅîÄ Ãðç ð¼¹å ç¶ ë¼¹ñ ìÅð¶ å» êó· ÔÆ Ú¼¹Õ¶ Ôé êð Á¼Ü ÇÜà î¼Öä-Õà¯ðÆ çÆ ×¼ñ Õðé ÜÅ ðÔ¶ Ô», À°Ô ë¼¹ñ éÅ Ô¯ Õ¶ Ãׯº ÇÂÕ êÈðÅ ìÇäÁÅ-ìäÅÇÂÁÅ çð¼Öå ÔËÍ ÇÂà ð¼¹Ö ù î¼Öä-Õà¯ðÆ é»Á ÇÂà ñÂÆ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ, ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà çÅ ÇüèÅ Ãì¿è ÃÌÆ Ç´ôé ÜÆ éÅñ ܯÇóÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÔ³çÈ ÇîÇæÔÅà Áé°ÃÅð ìÅñ Ç´ôé Üç Ü¿×ñ ÇòÚ ×Åò» ÚðÅÀ°ä Ü»ç¶ Ãé å¶ ì¿ÃðÆ çÆ è¹é Óå¶ ÁÅÕðÇôå ׯêÆÁ» À°é·» ñÂÆ î¼Öä Áå¶ ç¼¹è òÆ Çç³çÆÁ» ÃéÍ Ã¹äé ÇòÚ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË ÇÕ Ç´ôé ÜÆ é¶ ì¯Ôó ç¶ ê¼ÇåÁ» ù ÇêÁÅñÅé°îÅ ôÕñ ç¶ Çç¼åÆ å» Ü¯ ÃÅð¶ Ãî¶å ×òÅñ¶ Áå¶ ×¯êÆÁ» ðñ Õ¶ î¼Öä ÖÅ ÃÕäÍ À°ç¯º å¯ ÔÆ ê¼ÇåÁ» çÆ Çç¼Ö Áå¶ ÁÅÕÅð ÃçÅ ñÂÆ ÇêÁÅÇñÁ» òð×Æ Ô¯ ×ÂÆÍ ÇòÇ×ÁÅéÕ ê¼Ö 寺 ܶÕð ç¶ÇÖÁÅ ÜÅò¶ å» òÆ ÇÂÔ ð¼¹Ö ì¯Ôó çÆ ÔÆ ÇÕÃî çÅ ÔË Áå¶ ÇÂà çÅ ÇòÇ×ÁÅéÕ é»Á òÆ À°Ô¯ ÔÆ ÔË êð òðÅÇÂàÆ Áñ¼× ÔËÍ ÕÇÔä 寺 íÅò ÇÂà ù Ficus benghalensis var. krishnal ÇñÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ê³ÜÅì ÇòÚ ÇÂÔ ð¼¹Ö ؼà é÷ðÄ ê˺çÅ ÔËÍ ê³ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÚ ÃÇæå ÁÜÅÇÂì Øð ç¶ ç¼Öä òÅñ¶ êÅö ÇÂÕ ð¼¹Ö ñ¼Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà ù ô½ÕÆé ñ¯Õ ÜÅ Õ¶ ç¶Ö ÃÕç¶ ÃéÍ ÁÕÃð ñ¯Õ» çÆ î³× ÁÅÀ°ºçÆ ÃÆ ÇÕ Öåî Ô¯ ðÔ¶ Áå¶ ò¼ÖðÆ ÇÕÃî ç¶ ð¼¹Ö» ù ÇÕò¶º Áå¶ ÇÕæ¶ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅò¶Í ÇÂö î³× ù êÈðÅ ÕðÇçÁ» ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ã ÇòÚ Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÚ ÁÇÜÔÅ êÅðÕ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜæ¶ ÃÅⶠÃÅð¶ ÇòðÅÃåÆ ð¼¹Ö ñŶ ÜÅä׶Í
î¼Öä Õà¯ðÆ éÅîÄ ð¼¹Ö ù Çòôò ê¼èð Óå¶ Ç´ôéÅ Çë¼× Ü» Ç´ôéÅ ìàð Õ¼ê ÁÅÇç éÅò» éÅñ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ åÃòÆð ÇòÚ ÇçÖä î¹åÅÇìÕ ð¼¹Ö ç¶ ÇêÁÅñÅé°îÅ ê¼ÇåÁ» çÆ Çç¼Ö ð¼Öä òÅñÅ ÇÂÔ ð¼¹Ö çðÇîÁÅé¶ Õ¼ç çÅ ê¼åÞóÆ ð¼¹Ö ÔËÍ íÅò¶º ÇÕ ÇÂÔ ì¯Ôó 寺 ÇòÕÇÃå Ô¯ÂÆ ÇÕÃî ÔË êð ÇÂà çÅ ÁÅÕÅð ì¯Ôó 寺 Û¯àÅ ðÇÔ³çÅ ÔËÍ ÇÂà çÆÁ» ÔòÅÂÆ Üó·» òÆ ç¶Öä ù éÔÄ ÇîñçÆÁ» Áå¶ Ü¶Õð ÇîñçÆÁ» òÆ Ôé å» À°Ô ìÔ¹å êåñÆÁ» åÅðé°îÅ ÇÜÔÆÁ» Ô¿¹çÆÁ» ÔéÍ ð¼¹Ö Ü» Ã¼Õ Ãñ¶àÆ ð¿× çÅ Ô¿¹çÅ ÔË Áå¶ Çê¼êñ, ì¯Ôó çÆ åð·» ÔÆ Ü¯ÇóÁ» ÇòÚ Ü» Çëð ÇÂÕ¼ñÆÁ» ׯñ·» ñ×çÆÁ» Ôé, ÇÜé·» çÅ ð¿× ÿåðÆ-ñÅñ ÇÜÔÅ Ô¿¹çÅ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ×¯ñ·» ëñ éÅ Ô¯ Õ¶ Ãׯº ÁÇÜÔÅ Ö¯ñ· Ô¿¹çÆÁ» Ôé, ÇÜé·» ÇòÚ ë¼¹ñ Áå¶ ëñ ç¯ò¶º êŶ Ü»ç¶ Ôé Áå¶ ÇÂé·» ç¶ êÌÅ×ä ñÂÆ ÖÅà ÇÕÃî çÅ ÕÆóÅ Ô¿¹çÅ ÔËÍ ð¼¹Ö ìÅð¶ ìóÆ ÇçñÚÃê ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ÇÂà çÆ Õñî 寺 ð¼¹Ö ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶ å» À°Ô î¼Öä-Õà¯ðÆ ÔÆ ÇåÁÅð Ô¿¹çÅ ÔË Áå¶ Ü¶Õð ìÆÜ å¯º ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶ å» À°Ô ò¼âÅ Ô¯ Õ¶ î¼Öä Õà¯ðÆ éÔÄ ìñÇÕ ì¯Ôó ìäçÅ ÔË Áå¶ À°Ã ç¶ ÇêÁÅ÷é°îÅ ê¼å¶ ÁÅÇç Õ°Þ òÆ î¼Öä-Õà¯ðÆ ÇÜÔÅ éÔÄ Ô¿¹çÅÍ éò¶º ð¼¹Ö-ê½ç¶ ñÅÀ°ä ñÂÆ ìðÃÅå ð¼¹å ìÔ¹å ã¹ÕòÄ Ô¿¹çÆ ÔË Áå¶ ÕÅëÆ Ç÷ÁÅçÅ ÇÕÃî» ù ÇÂà ð¼¹å ÇòÚ ñÅÀ°ä ç¶ éÅñ-éÅñ ìÆÜ» Áå¶ Õñî» å¯º ÇåÁÅð òÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ
ìðÃÅå ð¼¹å ÇòÚ Áé¶Õ» ð¼¹Ö-ê½ç¶ ñŶ Ü»ç¶ ÔéÍ Õ°Þ ñ¯Õ» çÅ ð¹ÞÅé Ç×äåÆ òèÅ Õ¶ ñÅÀ°ä ò¼ñ Ç÷ÁÅçÅ êð ÿíÅñä ò¼ñ ؼà Ô¿¹çÅ ÔËÍ ÃÅù Õ¯Çôô ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ð¼¹Ö» çÆ Ç×äåÆ Ô÷Åð»-ñ¼Ö» çÆ ìÜŶ ÚÅÔ¶ ê¯ÇàÁ» Óå¶ Ç×äé ܯ×Æ Ô¯ò¶ êð ÁÃÄ Ã¿íÅñ ÷ðÈð ÃÕç¶ Ô¯ÂÆÂ¶Í Çê³â» ÇòÚ Áé¶Õ» ûÞÆÁ» æÅò» ÇÜò¶º ÇÕ ÃÕ±ñ, ê³ÚÅÇÂå Øð, ôÅîñÅà, üæ, Û¼êó Õ¿ã¶, Õ¼Ú¶-ê¼Õ¶ ðÃå¶ ÁÅÇç Ô¿¹ç¶ ÔéÍ Õ¯Çôô ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ÇÕ Ãí æÅò» ù ÔÇðÁÅ-íÇðÁÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶Í é½ÜòÅé» ù ÖÅÃÕð ÇÂà î¹ÇÔ³î çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìäéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ Ü¶Õð ÁÃÄ ÚÅÔ¿¹ç¶ Ô» ÇÕ Ã Áé°ÃÅð å¶ ñ¯ó Áé°ÃÅð îÄÔ, ×ðîÆ, ÃðçÆ êò¶ å» ÃÅù ð¼¹Ö» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ òÅèÅ ÕðéÅ ÔÆ êò¶×ÅÍ Õ°çðå çÅ ÃÅðÅ Ú¼Õð ÇÂé·» ð¼¹Ö» ç¹ÁÅñ¶ س¹îçÅ ÔËÍ

ìñÇò¿çð ÇÃ³Ø ñ¼Ö¶òÅñÆ
é¶ÚðÓà àzÆ ëÅÀ±ºâ¶ôé (ðÇÜ:), «ÇèÁÅäÅÍ
î¯ìÅ: IHADB-CI@DA.

Ö¶åÆ ù ñÅÔ¶ò¿ç è¿çÅ ÇÕò¶º ìäÅÂƶ?

ÇêÛñ¶ Õ°Þ Áðö 寺 ê³ÜÅì Á³çð ëÃñ» çÆ Ú¿×Æ êËçÅòÅð éÅ Ô¯ä ÕÅðé ê³ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé çÆ ÁÅðÇæÕ ÃÇæåÆ êÈðÆ åð·» âÅò»â¯ñ Ô¯ÂÆ ÔËÍ ÇÂ毺 å¼Õ ÇÕ ê³ÜÅì ÇòÚ Áé¶Õ» ÔÆ Õð÷¶ 寺 ç¹ÖÆ ÇÕÃÅé» é¶ Ö¹çÕ°ôÆ òÆ ÕÆåÆ ÔËÍ Ô¹ä çÅ ÇÕÃÅé Ö¶åÆìÅóÆ ç¶ è¿ç¶ ù ìÔ¹åÅ ñÅÔ¶ò¿ç è¿çÅ éÔÄ ÃîÞ ÇðÔÅ ÜçÇÕ ê³ÜÅì çÆ Ç÷ÁÅçÅåð òïº ÇÃ¼è¶ Ü» ÁÇÃ¼è¶ ðÈê ÇòÚ Ö¶åÆìÅóÆ À°µêð ÔÆ Çéðíð ÕðçÆ ÔËÍ Ö¶åÆ ù ñÅÔ¶ò¿ç è¿çÅ ÇÕò¶º ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶, ê¶ô Ôé ò¼Ö-ò¼Ö ôÖÃÆÁå» ç¶ ÇòÚÅð :
J ÔðëÈñ ÇÃ³Ø ÇüèÈ (ÕðîÚÅðÆ Ö¶åÆìÅóÆ ÇòíÅ×) : Ö¶åÆ ù ñÅÔ¶ò¿ç è¿çÅ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÇÕÃÅé òð× ù Ôî¶ôÅ Ö¶åÆìÅóÆ ÇòíÅ× å¶ Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ éÅñ ðÅìåÅ ÕÅÇÂî ð¼ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ ÇÕÀ°ºÇÕ Ô¹ä Ö¶åÆìÅóÆ ÁÕñ éÅñ ÕðÕ¶ ÔÆ ÇÂà ù î¹éÅë¶ òÅñÅ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ
J ùÖÇò¿çð ÇÃ³Ø Ã¹å¿åð (Ãëñ îèÈ-î¼ÖÆ êÅñÕ) : Ö¶åÆ çÅ è¿çÅ Ç÷ÁÅçÅ ñÅÔ¶ò¿ç éÅ ðÇÔä ñÂÆ ÇÕö Ô¼ç å¼Õ Ö¹ç ÇÕÃÅé òÆ Ç÷¿î¶òÅð ÔËÍ ÇÕÀ°ºÇÕ ÁܯÕÆ é½ÜòÅé êÆó·Æ Ö¶å» ÇòÚ Õ¿î ÕðéÅ ÁÅêäÆ Ô¼åÕ ÃîÞçÆ ÔË ÜçÇÕ ÖðÚ¶ ì¶ÇÔÃÅì ÔÆ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ Ü¶Õð Ö¶åÆ ù ñÅÔ¶ò¿ç è¿çÅ ìäÅÀ°äÅ ÔË å» ÇÕÃÅé òð× ù Ö¶åÆ ç¶ éÅñ-éÅñ Õ¯ÂÆ éÅ Õ¯ÂÆ ÃÔÅÇÂÕ è¿çÅ ÷ðÈð ÁêäÅ ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å» Ü¯ Øð çÅ ð¯÷îðÅ çÅ ÖðÚÅ ÁÃÅéÆ éÅñ ÚñçÅ ðÔ¶Í ÇòÁÅÔ» ÁÅÇç À°µêð ë÷Èñ ÖðÚÆ ì¿ç ÕÆåÆ ÜÅò¶Í ÇÂà åð·» Õðé éÅñ ÕÅëÆ Ô¼ç å¼Õ Ö¶åÆ ù ñÅÔ¶ò¿ç è¿çÅ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ
J ÁîéçÆê ÇÃ³Ø èÅñÆòÅñ (ÇòÇçÁÅðæÆ) : ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁܯÕÆ êÆó·Æ Ô¼æÄ Õ¿î Õðé ù ÁÅêäÆ ì¶Ç¼÷åÆ ÃîÞçÆ ÔË, ÇÜà ÕðÕ¶ Ö¶åÆ å¯º Ç÷ÁÅçÅ êËçÅòÅð éÔÄ Ô¯ ðÔÆÍ Á¼Ü çÆ é½ÜòÅé êÆó·Æ çÆ ÔÅñå ÒéÅ Øð çÅ éÅ ØÅà çÅÓ òÅñÆ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔËÍ åð·»-åð·» ç¶ éô¶ Õðé¶, îÇԳ׶ ô½Õ, òÅèÈ çÆ ÁòÅðÅ×ðçÆ ÕðéÆ ÁܯÕÆ êÆó·Æ é¶ ÁÅêäÆ Ç÷¿ç×Æ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔÆ ìäÅ ÇñÁÅ ÔËÍ ñ¯ó ÔË é½ÜòÅé êÆó·Æ ù Ô¼æÄ ÇîÔéå çÆ ÁÅçå ÁêäÅÀ°ä çÆÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÕÃÅé» ù òÆ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ À°Ô Õ°Þ ìçñòÆÁ» ëÃñ» ìÆÜ Õ¶ ÁÅêäÆ ëÃñ çÅ ò¼è 寺 ò¼è ÞÅó êÌÅêå ÕðéÍ

ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø íÅׯòÅñÆÁÅ

Ã¯Ú ÇÂÕ¯ ÇÜÔÆ ð¼Öç¶ ê¼¹å Ö¶å» ç¶

Á¼Ü ÁÃÄ ê³ÜÅì ÇòÚ ÷¯ð ñ×Å ðÔ¶ Ô» ÇÕ ÃÅⶠÇÕÃÅé êðÅñÆ éÅ ÃÅóé Ü» éÅó éÅ ÃÅóéÍ ÃðÕÅð» å¶ òÅåÅòðé ê̶îÆ ç¹ÖÆ òÆ Ôé å¶ ÁêÆñ» òÆ Õðç¶ Ôé êð ÇÂÔ ð¹ÞÅé ÔÅñ¶ Øà éÔÄ ÇðÔÅÍ ÇÂà çÅ î¼¹Ö ÕÅðé Çòôò ê¼èð Óå¶ ÇÕö ÃÃåÆ å¶ Ã½ÖÆ åÕéÆÕ çÅ éÅ Ô¯äÅ ÔËÍ ÃÅⶠֶåÆ ÁçÅð¶ Õ¯ÂÆ êŶçÅð ÃÕÆî Ü» ìçñ éÔÄ ç¶ ÃÕ¶Í éÅó ù Á¼× ñÅÀ°äÆ ÇÃðë ê³ÜÅìÆÁ» ç¶ ÔÆ ÇԼö éÔÄ ÁÅÇÂÁÅÍ ÇÂà ñ¶Ö éÅñ çÆ ë¯à¯ î¼è-ÁîðÆÕÅ ç¶ Ö¶å» çÆ ÔË, ÇÜæ¶ ÇÕÃÅé éÅó ÃÅó ÇðÔÅ ÔËÍ ÇòÕÇÃå ç¶ô ç¶ ÇÕÃÅé Õ¯ñ òÆ ÇÂà çÅ Õ¯ÂÆ Ô¼ñ éÔÄ ÔËÍ ÁÃÄ ê³ÜÅìÆ Ôî¶ôÅ ÔÆ î¯ÔðÆ î¼ñ» îÅðç¶ ðÔ¶ Ô»Í ÕÆ ÇÂÔ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÅ ÇÕ ÇÕÃÅé ÔÆ ÇÂà çÅ Õ¯ÂÆ Ô¼ñ ñ¼í ñËäÍ Á¼×¯º Þ¯é¶ çÆ òÅãÆ çÅ Ãî» ÁÅ ÇðÔÅ ÔËÍ Ô¹ä¶ ÔÆ ÜÅ×ä çÆ ñ¯ó ÔËÍ ÁîðÆÕÅ å» ìÔ¹å ò¼âÅ î¹ñÕ ÔËÍ À°æ¶ è¿ÈÁ» ×¹ÁÅÚ ÜÅò¶×Å êð ÃÅⶠÇé¼Õ¶ ÇÜÔ¶ ê³ÜÅì ÇòÚ... ð¼ì ÖËð Õð¶Í

Üéî¶ÜÅ ÇÃ³Ø Ü½Ôñ