×¹. ÕðåÅðê¹ð ÃÅÇÔì ç¶ Ö¹¾ñ¶ ñ»Ø¶ ñÂÆ ëåÇÔ ÁðçÅÃ

êÅÇÕÃåÅé ÃÇæå ×¹ðç¹ÁÅðÅ ôzÆ ÕðåÅðê¹ð ÃÅÇÔì ç¶ Ö¹¾ñ·¶ ñ»Ø¶ ñÂÆ ìÅìÅ Ü§× ÇÃ§Ø Õ¹¾ê Õñ»
ç×ð±ð òÅÇñÁ» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÁðçÅà ÕðçÆÁ» ç×å»Í åÃòÆð : î±ñðÅÜ í¾àÆ

â¶ðÅ ìÅìÅ éÅéÕ, B éò§ìð (Çòܶ ôðîÅ)-êÅÇÕÃåÅé ÃÇæå ×¹ðç¹ÁÅðÅ ôzÆ ÕðåÅðê¹ð ÃÅÇÔì ç¶ Ö¹¾ñ¶ çðôé çÆçÅð¶ çÆ î§× ù ñË Õ¶ Á¾Ü 깧ÇéÁÅ ç¶ êÇò¾åð ÇçÔÅó¶ Óå¶ ìÅìÅ Ü§× ÇÃ§Ø ×¹ðç¹ÁÅðÅ ò¾âŠؾñ±ØÅðÅ Õ¹¾ê Õñ» ç×ð±ð òÅÇñÁ» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ç×å» òñ¯º ÃðÔ¾ç À¹êð ìä¶ çðôé ÁÃæÅé À¹êð Öó¯ Õ¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ç¶ Ãéî¹Ö ñóÆòÅð ëåÇÔ ÁðçÅà ÕÆåÆ ×ÂÆÍ ÇÂà 寺 êÇÔñÅ ÃðÔ¾ç ç¶ éÜçÆÕ ÃÇæå ×¹. Çþè ýºÔ ÇòÖ¶ ÔܱðÆ ðÅ×Æ ÜæÅ íÅÂÆ ìñç¶ò ÇÃ§Ø Õ¹¾ê Õñ» òÅÇñÁ» é¶ ×¹ðìÅäÆ ÕÆðåé Õð ç×å» ù ÇéÔÅñ ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ìÅìÅ ìñÇò§çð ÇçØ, Ç×ÁÅéÆ ñÖÇò§çð ÇÃ§Ø çîçîÆ àÕÃÅñ îÇÔåÅ Ú½ºÕ, ïÅçÇò§çð ÇçØ, çå Õ¹ñçÆê ÇÃ§Ø ÇÔ§îåê¹ðÅ, ìñÜÆå ÇÃ§Ø ê¾Ö¯Õ¶, ìÅìÅ òËç ÇÃ§Ø Á½ñÖ, ×¹ðÚðé ÇÃ§Ø ×ð¶òÅñ, Ç×ÁÅéÆ Ã¹Öç¶ò ÇÃ§Ø ÇéÔ§×, ìÅìÅ ÇÃ§Ø ÕËé¶âÅ, ùÖç¶ò ÇÃ§Ø Ú§ç±é§×ñ, Õ¹ñò§å ÇçØ, Üæ¶. Ú§éä ÇçØ, ÁòåÅð ÇÃ§Ø ÁÅñî×Æð, ÜÇå§çð ÇçØ, ÜÃÕðä ÇçØ, âÅ. Õ¹ñÇܧçð ÇçØ, ê±ðä ÇÃ§Ø ÃÇÔå ò¾âÆ Ç×äåÆ ÓÚ Ã§×å» ÔÅ÷ð ÃéÍ

éÅéÕôÅÔÆ Õ˦âð ìÅð¶ ÿå ÃîÅÜ ç¶ ÕÇÔä Óå¶ Õ¯ÂÆ
øËÃñÅ éÅ ÇñÁÅ ÜÅò¶-ÇÃ¼Ö Ã¶òÕ Ã¹ÃÅÇÂàÆ
ñ¹ÇèÁÅäÅ ÓÚ çÃåÅð å¶ êÌôé¯åðÆ î¹ÕÅìñ¶ H ù

ܦèð, B éò¿ìð (ÇêÌåêÅñ ÇóØ)-ÇÃ¼Ö Ã¶òÕ Ã¹ÃÅÇÂàÆ Ç³àðéËôéñ é¶ H éò¿ìð B@@I ù ê³ÜÅìÆ íòé, «ÇèÁÅäÅ ÇòÖ¶ ÒçÃåÅð ÃÜÅúÓ î¹ÕÅìñ¶ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔËÍ êÌ˵à ÕÅéëð¿Ã ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» Ã: ðÇÜ¿çð ÇÃ³Ø ê¹ð¶òÅñ (ï±. Õ¶.) Ú¶ÁðîËé ÇÃ¼Ö Ã¶òÕ Ã¹ÃÅÇÂàÆ, ÃÈìÅ êÌèÅé êðÇî³çð êÅñ ÇÃ³Ø ÖÅñÃÅ, ÃÕ¼åð Üéðñ ê̯: ìñÇò¿çð êÅñ ÇóØ, ÃÆéÆÁð îÆå êÌèÅé ùÇð³çðêÅñ ÇÃ³Ø ×¯ñâÆ å¶ îéçÆê ÇÃ³Ø Çî¼á± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ î¹ÕÅìñ¶ ÇÃ¼Ö Õ½î çÆ ÜÅÇ×ÌåÆ, ìÅäÆ Áå¶ ìÅä¶ êÌåÆ ÇÃ¼Ö é½ÜòÅé» ÇòÚ êðê¼Õ ÇòôòÅà êËçÅ Õðé ñÂÆ ÕðòŶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂé·» ÇòÚ ×¹ðîÇå êÌô¯éåðÆ î¹ÕÅìñÅ òÆ Ô¯ò¶×ÅÍ ÇÂé·» ÇòÚ ÃÅð¶ ÇÂéÅî ÇòÁÕåÆ×å Çç¼å¶ ÜÅä×¶Í ÇÂéÅî» çÆ Õ°ñ ðÅôÆ B ñ¼Ö ð¹ê¶ Ô¯ò¶×ÆÍ À°Õå ÁÅ×Á» é¶ éÅéÕôÅÔÆ Õ˦âð ç¶ Ô¼Õ ÓÚ ÁÅòÅ÷ 칦ç ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿å ÃîÅÜ ù ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì å¶ ê³æ ù Ú¹ä½åÆ ç¶ä 寺 èîÕÅÀ°ä 寺 ×¹ð¶÷ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ ÇÃ¼Ö ðÇÔå îÇðÁÅçÅ ÁÅêä¶ â¶ÇðÁ» ÇòÚ ñÅ×È ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿å ÃîÅÜ ç¶ ÕÇÔä Óå¶ Üæ¶çÅð ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì å¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ Õ¯ÂÆ øËÃñÅ éÅ ñËäÍ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇÃ¼Ö íÅòéÅò» å¶ ê³æÕ Üæ¶ì¿çÆÁ» çÆ ÃñÅÔ éÅñ ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ

ÁÜî¶ð (ðÅÜÃæÅé) ÇòÖ¶ ê¹ôÕð î¶ñ¶ çÆ ÃîÅêåÆ î½Õ¶ ÕñÅÕÅð Ò׶ðÓ ÇéÌå ê¶ô Õðç¶ Ô¯Â¶Í

íÅÜêÅ ÇòèÅÇÂÕ» çÆ èîÕÆ Çê¼Û¯º ÁËÃ. ÁËÃ. êÆ. ù ìçñä ñÂÆ îÜìÈð Ô¯ÂÆ ÃðÕÅð

Üñ¿èð, B éò¿ìð (Çôò)- Á¿ÇîÌåÃð ÇòÚ éò» ÁËÃ. ÁËÃ. êÆ. ñ¼×ä 寺 ìÅÁç ÚÅÔ¶ ܯôÆ-Õ¹¿òð Çòܶ êÌåÅê ÇÃ¿Ø îÅîñÅ õåî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË êð ðÅÜéÆåÕ ÔñÕ¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ×¹êå ðÅÜéÆåÕ èîÕÆ çÆ ÕÅëÆ ÚðÚÅ Õð ðÔ¶ Ôé ÇÜà 寺 íÅÜêÅ ÔÅÂÆÕîÅé òÆ ÕÅëÆ âð Ç×ÁÅ å¶ ÇÂÔ ÇòòÅç ܯôÆ çÆÁ» ôðå» î¹åÅÇìÕ õåî Õðé çÅ øËÃñÅ ÕðéÅ ÇêÁÅÍ ÚðÚÅ ÔË ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ÃÌÆ Ü¯ôÆ ÇÂÕ¼ñ¶ éÔƺ Ãé Ãׯº ÃÌÆ Ü¯ôÆ ù Á¿çðÖÅå¶ Õ¹Þ éÅðÅ÷ íÅÜêÅ ÇòèÅÇÂÕ» é¶ òÆ êÈðÅ Ãîðæé ç¶ Çç¼åÅ ÃÆÍ ÃÌÆ Ü¯ôÆ éÅñ À¹Ô íÅÜêÅ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ Ãé ÇÜÔó¶ ÁÅêäÆ ÃðÕÅð Ô¯ä ç¶ ìÅòÜÈç Áä×½ÇñÁ» ÕÆå¶ ×¶ Ôé å¶ À¹é·» çÆ éÅ å» î¿åðÆ å¶ éÅ ÔÆ ÁëÃð» Õ¯ñ ÇÕö òÆ åð·» çÆ Ã¹äòÅÂÆ éÔƺ Ô¹¿çÆ Í ÃÌÆ Ü¯ôÆ òñ¯º ÁËÃ. ÁËÃ. êÆ. ÇÖñÅø èðéÅ ç¶ä Ó寺 êÇÔñ» ê¿ÜÅì íÅÜêÅ ç¶ Ç¿ÚÅðÜ ÃÌÆ ìñìÆð ê¹¿Ü é¶ ÕÅëÆ ïåé ÕÆå¶ Ãé êð À¹Ô òÆ ÇòòÅç ù ùñÞÅÀ¹ä ÓÚ ÁÃëñ ԯ¶ ÃéÍ ÔÅÂÆÕîÅé é¶ å» ÃÌÆ Ü¯ôÆ éÅñ ÿêðÕ òÆ ÕÆåÅ ÃÆ êð Ü篺 ÃÌÆ Ü¯ôÆ é¶ ÔÅÂÆÕîÅé ù òÆ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÇÕ À¹Ô ÁÅêäÆ î¿× ù îéòÅÀ¹ä ñÂÆ Õ¹Þ òÆ Õð ÃÕç¶ Ôé å» ÔÅÂÆÕîÅé ù ðÅÜ ÃðÕÅð ù ÁËÃ. ÁËÃ. êÆ. ìçñä çÆ ÇÃëÅðô ÕðéÆ êÂÆÍ ÚðÚÅ å» ÇÂÔ òÆ ÔË ÇÕ ÃÌÆ Ü¯ôÆ éÅñ Ü篺 Õ¹Þ Ô¯ð éÅðÅ÷ íÅÜêÅ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ» ç¶ Öó·¶ Ô¯ä Áå¶ Çç¼ñÆ å¯º Õ»×ðÃÆÁ» òñ¯º ÿêðÕ ÕÆå¶ ÜÅä ìÅð¶ ÃÈÚéÅ ÇîñÆ å» ÔÅÂÆÕîÅé ë½ðé ÔðÕå ÇòÚ ÁÅ Ç×ÁÅÍ Ç÷Õðï¯× ÔË, ÇÕ Ü¹ñÅÂÆ îÔÆé¶ Üñ¿èð ÇòÚ íÅÜêÅ ÕÅðÜÕÅðéÆ çÆ ç¯-ð¯÷Å îÆÇà¿× ÇòÚ å» ÕÂÆ ÇòèÅÇÂÕ» é¶ ç¯ô òÆ ñ×Ŷ Ãé ÇÕ î¿åðÆ À¹é·» ç¶ ë¯é éÔƺ ùäç¶Í

ÇÕò¶º êËä×ÆÁ» ÇÂÕ ÇîÁÅé ÓÚ ç¯ åñòÅð»?

Õ¯àñÅ ÇòÖ¶ ÇòèÅÇÂÕ Â¶. ÁÅð. é×ð ÕÆðåé ÓÚ ôÅÇîñ Ô¹¿ç¶ Ô¯Â¶Í åÃòÆð: ç¹Ã»Þ

à»×ðÅ, B éò¿ìð (Õ°ñÇò¿çð ÇÃ³Ø ç¹Ã»Þ)-ÔñÕÅ ò¶ðÕÅ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ âÅ: çñìÆð ÇÃ³Ø ç¶ Ü¼çÆ Çê³â Õ¯àñÅ ÇòÖ¶ ÃÌÆ ×¹ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ êÌÕÅô À°åÃò ç¶ î½Õ¶ ÔñÕÅ Ü¿ÇâÁÅñÅ ×¹ðÈ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ îñÕÆÁå ÇÃ³Ø Â¶. ÁÅð. é×ð ÕÆåðé ÓÚ ôÅÇîñ Ô¯Â¶Í Çê³â ç¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÓÚ Ã¿×å» ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» Ã: îñÕÆÁå ÇÃ³Ø Â¶. ÁÅð. é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éòƺ ÔñÕÅì¿çÆ ÕÅðé Õ¯àñÅ Ãî¶å ìÔ¹å ÃÅð¶ Çê³â ÔñÕÅ Ü¿ÇâÁÅñÅ ×¹ðÈ ÓÚ ÁŠ׶ Ôé Áå¶ À°é·» ç¶ çðòÅ÷¶ ÇÂé·» Çê³â» çÆ Ã¶òÅ Õðé ñÂÆ Ôî¶ôÅ Ö¹¼ñ·¶ ðÇÔä×¶Í ÇòèÅÇÂÕ Â¶. ÁÅð. ç¶ éÅñ ðÅÜ Õ°îÅð îñÔ¯åðÅ êÌèÅé é×ð Õ½ºÃñ Ü¿ÇâÁÅñÅ ×¹ðÈ, ÜËîñ ÇÃ³Ø òðêÅñ Ú¶ÁðîËé îÅðÕÆà Õî¶àÆ Ü¿ÇâÁÅñÅ, ÇîñÅê ÇÃ³Ø Ã¹ñåÅéÇò¿â, ××éçÆê ÇÃ³Ø ÁËâò¯Õ¶à, ÁîðÜÆå ÇÃ³Ø ì¿âÅñÅ, îÅÃàð í¹Çê³çð ÇÃ³Ø Õ¯àñÅ, Úðé ÇÃ³Ø àÆ. àÆ. ÂÆ., Ãðê³Ú ùðÜÆå ÇÃ³Ø Õ¯àñÅ, ê³Ú ìñÇÜ¿çð ÇóØ, ÿçÆê ÇÃ³Ø Â¶. ÁÅð., ÁòåÅð ÇÃ³Ø à¼Õð, î×Çò¿çð ÇÃ³Ø Ã¹ñåÅéÇò¿â, ÃðìÜÆå ÇÃ³Ø Çå¿î¯òÅñ, ìñç¶ò ÇÃ³Ø êÆ. ¶. å¶ ôÅî ÇÃ³Ø ì¿âÅñÅ òÆ Çê³â Õ¯àñÅ ç¶ é×ð ÕÆðåé ÇòÚ ôÅÇîñ Ô¯Â¶Í À°èð ÇòèÅÇÂÕ âÅ: çñìÆð ÇÃ³Ø Õ¯àñÅ òÆ ÁÅêä¶ ÃÅæÆÁ» éÅñ ÁÅêä¶ Çê³â ç¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì êÔ¹¿Ú¶Í ÇòèÅÇÂÕ âÅ: çñìÆð ÇÃ³Ø é¶ ê³Ü» ÇêÁÅÇðÁ» ù ÇÃð¯ê¶ í¶à ÕÆå¶Í À°é·» éÅñ Ü: ÇìÕðîÜÆå ÇóØ, ÁîéêÌÆå ÇÃ³Ø Õ¯àñÅ, îñÕÆÁå ÇÃ³Ø Üæ¶çÅð å¶ Ô¯ð ÁÕÅñÆ ÁÅ×È òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ âÅ: çñìÆð ÇÃ³Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô E ÃÅñ» ñÂÆ ÇÂà ÔñÕ¶ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ Ôé å¶ ñ¯Õ» çÆ Ã¶òÅ Õðç¶ ðÇÔä×¶Í òðéäï¯× ÔË ÇÕ ÇÂà î½Õ¶ ç¯ò» ÇòèÅÇÂÕ» é¶ ëåÇÔ òÆ Ã»ÞÆ éÅ ÕÆåÆÍ

ÃÅð¶ ÇòèÅÇÂÕ îðÅáÆ ÓÚ ÔÆ Ã¿Ô¹ Ú¹¼Õä-ðÅÜ é¶ Çç¼åÆ èîÕÆ

ìÂÆ, B éò¿ìð (êÆ. àÆ. ÁÅÂÆ)-ÇÂÕ òÅð Çëð ÁÅêä¶ ÒîðÅáÆ îÅéÈÃÓ ç¶ Â¶Ü¿â¶ ù Á¼×¶ å¯ðÇçÁ» îÔ»ðÅôàð éòÇéðîÅé ÃËéÅ ç¶ î¹ÖÆ ðÅÜ áÅÕð¶ é¶ éòƺ ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ÃÅð¶ ÇòèÅÇÂÕ» ù èîÕÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ÃÅð¶ Õ¶òñ îðÅáÆ ÓÚ ÔÆ Ã¿Ô¹ Ú¹¼Õä òðéÅ À¹é·» çÆ êÅðàÆ ç¶ ×¹¼Ã¶ çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ðÇÔäÍ ðÅÜ é¶ ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÇÕö ÇòèÅÇÂÕ é¶ ÇÕö Ô¯ð íÅôÅ ÓÚ Ã¿Ô¹ Ú¹¼Õä çÆ ÇÔîÅÕå ÕÆåÆ åλ ܯ î¶ð¶ ÇòèÅÇÂÕ Õðé׶ À¹Ã ñÂÆ Ãçé Ç÷¿î¶òÅð Ô¯ò¶×ÅÍ òðäéï¯× ÔË ÇÕ Ãçé ÇòÚ ðÅÜ ç¶ AC ÇòèÅÇÂÕ ÔéÍ ðÅÜ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕðéÅàÕ ÇòÚ ÇÂÕ îðÅáÆ ì¯ñä òÅñ¶ ÇòèÅÇÂÕ ù Ãçé ÓÚ¯º ìÅÔð Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕÀ¹ºÇÕ À¹Ã ù Õ¼éó íÅôÅ éÔƺ ÁÅÀ¹ºçÆ ÃÆÍ À¹é·» é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ ÇÕ ÕÆ ÃÅⶠÇòèÅÇÂÕ òÆ îðÅáÆ êÌåÆ ÇÂÔ¯ ÇÜÔÅ òåÆðÅ ÇòÖÅÀ¹ä×¶Í ÔÅñ¶ Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» ÔÆ ðÅÜ é¶ ÃîÅÜòÅçÆ êÅðàÆ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ Á¼ìÈ ÁÅ÷îÆ ù èîÕÆ Çç¼åÆ ÃÆ ÇÜé·» é¶ Ãçé 状ܿâÅ ÇÔ¿çÆ ÇòÚ ÜÅðÆ Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ ÃÆÍ îÅéÖ¹ðç å¶ Çíò¿âÆ å¯º Ú¹ä¶ ×¶ ÁÅ÷îÆ é¶ Ãçé ç¶ ÃÕ¼åð ù ÇñÖ¶ ÇÂÕ ê¼åð ÓÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÔ¿çÆ ÃÅâÆ Õ½îÆ íÅôÅ ÔË å¶ ÇÂÔ îðÅáÆ å¯º ìÅÁç ÁÅÀ¹äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍ ÇÜà 寺 íóÕ Õ¶ ðÅÜ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ Ü¶Õð ÁÅ÷îÆ ù Ãçé 状ܿâÅ ÇÔ¿çÆ ÓÚ ÚÅÔÆçÅ ÔË å» À¹Ô À¹µåð êÌç¶ô ÇòÚ Úñ¶ ÜÅäÍ ðÅÜ çÆ èîÕÆ å¯º éðî ê¶ ÁÅ÷îÆ é¶ ìÅÁç ÇòÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ î˺ îðÅáÆ ç¶ ÇÖñÅë éÔƺ Ô» î˺ ÇÂà çÆ Õçð ÕðçÅ Ô» êð ì¯ñ éÔƺ ÃÕçÅ ÇÕÀ¹ºÇÕ î¶ðÆ îÅå íÅôÅ ÇÔ¿çÆ ÔË Çëð òÆ î˺ îðÅáÆ ÇüÖä çÅ ïåé Õð»×ÅÍ

Çôò ÃËéÅ ò¾ñ¯º ìËðÆÕ¶à å¯ó Õ¶ îËÚ Çòð¹¼è ð¯Ã ÇòÖÅòÅ

ÁÜÆå é×ð, B éò§ìð (ÁîðçÆê ÇÃ§Ø ÃËäÆ/ô¶ðÇ×¾ñ) -Á¾Ü Çôò ÃËéÅ ìÅñ áÅÕð¶ òñ¯º î¹ÔÅñÆ ç¶ êÆ.ÃÆ.¶. Ç´Õà Ãà¶âÆÁî ÇòÚ íÅðå Áå¶ ÁÃàz¶ñÆÁÅ çÆÁ» àÆî» ÇòÚÕÅð ԯ¶ Á§åððÅôàðÆ ÇÂ¾Õ ð¯÷Å îËÚ ç½ðÅé îËÚ ç¶ Çòð¯è ÇòÚ ê¹Çñà òñ¯º ñ×Ŷ Çå§é ìËðÆն໠鱧 å¯ó Õ¶ ÇòôÅñ ð¯Ã èðéÅ Çç¾åÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ì¯ñÇçÁ» Çôò ÃËéÅ ìÅñ áÅÕð¶ ç¶ Ã±ìÅ ÕÅðÜÕÅðÆ êzèÅé ÃzÆ Ã§ÜÆò Õ¹îÅð Øé½ñÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂ¾Õ êÅö å» ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ÇòÚ ê¿ÜÅìÆ íÅðåÆÁ» À¹å¶ Ôîñ¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé, êð À¹Ã ç¶ ìÅòܱç òÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Áå¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð òñ¯º ÇÂà îÅîñ¶ 鱧 À¹áÅÇÂÁÅ éÔƺ ÜÅ ÇðÔÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ê¹Çñà 鱧 À¹ç¯º Ô¾æ» êËð» çÆ êË ×ÂÆ Ü篺 Çôò ÃËéÅ ìÅñ áÅÕð¶ ç¶ òðÕð Áå¶ Ã±ìÅ Ú¶ÁðîËé ê¹ÇñÃ ç¶ ìËðÆÕ¶à å¯ó Õ¶ Ãà¶âÆÁî ò¾ñ 鱧 Õ±Ú Õð Çç¾åÅ êð ê¹ÇñÃ é¶ ÃÇæåÆ Óå¶ ÕÅì± êÅ ÇñÁÅÍ èðé¶ òÅñÆ æ» ë¶÷-I àzËÇëÕ ñÅÂÆà» À¹êð î¹¾Ö î§åðÆ ê¿ÜÅì Ã.êzÕÅô ÇÃ§Ø ìÅçñ ç¶ ú.ÁËÃ.âÆ. ÃzÆ Ã§çÆê Ô»Ã é¶ ÁÅ Õ¶ Çôò ÃËéÅ òðÕð» çÆ ×¾ñ ùäÆ Áå¶ À¹é·» òñ¯º ÇñÖå ÇÂ¾Õ î§× ê¾åð òÆ ÇñÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Çôò ÃËéÅ ï±æ Çò§× ç¶ Ã±ìÅ Ú¶ÁðîËé ÃzÆ Çéô»å Õ¹îÅð ôðîÅ, ÔðÆô Çç×ñÅ Üéðñ ÃËÕàðÆ ê¿ÜÅì , ðî¶ô ç¾å î¹¾Ö ì¹ñÅðÅ, ðÅÜÆò ÇÃ§Ø ðÅÜÆ ï±æ Çò§× Ç÷ñ·Å êzèÅé î¹ÔÅñÆ, ðÇò§çð ÇÃ§Ø ×¯ñÅ Ç÷ñ·Å êzèÅé, òËç ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø êzèÅé Ç÷ñ·Å ëÇåÔ×ó· ÃÅÇÔì ÔÅ÷ð ÃéÍ

ç¯ å¶ñ ç¶ ÇâêÈ Áܶ òÆ Á¼× çÆ ñê¶à ÓÚ

ÜËê¹ð, B éò¿ìð (¶ܿÃÆÁ» ðÅÔƺ)-ìÆå¶ òÆðòÅð 寺 ÇÂ毺 B@ ÇÕñ¯îÆàð çÆ çÈðÆ Óå¶ ÃÇæå ÃÆåÅê¹ð ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ AA å¶ñ ç¶ ÇâêÈÁ» ù Á¼× ñ¼× ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜà Çò¼Ú¯º Áܶ òÆ ç¯ ÇâêÈÁ» Óå¶ Á¼× ñ¼×Æ Ô¯ÂÆ ÔËÍ Ô¹ä åÕ Á¼× ñ¼×ä éÅñ AB ÇòÁÕåÆ çÆ î½å Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔËÍ ÇÂà Á¼× ÕÅðé ñ×í× ÇÂ毺 ç¶ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ E@ 寺 ò¼è ñ¯Õ ì¹ðÆ åð·» Þ¹ñö Ô¯ä ÕÅðé ò¼Ö-ò¼Ö ÔÃêåÅñ» ÓÚ çÅõñ ÔéÍ î¹¼Ö Á¼× ì¹ÞÅÀÈ ÁøÃð ÂÆôòð ñÅñ ܼà Áé¹ÃÅð Áܶ òÆ ç¯ ÇâêÈÁ» Óå¶ Á¼× ñ¼×Æ Ô¯ÂÆ ÔË å¶ Õ¼ñ· åÕ ÇÂÃ ç¶ ì¹¼Þä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔËÍ À¹é·» Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¼× Óå¶ Õ¿àð¯ñ êÅÀ¹ä ñÂÆ Á¼× ì¹ÞÅÀÈ çÃå¶ Õ¿î Õð ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ìÚÅú àÆî ÇâêÈÁ» ç¶ é÷çÆÕ îÕÅé» ç¶ Çâ¼×¶ îñÇìÁ» ÓÚ¯º ñ¯Õ» ù ñ¼í ðÔÆ ÔËÍ À¹é·» Á¼×¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êÇÔñ¶ Ççé ñ¼×Æ Á¼× ç½ðÅé ÁÅÂÆ ú ÃÆ çÅ âðÅÂÆòð ܯ ì¹ðÆ åð·» Á¼× éÅñ Þ¹ñà Ç×ÁÅ ÃÆ çÆ ìÆåÆ ðÅå î½å Ô¯ ×ÂÆÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ êÌÅÂÆò¶à Õ¿êéÆÁ» òÆ îñÇìÁ» ÁÅÇç ù ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ îçç Õð ðÔÆ ÔËÍ ÜËê¹ð ç¶ ÁÅÂÆ ÜÆ .êÆ ìÆ.ÁËñ. ïéÆ é¶ òÆ Ô¹ä åÕ AB ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ îðé çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔËÍ Á¼× ñ¼×ä ÕÅðé ìÔ¹å ÃÅð¶ ê¿ÛÆÁ» ç¶ Þ¹¿â òÆ Þ¹ñà ÜÅä ÕÅðé îÅð¶ ׶ ÔéÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÜËê¹ð ç¶ âÆ.ÃÆ Õ¹ñçÆê ðÅäÕÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ àËÕéÆÕñ Õî¶àÆ çÅ ×áé ÕÆåÅ ÜÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË Ü¯ Á¼× ñ¼×ä ÕÅðé ԯ¶ é¹ÕÃÅé çÆ Çðê¯ðà ÇåÁÅð Õð¶×ÆÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Áܶ òÆ Õ¹Þ æÅò» Óå¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ êÌíÅÇòå ÔËÍ ÕÅñÜ å¶ àËÕéÆÕñ ÿÃæÅò» Ö¼¹ñ· ×ÂÆÁ» Ôé, ñ¯Õ ç¹ÕÅé» ÁÅÇç Óå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé, ÇÜà ÕÅðé ÁÅî ÜéÜÆòé òÅñÅ îÅÔ½ñ ìä ÇðÔÅ ÔËÍ

Õ¯âÅ å¶ ÃÅæÆÁ» çÆ ÜÅÇÂçÅç ÷ìå Õðé ñ¾×Å ÇòíÅ×

éòƺ Çç¼ñÆ, B éò¿ìð (êÆ. àÆ. ÁÅÂÆ)-ÁÅîçé Õð ÇòíÅ× é¶ ÕÇæå ÔòÅñÅ ÕÅð¯ìÅð å¶ ×Ëð ÕÅùéÆ Çéò¶ô ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ÞÅðÖ¿â ç¶ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ îèÈ Õ¯âÅ å¶ À¹Ã ç¶ ÃÅæÆÁ» çÆ ÜÅÇÂçÅç ÷ìå ÕðéÆ ô¹ðÈ Õð Çç¼åÆ ÔË å¶ ÇÂö î¿åò ñÂÆ À¹é·» çÆÁ» ÜÅÇÂçÅç» ç¹ÁÅñ¶ îéÅÔÆ ç¶ Ô¹Õî òÆ ÜÅðÆ Õð Çç¼å¶ ׶ ÔéÍ ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÷ìå Õðé çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÇÂà ñÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ À¹ºÇÕ ÕÂÆ æÅò» Óå¶ ÇÂé·» ÜÅÇÂçÅç» ç¶ îÅñÕ À¹êñìè éÔƺ ÃÆÍ À¹é·» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇòíÅ× òñ¯º ìÆå¶ ôÇéÚðòÅð 寺 G@ 寺 ò¼è æÅò» Óå¶ îÅð¶ ׶ ÛÅÇêÁ» ç½ðÅé Õ¹Þ éÕçÆ òÆ ìðÅîç ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËÍ ÇòíÅ× ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ çÃåÅò¶÷, ÖÅå¶ å¶ Çé¼ÜÆ ê¶ôÆ ñÂÆ Û¶åÆ ÔÆ é¯Çàà ÜÅðÆ Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇòíÅ× çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ Çç¼ñÆ, Õ¯ñÕÅåÅ, ìÂÆ, ñÖéÀÈ, éÅÇÃÕ, ð»ÚÆ, ÚÅÂÆìÅÃÅ å¶ Üîô¶çê¹ð ÇòÚ îÅð¶ ׶ ÛÅÇêÁ» ç½ðÅé B@@@ Õð¯ó ð¹ê¶ å¼Õ ç¶ ÔòÅñÅ ÕÅð¯ìÅð å¶ ×Ëð ÕÅùéÆ Çéò¶ô ç¶ ÃìÈå çÅ êåÅ ñ×Å ÔËÍ

êÅÇÕ ò¾ñ¯º عÃêËá Çéð¿åð ÜÅðÆ-Á˺àéÆ

ÇåðÈòé¿åê¹ðî, B éò¿ìð (¶ܿÃÆ)-Õ¶ºçðÆ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ Â¶. Õ¶. Á˺àéÆ é¶ Á¼Ü ÇÂà ÿíÅòéÅ ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ ÇÕ îÅúòÅçÆÁ» Çòð¾¹è ø½Ü çÆ òð寺 ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ êð ÇÂé·» ò¼ñ¯º ëËñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÇÔ¿ÃÅ ù Õ¹Úñä ñÂÆ ÃõåÆ éÅñ ê¶ô ÁÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂæ¶ ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ îÅúòÅçÆÁ» ù õåî Õðé ñÂÆ ø½Ü éÅ òðåä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕÀ¹ºÇÕ Á¿çðÈéÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ ø½Ü çÆ òð寺 ÁÖÆð Óå¶ À¹Ã òÕå ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ Ü篺 Ô¯ð ÚÅðÅ éÔÄ ðÇÔ ÜÅò¶×ÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÈÇìÁ» ÓÚ Áîé Áå¶ ÕÅùé ÇòòÃæÅ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ðÅÜ ÃðÕÅð» çÆ Ô¹¿çÆ ÔËÍ Õ¶ºçð é¶ å» ðÅÜ ÃðÕÅð» ù ÃÔÅÇÂåÅ òܯº ÔÆ ø½Ü í¶ÜäÆ Ô¹¿çÆ ÔËÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ îÅúòÅçÆ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ, À¹óÆÃÅ, Û¼åÆÃ×ó· Áå¶ ÞÅðÖ¿â ÓÚ ÔÆ Ãð×ðî ÔéÍ îÅúòÅçÆÁ» çÆÁ» Ãð×ðîÆÁ» ù ÃõåÆ éÅñ Õ¹Úñ Çç¼åÅ ÜÅò¶×ÅÍ Áð¹äÅÚñ êÌç¶ô Óå¶ ÚÆéÆ çÅÁò¶ ù ÇÃð¶ 寺 ÖÅðÜ ÕðÇçÁ» Á˺àéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ò¼ñ¯º òÅð-òÅð ÇÕÔÅ ÜÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË ÇÕ Áð¹äÅÚñ êÌç¶ô íÅðå çÅ Á๼à Á¿× ÔË å¶ ìÇäÁÅ ðÔ¶×ÅÍ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Á˺àéÆ é¶ êÅÇÕÃåÅé ù ÃñÅÔ Çç¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô íÅðå ÓÚ íÅó¶ ç¶ Á¼åòÅçÆ í¶Ü Õ¶ Á¼åòÅçÆ ÕÅðòÅÂÆÁ» ÕðÅÀ¹ä 寺 ìÅ÷ ÁÅò¶Í ÇÂà åð·» çÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» éÅñ ç¯ò¶º ç¶ô» ç¶ ÁÅêÃÆ ÇðôÇåÁ» ÓÚ Ã¹èÅð éÔÄ ÁÅò¶×ÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé çÆ èðåÆ Óå¶ ÇÂÕ¼ñ¶ Á¼åòÅçÆ Õ˺ê ÔÆ éÔÄ ÚñŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé Ãׯº êÅÇÕÃåÅé ò¼ñ¯º ñ×ÅåÅð Á¼åòÅçÆÁ» ù íÅðå ò¼ñ ù ÃðÔ¼ç êÅð ÕðòÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ 

AI åÅÇñìÅé Á¼åòÅçÆÁ» ç¶ ÇÃð çÆ ÇÂéÅîÆ ðÅôÆ òèÅ Õ¶ DA Õð¯ó ð¹ê¶ ÕÆåÆ
ÔÕÆîÀ¹µñ·Å ç¶ ÇÃð çÅ ÇÂéÅî E Õð¯ó ð¹ê¶

ÇÂÃñÅîÅìÅç, B éò¿ìð (êÆ. àÆ. ÁÅÂÆ.)-À¹èð ç¼ÖäÆ ò÷ÆðÃåÅé ÓÚ êÅÇÕ ø½Ü å¶ åÅÇñìÅé ñóÅÇÕÁ» ÇòÚÕÅð ñóÅÂÆ Ô¯ð êÌÚ¿â Ô¹¿çÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, ÇÂèð êÅÇÕ ÃðÕÅð é¶ åÇÔðÆÕ-¶-åÅÇñìÅé ç¶ AI Á¼åòÅçÆÁ» ç¶ ÇÃð» çÆ ÇÂéÅî ðÅôÆ òèÅ Õ¶ DA Õð¯ó ð¹ê¶ Õð Çç¼åÆ ÔËÍ ÇÂé·» ÓÚ åÅÇñìÅé î¹ÖÆ ÔÕÆîÀ¹µñ·Å îÇÔÃÈç òÆ ôÅÇîñ ÔË ÇÜÃ ç¶ ÇÃð çÅ ÇÂéÅî Ô¹ä E Õð¯ó ð¹ê¶ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ êÅÇÕ ÃðÕÅð é¶ ÇÂà Ãì¿èÆ ÒìñËÕ Á˺â òÅÂÆàÓ ÇÂôÇåÔÅð Á¼Ü êÅÇÕÃåÅé çÆ Ãí 寺 ò¼è êó·Æ ÜÅä òÅñÆ ÁõìÅð ÒÇç ÇéÀÈ÷ â¶ÁñÆÓ ç¶ êÇÔñ¶ Ãø¶ Óå¶ êÌÕÅÇôå ÕðòŶ ÔéÍ ò¼Ö ò¼Ö êÅÇÕ ÚËéñ» Óå¶ òÆ ÇÂÔ ÇÂôÇåÔÅð ÇòÖŶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ òñÆ À¹ð ðÇÔîÅé å¶ ÕÅðÆ Ô¹ÃËé ç¶ ÇÃð çÆ ÇÂéÅî ðÅôÆ òÆ òèÅ Õ¶ E-E Õð¯ó ð¹ê¶ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔËÍ ÕÅðÆ Ô¹ÃËé åÅÇñìÅé ñóÅÇÕÁ» ù ÁÅåîØÅåÆ Ôîñ¶ Õðé çÆ ÇÃÖñÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ åÅÇñìÅé Õî»âð î¹Ô¿îç ðÂÆÃ, î¹øåÆ éÈð òñÆ îÇÔÃÈç, î¹øåÆ éÈð ÃÂÆç, î½ñòÆ ôÅîÆé, ÁîÆðÀ¹µñ·Å, éÃÆðÀ¹µçÆé, ôÅÔ ëËÃñ, ô¶ð Á÷Æî, ÜñÆñ Áå¶ î¹Ô¿îç ÇÂÃîÅÂÆñ ç¶ ÇÃð» ç¶ ÇÂéÅî ç¯-ç¯ Õð¯ó ð¹ê¶ ð¼Ö¶ ׶ ÔéÍ Á÷î¹åÀ¹µñ·Å ìåÅéÆ, ÁÅÇðëôÅÔÆé, î¹Ô¿îç Áéòð Õ»çÅê¹ð, Áìç¹ñÅ ôÅÔ, î½ñòÆ Áìç¹ñ òñÆ Áå¶ õÅé ÃÂÆç ç¶ ÇÃð» ç¶ î¹¼ñ ÇÂÕ-ÇÂÕ Õð¯ó ð¹ê¶ ð¼Ö¶ ׶ ÔéÍ

ìÂÆ ÇòÖ¶ ÒÒBA ëÅðéÔÆàÓÓ é»Á ç¶ íÅðå ç¶ êÇÔñ¶ ÁÅÂÆÃìÅð çÅ é÷ÅðÅ ñËºç¶ Ô¯Â¶ ñ¯ÕÍ

÷ðçÅðÆ ñÂÆ éòÄ Ãî¼ÇÃÁÅ-ÃÇÔï¯×Æ êÅðàÆÁ» é¶ ÁÃåÆëÅ î¿Ç×ÁÅ

ÇÂÃñÅîÅìÅç, B ÁÕåÈìð (¶ܿÃÆ)-êÅÇÕÃåÅé ÓÚ À¹Ã ò¶ñ¶ ðÅÜéÆåÕ åÈëÅé À¹¼áä çÆ Ã¿íÅòéÅ ìä ×ÂÆ Ü篺 ðÅôàðêåÆ ÁÅÇÃë ÁñÆ ÷ðçÅðÆ çÆ ÃÇÔï¯×Æ êÅðàÆ î¹åÅÇÔçÅ Õ½îÆ îÈòî˺à é¶ À¹é·» ù ÁÔ¹çÅ Û¼âä ñÂÆ ÕÇÔ Çç¼åÅÍ êÅðàÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÷ðçÅðÆ ù À¹Ã ÇòòÅçå Õùé ç¶ ÚñÇçÁ» ÁÃåÆëÅ ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÜà åÇÔå À¹é·» ù ÃÅñ B@@G ÓÚ ç¶ô î¹óé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ éòÅ÷ ôðÆë ò¼ñ¯º ÇÂà ÿÇòèÅé ù ÁçÅñå ÓÚ Ú¹ä½åÆ ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ êÅðàÆ ç¶ ñ¿âé ÇÂÕÅÂÆ ç¶ î¹¼ÖÆ ÁñåÅø ÔÈÃËé é¶ Á¼Ü ÷ðçÅðÆ ù í¶Ü¶ ùé¶Ô¶ ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù ÁÅêä¶ ÁÔ¹ç¶ çÆ Õ¹ðìÅéÆ ÕðÕ¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ñ¯Õå¿åð ù ìÚÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ Ô¹ÃËé çÅ ÇÂÔ êÌåÆÕðî À¹Ã ò¶ñ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË Ü篺 êÅÇÕÃåÅé çÆ Ã¿Ãç ÇÂà Õùé ìÅð¶ î¹¼çÅ À¹áÅÇÂÁÅ ÜÅäÅ ÔËÍ

ÿï¹Õå ðÅôàð ò¼ñ¯º êÅÇÕ ÓÚ¯º ÃàÅë òÅêà üçä çÅ øËÃñÅ
À¹µåð-ê¼ÛîÆ ÃðÔ¼çÆ ÃÈì¶ å¶ ÕìÅÇÂñÆ ÇÂñÅÇÕÁ» ÓÚ¯º òÅêà ÜÅò¶×Å ÁîñÅ

ÇÂÃñÅîÅìÅç, B éò¿ìð (¶ܿÃÆÁ» ðÅÔÄ)-ÇÖ¼å¶ ÓÚ îÅóÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇòòÃæÅ ç¶ î¼ç¶é÷ð ÿï¹Õå ðÅôàð é¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶ À¹µåð-ê¼ÛîÆ ÃðÔ¼çÆ ÃÈì¶ Áå¶ ÕìÅÇÂñÆ ÇÂñÅÇÕÁ» ÓÚ¯º ÁÅêäÅ ÁîñÅ òÅêà üçä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔËÍ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð ç¶ ÃÕ¼åð Üéðñ ìÅé ÕÆ îÈé é¶ êÅÇÕ ç¶ À¹Õå ÇÂñÅÇÕÁ» ù ùð¼ÇÖÁÅ ê¼Ö¯º Òë¶÷-DÓ ê¼èð çÅ ÁËñÅéÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ֶåð ÓÚ Õ¶òñ ÒÔ¿×ÅîÆ ÁÅê̶ôéÓ ÔÆ Úñç¶ ð¼Ö¶ ÜÅä׶ Áå¶ ìÅÕÆ Áîñ¶ ù òÅêà üç ÇñÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÓÚ À¹Õå ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆÍ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂà ֶåð ç¶ õðÅì ÔÅñÅå ò¶ÖÇçÁ» ÇÂ¼æ¶ Õ¶òñ Ô¿×ÅîÆ ÔÅñÅå éÅñ Çéìóé òÅñÅ, îé¹¼ÖÆ ðÅÔå å¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÁÅê̶ôé éÅñ ܹÇóÁÅ Á¼å ÷ðÈðÆ ÃàÅë ÔÆ Õ¿î ÕðçÅ ðÔ¶×ÅÍ

ð¹õÃÅéÅ ù Á˵Ã. êÆ. ú. ìäÅÇÂÁÅ

Ü¿îÈ, B éò¿ìð (¶ܿÃÆ)-ð¹õÃÅéÅ Õ½Ãð, ÇÜÃé¶ ÇÕ ñôÕð ¶ åÅÇÂìÅ ç¶ Á¼åòÅçÆ ù îÅð Õ¶ ìÔÅçðÆ çÅ êÌçðôé ÕÆåÅ ÃÆ, ù Á¼Ü À¹Ãç¶ íðÅ Áå¶ ÚÅÚÅ Ãî¶å ðÅÜ ê¹Çñà ÓÚ Á˵Ã. êÆ. ú. (ÃêËôñ ê¹Çñà ÁøÃð) òܯº íðåÆ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ê¹Çñà ÃÈåð» Áé¹ÃÅð ð¹õÃÅéÅ çÆ ÇÂÔ íðåÆ À¹Ã ò¼ñ¯º BG Ãå¿ìð ù îÅð¶ ׶ êÅÇÕÃåÅéÆ Á¼åòÅçÆ ç¶ îÔÆé¶ ìÅÁç ÔÆ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔËÍ ðܽðÆ ç¶ Á˵Ã. Á˵Ã. êÆ. ôëÕå òàÅñÆ é¶ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà î¹ÕÅìñ¶ ÓÚ ð¹õÃÅéÅ çÅ íðÅ ÁÂÆÜÅ÷ Áå¶ ÚÅÚÅ òÕÅñå Ô¹ÃËé ÜõîÆ Ô¯ ׶ Ãé, ù òÆ Á˵Ã. êÆ. ú. ÔÆ íðåÆ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ À¹é·» ÇÂà ׼ñ çÅ Ö¿âé ÕÆåÅ ÇÕ ð¹õÃÅéÅ Ü» À¹Ãç¶ êÇðòÅð ù ùð¼ÇÖÁÅ ÕÅðé» ÕðÕ¶ éòÄ Çç¼ñÆ ÇòÖ¶ åìçÆñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ Ç÷Õðï¯× ÔË Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» ÔÆ Á¼åòÅçÆÁ» ò¼ñ¯º ð¹õÃÅéÅ ç¶ Øð Óå¶ ×Ìé¶â ù¼ÇàÁÅ ÃÆÍ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÇÂÔ ÕéïÁ ÇîñÆ ÃÆ ÇÕ ð¹õÃÅéÅ Áå¶ À¹Ãç¶ êÇðòÅð ù éòÄ Çç¼ñÆ ÇòÖ¶ åìçÆñ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕÀ¹ºÇÕ ÇÂà Ãì¿èÆ Á¼åòÅçÆÁ» çÆ ÁÅêÃÆ ×¼ñìÅå ëóé ÓÚ ÇÂÔ êåÅ ñ¼×Å ÃÆ ÇÕ À¹Ãù îÅðé çÆÁ» Õ¯Çôô» ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ÔéÍ

îÅéò ðÇÔå ëÅàÕ Óå¶ ÔÅçö çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ éÔƺ ñò¶×Å ð¶ñ îÇÔÕîÅ

øË÷ÅìÅç, B éò¿ìð (ïÈ. ÁËé. ÁÅÂÆ)-îÅéò ðÇÔå ð¶ñ ëÅàÕ» Óå¶ ñ×ÅåÅð Ô¯ ðÔ¶ ÔÅçÇÃÁ» çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ñËä 寺 ð¶ñ îÇÔÕî¶ é¶ ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ ÔË À¹Ã çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÃÅð¶ ëÅàÕ» Óå¶ ÃàÅë î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÀ¹äÅ î¹ôÇÕñ ÔËÍ ìÆåÆ ðÅå ׯºâÅ Ç÷ñ¶ ÇòÚ Ô¯Â¶ ÔÅçö çÅ ÜÅÇÂ÷Å ñËä ÁŶ ð¶ñò¶ ì¯ðâ ç¶ Ú¶ÁðîËé ÁËÃ. ÁËÃ. Ö¹ðÅäÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ôð æ» ÃàÅë åÅÇÂéÅå ÕðéÅ ìÔ¹å î¹ôÇÕñ ÔËÍ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅéò ðÇÔå ëÅàÕ» Óå¶ ÔÅçÇÃÁ» ñÂÆ ñ¯Õ» çÆ ÁÅêäÆ ñÅêðòÅÔÆ ÔÆ Ç÷¿î¶òÅð ÔËÍ Ö¹ðÅäÅ é¶ øË÷ÅìÅç ç¶ ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ ÓÚ çÅõñ ÷õîÆÁ» çÅ ÔÅñ òÆ ê¹¼ÇÛÁÅÍ ÇÂ¼æ¶ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ð¶ñò¶ é¶ ÔÅçö çÆ Ü»Ú ç¶ Ô¹Õî êÇÔñ» ÔÆ Çç¼å¶ ԯ¶ Ôé å¶ î¹ÁÅòܶ çÅ ÁËñÅé òÆ ÕÆåÅ ÔËÇÂÁÅ ÔËÍ ÇÂö ç½ðÅé ÇÂÕ Ô¯ð ÷õîÆ ç¶ çî å¯ó ÜÅä éÅñ ÔÅçö ÓÚ îðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ ò¼èÕ¶ AE Ô¯ ×ÂÆ ÔËÍ ÇîÌåÕ» ÇòÚ AC î¹ÃÅÇëð Ôé ܯ ÇÕ DDA ïÈ. êÆ. ׯðÖê¹ð-Áï¼¹ÇèÁÅ ×¼âÆ ÓÚ ÃòÅð ÃÆ å¶ ç¯ Ô¯ð àð¼Õ ç¶ âðÅÂÆòð å¶ ÕñÆéð ÔéÍ H éÅ÷¹Õ ÷õîÆÁ» ù ñÖéÀÈ ç¶ àðÅÀ¹îÅ Õ¶ºçð í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÜçÇÕ AG Ô¯ð» çÅ øË÷ÅìÅç å¶ ×¯ºâÅ ÓÚ ÇÂñÅÜ Úñ ÇðÔÅ ÔËÍ Õ¼åÕ çÆ ê¹¿ÇéÁÅ îéÅÀ¹ä ñÂÆ Áï¼¹ÇèÁÅ ÜÅ ðÔÆ À¹Õå ×¼âÆ ñ¯ó éÅñ¯º ò¼è ÃòÅðÆÁ» éÅñ ÖÚÅÖÚ íðÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ å¶ Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ À¹Ô îð¶ ܯ çðòÅ÷¶ Óå¶ ñàÕ ðÔ¶ ÃÆÍ òðäéï¯× ÔË ÇÕ ð¶å¶ éÅñ íð¶ àð¼Õ ç¶ àÕðÅÀ¹ä éÅñ À¹Õå ÔÅçÃÅ òÅêÇðÁÅ ÃÆÍ

î¹¼Ö î¿åðÆ òñ¯º Á¼× éÅñ êÌíÅÇòå À¹çï¯Ç×Õ ÇÂÕÅÂÆÁ» ù íÅðÆ Û¯à

ÜËê¹ð, B éò¿ìð (¶ܿÃÆÁ» ðÅÔƺ)-Á¼Ü ðÅÜÃæÅé ÃðÕÅð é¶ À¹é·» À¹çï¯Ç×Õ ÇÂÕÅÂÆÁ» çŠöòÅ Õð å¶ ëÅÇÂð ÃðÇòà àËÕà Á×ñ¶ ÇÂÕ ÃÅñ ñÂÆ î¹ÁÅø Õð Çç¼åÅ ÔË, ܯ íÅðåÆ å¶ñ ÇâêÈÁ» ù Á¼× ñ¼×ä ÕÅðé êÌíÅÇòå Ô¯ÂÆÁ» ÃéÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ î¹¼Ö î¿åðÆ Áô¯Õ ×ÇÔñ¯å é¶ ÃÆåÅê¹ð ÁÅðÇæÕ ÷¯é éÅñ Ãì¿Çèå ÇÂÕÅÂÆÁ» çÅ òËà îÅðÚ, B@A@ åÕ Á×»Ô êÅ Çç¼åÅ ÔËÍ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ ÇÜ¿é·» À¹çï¯Ç×Õ ÇÂÕÅÂÆÁ» é¶ Õð÷Å ÇñÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, À¹é·» çÆÁ» ÇÕôå» òèÅ Çç¼åÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»Í À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ Õ¯ÂÆ ÇÂà ÷¯é ÓÚ éòƺ À¹çï¯Ç×Õ ÇÂÕÅÂÆ ÃæÅÇêå ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË å» Çò¼åÆ Ã¿ÃæÅò» Õ¯ñ¯º A@ ñ¼Ö åÕ çÅ Õð÷Å ñË ÃÕçÅ ÔËÍ òêÅðÆ ÇÂÔ Õð÷Å ñËä ñÂÆ ÇÂÕ Ôøå¶ ç¶ ÇòÚ ÁÅêäÅ ëÅðî í¶Ü ÃÕçÅ ÔËÍ

ì¿×ñÅç¶ô ò¼ñ¯º ÇÔ¿çÈÁ» çÆ ÜÅÇÂçÅç î¯óé Ãì¿èÆ ÕÅùé ù êÌòÅé×Æ

ãÅÕÅ, B éò¿ìð (êÆ. àÆ. ÁÅÂÆ.)-ì¿×ñÅç¶ô ÕËìÇéà é¶ Á¼Ü À¹Ã êÌÃåÅÇòå ÕÅùé ù êÌòÅé×Æ ç¶ Çç¼åÆ ÔË ÇÜà åÇÔå AIFE çÆ íÅðå-êÅÇÕ Ü¿× ç½ðÅé ؼà Ç×äåÆ ÇÔ¿çÈÁ» çÆ Üìå ÕÆåÆ ÜÅÇÂçÅç òÅêà ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ êÌèÅé î¿åðÆ ç¶ À¹µê êÌ˵à ÃÕ¼åð îÇÔì¹ìñ Ô¼Õ ôÕÆñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ çÆ êÌèÅé×Æ Ô¶á Ô¯ÂÆ îÆÇà¿× ÓÚ Ã¿ê¼åÆ î¯óé Ãì¿èÆ ÕÅùé ù êÌòÅé×Æ ç¶ Çç¼åÆ ÔËÍ ÇÂÔ ÕÅùé éÅñ êÅÇÕÃåÅé ò¶ñ¶ 寺 ؼà Ç×äåÆ éÅñ Ô¯ ðÔ¶ ÁÇéÁ» çÅ Á¿å Ô¯ ÜÅò¶×ÅÍ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ AIFE çÆ íÅðå-êÅÇÕ Ü¿× ò¶ñ¶ ÇÜÔó¶ ÇÔ¿çÈ êÇðòÅð ÇÔÜðå Õð ׶ Ãé êÅÇÕÃåÅé é¶ À¹é·» çÆÁ» ÷îÆé» Üìå Õð ñÂÆÁ» ÃéÍ

éÅéÕôÅÔÆ Õ˦âð ìÅð¶ ÿå ÃîÅÜ ç¶ ÕÇÔä Óå¶ Õ¯ÂÆ øËÃñÅ éÅ ÇñÁÅ ÜÅò¶

ܦèð, B éò¿ìð (ÇêÌåêÅñ ÇóØ)-ÇÃ¼Ö Ã¶òÕ Ã¹ÃÅÇÂàÆ Ç³àðéËôéñ é¶ H éò¿ìð B@@I ù ê³ÜÅìÆ íòé, «ÇèÁÅäÅ ÇòÖ¶ ÒçÃåÅð ÃÜÅúÓ î¹ÕÅìñ¶ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔËÍ êÌ˵à ÕÅéëð¿Ã ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» Ã: ðÇÜ¿çð ÇÃ³Ø ê¹ð¶òÅñ (ï±. Õ¶.) Ú¶ÁðîËé ÇÃ¼Ö Ã¶òÕ Ã¹ÃÅÇÂàÆ, ÃÈìÅ êÌèÅé êðÇî³çð êÅñ ÇÃ³Ø ÖÅñÃÅ, ÃÕ¼åð Üéðñ ê̯: ìñÇò¿çð êÅñ ÇóØ, ÃÆéÆÁð îÆå êÌèÅé ùÇð³çðêÅñ ÇÃ³Ø ×¯ñâÆ å¶ îéçÆê ÇÃ³Ø Çî¼á± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ î¹ÕÅìñ¶ ÇÃ¼Ö Õ½î çÆ ÜÅÇ×ÌåÆ, ìÅäÆ Áå¶ ìÅä¶ êÌåÆ ÇÃ¼Ö é½ÜòÅé» ÇòÚ êðê¼Õ ÇòôòÅà êËçÅ Õðé ñÂÆ ÕðòŶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂé·» ÇòÚ ×¹ðîÇå êÌô¯éåðÆ î¹ÕÅìñÅ òÆ Ô¯ò¶×ÅÍ ÇÂé·» ÇòÚ ÃÅð¶ ÇÂéÅî ÇòÁÕåÆ×å Çç¼å¶ ÜÅä×¶Í ÇÂéÅî» çÆ Õ°ñ ðÅôÆ B ñ¼Ö ð¹ê¶ Ô¯ò¶×ÆÍ À°Õå ÁÅ×Á» é¶ éÅéÕôÅÔÆ Õ˦âð ç¶ Ô¼Õ ÓÚ ÁÅòÅ÷ 칦ç ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿å ÃîÅÜ ù ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì å¶ ê³æ ù Ú¹ä½åÆ ç¶ä 寺 èîÕÅÀ°ä 寺 ×¹ð¶÷ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ ÇÃ¼Ö ðÇÔå îÇðÁÅçÅ ÁÅêä¶ â¶ÇðÁ» ÇòÚ ñÅ×È ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿å ÃîÅÜ ç¶ ÕÇÔä Óå¶ Üæ¶çÅð ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì å¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ Õ¯ÂÆ øËÃñÅ éÅ ñËäÍ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇÃ¼Ö íÅòéÅò» å¶ ê³æÕ Üæ¶ì¿çÆÁ» çÆ ÃñÅÔ éÅñ ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ