òÅêà Öìð» ç¶ Ãë¶ Óå¶ òÅêà ÃêñÆî˺à ç¶ Ãë¶ Óå¶


ê¶à çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» ÇÜ×ð ÇÕÀ°º òè Ü»çÅ ÔË?

ÇÜ×ð ÃÅâ¶ ÃðÆð çÅ î¼¹Ö Á³× ÔËÍ ÇÜ×ð çÅ ÁÅÕÅð ÁÅî å½ð Óå¶ ÇÂà åð·» Ô¿¹çÅ ÔË ÇÕ À°Ô êÃñÆÁ» ç¶ æ¼ñ¶ ÔÆ ðÇÔ³çÅ ÔËÍ êÃñÆÁ» À°Ã ù ìÅÔðÆ Ã¼à» ñ¼×ä 寺 ìÚÅÀ°ä ÇòÚ ÃÔÅÂÆ Ô¿¹çÆÁ» Ôé êð ܶÕð òè ÜÅò¶ å» ÇÂÔ êÃñÆÁ» 寺 æ¼ñ¶ ò¼ñ òè Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂà éÅñ üܶ êÅö ê¶à òÇèÁÅ-òÇèÁÅ é÷ð ÁÅÀ°ºçÅ ÔË å¶ îðÆ÷ ù ç¶Öä å¶ Ô¼æ ñÅÀ°ä Óå¶ ÔÆ ÃðÆð ÇòÚ ÇÜ×ð ç¶ òÅè¶ çÅ êåÅ Ú¼ñ Ü»çÅ ÔËÍ
ÇÜ×ð ÇòÚ¯º ÕÂÆ åð·» ç¶ åðñ êçÅðæ ÇéÕñç¶ Ôé ܯ ÇÕ êÅÚÕ ðà ìä Õ¶ ÃÅâÆ Á³åóÆ ÇòÚ¯º í¯Üé Ô÷î Õðé ÇòÚ ÃÔÅÂÆ Ô¿¹ç¶ ÔéÍ ÇÜ×ð ÇòÚ æ¯ó·Æ ÇÜÔÆ òÆ åÕñÆë Ô¯ä Óå¶ ÃÅâ¶ ÔÅ÷î¶ ÇòÚ ëðÕ ÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÜ×ð òèä ç¶ î¼¹Ö ÕÅðé Ôé :
ñÅ×Å : ÕÂÆ åð·» ç¶ òÅÇÂðà ܻ ÕÆàÅä±Á» çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» ÇÜò¶º ÇÕ îñ¶ðÆÁÅ, ÇÃÇëñà ÇÜ×ð çÆ Ã¯Ü, àÅÂÆëÅÂÆâ, êÆñÆÁÅ, àÆ. ìÆ., éîÈéÆÁÅ, ÇÜé·» ÕðÕ¶ ÇÜ×ð çÅ ÁÅÕÅð òè Ü»çÅ ÔËÍ
ÇÜ×ð çÆ Ã¯Ü : ÇÜ×ð çÆ Ã¯Ü ÇòÚ ÇÜ×ð À°å¶ Ô¼æ ñÅÀ°ä Óå¶ ÔÆ çðç ô¹ðÈ Ô¯ Ü»çÅ ÔË, êÆñÆÁÅ Ô¯ Ü»çÅ ÔË, í¼¹Ö Ø¼à ñ×çÆ ÔË, ì¹ÖÅð Ô¯ Ü»çÅ ÔË, ÃðÆð À°å¶ ÖÅÇðô ìÔ¹å Ô¿¹çÆ ÔË, îðÆ÷ ùÃå Áå¶ Õî÷¯ð Ô¯ Ü»çÅ ÔË, ÇêôÅì çÅ ð¿× ì¶Ô¼ç êÆñÅ Ô¯ Ü»çÅ ÔËÍ
é¯à : ÇÜ×ð ÇòÚ êÆÕ Ü» ë¯óÅ Ô¯ä ÕðÕ¶ ÃðÆð ù ÃðçÆ ñ×çÆ ÔË å¶ à¼àÆÁ» å¶ À°ñàÆÁ» òÆ ÇÜ×ð ÇòÚ òÅèÅ ÕðçÆÁ» ÔéÍ îðÆ÷ ù å¶÷ ì¹ÖÅð ç¶ éÅñ-éÅñ ÃðÆð ÇòÚ ÕÅëÆ çðç Ô¿¹çÆ ÔËÍ ÃðÆð çÅ ð¿× êÆñÅ êË Ü»çÅ ÔË å¶ ÖÈé çÆ ÕîÆ Ô¯ Ü»çÆ ÔËÍ
ÇÜ×ð çÅ Õ˺Ãð : Õ˺Ãð ÕðÕ¶ ÇÜ×ð çÅ ÁÅÕÅð òè Ü»çÅ ÔËÍ ÇÜ×ð çÆ À°êðñÆ åÇÔ ÃÖå å¶ çÅä¶çÅð Ô¯ Ü»çÆ ÔË å¶ ÇÜ×ð ÇòÚ ÕÅëÆ çðç Ô¿¹çÆ ÔËÍ
ëËàÆ ÇÜ×ð : ëËàÆ ÇÜ×ð ÇòÚ ÇÚÕéÅÂÆ òè Ü»çÆ ÔË, ÇÜà éÅñ ÇÜ×ð çÆ À°êðñÆ åÇÔ éðî å¶ êåñÆ Ô¯ Ü»çÆ ÔËÍ ÇÂÔ ÇìîÅðÆ ÁÅî å½ð Óå¶ î¯à¶ ÁÅçîÆÁ» Ü» ôÈ×ð ç¶ îðÆ÷» ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅ Ô¿¹çÆ ÔËÍ
Ççñ çÆÁ» åÕñÆë» : Ççñ çÆ åÕñÆë Ü» ÁÅÕÅð òè Ü»çÅ ÔËÍ îðÆ÷ ù Ôð ò¶ñ¶ ÃÅÔ Úó·çÅ ÔË, í¼¹Ö Ø¼à ñ×çÆ ÔË, üܶ êÅö Ôð ò¶ñ¶ íÅð ìÇäÁÅ ðÇÔ³çÅ ÔË, ÇÜ×ð çŠׯñÅ Ôð ò¶ñ¶ ñàÇÕÁÅ ðÇÔ³çÅ ÔËÍ
ÇÜ×ð å¶ ôðÅì : ð¯÷ÅéÅ ôðÅì çŠöòé Õðé ÕðÕ¶ ÇÜ×ð ÇòÚ òÅèÅ Ô¯äÅ ñÅ÷îÆ ÔË å¶ îðÆ÷ ù í¼¹Ö Ø¼à ñ×çÆ ÔËÍ ð¯àÆ Ô÷î éÔÄ Ô¿¹çÆ, ÃðÆð ÇòÚ Ã¹ÃåÆ å¶ Õî÷¯ðÆ ÁÅ Ü»çÆ ÔËÍ ÃðÆð çÅ ð¿× êÆñÅ êË Ü»çÅ ÔË, Ô½ñÆ-Ô½ñÆ ÇÜ×ð ç¶ Ã˵ñ ÖðÅì å¶ Ã¿¹×óé¶ ô¹ðÈ Ô¯ Ü»ç¶ ÔéÍ ÇÂà éÅñ îðÆ÷ ÖåðéÅÕ ÔÅñå ÇòÚ ÚñÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÜ×ð çÅ ÁÅÕÅð òÆ Øà Ü»çÅ ÔËÍ
Ü篺 òÆ ÇÕö ù ê¶à ç¶ Ã¼Ü¶ êÅö Õ°Þ íÅðÅ-íÅðÅ îÇÔÃÈà ԯò¶ å» À°Ã¶ ò¶ñ¶ ê¶à ç¶ îÅÇÔð âÅÕàð çÆ ÃñÅÔ ñË Õ¶ ÇÜ×ð çÅ ÚËÕÁ¼ê ÕðòÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ Ü¶Õð ÇÜ×ð çÅ òèäÅ ÃÅù êÇÔñÆ Ãà¶Ü Óå¶ ÔÆ êåÅ ñ¼× ÜÅò¶ å» ÇìîÅðÆ çÅ êÈðÅ å¶ ÃÔÆ ÇÂñÅÜ ÜñçÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔËÍ Ü篺 òÆ ÇÕö îðÆ÷ ù Çìé» òÜ·Å í¼¹Ö Ø¼à ñ¼×äÆ ô¹ðÈ Ô¯ ÜÅò¶ Ü» Çëð ê¶à çŠüÜÅ êÅÃÅ íÅðÅ ñ¼×¶ Áå¶ ÃðÆð ÇòÚ Ú¹ÃåÆ-ë¹ðåÆ çÆ ÕîÆ Áå¶ Õ¿î Õðé ù ÇìñÕ°ñ Ççñ éÅ Õð¶ å» ÃîÞ¯ ÇÕ ÇÜ×ð ÇòÚ Õ¯ÂÆ åÕñÆë ô¹ðÈ Ô¯ä òÅñÆ ÔËÍ ê¶à ç¶ îÅÇÔð âÅÕàð çÆ ÃñÅÔ Çìé» Õ¯ÂÆ çòÅÂÆ éÅ ÖÅúÍ

âÅ: ÜÃò¿å ÇóØ
ÜÃò¿å ÔÃêåÅñ, Á¼âÅ ìÃåÆÁ», é¶ó¶ ܶñ·, ܦèðÍ ë¯é : BD@BGEH.

ÖÅú, êð ì¼Ú Õ¶...

ÃÅâÅ ÃðÆð ÇÂÕ òèÆÁÅ ï¿åð ÔËÍ ÇÂÔ ÁÅêä¶ ÇÜÀ±ºç¶ ðÇÔä ç¶ ñÂÆ í¯Üé ñ¼íçÅ ÔËÍ í¯Üé ÖÅ Õ¶ êÚÅ Õ¶ ÇÂÔ Ú¼ñä-Çëðé Áå¶ Õ¿î Õðé ç¶ ñÂÆ ôÕåÆ êÌÅêå ÕðçÅ ÔËÍ ç¶ð å¼Õ ÁÅÔð éÅ Çîñ¶ å» îé¼¹Ö çÆ åÅÕå Ø¼à Ô¯ Ü»çÆ ÔË êð ܯ ÁÅÔÅð ÁÃÄ ñËºç¶ Ô», À°Ã ù êÚÅÀ°ä ñÂÆ òÆ ÃðÆð çÆ ôÕåÆ ÖðÚ Ô¿¹çÆ ÔËÍ Ü¶Õð ÃÅâÅ í¯Üé ñ¯ó 寺 ò¼è Ô¯ò¶×Å Áå¶ áÆÕ åð·» êÚçÅ éÔÄ å» ð¯× Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ òè ÜÅò¶×ÆÍ
ÁÅÔÅð çÅ Áðæ ÔË í¯Üé À°ÇÚå Áå¶ ÃÅçÅ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ Á×éÆ ç¶ Ãêðô ÇòÚ ÁÅÀ°ä éÅñ í¯Üé ç¶ ê½ôÇàÕ å¼å éôà Ô¯ Ü»ç¶ ÔéÍ ÇÂà ñÂÆ Ãì÷ÆÁ» ù Õ¼ÚÅ Ü» À°ìÅñ Õ¶ ÖÅäÅ À°ÇÚå ÔËÍ åñ Õ¶, í¿¹é Õ¶, ÇîðÚ-îÃÅñÅ êÅ Õ¶, ÃòÅÇçôà ìäÅ Õ¶ ÖÅäÅ ÇìîÅðÆ ù üçÅ ç¶äÅ ÔËÍ
ÃòÅçÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ í¯Üé ñ¯ó 寺 ò¼è ÖÅèÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÁÇèÕ í¯Üé ÷ÇÔð 寺 ؼà éÔÄ ÔËÍ ç¹éÆÁÅ ÇòÚ ÇÜ¿é¶ ñ¯Õ í¯Üé éÅ Çîñä ÕðÕ¶ îðç¶ Ôé, À°Ã 寺 ÕÂÆ ×¹äÅ òè¶ð¶ í¯Üé ÖÅä éÅñ îðç¶ ÔéÍ ÇÜÔóÅ í¯Üé áÆÕ åð·» Ô÷î éÅ Ô¯ ÃÕ¶, À°Ô ÇÕÀ°º ÖÅèÅ ÜÅò¶?
ÇÜÔóÅ í¯Üé çÃå» ç¶ ðÈê ÇòÚ ìÅÔð éÔÄ ÇéÕñçÅ, À°Ô Õì÷ Ô¯ Õ¶ Á³åóÆÁ» éÅñ ÇÚêÇÕÁÅ ðÇÔ³çÅ ÔË Áå¶ ÃóçÅ ðÇÔ³çÅ ÔËÍ éåÆÜ¶ òܯº ÕÂÆ ÇìîÅðÆÁ» êËçÅ Ô¯ä ñ×çÆÁ» ÔéÍ ÁäêÚ¶ í¯Üé 寺 êËçÅ Ô¯ä òÅñÅ Áéðà çÈÇôå Ô¿¹çÅ ÔË Áå¶ çÈÇôå Áéðà éÅñ ÖÈé çÈÇôå Ô¿¹çÅ ÔËÍ çÈÇôå ÖÈé ÔÆ çîÅ, ×áÆÁÅ, ìñ¼â êÌËôð, ôÈ×ð òð×¶ ð¯×» ù êËçÅ ÕðçÅ ÔËÍ À°ÇÚå ÁÅÔÅð ÇòÚ ÇÃðë í¯Üé çÆ îÅåðÅ ÔÆ éÔÄ, ÖÅä-êÆä çÅ Ãî» òÆ ÃÔÆ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å» ÔÆ í¯Üé ù êÚä ÇòÚ À°ÇÚå î½ÕÅ Çîñ ÃÕçÅ ÔËÍ í¯Üé ¶éÅ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ Õ°Þ í¼¹Ö ìÚÆ ðÔ¶Í À°Ô ñ¯Õ Ã¹ÖÆ Ô¿¹ç¶ Ôé, ÇÜé·» ù ê¶à íð Õ¶ ÖÅä ù éÔÄ ÇîñçÅÍ êÅäÆ Ççé ÇòÚ Ø¼à¯-ؼà H ×ñÅà êÆäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ ÇÂà éÅñ ìÔ¹å ÃÅð¶ ÷ÇÔðÆñ¶ å¼å îÈåð Áå¶ êÃÆé¶ ðÅÔÄ ìÅÔð ÇéÕñ Ü»ç¶ ÔéÍ Õì÷ òÆ éÔÄ Ô¿¹çÆÍ
í¯Üé Áå¶ êÅäÆ å¯º ìÅÁç ÔË ÕÃðåÍ Ãí å¿çð¹Ãå êÌÅäÆ ÔÆ Ö¶â-Õ¼¹ç, ç½ó-í¼Ü êÿç Õðç¶ ÔéÍ ÇÂà éÅñ ÕÃðå òÆ Ô¯ Ü»çÆ ÔËÍ ìÔ¹å¶ ÇÕÃÅé, î÷çÈð å¶ ÕñðÕ ÁÇÜÔ¶ Õ¿î» ÇòÚ ñ¼×¶ Ô¿¹ç¶ Ôé ÇÕ êÈðÆ åð·» ÕÃðå éÔÄ Ô¿¹çÆ, ÇÕÀ°ºÇÕ î÷çÈðÆ ÕÃðå éÔÄ ÔËÍ ÕÃðå éÅñ Ãí Á³×» ÇòÚ ÖÈé çÅ ç½ðÅ ÃÔÆ Ô¿¹çÅ ÔË, ÃÅÔ å¶÷ ÚñçÅ ÔË, ë¶ëÇóÁ» ÇòÚ êÈðÆ ÔòÅ Ü»çÆ ÔË å¶ ÖÈé ÃÅë Ô¿¹çÅ ÔËÍ ÇÜé·» ñ¯Õ» ù Ö¶â å¶ ÕÃðå çÆ ÃÔÈñå éÔÄ, À°Ô ÁÅÃä» Áå¶ êÌÅäÅïÅî éÅñ òÆ Õ¿î ÚñÅ ÃÕç¶ ÔéÍ
í¯Üé ÇòÚ ÇêÌæòÆ å¼å ÔËÍ Üñ ÇòÚ Üñ å¼å ÔË, òÅï± ÇòÚ òÅï± å¼å ÔËÍ Á×éÆ å¼å ÃÅù ÃÈðÜ çÆ è¼¹ê 寺 êÌÅêå Ô¿¹çÅ ÔËÍ Õ¼êó¶ êÅÀ°ä çÆ ÁÅçå êÅ Õ¶ ÁÃÄ ÁÅêä¶-ÁÅê ù ÃÈðÜ çÆ è¼¹ê 寺 çÈð Õð ÇñÁÅ ÔËÍ êÌåÆ Ççé Õ°Þ Ãî» Õ¼êó¶ ñÅÔ Õ¶ è¼¹ê ÇòÚ ìËáä éÅñ ÜÆòé ôÕåÆ òèçÆ ÔËÍ ÁÅÕÅô å¼å ÇÂé·» Ãí 寺 ÁÇÔî ÔËÍ ÇÜ¿é» Ãî» îé¼¹Ö Ö¼¹ñ·¶ ÁÅÕÅô æ¼ñ¶ ×¹÷Åð¶, úéÅ ÔÆ ÇÃÔå ñÂÆ Ú¿×Å ÔËÍ
ê³Ü» å¼å» çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ À°ÇÚå ÁÅðÅî òÆ îé¼¹Ö ñÂÆ ì¶Ô¼ç ÷ðÈðÆ ÔË, ܯ ÃÅù éÄç 寺 ÇîñçÅ ÔËÍ ÃÅèÅðé îé¼¹Ö ñÂÆ Á¼á سචÁÅðÅî ÕðéÅ ÷ðÈðÆ ÔËÍ ÇÂÔ Ã ÇÃð ÔÆ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ ÃÈðÜ ÇéÕñä 寺 êÇÔñ» À°á ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ
Ü篺 å¼Õ ÃðÆð ÇòÚ Õ¯ÂÆ ÷ÇÔðÆñÅ å¼å çÅÖñ éÅ Ô¯ò¶, åç å¼Õ Õ¯ÂÆ ÇìîÅðÆ éÔÄ Ô¿¹çÆÍ ÇÂÔ öñå å¼å Á³é, Üñ, ÃÅÔ ÇòÚ ñÂÆ ÜÅä òÅñÆ òÅï± éÅñ ÃðÆð ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ ÃÕç¶ ÔéÍ ÕÂÆ ÕÆàÅä± ÚîóÆ ðÅÔÄ òÆ êÌ×à Ô¯ ÃÕç¶ ÔéÍ ÃðÆð ÇòÚ ÇÂé·» öñå å¼å» éÅñ ñóé çÆ Ãîð¼æÅ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË òðéÅ îé¼¹Ö ÇìîÅð Ô¯ Ü»çÅ ÔËÍ ÜÆòé ôÕåÆ ù ìäÅÂÆ ð¼Öä ñÂÆ ëñ, Ãì÷ÆÁ» À°é·» ç¶ ðÃ, åÅ÷Å ç¼¹è, çÔÄ, ê³¹×ÇðÁÅ ÁéÅÜ ÁÅÇç ÔéÍ úéÅ í¯Üé ÖÅú, ÇÜ¿éÅ êÚ ÜÅò¶Í í¯Üé ÇÚ¼æ Õ¶ Ô½ñÆ-Ô½ñÆ ÖÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ ÕÅÔñÆ ÇòÚ ÕÆåÅ í¯Üé ÃðÆð ù åÅÕå éÔÄ Çç³çÅÍ
ôÇÔð» ç¶ ÇòÕÅÃ ç¶ ÕÅðé ÃÅù åÅ÷Å ëñ-Ãì÷ÆÁ» éÔÄ ÇîñçÆÁ», â¼ìÅì¿ç í¯Üé 寺 ÃÔÆ åÅÕå éÔÄ ÇîñçÆÍ ÕÂÆ ñ¯Õ ìÔ¹å ÇîÔéå Õðç¶ Ôé å» ÕÂÆ ÇìñÕ°ñ ÔÆ éÔÄ Õðç¶Í î¯àð»-×¼âÆÁ» Óå¶ Ãëð Õðé òÅÇñÁ» ù ÕÃðå ÷ðÈðÆ ÔËÍ Ã½äÅ òÆ òÕå ÇÃð ÷ðÈðÆ ÔËÍ Ü篺 ÇìÜñÆ çÆ Ö¯Ü éÔÄ Ô¯ÂÆ ÃÆ å» ñ¯Õ ÜñçÆ Ã½º Ü»ç¶ Ãé êð Ô¹ä ýä çÅ Õ¯ÂÆ òÕå éÔÄ ÔËÍ Ü篺 ÇÂÕ òÅð ÃðÆð çÆ ÁÅçå Çò×ó Ü»çÆ ÔË å» î¹ó Õ¶ ùèð éÔÄ ÃÕçÆÍ

-ùç¶ô ÁÅðÆÁÅ

ï¯× Þð¯Ö¶ 寺
ÃÅÇÂéÃ ç¶ êÌÕ¯ê 寺 ÇÕò¶º ìÚÆÂ¶?

Çòôò ÇòÚ çîÅ ÇÂÕ ÃîÅÇÜÕ å¿çð¹ÃåÆ çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔËÍ ÇÂà çÅ êÌî¼¹Ö ÕÅðé ÇòÁÕåÆ ç¶ é¼Õ ÇòÚ ÃÅÇÂéà é»Á çÆ ×Ì¿æÆ çÆ ÃæÅÂÆ Ã¯Ü î³ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂÔ Ãî¼ÇÃÁÅ À°µéå ç¶ô» ÇòÚ ÇÜæ¶ êÌçÈôä éÔÄ ÔË, À°æ¶ Ç÷ÁÅçÅ Ô¿¹çÆ ÔË êð íÅðå ÇòÚ òÆ ÇÂà çÅ êÌíÅò òè¶ð¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä ñ¼×Å ÔËÍ é¼Õ ÇòÚ ÃÅÇÂéÃ çÆ Ã¯Ü ÃæÅÂÆ Ô¿¹çÆ ÔË å» ÇÂà çÅ ÇÂñÅÜ ï¯× ï¯×Å ÇüÇÖÁÕ Ü» îÅÇÔð 寺 ÔÆ ÕðòÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ
Ôð ÇòÁÕåÆ ç¶ é¼Õ ç¶ Á³çðÈéÆ ÇԼö ÇòÚ Û¶ ÃÅÇÂéà Կ¹çÆÁ» ÔéÍ ÇÂé·» ÇòÚ À°ÇÚå îÅåðÅ ÇòÚ ôñ¶ôîÅ ÇéÕñçÆ ðÇÔ³çÆ ÔËÍ ÇÂà çÅ À°êï¯× ÔòÅ ÇòÚ¯º Õä» ù ë¶ëÇóÁ» ÇòÚ ÜÅä 寺 ð¯Õä ñÂÆ Ô¿¹çÅ ÔËÍ Ü¶Õð ÃÅÇÂéà Óå¶ Ã¯Ü ÁÅ Ü»çÆ ÔË å» ôñ¶ôéÅ ÁÇèÕ îÅåðÅ ÇòÚ ÇéÕñä ñ×çÆ ÔËÍ ÇÂà ù ÔÆ ÷¹ÕÅî ç¶ é»Á éÅñ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂà éÅñ Ã¯Ü Çéð¿åð ìäÆ ðÇÔ³çÆ ÔË Áå¶ ÇòÁÕåÆ çÆ êÌåÆð¯èÕ Ãîð¼æÅ ؼà Ô¯ Ü»çÆ ÔËÍ
Ü篺 ÃÅÇÂéà î¯àÆ Ô¯ Ü»çÆ ÔË å» ÃÅÔ êÌÇÕÇðÁÅ ÇòÚ î¹ôÇÕñ êËçÅ Ô¯ Ü»çÆ ÔËÍ ÇÂà ÔÅñå ÇòÚ éÅ ÇÕö åð·» çÅ êÌÅäÅïÅî ÕðéÅ ÔÆ ÿíò Ô¿¹çÅ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ Üñé¶åÆ çÆ ÇÕÇðÁÅ ÔÆ ÿíò Ô¿¹çÆ ÔËÍ î³ÈÔ ðÅÔÄ ÃÅÔ ñËäÅ îÜìÈðÆ ìä Ü»çÅ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ é¼Õ ðÅÔÄ ÃÅÔ ñË ÃÕäÅ î¹ôÇÕñ Ô¿¹çÅ ÔËÍ
ÃÅÇÂéà Կ¹ÇçÁ» ÔÆ é¼Õ ÇòÚ Ã¯Ü, çðç, ÃÅÔ ñËä ÇòÚ î¹ôÇÕñ, ÇÃð çðç, åäÅÁ, ç¿ç» ÇòÚ çðç, Á¼Ö» ÇòÚ ÖÅðô Áå¶ Ã¯Ü, Õ¿é» ÇòÚ çðç ÁÅÇç ç¶ ñ¼Ûä ÇçÖÅÂÆ ç¶ä ñ×ç¶ ÔéÍ Õ°Þ ð¯×ÆÁ» ÇòÚ ôÅî Ã ì¹ÖÅð, Õî÷¯ðÆ, ÜñçÆ æÕÅé, ÃÅÔ ë¹ñäÅ, ×ñ¶ ÇòÚ Ã¯Ü å¶ ÖðÅô ÁÅÇç ç¶ ñ¼Ûä òÆ êŶ Ü»ç¶ ÔéÍ
Õ°Þ ð¯×ÆÁ» ÇòÚ ÃðçÆ, ÷¹ÕÅî Áå¶ é÷ñÅ êÌåÆ Ççé ìäçÅ ðÇÔ³çÅ ÔËÍ ÇÂà çÅ ÕÅðé é¼Õ ÇòÚ êËçÅ Õðé òÅñ¶ òÅÇÂðà Կ¹ç¶ ÔéÍ ÇÂà êÌÕÅð ç¶ ð¯×ÆÁ» ç¶ é¼Õ ÇòÚ Ø¼à Ã¯Ü Ô¿¹çÆ ÔËÍ é¼Õ çÆ ÁåÆ Ã¿ò¶çéôÆñåÅ ç¶ ÕÅðé ìËÕàÆðÆÁÅ çÅ é¼Õ Óå¶ òÅð-òÅð ÔîñÅ Ô¿¹çÅ ÔËÍ ÇÂà ìËÕàÆðÆÁÅ ÇòÚ ÃàËêà¯ÕÅÕ, Çéî¯éÆÁÅ, Ô¶î¯ëÆñÆÁÅ, dzéë¬Â¶ºÜÅ ÁÅÇç ù êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ é¼Õ ÇòÚ ÖÈé êÌòÅÔ çÆ ÕîÆ ÕÅðé òÆ ÇÂÔ ÔÅñå êËçÅ Ô¯ Ü»çÆ ÔËÍ ×ðçé çÆ ÁÕóé, ÇÃð çðç ÁÅÇç òÆ ð¯×ÆÁ» ÇòÚ êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ×ðçé ç¶ Á³ç𯺠é¼Õ ÇòÚ ÃÅÇÂéà å¼Õ ÖÈé ÿÚÅð éÅ áÆÕ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂéëËÕôé Ô¯ä ÇòÚ îçç ÇîñçÆ ÔËÍ é¼Õ ÇòÚ ìËÕàÆðÆÁÅ êËçÅ Ô¯ä éÅñ ë¿×à êËçÅ Ô¯ä ñ×çÅ ÔËÍ çîÅ ð¯× çÆ Ã¿íÅòéÅ òè Ü»çÆ ÔËÍ Õ°Þ ð¯×ÆÁ» ÇòÚ á§ãÆ ÔòÅ, èÈó, ôðÅì, è¿ÈÁ», ÁÅÂÆÃ ÕðÆî, Õ¯ñâ âÇð³ÕÃ, ÇÂåð, Õ¶ñÅ, çÔÄ, ÜÅéòð» ç¶ òÅñ Áå¶ Â¶ÁðÕ¿âÆôéð ÁÅÇç 寺 òÆ ÇÂÔ ð¯× òè Ü»çÅ ÔËÍ
ÇÂà ÇìîÅðÆ ÇòÚ Õ°Þ Ú¯äò¶º ï¯× ÁÇíÁÅà Õðç¶ ðÇÔä éÅñ ñÅí Ô¿¹çÅ ÔËÍ ìÌÔîî¹çðÅ çà òÅð, í¹Ü¿× ÁÅÃä çà òÅð, èé°ð ÁÅÃä çà òÅð, êÅôÚÅåï êÌÅäÅïÅî çà òÅð ÁÅÇç ÁÇíÁÅà ڿ׶ ×¹ðÈ çÆ ç¶Ö-ð¶Ö ÇòÚ Õðé éÅñ ñÅí ÇîñçÅ ÔËÍ
ÇÂà ð¯× 寺 êÆóå ð¯×ÆÁ» ù Õ°Þ ÖÅà ùÞÅÁ òÆ Ô¶á ÇñÖ¶ Ôé-
J ð¯×ÆÁ» ù ýä ò¶ñ¶ ÇÃðÔÅäÅ éÔÄ ñËäÅ ÚÅÔÆçÅÍ
J àÆ. òÆ. ç¶Öä Áå¶ Þ¹Õ Õ¶ êó·é 寺 êÌÔ¶÷ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ
J ï¯× ÁÇíÁÅà ô¹ðÈ Õðé ç¶ Çå¿é îÔÆé¶ å¼Õ ÁñðÜÆ òèÅÀ°ä òÅñ¶ êçÅðæ» çÅ êÌï¯× éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅÍ
J òÅèÈ íÅð Ú¼¹ÕäÅ Áå¶ Ç÷ÁÅçÅ ÇîÔéå Õðé 寺 êÌÔ¶÷ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ
J åÆÔ Çî³à 寺 ò¼è ï¯× ÁÇíÁÅà Õðé çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔËÍ ÇÂà Ã çÅ ï¯× ÁÇíÁÅÃ ÔÆ ÃÅÇÂéÃ ç¶ ñÂÆ ñÅíçÅÇÂÕ Ô¿¹çÅ ÔËÍ
J ÇÃ×ðàé¯ôÆ, ôðÅì, å¿ìÅÕ± ÁÅÇç çÆ òð寺 ÇÂñÅÜ ç¶ Ã å¼Õ ì¿ç Õð ç¶äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍ

âÅ: çÆéÅéÅæ ÞÅÁ
 

Õ°çðå çÅ å¯ÔøÅ ÔË Á½ñÅ

Ç÷¿çׯ ÇÜÀ±ä ñÂÆ ò¼Ö-ò¼Ö ÚÆ÷» Ôé, ÇÜé·» ç¶ ÖÅä éÅñ ÃÅâÆ Ç÷¿çׯ òèÆÁÅ Ô¿¹çÆ ÔË å¶ Ü¯ ÃÅâ¶ ÃðÆð ÓÚ ØÅà Ô¯ò¶, À°Ô ÇÂÔ ÚÆ÷» êÈðÆÁ» ÕðçÆÁ» ÔéÍ ÇÂé·» ÓÚ¯º ÇÂÕ ÔË Õ°çðå çÅ å¯ÔëÅ Á½ñÅ, ÇÜÃ ç¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ëÅÇÂç¶ Ôé, ÚÅÔ¶ À°Ã ù Õ¼ÚÅ ÖÅÂÆÂ¶ Ü» Çëð êÕÅ Õ¶ Ü» Çëð î¹ð¼ì¶ ç¶ ðÈê ÇòÚÍ ÇÂÔ ÁÇÜÔÅ ëñ ÔË, ÇÜÃ ç¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ëÅÇÂç¶ ÔéÍ ÇÂÔ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ ëñ ÔË, ÇÜÃ çÆ òð寺 ò¼Ö-ò¼Ö çòÅÂÆÁ» ç¶ ðÈê ÇòÚ Ô¿¹çÆ ÔËÍ íÅðå ÓÚ ÇÂÔ ëñ ÁÅî êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ
J Á½ñÅ ÃðÆð çÆ ×ðîÆ Öåî ÕðçÅ ÔËÍ Üñä å¶ Çê¼å ù ô»å ÕðçÅ ÔËÍ J Á½ñÅ ÖÅä éÅñ î¯àÅêÅ çÈð Ô¿¹çÅ ÔËÍ ÒÁ½ñÅ ÖÅú å¶ æÕÅòà íÜÅúÓ ÕÔÅòå Ã¼Ú ÔËÍ J ê¶à çÅ çðç áÆÕ Õðé ñÂÆ Á½ñÅ áÆÕ ÔËÍ ê¶à ÓÚ ×óìó Ô¯ò¶, ×Ëà ԯò¶ å» Á½ñÅ ìóÅ Ú¿×Å ÔËÍ J ÃðÆð çÆ Õî÷¯ðÆ áÆÕ ÕðçÅ ÔËÍ Á¼Ö» çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» òÆ áÆÕ ÕðçÅ ÔËÍ J åÅ÷¶ Á½ñ¶ ç¶ ðà ÇòÚ ôÇÔç ÇîñÅ Õ¶ ð¯÷ ÖÅä éÅñ ôÈ×ð áÆÕ Ô¯ Ü»çÆ ÔËÍ J ÔÅÂÆ ìñ¼â êÌËôð Ô¯ò¶ å» Ôð ð¯÷ Á½ñ¶ çÅ î¹ð¼ìÅ ÖÅú, ÇìîÅðÆ áÆÕ Ô¯ ÜÅò¶×ÆÍ J Á¼Ö» Á¼×¶ Ôé¶ðÅ ÁÅÀ°ºçÅ Ô¯ò¶ å» Ãò¶ð¶ À°á Õ¶ Á½ñÅ ç¼¹è éÅñ ÖÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ ÇåzëñÅ ÚÈðé ôÇÔç ÓÚ êÅ Õ¶ ÖÅä éÅñ ÃÅðÆ À°îð ñÂÆ ÁËéÕ çÈð Ô¯ ÜÅò¶×ÆÍ J Á½ñ¶ ç¶ ìÆÜ Ö³Ø çÈð Õðé ñÂÆ Ú¿×¶ ÔéÍ Á½ñ¶ çÅ ìÆÜ ÇêÁÅà ô»å ÕðçÅ ÔËÍ J Ãò¶ð¶ À°á Õ¶ ÇÂÕ Á½ñÅ ç¼¹è éÅñ ÖÅú å» ê¶à çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» áÆÕ Ô¯ ÜÅäׯÁ», í¼¹Ö òÆ òè¶×ÆÍ J ü¹Õ¶ Á½ñ¶ ðÅå ù ÇíÀ°º Õ¶ ð¼Ö Ççú, Ãò¶ð¶ ÇÂà êÅäÆ éÅñ ÇÃð è¯ ñËä éÅñ òÅñ» çÆÁ» Üó·» î÷ìÈå Ô¿¹çÆÁ» ÔéÍ J Á³ì çÆ ×¹áñÆ ç¶ éÅñ Á½ñ¶ ù êÆÔ Õ¶ ÇÃð Óå¶ ñ¶ê Õðé éÅñ òÅñ ¦ì¶ å¶ ÕÅñ¶ Ô¿¹ç¶ ÔéÍ J À°óç çÆ çÅñ À°ìÅñ Õ¶ ÇÃð ÇòÚ ð×ó-ð×ó Õ¶ ñ×Åú, ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ òÅñ Þó鯺 ð¹Õ ÜÅä×¶Í J Çé§ìÈ ç¶ ðà ÇòÚ ÚÆéÆ Ø¯ñ Õ¶ ôðìå ìäÅ Õ¶, À°Ã ù ÇÃð Óå¶ ñÅ Õ¶ E-F سච輹ê ÇòÚ ìËÇáÁÅ ÜÅò¶ å¶ ìÅÁç ÇòÚ ÇÕö òèÆÁÅ ÃÅìä éÅñ è¯ÇÂÁÅ ÜÅò¶ å» òÅñ» çÆ ÇÃÕðÆ Öåî Ô¯ ÜÅò¶×ÆÍ J ðÅå ù ÇÂÕ ÚîÚ êÆÇÃÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ Á½ñÅ êÅäÆ Ü» ç¼¹è éÅñ ñËä éÅñ Ãò¶ð¶ ê¶à Ú¿×Æ åð·» ÃÅë Ô¯ ÜÅò¶×ÅÍ J ü¹Õ¶ Á½ÇñÁ» ù ìÅðÆÕ êÆÔ Õ¶ Ãò¶ð¶-ôÅî ÇÂÕ-ÇÂÕ ÚîÚ ñ¼ÃÆ Ü» ×» ç¶ ç¼¹è éÅñ ñËä éÅñ ÖÈéÆ ìòÅÃÆð 寺 ðÅÔå ÇîñçÆ ÔË, ÖÈéÆ ìòÅÃÆð Öåî Ô¯ Ü»çÆ ÔËÍ
J ìñ×î òÅñÆ Ö³Ø Ô¯ò¶ å» Á½ñ¶ çÅ ðà êÆäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, Õ¼ÚÅ ÚìÅÀ°ä éÅñ ìñ×î ìÅÔð ÁÅ Ü»çÆ ÔËÍ J ü¹ÕÆ Ö³Ø Ô¯ò¶ å» Á½ñ¶ çÅ ÚÈðé ç¼¹è ÓÚ êÕÅ Õ¶ ÇØú ÓÚ ÇîñÅÕ¶ êÆåÅ ÜÅò¶ å» Ãò¶ð å¼Õ Ö³Ø Û±î³åð Ô¯ ÜÅò¶×ÆÍ J êÆÃ¶ ԯ¶ Á½ÇñÁ» çÆ ë¼ÕÆ êÅäÆ éÅñ ñËä éÅñ ì¿ç ÁÅòÅ÷ å¶ ×ñÅ Ö¼¹ñ· Ü»çÅ ÔË, ÁÅòÅ÷ áÆÕ Ô¯ Ü»çÆ ÔËÍ

-åðöî ì¼èä
 

ÇÃÔå õìðéÅîÅ

ç¿ç» çÆ Ãóé ù ð¯ÕçÆ ÔË ê¼åÅ-ׯíÆ

Üðîé ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÚ ÕÆå¶ ×¶ ÇÂÕ ÁÇèÁËé 寺 ÇÂÔ Çüè Ô¯ Ú¼¹ÕÅ ÔË ÇÕ ê¼åÅ ×¯íÆ ç¶ Ã¶òé éÅñ ç¿ç» çÆ Ãóé ù ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ ê¼åÅ ×¯íÆ ÇòÚ ÇÕÇðÁÅôÆñ ÜÆòé ÜËÇòÕ êçÅðæ ÒæÅÇÂúï¶é¶àÃÓ éÅñ dzÜÅÇÂî çÆ ÇÕÇðÁÅôÆñåÅ ÇòÚ òÆ òÅèÅ Ô¿¹çÅ ÔËÍ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ê¼åÅ ×¯íÆ ù Ãì÷Æ ç¶ ðÈê ÇòÚ êÕŶ ÜÅä éÅñ ÇÂÃ ç¶ æÅÇÂúï¶é¶àà êÌíÅÇòå Ô¿¹ç¶ ÔéÍ ÇÂà ñÂÆ ÇÂÃ ç¶ ðà ù êÆäÅ Ü» ÃñÅç ç¶ ðÈê ÇòÚ Çéïîå ñËºç¶ ðÇÔä éÅñ ÁÇèÕ ñÅí Ô¿¹çÅ ÔËÍ

Á³åóÆ ç¶ ÕÆÇóÁ» ñÂÆ ×¶ºç¶ çÅ ë¼¹ñ

ÕËé¶âÅ úàÅòÅ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ îñ¶ðÆÁÅ ëËñÅÀ°ä òÅñ¶ î¼Ûð» ù çÈð íÜÅÀ°ä ñÂÆ ×¶ºç¶ ç¶ ë¼¹ñ» ù À°êï¯×Æ î³ÇéÁÅ ÔËÍ çñ ç¶ êÌî¼¹Ö âÅ: ÜÅé ÁÅðé¶Ãé Áé°ÃÅð ×¶ºç¶ 寺 êÌÅêå ÒÁñëàæÆðéñÓ Ü篺 îñ¶ðÆÁÅ òÅñ¶ î¼Ûð» éÅñ íð¶ åñÅì» Áå¶ à¯ÇíÁ» Óå¶ ÇÛóÇÕÁÅ Ç×ÁÅ å» î¼Ûð êÈðÆ åð·» éôà Ô¯ ×Â¶Í ×¶ºç¶ ç¶ ë¼¹ñ ÇÃðë î¼Ûð» ù ÔÆ éÔÄ ìñÇÕ ëÃñéÅôÆ ÕÆà» ù òÆ çÈð Õð ÃÕç¶ ÔéÍ ×¶ºç¶ ç¶ ë¼¹ñ» ù ܶÕð Çéïîå ðÈê éÅñ ÖÅèÅ ÜÅò¶ å» Á³åóÆÁ» ÇòÚ êñä òÅñ¶ ÇÕðî òÆ éôà Ô¯ Ü»ç¶ ÔéÍ

Õ¿é» çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» ñÂÆ ÜñÕ¿¹íÆ å¶ñ

ÇÂÕ éòÆéåî Ö¯Ü ç¶ Áé°ÃÅð ÜñÕ¿¹íÆ çÅ å¶ñ Õ¿é çðç, Õ¿é çÅ ò×äÅ, Õ¿é» ÇòÚ êÆÕ ÁÅÇç Áé¶Õ» ÇòÕÅð» ù çÈð ÕðçÅ ÔËÍ ÜñÕ¿¹íÆ ç¶ êÈð¶ ê½ç¶ ù êÅäÆ ÓÚ¯º Õ¼ã Õ¶ Çåñ ç¶ å¶ñ ÇòÚ ÇîñÅ Õ¶ êÕÅ Õ¶ ÛÅä Õ¶ Á½ôèÆ å¶ñ ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂà å¶ñ ù ç¯-ç¯ ì¿Èç çÆ îÅåðÅ ÇòÚ Õ¿é ÇòÚ êÅÀ°ä éÅñ Õ¿é» çÆÁ» Áé¶Õ» ÇìîÅðÆÁ» çÈð Ô¯ Ü»çÆÁ» ÔéÍ

ÃÇñê ÇâÃÕ çÆ çðç : ÕÅðé å¶ ÇÂñÅÜ

ÃÇñê ÇâÃÕ ç¶ ÇÂñÅÜ ìÅð¶ ÜÅéä 寺 êÇÔñ» ÇÂÔ ÃîÞäÅ ÷ðÈðÆ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÃÇñê ÇâÃÕ çÆ çðç ÇÕÀ°º å¶ ÇÕò¶º Ô¿¹çÆ ÔË? Õ°çðå é¶ ÃÅâ¶ ÃðÆð ç¶ ÇêÛñ¶ ÇԼö ÇòÚ ÇçîÅ× å¯º Çê¼á ç¶ ÁÖÆð å¼Õ Ü»çÆ éðò (ÃêÅÇÂéñ Õ½ðâ) çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ ÇÂÕ Ô¼âÆ çÅ Çê³ÜðÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà ù ÁÃÄ ðÆó· çÆ Ô¼âÆ ÕÇÔ³ç¶ Ô»Í ÇÂà ðÆó· çÆ Ô¼âÆ ç¶ CC îäÕ¶ Ô¿¹ç¶ ÔéÍ Ôð¶Õ îäÕ¶ ç¶ ÇòÚÕÅð ÇÂÕ ð¶ô¶çÅð, ñ¶ÃçÅð å¶ ÇÞ¼ñÆé°îÅ îÅà çÅ à¹ÕóÅ Ô¿¹çÅ ÔË, ÇÜà ù ÇâÃÕ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ Üç ÇÂÔ ÇâÃÕ ÁÅêäÆ æ» å¯º ÇÖÃÕ Õ¶ éðò (ÃêÅÂÆéñ Õ½ðâ) Óå¶ çìÅÁ êÅÀ°ºçÆ ÔË å» ÇÂà ù ÃÇñê ÇâÃÕ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂà çìÅÁ ÕÅðé îðÆ÷ çÆ Çê¼á ÓÚ çðç Ô¿¹çÆ ÔËÍ Ç÷ÁÅçÅåð ÃÇñê ÇâÃÕ çÆ ÇÂÔ çðç îðÆ÷ çÆ Çê¼á 寺 ô¹ðÈ Ô¯ Õ¶ ñ¼å ÇòÚ Ü»çÆ ÔËÍ ÇÂÔ çðç îðÆ÷ ù å°ðÇçÁ», À°µêð-Ô¶á» Þ¹ÕÇçÁ», ÇÃ¼è¶ Öó·¶ Ô¿¹ÇçÁ» Ô¿¹çÆ ÔËÍ ÕÂÆ òÅð ÇÂÔ çðç ñ¶ÇàÁ» òÆ Ô¿¹çÆ ðÇÔ³çÆ ÔËÍ îðÆ÷ ù à¼àÆ-ÇêôÅì Õðé ÇòÚ òÆ î¹ôÇÕñ ê¶ô ÁÅ ÃÕçÆ ÔËÍ ÃÇñê ÇâÃÕ çÆ ÇìîÅðÆ À°é·» ñ¯Õ» ù Ç÷ÁÅçÅ Ô¿¹çÆ ÔË, ÇÜÔó¶ Ç÷ÁÅçÅåð ìËáä çÅ Õ¿î Õðç¶ Ôé Áå¶ ÕÃðå-ÃËð ÁÅÇç éÔÄ Õðç¶, ÇÜé·» çÅ ÃðÆð íÅðÅ Ô¿¹çÅ ÔËÍ ÃÅù ÃÇñê ÇâÃÕ çÆ çðç çÅ êåÅ îðÆ÷ çÆ ÚÅñ 寺 ÔÆ ñ¼× Ü»çÅ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ îðÆ÷ ÇÂà çðç 寺 ìÚä ñÂÆ à¶ãÅ Ô¯ Õ¶ ÚñçÅ ÔË å¶ ç¯ò» ñ¼å» Óå¶ ìðÅìð íÅð éÔÄ êÅ ÃÕçÅÍ Çëð òÆ ÇÂÔ ç¶Öä ñÂÆ ÇÕ ÇâÃÕ ÁÅêäÆ æ» å¯º ÇÕà åð·» å¶ ÇÕ¿éÆ Õ° ÃÇñê Ô¯ÂÆ ÔË, ÁÃÄ îðÆ÷ çÅ ÇÂÕ ÁËî. ÁÅð. ÁÅÂÆ. àËÃà ÕðòÅ ñËºç¶ Ô», ÇÕÀ°ºÇÕ ÃÇñê ÇâÃÕ ÁÕÃð Çå¿é åð·» éÅñ ÁÅêäÆ æ» å¯º ÃÇñê Ô¿¹çÆ ÔË-A. ÇâÃÕ çÅ æ¯ó·Å ÇÜÔÅ ÇÖÃÕäÅ, B. ÇâÃÕ çÅ îÅà çÆÁ» ÇÞ¼ñÆÁ» Ãî¶å ìÅÔð ÁÅ ÜÅäÅ, C. ÇâÃÕ çÅ îÅà çÆÁ» ÇÞ¼ñÆÁ» ù êÅó Õ¶ ìÅÔð ÁÅÀ°äÅÍ
ÇÂñÅÜ : Ô¹ä ÁÇå ÁÅè¹ÇéÕ ÁîðÆÕé ÃÆ. âÆ. âÆ. æËð¶êÆ (Õ¿ÇêÀ±àðÅÂÆ÷â ÇâÃÕ âÆ-Õ¿êðËôé) ðÅÔÄ ÇÂà ÃÇñê ÇâÃÕ çÅ ì×Ëð ÁÅê̶ôé ÇÂñÅÜ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂÔ æËð¶êÆ ÃÇñê Ô¯ÂÆ ÇâÃÕ çÅ éðò Óå¶ ê˺çÅ çìÅÁ ØàÅÀ°ºçÆ ÔË, ÇÜà éÅñ îðÆ÷ ù çðç 寺 ðÅÔå Çîñ Ü»çÆ ÔËÍ ÇÂÃ ç¶ éÅñ-éÅñ ÃÆ. âÆ. âÆ. æËð¶êÆ ÇâÃÕ å¶ éÅó» ù åÅÕå òÆ êÌçÅé ÕðçÆ ÔË å¶ Ô¯ð ÇâÃÕ ç¶ ÃÇñ¼ê Ô¯ä çÅ ÖåðÅ éÔÄ ðÇÔ³çÅÍ ÃÆ. âÆ. âÆ. ðÅÔÄ ÇÂñÅÜ ç½ðÅé îðÆ÷ ù Õ¯ÂÆ ÚÆð-ëÅó Ü» ì¶Ô¯ô éÔÄ ÕÆåÅ Ü»çÅ, îðÆ÷ ù ÔÃêåÅñ çÅÖñ Ô¯ä çÆ ÷ðÈðå éÔÄ, ÁÅê̶ôé éÅñ¯º ÖðÚ òÆ ÇÕå¶ Ø¼à ÔËÍ Ãí 寺 ò¼âÆ ×¼ñ ÇÕ ÇÂñÅÜ ç½ðÅé ÔÆ áÆÕ îÇÔÃÈà Õðé Óå¶ îðÆ÷ ÁÅêäÅ ð¯÷ÅéÅ Õ¿îÕÅð (Ç÷ÁÅçÅ íÅðÅ Õ¿î éÔÄ) Õð ÃÕçÅ ÔËÍ ÃÆ. âÆ. âÆ. æËð¶êÆ À°é·» îðÆ÷» ñÂÆ Ô¯ð òÆ òè¶ð¶ ñÅíçÅÇÂÕ ÔË, ÇÜÔó¶ ôÈ×ð, ìñ¼â êÌËôð, Ççñ å¶ ÇÜ×ð çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ», î¯àÅêÅ Ü» ì¹ãÅê¶ ÕÅðé ÇâÃÕ çÅ ÁÅê̶ôé éÔÄ ÕðòÅ ÃÕç¶Í

âÅ: ðòÆêÅñ ÇóØ,
- ÇÃñòð ÁÃà¶à, îÜÆáÅ-ò¶ðÕÅ ìÅÂÆêÅÃ, Á³ÇîÌåÃðÍ î¯ìÅ: IHAD@-BBBIE


 

© 2003-04 Daily Ajit, Nehru Garden Road, Jalandhar (Pb.)  INDIA