×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ ÁÃñÆ Õñ×Æ éÔÄ
r ï±. Õ¶. ç¶ ÁÜÅÇÂì Øð å¶ ÇÃ¾Ö ÇòôÅ îÅÇÔð» çÅ çÅÁòÅ

ܦèð, C ܹñÅÂÆ-ÁËÚ. ÁËÃ.ìÅòÅ- ìÆåÆ C@ ܱé ù dz×ñ˺â 寺 íÅðå ÇñÁÅ Õ¶ êÇÔñ» ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ùô¯Çíå ÕÆå¶ ÜÅä Áå¶ Çøð å¯ôÅõÅéÅ ÇòÚ Ã»í¶ ÜÅä òÅñÆ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì³ç ÇÃ³Ø çÆ ÕÇæå Õñ×Æ ç¶ ÁÃñÆ Ô¯ä Ãì³èÆ ÇòòÅç ñ×ÅåÅð ÷¯ð øóçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ Ç³×ñ˺â ÇòÚ ÃæÅÇêå ÇÃ¾Ö ÁÜÅÇÂì Øð ÒçÆ éËôéñ ÇÃ¾Ö ÔËðÆà¶Ü Ã˺àð Á˺â Ô½ñ¯ÕÅÃà ÇîÀ±÷ÆÁîÓ Áå¶ ÇÃ¾Ö ÇÂÇåÔÅà éÅñ óì³Çèå ê¹ðÅåé ÇéôÅéÆÁ» ç¶ ÇòôÅ îÅÇÔð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ìÆå¶ Ççéƺ íÅðå ÇñÁ»çÆ ×ÂÆ Õñ×Æ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì³ç ÇÃ³Ø ÜÆ çÆ ÁÃñÆ Õñ×Æ éÔƺ ÔËÍ À¹é·» çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÁÃñ ÇòÚ ÇÂÔ ×¾ñ Áܶ òÆ í¶å ÔÆ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË ÇÕ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì³ç ÇÃ³Ø ÜÆ çÆ ÁÃñ Õñ×Æ ÔË ÇÕ¾æ¶Í
ÒçÆ éËôéñ ÇÃ¾Ö ÔËðÆà¶Ü Ã˺àð Á˺â Ô½ñ¯ÕÅÃà ÇîÀ±÷ÆÁîÓ ç¶ Ú¶ÁðîËé Ã: ðÇܳçð ÇÃ³Ø ê¹ð¶òÅñ é¶ Á¾Ü dz×ñ˺â 寺 ÒÁÜÆåÓ éÅñ ø¯é Óå¶ ×¾ñìÅå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ç³×ñ˺â ç¶ Ãí 寺 ò¾â¶ ÁÜÅÇÂì Øð ÒÇòÕà¯ðÆÁÅ Á˺â ÁËñìðà ÇîÀ±÷ÆÁîÓ ¦çé ç¶ êÌì³èÕ» é¶ òÆ Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÇÂà åð·» çÆ Õ¯ÂÆ Õñ×Æ À¹é·» ò¾ñ¯º íÅðå ÇñÜÅä ñÂÆ éÔƺ Çç¾åÆ ×ÂÆÍ òðéäï¯× ÔË ÇÕ C@ ܱé ù ÁÚÅéÕ ÔÆ Áå¶ Çìé» ÇÕö Á×¶å¶ ÁËñÅé ç¶ ÇÂÕ Çòô¶ô ÚÅðàÇðâ ÜÔÅ÷ ðÅÔƺ ÃÅìÕÅ ê¹Çñà ÁÇèÕÅðÆ Ã: ÁËÚ. ÁËÃ. ÇÃ¾è± Áå¶ Ã: ÕîñÜÆå ÇÃ³Ø ì¯êÅðŶ ÇÂÔ Õñ×Æ ñË Õ¶ Á³ÇîÌåÃð 깾ܶ Ãé, ÇÜæ¶ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ×¹ðìÚé ÇÃ³Ø Ãî¶å Ô¯ð èÅðÇîÕ ôÖÃÆÁå» é¶ ÃòÅ×å ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂÔ Õñ×Æ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Óå¶ Ã¹ô¯Çíå Õð Çç¾åÆ ×ÂÆ ÃÆÍ ÇÂà î×𯺠ÇÂÕ Ççé ìÅÁç ÔÆ ÇÂÔ Õñ×Æ å¯ô¶õÅé¶ ÇòÚ ð¾Ö Çç¾åÆ ×ÂÆ ÃÆÍ ïÅç ðÔ¶ ÇÕ ÇÂÔ Õñ×Æ ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç òÆ ÕÂÆ ÇÂÇåÔÅÃÕÅð», ÇòçòÅé» Áå¶ èÅðÇîÕ ôÖÃÆÁå» é¶ ÇÂÃ ç¶ ×¹ð± ׯÇì³ç ÇÃ³Ø ÜÆ çÆ ÁÃñ Õñ×Æ Ô¯ä ç¶ ÃòÅñ Óå¶ êÌôé ÇÚ³é· ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆÍ
Ã: ê¹ð¶òÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÇòÕà¯ðÆÁÅ Á˺â ÁËñìðà ÇîÀ±÷ÆÁîÓ, ¦çé ç¶ íÅðå Ãì³èÆ ÇòíÅ× çÆ î¹ÖÆ ìÆìÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÕö òÆ ÇòÁÕåÆ Ü» óÃæÅ ù íÅðå Ü» ê¿ÜÅì ÇòÚ ÇñÜÅä ñÂÆ Õ¯ÂÆ Õñ×Æ éÔƺ Çç¾åÆ ×ÂÆÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Õå ÁÜÅÇÂì Øð 寺 ÇÂà ׾ñ çÆ åÃçÆÕ À¹é·» ç¶ ÁÜÅÇÂì Øð ç¶ ÃÕ¾åð Ã: ÔðíÜé ÇÃ³Ø ìÅÔÆÁÅ Áå¶ ê¹ðÅåé Áå¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÇÃ¾Ö ÇéôÅéÆÁ» ç¶ ÇÂÕ ìÔ¹å ò¾â¶ ó×ÌÇÔÕðåÅ Ã: çÇò³çð ÇÃ³Ø å±ð é¶ ¦çé ç¶ À¹Õå ÁÜÅÇÂì Øð ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» 寺 ÕÆåÆ ÔËÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ×¾ñ å» Ô¹ä ÃæÅÇêå Ô¯ Ú¹¾ÕÆ ÔË ÇÕ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì³ç ÇÃ³Ø ÜÆ çÆ ÇÂÕ Õñ×Æ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ³Ø Õ¯ñ ÃÆ, ÇÜÔóÆ ×¹ð± ÃÅÇÔì ç¶ ôÃåð» Áå¶ Ô¯ð ÇéôÅéÆÁ» ç¶ éÅñ dz×ñ˺â ê¹¾Ü ×ÂÆ ÃÆÍ ÇÂé·» ÇéôÅéÆÁ» ÇòÚ¯º Õ¹Þ å» ò¾Ö-ò¾Ö ÁÜÅÇÂì Øð» ÇòÚ ÚñÆÁ» ×ÂÆÁ» ÜçÇÕ Õ¹Þ Çé¾ÜÆ Ã³×ÌÇÔÕðåÅò» Õ¯ñ ÜÅ ê¹¾ÜÆÁ»Í

Ã: ðÇܳçð ÇÃ³Ø ê¹ð¶òÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çþֻ çÆÁ» ÕÂÆ ÁÇÔî Áå¶ íð¯Ã¶ï¯× óÃæÅò» õÅÃÕð ÒÇÃ¾Ö ÕÇîÀ±ÇéàÆ Á˺â ï±æ ÃðÇòÃÓ, ÒÁ˺×ñ¯-ÇÃ¾Ö ÔËðÆà¶Ü àð¶ñÓ Áå¶ Ô¹ä ÒçÆ éËôéñ ÇÃ¾Ö ÔËðÆà¶Ü Ã˺àð Á˺â Ô½ñ¯ÕÅÃà ÇîÀ±÷ÆÁîÓ ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆÁ» ÇéôÅéÆÁ» çÆ åñÅô ç¶ À¹êðÅñ¶ Õðç¶ ÁŶ Ôé Áå¶ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì³ç ÇÃ³Ø ÜÆ çÆ Õñ×Æ çÆ åñÅô ìÅð¶ À¹êðÅÇñÁ» çÅ Ãî¹¾ÚÅ ò¶ðòÅ À¹é·» êÅà î½Ü±ç ÔËÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÇòÚ ÇÂÔ Õñ×Æ ÇñÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ñ¯Õ» ù ÇÃ¾Ö Ã³×å» ÃÅÔîä¶ ÇÂÔ Ãê¼ôà ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ À¹é·» é¶ ÇÂÔ Õñ×Æ ÇÕà 寺 Áå¶ Õ篺 ÔÅÇÃñ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÇÂà ù ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ ÁÃñ Õñ×Æ ÁÅÖä ç¶ çÅÁò¶ ç¶ Ãîðæé ÇòÚ òÆ å¾æ ê¶ô Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ ÔéÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Õñ×Æ ÇñÁÅÀ¹ä òÅÇñÁ» ù ÇÂÔ òÆ Ãê¼ôà ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ À¹é·» é¶ ÇÕÔó¶ ÇòôÅ îÅÇÔð çÆ ðŶ ñË Õ¶ ÇÂÔ Õñ×Æ ÔÅÇÃñ ÕÆåÆ Ü» ÇÕà ÇòôÅ îÅÇÔð é¶ ÇÂÔ åÃçÆÕ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂÔ ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ ÁÃñ Õñ×Æ ÔË ÇÕÀ¹ºÇÕ Õñ×Æ ê¿ÜÅì ÇñÁÅÀ¹ä çÅ çÅÁòÅ Õðé òÅÇñÁ» ÇòÚ Õ¯ÂÆ òÆ ê¹ðÅåé Áå¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÇÃ¾Ö òÃå» ìÅð¶ Çòô¶ çÅ îÅÇÔð éÔƺ ÔËÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ç³×ñ˺â ç¶ ÇòôÅ îÅÇÔð» çÅ î³éäÅ ÔË ÇÕ AIIA ÇòÚ ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ Õñ×Æ Õ¹òËå ÇñÜÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜà î×𯺠ÖÅóÆ çÆ Ü³× ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ î¹ó Õñ×Æ çÅ Õ¹Þ æÔ¹-êåÅ éÔƺ ñ¾×ÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ï±. Õ¶. ÇòÚ å» ÇÂÔ ÔÅñå ÔË ÇÕ ò¾Ö-ò¾Ö ñ¯Õ» Áå¶ Ã³ÃæÅò» Õ¯ñ ÇÂà åð·» çÆÁ» ç¯-ãÅÂÆ Ã½ Õñ×ÆÁ» î½Ü±ç ÔéÍ
ñ×ê× B@ ÃÅñ êÇÔñ» Ã: ÔðÆ ÇÃ³Ø éñòÅ Áå¶ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ³Ø çÆ ÇÂÕ ÕËîðÅ åÃòÆð ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹ä çÅ ÔòÅñÅ Çç³ÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ¾Ö Ã³×å» ç¶ îé» ÇòÚ ô³ÕÅ À¹êÜäÆ ñÅ÷îÆ ÔË ÇÕÀ¹ºÇÕ ÇÂÔ åÃòÆð òÆ ÁÃñÆ Ô¯ä çÅ êÌÚÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÜçÇÕ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ³Ø ç¶ Ã å» ÕËîðÅ ÔÆ À¹êñìè éÔƺ ÃÆÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ìÅÁç ÇòÚ ÇÂÔ ÃÅÇìå Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ åÃòÆð ÕÅøÆ ìÅÁç ÇòÚ Á³ìÅñÅ ÇòÖ¶ ÇÖ¾ÚÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ åÃòÆð ÇòÚ é÷ð ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ñ¯Õ Ô¯ð ÃéÍ ÇÂö åð·» Çê¾Û¶ ÇÜÔ¶ dz×ñ˺â ç¶ ÔÆ ÇÂÕ ÁÜÅÇÂì Øð ÒÃËæËìÆ÷Ó ò¾ñ¯º ÇÂÕ ÕòÚ ÇéñÅîÆ Óå¶ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜà ìÅð¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì³ç ÇÃ³Ø ÜÆ çÅ ÕòÚ ÔË, ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ ÃÔÆ éÔƺ ÃÆÍ

Çî¾åñ ð¯êó Ç÷ñ·Å ï¯ÜéÅ Õî¶àÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé Çéï¹Õå

Ú³âÆ×ó·, C Ü°ñÅÂÆ (ÚÆë Çðê¯ðàð)-ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ÃÆéÆÁð íÅÜêÅ é¶åÅ Áå¶ ÃÅìÕÅ î§åðÆ ÃzÆ îçé î¯Ôé Çî¾åñ ù ð¯êó Ç÷ñ·Å ï¯ÜéÅ Õî¶àÆ çÅ Ú¶ÁðîËé Çéï¹Õå ÕÆåÅ þÍ ÃzÆ Çî¾åñ é§×ñ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ éÅñ Ãì§Çèå Ôé Áå¶ À¹Ô ÇêÛñÆ ëðòðÆ B@@G çÆ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä î½Õ¶ ÇÂà ÔñÕ¶ 寺 Ú¯ä ÔÅð ׶ ÃéÍ ÃzÆ Çî¾åñ ÇÃÁÅÃåçÅé ç¶ éÅñ éÅñ ÇÂÕ éÅîòð òÕÆñ òÆ ÔéÍ

ìÔ¹-Õð¯óÆ ÁôàÅî عàÅñÅ î¹¼Ö ç¯ôÆ Ü¯åÆ ç¶ ç¯ íðÅ Ç×ÌøåÅð

«ÇèÁÅäÅ, C ܹñÅÂÆ (êðÇî³çð ÇÃ³Ø ÁÅÔÈÜÅ)-ê³ÜÅì ç¶ ìÔ¹-Õð¯óÆ ÁôàÅî عàÅñ¶ ÇòÚ ê¹ÇñÃ é¶ î¹¼Ö ÕÇæå ç¯ôÆ í¹Çê³çð Õ½ð À°ðë ܯåÆ ç¶ ç¯ íðÅò» 鱿 Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ ÔË ÜçÇÕ ê¹Çñà ò¼ñ¯º ܯåÆ ç¶ Õ¿ÇêÀ±àð 鱿 òÆ ìðÅîç Õðé ÇòÚ ÃøñåÅ ÔÅÇÃñ ÕÆåÆ ÔËÍ ÁËÃ. êÆ. ÇÃàÆ ÃÌÆ Ôðô ì»Ãñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¹Çñà ò¼ñ¯º Ç×ÌøåÅð ÕÆå¶ ÕÇæå ç¯ôÆÁ» çÆ êÇÔÚÅä ׯÇì³ç ÇÃ³Ø Áå¶ Ü×ÜÆå ÇÃ³Ø òܯº ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËÍ ÇÂÔ ç¯ò¶º êÇÔñ» ÇìÜñÆ îÕËÇéÕ ÃÆ êð ìÅÁç ÇòÚ ÇÂé·» é¶ ÁÅêäÅ Õ¿î Û¼â Çç¼åÅ Áå¶ Ü¯åÆ éÅñ ÔÆ Õ¿î Õðé ñ¼× êÂ¶Í ÇêÛñ¶ ¦ì¶ Ã 寺 ÇÂÔ Ü¯åÆ éÅñ ÔÆ Õ¿î Õð ðÔ¶ ÃéÍ Ü¯åÆ é¶ ç¹¼×ðÆ ÇòÚ ÃÇæå ÁÅêä¶ ÇÂÕ Ô¯ð çøåð ìÅð¶ òÆ ê¹¼Û êóåÅñ ç½ðÅé Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÃÆÍ ìÆåÆ ç¶ð ðÅå ê¹ÇñÃ é¶ À°æ¶ ÛÅê¶îÅðÆ ÕðÕ¶ Õ¿ÇêÀ±àð å¶ Ô¯ð ÃÅîÅé ìðÅîç Õðé ÇòÚ ÃøñåÅ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔËÍ ÃÌÆ ì»Ãñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà عàÅñ¶ çÅ îÅÃàð îÅÂÄâ ÁËâò¯Õ¶à Áå¶ ï±æ ÁÕÅñÆ çñ çÅ À°ê-êÌèÅé âÆ. êÆ. ÇÃ³Ø Çí¼ÖÆ Áܶ ê¹Çñà çÆ Ç×Ìøå 寺 ìÅÔð ÔË Áå¶ ê¹Çñà À°Ã çÆ Ç×ÌëåÅðÆ ñÂÆ ÛÅê¶îÅðÆ Õð ðÔÆ ÔËÍ Çí¼ÖÆ Çòç¶ô éÅ í¼Ü ÃÕ¶ ÇÂà ñÂÆ ç¶ô ç¶ ÃÅð¶ ÔòÅÂÆ Á¼ÇâÁ» å¶ À°Ã ç¶ Ô¹ñƶ Ãî¶å ÜÅäÕÅðÆ ç¶ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔËÍ À°Ã çÆ Ç×ÌøåÅðÆ å¯º ìÅÁç ÕÂÆ Ô¯ð å¼æ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä×¶Í Ü¯åÆ çÅ êåÆ íÅÂÆ ðäèÆð ÇÃ³Ø é×ð ÃÇæå ÇÂÕ ÇÃé¶î¶ çÆ ÕéàÆé çÅ á¶Õ¶çÅð ÔË Áå¶ À°Ô òÆ ëðÅð ÔËÍ ê¹Çñà À°Ã çÆ òÆ íÅñ Õð ðÔÆ ÔËÍ