|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Òê¿Üò» íÅêÅ êzÆåî ÇÃ§Ø ïÅç×ÅðÆ íÅôäÓ ÃëñåÅê±ðòÕ ÃîÅêå
éòƺ Çç¾ñÆ, BH Ãå§ìð (ïãÆ, âÅ: Ü×î¶ñ ÇÃ§Ø íÅá±Á»)-ê¿ÜÅìÆ ÃÅÇÔå
ÃíÅ éòƺ Çç¾ñÆ ò¾ñ¯º ê¿ÜÅìÆ íòé ÇòÖ¶ ê¿Üò¶º íÅêÅ êzÆåî ÇçØ
ïÅç×ÅðÆ íÅôä ç¶ î½Õ¶ Óå¶ Ã¹êzÇþè ê¿ÜÅìÆ ×ñêÕÅð âÅ: çñÆê Õ½ð
ÇàòÅäÅ ò¾ñ¯º î¶ðÆ ÇçzôàÆ ÇòÚ ÁܯÕÆ ê¿ÜÅìÆ Á½ðå çÆ çôÅ å¶ ÇçôÅ Óå¶
êðÚÅ êÇó·ÁÅ, ÇÜà çÆ êzèÅé×Æ ê¿ÜÅìÆ ï±éÆòðÇÃàÆ êÇàÁÅñÅ ç¶ òÅÂÆÃ
Ú»Ãñð âÅ: ÜÃêÅñ ÇÃ§Ø é¶ ÕÆåÆÍ êz¯×ðÅî ç¶ ô¹ð± ÇòÚ âÅ: ÕðéÜÆå ÇçØ
é¶ ÃÅÇðÁ» çÅ ÃòÅ×å Õðé 寺 ìÅÁç Ãî¹¾Ú¶ ÃîÅð¯Ô êzåÆ ÇòÃæÅð éÅñ
ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅÍ À¹é·» íÅêÅ êzÆåî ÇÃ§Ø ç¹ÁÅðÅ êŶ ï¯×çÅé êzåÆ ÇòÃæÅð
éÅñ ç¾ÇÃÁÅÍ ÃíÅ ç¶ Üéðñ ÃÕ¾åð Ã: ÇêÁÅðÅ ÇÃ§Ø ÁËî. ¶. é¶ Ã: ÕðåÅð
ÇÃ§Ø ç¹¾×ñ çÅ ë¹¾ñ» ç¶ ì¹¾Õ¶ éÅñ ÃòÅ×å ÕÆåÅÍ ÇÂà åð·» âÅ: ð¶é±ÕÅ
ÇçØ, âÅ: îÇÔ§çð Õ½ð Ç×¾ñ, âÅ: ÜÃêÅñ ÇÃ§Ø å¶ çñÆê Õ½ð ÇàòÅäÅ çÅ òÆ
ì¹¾ÇÕÁ» éÅñ ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Óå¶ âÅ: ð¶é±ÕÅ ÇÃ§Ø é¶
ì¯ñÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Á¾Ü ÁÃƺ íÅêÅ ÜÆ çÅ Üéî Ççé îéÅ ðÔ¶ Ô» Áå¶ ÁÇÜÔÆÁ»
ôÖÃÆÁå» çÆ ïÅç ÃÅⶠÇçñ» ÇòÚ Ôî¶ôÅ ðÇÔ§çÆ þÍ âÅ: çñÆê Õ½ð ÇàòÅäÅ
é¶ íÅêÅ êzÆåî ÇÃ§Ø ìÅð¶ ì¯ñç¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇòÁÕåÆ éÅ Ô¯ Õ¶ çÃæÅ Ãé,
ܯ À¹é·» ê¿ÜÅìÆ ÃÅÇÔå, ì¯ñÆ å¶ ÃÇíÁÅÚÅð çÆ Ã¶òÅ ÕÆåÆ þ, À¹Ã çÅ
Õ¯ÂÆ ÃÅéÆ éÔÆºÍ À¹é·» ÁܯÕÆ ê¿ÜÅìÆ Á½ðå çÆ çôÅ å¶ ÇçôÅ êzåÆ Ôð
êÇÔñ± ù ìó¶ ÔÆ ÇòÃæÅð ã§× éÅñ ÇìÁÅé ÕÆåÅ Áå¶ Á½ðå çÆ ç¹ðçôÅ çÅ
ò¾âÅ ÕÅðé ÁÅðÇæÕåÅ ç¾ÇÃÁÅÍ âÅ: ÜÃêÅñ ÇÃ§Ø é¶ ÁÅêä¶ êzèÅé×Æ íÅôä
ÇòÚ ì¯ñÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅêÅ êzÆåî ÇÃ§Ø êìÇñôð ÔÆ éÔƺ ìñÇÕ ÇÂÕ
ǧÃàÆÇÚÀ±à Ãé Áå¶ ÔñÆîÆ òÅñÆ ôÖÃÆÁå ÃéÍ À¹é·» íÅêÅ ÜÆ éÅñ ÇìåŶ
êñ» çÅ òÆ Ç÷Õð ÕÆåÅÍ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇܧéÆ ç¶ð ÁÅðÇæÕ ê¾èð Óå¶
ÕÅùé ìäÅÀ¹ä ÇòÚ Á½ðå çÆ E@% ÇԾöçÅðÆ éÔƺ Ô¹§çÆ, À¹ç¯º å¾Õ Á½ðå
çÆ çôÅ À¹µêð éÔƺ Ô¯ ÃÕçÆÍ ÁÖÆð ÇòÚ âÅ: îÇÔ§çð Õ½ð Ç×¾ñ é¶ è§éòÅç
Õðç¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¾Ü çÅ Ççé î¹ìÅðÕ òÅñÅ þ Áå¶ Á¾Ü ì¶ô¾Õ íÅêÅ ÜÆ ÃÅâ¶
ÇòÚ éÔƺ, ñ¶ÇÕé ÃÅⶠÃí ç¶ Ççñ» ÓÚ òÃç¶ ÔéÍ À¹é·» âÅ: ÜÃêÅñ ÇçØ
ç¹ÁÅðÅ ê¶ô ÕÆå¶ Á§ÕÇóÁ» çÆ êzçÃÅ ÕÆåÆ Áå¶ ê¿ÜÅìÆ ÃÅÇÔå ÃíÅ çÅ òÆ
è§éòÅç ÕÆåÅÍ Ãà¶Ü ù âÅ: ÕðéÜÆå ÇÃ§Ø é¶ ìóÆ ìÅÖ±ìÆ éÅñ ÇéíÅÇÂÁÅÍ
ÇÂà ÃîÅð¯Ô ÇòÚ ÃÅÇÔåÕÅð, ñ¶ÖÕ, ê¿ÜÅìÆ êz¶îÆ, çÃæÅò» ç¶ Ã§ÚÅñÕ,
Çç¾ñÆ ï±éÆ: ç¶ ê¿ÜÅìÆ ÇòíÅ× ç¶ î¹ÖÆ âÅ: îéÜÆå ÇçØ, ê¿ÜÅìÆ þñê
ñÅÂÆé ç¶ êzèÅé Ã: êzÕÅô ÇÃ§Ø å¶ Ô¯ð îÔÅé ôÖÃÆÁå» òÆ Çòô¶ô å½ð Óå¶
ê¹¾ÜÆÁ» ÃéÍ
Üæ¶çÅð Õ¹ñçÆê ÇÃ§Ø ò¾ñ¯º ÇþÖÆ êzÚÅð ñÂÆ À¹µçî ôñÅØÅï¯×
éòƺ Çç¾ñÆ, BH Ãå§ìð (âÅ: Ü×î¶ñ ÇÃ§Ø íÅá±Á»)-Çç¾ñÆ ÇÃ¾Ö ×¹ðç¹ÁÅðÅ
êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ ÃÅìÕÅ ÃÆéÆÁð îÆå êzèÅé Üæ¶çÅð Õ¹ñçÆê ÇÃ§Ø Õð¯ñ ìÅ×
ò¾ñ¯º ÇéôÕÅî íÅòéÅ éÅñ ÇþÖÆ êzÚÅð ñÂÆ ôñÅØÅï¯× À¹µçî ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶
ÔéÍ À¹é·» ò¾ñ¯º ìóÆ ÔÆ Ã¹§çð ÇÕ¾à ÇòÚ åõå þÚÖ¿â ÃzÆ Ô÷±ð ÁìÚñ é×ð
ÃÅÇÔì é»ç¶ó (îÔ»ðÅôàð) ò¾ñ¯º ÜÅðÆ ÃzÆ ×¹ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ C@@ ÃÅñÅ
×¹ðåÅ×¾çÆ Ççòà ù ÃîðÇêå ÇþÕÅ ÇÃ¾Ö Ã§×å» ÇòÚ î¹øå ò§ÇâÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ
þÍ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÃzÆ ×¹ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ìÅð¶ òÆ Áéî¯ñ ÇÕåÅìÚÅ ÜÅðÆ
ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þ ÇÕ Çòôò ç¶ ÇÂà Áéî¯ñ å¶ Áç¹¾åÆ ×z§æ ÇòÚ F ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé
寺 ÇÂñÅòÅ AE í×å», AA í¾à» å¶ D Çþֻ çÆ ìÅäÆ CA ðÅ×» ÇòÚ çðÜ þÍ
ç×å» ÇòÚ Çòåðå ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Çþն ç¶ ñÂÆ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÇÕ¾à ç¶ ç±Ü¶
ê§é¶ Óå¶ ÒìÅäÆ ×¹ð± ×¹ð± þ ìÅäÆÓ ÇÃðñ¶Ö ÁèÆé ç¾ÇÃÁÅ þÍ ÁÖÆðñ¶ ê¿é¶
Óå¶ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ×¹ðåÅ×¾çÆ çÅ C@@ ÃÅñÅ Ççòà (åÆÜÆ ôåÅìçÆ)
îéÅÀ¹ä çÅ îé¯ðæ å» ÔÆ ê±ðÅ Ô¯ ÃÕçÅ þ Ü篺 ÁÃƺ ÁÅêä¶ ì¾ÇÚÁ» ù
×¹ðìÅäÆ êzåÆ ÜÅä± ÕðòÅ Õ¶ À¹é·» ÇòÚ ò¾è ðÔÆ êÇååê¹ä¶ Áå¶ éÇôÁ»
òð×Æ ñÅÔéå ù ð¯Õ Õ¶ À¹é·» ù ÇþÖÆ Áññ» Óå¶ Ú¾ñä ñÂÆ êz¶Çðå Õð
ÃÕÆÂ¶Í Ç÷Õðï¯× þ ÇÕ Üæ¶çÅð Õ¹ñçÆê ÇÃ§Ø ç¶ Ãê¹¾åð Ã: ×¹ðêzÆå ÇçØ
ò¾ñ¯º òÆ ÇÃ¾Ö èðî çÆ ÜÅäÕÅðÆ ìÅð¶ ÇÂÕ êz¯ôé¯åðÆ ê¹ÃåÕ Á§×ð¶÷Æ/ê¿ÜÅìÆ
ÇòÚ ÇåÁÅð ÕÆåÆ ×ÂÆ þ, ÇÜà ù Çç¾ñÆ ÇÃ¾Ö ×¹ðç¹ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ é¶
êzÕÅÇôå ÕÆåÅ þÍ
öòÅçÅð» çÆÁ» åéÖÅÔ» ÇòÚ òÅèÅ Õðé çÆ î§×
éòƺ Çç¾ñÆ, BH Ãå§ìð (ïãÆ)-Çç¾ñÆ ôz¯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðŠöòÅçÅð Õî¶àÆ
çÆ ìËáÕ ×¹ðç¹ÁÅðÅ å¹×ñÕìÅç ÇòÚ ìÆìÆ êðîÜÆå Õ½ð (Üéðñ îÇÔñÅ Çò§×)
çÆ êzèÅé×Æ Ô¶á Ô¯ÂÆÍ ìËáÕ ù çì¯èé Õðç¶ Ô¯Â¶ ìÆìÆ êðîÜÆå Õ½ð é¶
ÇÕÔÅ ÇÕ ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» ÇòÚ Ã¶òÅçÅð» çÆÁ» åéÖÅÔ» ÕÅëÆ Ø¾à Ôé, ÇÜà éÅñ
À¹é·» ù ÁÅêä¶ ì¾ÇÚÁ» çÅ êÅñä-ê¯Ãä ÕðéÅ òÆ Á½ÖÅ Ô¯ ÇðÔÅ þ, ÇÕªÇÕ
÷ð±ðÆ å¶ Ô¯ð ÖÅä-êÆä òÅñÆÁ» ÚÆ÷» ç¶ ð¶à Ççé-ìÇçé òèä ÕðÕ¶ À¹é·» çÆ
ÁÅðÇæÕ ÔÅñå Ç×ðçÆ ÜÅ ðÔÆ þÍ ÇÂà ÕðÕ¶ ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» ÇòÚ Õ§î Õð ðÔ¶ öòÅçÅð»
çÆÁ» åéÖÅÔ» ÇòÚ òÅèÅ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ þÍ é½ÜòÅé» ÇòÚ òèçÆ éÇôÁ» çÆ
êzÇòðåÆ ù ìÆìÆ êðîÜÆå Õ½ð é¶ ×§íÆðåÅ éÅñ ñ˺ÇçÁ» é½ÜòÅé» ù ÁêÆñ
ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ÁÅêäÆ ÜòÅéÆ ù éÇôÁ» çÅ ÁÅçÆ éÅ ìäÅ Õ¶ À¹Ô ÃîÅÜ ç¶ Ú§×¶
éÅ×ÇðÕ ìäé Áå¶ Á§ÇîzåèÅðÆ ìäéÍ ìÆìÆ êðîÜÆå Õ½ð é¶ ÃÅð¶ ÇÃ¾Ö Ã§×áé»
ù òÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ ÃÅð¶ Çîñ-ܹñ Õ¶ ÃîÅÜ çÆ À¹µéåÆ ç¶ ñÂÆ Õçî ü¾ÕäÍ
ìÆìÆ ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÆÁ» ÁêÆñ» çÅ ÃÅÇðÁ» é¶ Ãîðæé ÕÆåÅÍ ìËáÕ ÇòÚ Ô¯ð
ìÆìÆÁ» é¶ òÆ ÁÅê¯-ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ð¾Ö¶Í
ê¿ÚÅÇÂå çÆ ÔÅ÷ðÆ ÓÚ Õñ¾ì çÆ Ú¯ä
îÇÔîÅ ÃðÜÅ, BH Ãå§ìð (ðÅîÜÆå ôðîÅ)- ìÅìÅ ÜÆòé ÇÃ§Ø ÃÔÅðÅ Õñ¾ì Çê¿â
կᶠǧçð ÇÃ§Ø òÅñ¶ çÆ Ú¯ä çÅ Õ§î éò¶º ÇÃð¶ 寺 î¹Õ§îñ Õð ÇñÁÅ
Ç×ÁÅ þÍ Õñ¾ì çÆ ÇÂÔ Ú¯ä ðÅÜÅ ÇÃ§Ø Ãðê¿Ú Áå¶ ê¿ÚÅÇÂå î˺ìð» 寺
ÇÂñÅòÅ Çê¿â ç¶ î¯Ôåìð» çÆ ÔÅ÷ðÆ ÇòÚ î¹Õ§îñ ÕÆåÆ ×ÂÆÍ Õñ¾ì çÆ
êzèÅé×Æ ÃðìçîåÆ éÅñ ÜÃòÆð ÇÃ§Ø ù ýºêÆ ×ÂÆ Ü篺ÇÕ Ü¯ìéÜÆå ÇÃ§Ø ù
îÆå êzèÅé, êÅñÅ ÇÃ§Ø ù ÃËÕàðÆ, éÛ¾åð ÇÃ§Ø ÕËôÆÁð, ðäÜÆå ÇçØ
ÃñÅÔÕÅð Áå¶ åðöî ÇÃ§Ø ù Ú¶ÁðîËé òܯº Ú¯ä ÕÆåÆ ×ÂÆ þÍ Çê¿â ç¶
ÃÅìÕÅ Ãðê¿Ú Çì§çð ÇÃ§Ø é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Õå Õñ¾ì òñ¯º ÇêÛñ¶ Ã
ç½ðÅé Çê¿â ÇòÚ ÁäÇ×äå ÃîÅÜ íñÅÂÆ Õ§î» ù êÇÔñ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ê±ðÅ
ÕÆåÅ ÜÅ ü¾ÕÅ þÍ |
êzÕÅô Á×ðòÅñ ò¾ñ¯º ç¹ÃÇÔð¶ ç¶ î½Õ¶ Óå¶ Çç¾ñÆ òÅÃÆÁ» ù ô¹¾í ÕÅîéÅò»
éòƺ Çç¾ñÆ, BH Ãå§ìð (ïãÆ)-Çç¾ñÆ êzç¶ô Õ»×ðà Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé Áå¶
ûÃç ÃzÆ ÜË êzÕÅô Á×ðòÅñ é¶ Çç¾ñÆ òÅÃÆÁ» ù Á¾Ü ç¹ÃÇÔð¶ ç¶ î½Õ¶ Óå¶
ô¹¾í ÕÅîéÅò» Çç¾åÆÁ»Í À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇåÀ¹ÔÅð Ôð ÃÅñ ÁÅêä¶ éÅñ
îÔ¾åòê±ðé çç¶ô ñË Õ¶ ÁŪçÅ þ, ÇÜà 寺 ÃÅù ÇþÇÖÁÅ ñËäÆ ÚÅÔÆçÆ þÍ
À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÇåÀ¹ÔÅð 寺 êÇÔñ» Çç¾ñÆ ç¶ ò¾Ö-ò¾Ö
ÇÂñÅÇÕÁ» ÇòÚ ðÅî ñÆñ·Åò» Õî¶àÆÁ» ç¹ÁÅðŠù§çð ÞÅÕÆÁ» Õ¾ãÆÁ» ×ÂÆÁ»
Ôé Áå¶ ÇÂÇåÔÅà çÆ Â¶éÆ ò¾âÆ ØàéŠ寺 ÃÅù ÇþÇÖÁÅ ñË Õ¶ ÁÅêä¶ ÜÆòé
ÇòÚ À¹åÅðéÆ ÚÅÔÆçÆ þÍ
î¶ð¶ ÇêåÅ Áå¶ Õ¶. ÁËñ. ÃÇÔ×ñ ÔÆ î¶ðÆ ×ÅÇÂÕÆ ç¶ êz¶ðäÅ Ãð¯å-ñåÅ î§×¶ôÕð
éòƺ Çç¾ñÆ, BH Ãå§ìð (âÅ: Ü×î¶ñ ÇÃ§Ø íÅá±Á»)-ùð» çÆ îÇñÕÅ ñåÅ î§×¶ôÕð
é¶ ÁÅêä¶ Á¾ÃÆò¶º Üéî ÇçòÃ ç¶ î½Õ¶ ÇÕÔÅ þ ÇÕ À¹é·» ç¶ Ãòð×Æ ÇêåÅ
ÃzÆ Áå¶ êzÇþè ×ÅÇÂÕ Ãòð×Æ ÃzÆ Õ¶. ÁËñ. ÃÇÔ×ñ À¹Ã çÆ ×ÅÇÂÕÆ ç¶ êz¶ðäÅ
Ãð¯å ÔéÍ îÔÅé ×ÅÇÂÕÅ ñåÅ î§×¶ôÕð (H@) é¶ Áé¶Õ» Çøñî» ÇòÚ ÁÅêäÆ
ÁÅòÅ÷ çÆ ÁÇî¾à ÛÅê Û¾âÆ Áå¶ ÁÅêäÆ ÇÂÕ Áñ¾× êÇÔÚÅä ÃæÅÇêå ÕÆåÆ þÍ
åÆÔ Ô÷Åð 寺 ò¾è ×Æå ×Å ü¾ÕÆ ñåÅ ù Áé¶Õ» êzÇåôÇáå ÁËòÅðâ» éÅñ
ÇéòÅÇÜÁÅ ÜÅ ü¾ÕÅ þÍ ÁÅêä¶ H@ò¶º Üéî ÇçòÃ ç¶ î½Õ¶ ÇÂÕ Çé¾ÜÆ àÆ. òÆ.
ÚËéñ ñÂÆ êzÇþè ×ÆåÕÅð ÜÅò¶ç ÁÖåð éÅñ ÖÅà ׾ñìÅå ç½ðÅé À¹é·»
ç¾ÇÃÁÅ þ ÇÕ À¹é·» ç¶ Øð ÇòÚ ìÚêé 寺 ÔÆ Ã§×Æå çÅ îÅÔ½ñ ÃÆ ÇÕÀ¹ºÇÕ
î¶ð¶ ÇêåÅ ÜÆ çÆ âðÅîÅ Õ§êéÆ ÃÆ, À¹Ô ç×Æå ÇÃÖÅªç¶ Ãé Áå¶ ÃÅðÅ ÃÅðÅ
Ççé Øð ÇòÚ Ã§×Æå ÚñçÅ ÃÆÍ î˺ ÁÅêä¶ ÇêåÅ çÆÁ» ì§Ççô» å¶ Õ¶. ÁËñ.
ÃÇÔ×ñ ç¶ ×Æå ðïÂÆ ÇòÚ ÁÅêäÆ îÅåÅ ù ùäÅÇÂÁÅ ÕðçÆ ÃÆ ÇÕªÇÕ ÃÇÔ×ñ
ç¶ ×Æå îËù êçç ÃéÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ î¶ð¶ ÇêåÅ ÜÆ å¶ ÃÇÔ×ñ ÜÆ ÔÆ î¶ðÆ
×ÅÇÂÕÆ ç¶ êz¶ðäÅ Ãð¯å ÔéÍ
ê¿ÜÅìÆ ÁÕÅçîÆ ç¹ÁÅðÅ ÁÇèÁÅêÕ ÕòÆ çðìÅð
éòƺ Çç¾ñÆ, BH Ãå§ìð (ïãÆ)-ê¿ÜÅìÆ ÁÕÅçîÆ Çç¾ñÆ ò¾ñ¯º ÁÇèÁÅêÕ ÕòÆ
çðìÅð ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà ÇòÚ î¹¾Ö îÇÔîÅé Çç¾ñÆ Ø¾à Ç×äåÆ ÕÇîôé
(Çç¾ñÆ ÃðÕÅð) ç¶ î˺ìð Ã: ê¹ôÇê¿çð ÇÃ§Ø ÃéÍ ê¿ÜÅìÆ ÁÕÅçîÆ ç¶ ÃÕ¾åð
âÅ: ðò¶ñ ÇÃ§Ø é¶ ÇÂà î½Õ¶ Óå¶ ì¯ñç¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÕòÆ çðìÅð ÁÇèÁÅêÕ»
ç¶ ÃéîÅé ñÂÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ü»çÅ þ Áå¶ ÁÕÅçîÆ ç¹ÁÅðÅ ñ×Ŷ ׶ ÁÇèÁÅêÕ»
çÆ íñÅÂÆ êzåÆ ê¿ÜÅìÆ ÁÕÅçîÆ Ôî¶ôÅ Õ¯Çôô ÇòÚ ðÇÔ§çÆ þÍ ÇÂà ÕòÆ
çðìÅð ç¶ î§Ú çŠçÚÅñé ÃÅìÕÅ Çêz§ÃÆêñ Ã: ÇÂÕìÅñçÆê ÇÃ§Ø é¶ ìóÆ ìÅÖ±ìÆ
éÅñ ÇéíÅÇÂÁÅÍ ÇÂà ÕòÆ çðìÅð ÇòÚ âÅ: ÃåêÅñ Õ½ð, ÜÃò§å ÇÃ§Ø Ã¶Öò»,
ÁÅôÅ Ú¯êóÅ, Ãñ¯ÚéŠùÇð§çðÜÆå, Á§îÆÁÅ Õ§òð, ǧçðÜÆå Õ½ð Áå¶ î§Ü±
ðÅäÅ é¶ ÁÅê¯-ÁÅêäÆÁ» ðÚéÅò» ùäÅÂÆÁ»Í ÇÂà ÕòÆ çðìÅð çÆ î¹¾Ö êzì§èÕ
ÃzÆîåÆ ÔðêzÆå Õ½ð çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ ê¿ÜÅìÆ ÁÕÅçîÆ çÆ Õ¯Çôô Ô¹§çÆ þ ÇÕ
ÇÂà ÕòÆ çðìÅð ù Ôð ê¾Ö 寺 Ãëñ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶Í ÇÂà ÕòÆ çðìÅð ç¶ î¹¾Ö
îÇÔîÅé Ã: ê¹ôÇê¿çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅìÆ ÁÕÅçîÆ ç¹ÁÅðÅ ÁÇèÁÅêÕ»
çÅ ÕòÆ çðìÅð ÁÅï¯Üé ÕðÕ¶ ÕÅëÆ òèÆÁÅ Õ§î ÕÆåÅ þ ܯ ÇÕ ôñÅØÅï¯× þÍ
ê¿ÜÅìÆ íÅôÅ ÁÇèÁÅêÕ ÁËïÃƶôé Çç¾ñÆ ç¶ êzèÅé Ã: ìñÇò§çð ÇÃ§Ø é¶
ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅìÆ ÁÕÅçîÆ Çç¾ñÆ ê¿ÜÅìÆ íÅôÅ ç¶ ÇòÕÅà ñÂÆ ÕÅëÆ Õ§î Õð
ðÔÆ þ Áå¶ ÁÇèÁÅêÕ» ç¶ îÅä-ÃéîÅé ç¶ ÇòÚ òÆ Õç¶ Çê¾Û¶ éÔƺ ÔàÆÍ
À¹é·» ÁÕÅçîÆ ç¶ ÃÕ¾åð âÅ: ðò¶ñ ÇÃ§Ø Áå¶ ÃzÆîåÆ ÔðêzÆå Õ½ð (Ö¯Ü å¶
êzÕÅôé ÁÇèÕÅðÆ) çÆ êzçÃÅ Õðç¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÕÅçîÆ ÁÇèÁÅêÕ» çÆ íñÅÂÆ
ñÂÆ Õç¶ òÆ Çê¾Û¶ éÅ ðÇÔ Õ¶ î¯ÔðÆ ðÔÆ þÍ
Ãî¹¾Ú¶ ðÅôàð é¶ ì¹ðÅÂÆ Óå¶ é¶ÕÆ çÆ Çܾå çÅ êzåÆÕ ç¹ÃÇÔðÅ è±îèÅî å¶
ôðèÅ éÅñ îéÅÇÂÁÅ
éòƺ Çç¾ñÆ, BH Ãå§ìð (âÅ: Ü×î¶ñ ÇÃ§Ø íÅá±Á», ïãÆ)-Ãî¹¾Ú¶ ðÅôàð
ò¾ñ¯º ì¹ðÅÂÆ Óå¶ Ú§Ç×ÁÅÂÆ çÆ Çܾå çÅ êzåÆÕÅåîÕ ÇåÀ¹ÔÅð ç¹ÃÇÔðÅ ê±ðÆ
ôðèÅ å¶ À¹åôÅÔ éÅñ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ Á¾Ü ôÅîƺ ç¶ô íð ç¶ ôÇÔð» ÇòÚ
Çí§é-Çí§é æÅò» Óå¶ ÇÂÕ î¶ñ¶ çÆ åð·» ôÅéçÅð ðÅòä ÜñÅÀ¹ä ç¶ êz¯×ðÅî»
çÅ ÁÅï¯Üé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ Ã˺Õó¶ ë¹¾à À¹µÚ¶ ðÅòä, À¹Ã ç¶ íðÅ Õ¹§íÕðé
å¶ ê¹¾åð î¶Ø éÅæ ç¶ ê¹åÇñÁ» ù Á¾× ñ×ÅÀ¹ä éÅñ êz¯×ðÅî çÆ ÃîÅêåÆ
Ô¯ÂÆÍ ðÅÜèÅéÆ Çç¾ñÆ ÇòÚ ÇÂà î½Õ¶ î¹¾Ö ÃîÅ×î ðÅîñÆñ·Å ×ðÅÀ±ºâ Áå¶
ùíÅô îËçÅé ÇòÚ ÁÅï¯ÇÜå ÕÆå¶ ×Â¶Í ðÅîñÆñ·Å ×ðÅÀ±ºâ Çç¾ñÆ ç¶
êz¯×ðÅî ÇòÚ À¹ê-ðÅôàðêåÆ êz¯: ÔÅÇîç Á§ÃÅðÆ, êzèÅé î§åðÆ âÅ: îéî¯Ôé
ÇÃ§Ø Áå¶ ï±. êÆ. ¶. çÆ Ú¶ÁðêðÃé ÃzÆîåÆ Ã¯éÆÁÅ ×»èÆ Ãî¶å ÕËìÇéà å¶
ÃÆéÆÁð ðÅÜéÆåÕ ñÆâð» é¶ ÇôðÕå ÕÆåÆÍ Çç¾ñÆ ç¶ ÇòÚ Á¾Ü E Ô÷Åð 寺
Ç÷ÁÅçÅ ðÅòä, î¶ØéÅç å¶ Õ¹§íÕðé ç¶ ê¹åñ¶ ÜñŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇÂé·»
ê¹åÇñÁ» ç¶ ÇòÚ ÕÅëÆ îÇÔ§×Æ ÁÅÇåôìÅ÷Æ ÚñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ þÍ Çç¾ñÆ çÆ ðÅòä
î§âÆ ÇååÅðê¹ð ÇòÚ D Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÇÂÔ ê¹åñ¶ ìäŶ ׶, ÇÜé·» çÆ
ÕÆîå F Ô÷Åð 寺 ñË Õ¶ ñ¾Ö» ð¹ê¶ å¾Õ ç¾ÃÆ ×ÂÆ þÍ Çç¾ñÆ çÆ ê¹ðÅä¶ å¶
êzÇþè ñÅñ ÇÕñ·¶ ç¶ îËçÅé ÇòÚ ÁÅï¯ÇÜå ñòÕ¹ô ðÅî ñÆñ·Å ç¶ ÇòÚ Ãí 寺
îÇÔ§×Å ðÅòä çÅ ê¹åñÅ ç¾ÇÃÁÅ Ü»çÅ þÍ ñòÕ¹ô ðÅî ñÆñ·Å Õî¶àÆ ç¶ ÃÕ¾åð
ÃzÆ ÁðÜé Õ¹îÅð é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ðÅòä çÅ ê¹åñÅ AA@ ë¹¾à çÅ ÇåÁÅð ÕÆåÅ
Ç×ÁÅ þ, ÇÜà Óå¶ ñ¾Ö» ð¹ê¶ ÖðÚ ÁŶ ÔéÍ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ
ðÅòä çÅ ê¹åñÅ Á¾Ö» îàÕŶ×Å, åñòÅð عîŶ×Å, ×ñ ÓÚ êÂÆ îÅñÅ ÚîÕ¶×Æ
Áå¶ ðÅòä îðé Ã çÔÅó¶×Å Áå¶ Çôò ô§Õð òÆ ì¯ñ¶×ÅÍ À¹é·» ÇÂÔ òÆ
ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà ê¹åñ¶ ÇòÚ Ãí 寺 îÇÔ§×Æ ÁÅÇåôìÅ÷Æ êÅÂÆ ×ÂÆ þÍ ÇÂö
åð·» ÔÆ Ã¹íÅô êÅðÕ ÇòÚ ÁÅï¯ÇÜå ÃzÆ èÅðÇîÕ ðÅî ñÆñ·Å ò¾ñ¯º IB ë¹¾à
çÅ ðÅòä çÅ ê¹åñÅ ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà Óå¶ ÕÅ×÷ çÆ æ» ÇÂà òÅð Õ¾êóÅ
ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ þÍ ÇÂÔ ê¹åñÅ òÆ Á¾Ö» îàÕŶ×Å, åñòÅð عîŶ×Å Áå¶
ð§×Æé ÁÅÇåôìÅ÷Æ Ö±ì Ú¾ñ¶×ÆÍ
|
|
|
