Daily Ajit - Punjab Di Awaaz

Ã¹ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ ç¶ ×zÇÔ ÇòÖ¶ ×¹ðê¹ðì î½Õ¶ Çòô¶ô èÅðÇîÕ ÃîÅ×î
éòÆº Çç¾ñÆ, C éò§ìð (âÅ: Ü×î¶ñ ÇÃ§Ø íÅá±Á»)-ìÆìÆ ÔðÇÃîðå å½ð ìÅçñ Ã»Ãç Áå¶ Ã: Ã¹ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ Õ½îÆ êzèÅé ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ìÅçñ ç¶ ÇéòÅÃ ÃæÅé AB ÃëçðÜ§× îÅð× ÇòÖ¶ ÃÅÇÔì ÃzÆ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ îÔÅðÅÜ çÅ êzÕÅô ê¹ðì ìóÆ ôðèÅê±ðòÕ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Óå¶ íÅÜêÅ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± ñÅñ Ç´ôé ÁâòÅéÆ, ðÅÜéÅæ ÇÃ§Ø, Áð¹ä Ü¶åñÆ, ÃzÆîåÆ Ã¹ôîÅ ÃòðÅÜ, êz¯: ÇòÜË Õ¹îÅð îñÔ¯åðÅ, ôÅî ñÅñ ×ð×, ÁÅð. êÆ. ÇÃ§Ø, Ã¹ç¶ô íÃÆé, Ã¹íÅô ÁÅÇðÁÅ, Ã: ÇìÕðî ÇÃ§Ø îÜÆáÆÁÅ, Ã: îéêzÆå ÇÃ§Ø ìÅçñ, ÁËÚ. ÁËÃ. ÇòðÕ, ÁËÚ. ÁËÃ. ë±ñÕÅ, ìÅÀ± Áô¯Õ, ìñìÆð ÇÃ§Ø Õ¯ÔñÆ, âÅ: ÁÅé§ç, ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø íÅàÆÁÅ, ðÇò§çð ÇÃ§Ø Ö¹ðÅäÅ, ÜÇå§çð ÇÃ§Ø ô§àÆ é¶ î¹¾Ö å½ð Óå¶ ôÅÇîñ Ô¯ Õ¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆÁ» Ö¹ôÆÁ» êzÅêå ÕÆåÆÁ»Í ÇÂé·» å¯º ÇÂñÅòÅ Çç¾ñÆ ç¶ Ô¯ð êåò§å¶ Ã¾Üä, ÇÃ§Ø ÃíÅò» ç¶ ÁÔ¹ç¶çÅð, ôz¯zîäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ Ãî±Ô òðÕð êz¯×ðÅî ÇòÚ ôÅÇîñ Ô¯Â¶Í ÇÂÃ ÃÅð¶ êz¯×ðÅî çÅ êzì§è ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Çç¾ñÆ êzç¶ô ç¶ êzèÅé Üæ¶çÅð îéÜÆå ÇÃ§Ø ÜÆ. Õ¶., çñ ç¶ Õ½îÆ îÆå êzèÅé Üæ¶çÅð ªÕÅð ÇÃ§Ø æÅêð, Õ½îÆ Üéðñ ÃÕ¾åð Üæ¶çÅð ÁòåÅð ÇÃ§Ø ÇÔå ò¾ñ¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ï±æ ÇÂÕÅÂÆ ç¶ êzèÅé îéÇÜ§çð ÇÃ§Ø ÇÃðÃÅ, ôz¯îäÆ Õî¶àÆ îËºìð í¹Çê¿çð ÇÃ§Ø ÁÅé§ç, Õ¹ñçÆê ÇÃ§Ø í¯×ñ, ÔðîéÜÆå ÇÃ§Ø, Çç¾ñÆ Õî¶àÆ îËºìð ÃåéÅî ÇÃ§Ø Á½ñÖ, Õ¹ñî¯Ôé ÇÃ§Ø, ÔðÇò§çð ÇÃ§Ø Õ¶. êÆ., îñÇÕ§çð ÇÃ§Ø, ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø ê¾ê±, êîðÜÆå ÇÃ§Ø ðÅäÅ, ðÅÜÅ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø, åéò§å ÇÃ§Ø, ÇòÕðî ÇÃ§Ø, éÇð§çð ÇÃ§Ø ×»èÆ, êðîÜÆå ÇÃ§Ø Ú§ã¯Õ, ÜÃò§å ÇÃ§Ø ì½ìÆ, ðîéçÆê Ã¯ù, êÆ. ÁËÃ. ÇÚîéÆ, Ã¹çÆê ÇÃ§Ø ðÅäÆ ìÅ×, Ü×ç¶ò ÇÃ§Ø, ÇÂ§çðÜÆå ÇÃ§Ø ÇòÕÅÃê¹ðÆ, Áé±ê ÇÃ§Ø Ø¹§îä, ÜÃêzÆå ÇÃ§Ø Çò¾ÕÆ, ÔðÇò§çð ÇÃ§Ø ðÅÜÅ, îéî¯Ôé ÇÃ§Ø éÅîèÅðÆ, êðÇî§çð ÇÃ§Ø î¯åÆ é×ð é¶ Çç¾ñÆ êzç¶ô Õî¶àÆ çÆ ÔÅÂÆ êÅòð Õî¶àÆ éÅñ Çîñ Õ¶ ê¯z×ðÅî ù ÕÅîïÅì ìäÅÇÂÁÅÍ êz¯×ðÅî ÇòÚ ê§æ ç¶ îÔÅé ÕÆðåéÆÂ¶ íÅÂÆ ÚîéÜÆå ÇÃ§Ø ÜÆ ñÅñ Áå¶ íÅÂÆ ÔðÇÜ§çð ÇÃ§Ø ÃzÆé×ð òÅÇñÁ» é¶ ×¹ðìÅäÆ ÕÆðåé ðÅÔÆº Ã§×å» ù ÇéÔÅñ ÕÆåÅÍ
×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» ÓÚ Õ§î Õðç¶ Û¯à¶ Ã¶òÅçÅð» çÆ ÃÎÇæåÆ Ú§×Æ éÔÆº-ìÇÚ¾åð ÇÃ§§Ø
éòÆº Çç¾ñÆ, C éò§ìð (âÅ: Ü×î¶ñ ÇÃ§Ø íÅá±Á»)-×¹ð± Øð» ÇòÚ ÁÖ§â êÅáÆ çÆ ñ§îÅ Ãî» Ã¶òÅ ÇéíÅÀ¹ä òÅñ¶ Ã: ìÇÚ¾åð ÇÃ§Ø ÕñÅé½ð é¶ ð¯Ã êz×à ÕÆåÅ þ ÇÕ Á¾ÜÕñ· ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» ÇòÚ Ã¶òÅ Õðé òÅñ¶ Ã¶òÅçÅð» çÆ çôÅ ìÔ¹å ì¹ðÆ þÍ À¹Ô ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÆÃ×§Ü ÇòÖ¶ ÁÖ§â êÅáÆ çÆ ÇâÀ±àÆ ÕðçÅ ÃÆ êð Á¾Ü Û¶ ÃÅñ Ô¯ ×Â¶ À¹Ã ù ÇâÀ±àÆ å¯º ÔàÅÂ¶ ù, Çç¾ñÆ ÇÃ¾Ö ×¹¹ðç¹ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ é¶ À¹Ã ù ð¾Ü Õ¶ Ö¾Üñ Ö¹ÁÅð ÕÆåÅ þÍ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé êðîÜÆå ÇÃ§Ø ÃðéÅ é¶ òÆ À¹Ã çÆÁ» î¹ôÇÕñ» å¶ ç¹ðçôÅ ò¾ñ ÇèÁÅé éÔÆº Çç¾åÅÍ Ã: ìÇÚ¾åð ÇÃ§Ø é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô AIII å¯º ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÆÃ×§Ü ÇòÖ¶ ÁÖ¿â êÅáÆ çÆ Ã¶òÅ ÇéíÅÁ ÇðÔÅ ÃÆ, À¹Ã ò¶ñ¶ Ã: Ãòðé ÇÃ§Ø îËé¶Üð Ãé, þµâ ×z§æÆ íÅÂÆ ðäÜÆå ÇÃ§Ø ÃéÍ îËº ÁÅÂÆ ÕÅðâ å¶ ðÅôé çÆ î§× ÕÆåÆ å» Á¾×¯º ÃÅø Ü¹ÁÅì ÇîÇñÁÅÍ Ü¶Õð ÇÂÇåÔÅÃÕ ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» ç¶ êÅáÆÁ» é¶ Çîñ Õ¶ ï±éÆÁé ìäÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ å» ï±éÆÁé ìäé å¯º êÇÔñ» ÔÆ AC êÅáÆÁ» ù Õ¾ã îÅÇðÁÅÍ ÃÅìÕÅ êÅáÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ îËº ÁÅêä¶ éÅñ Ô¯Â¶ è¾Õ¶ Çòð¹¾è í¹¾Ö ÔóåÅñ òÆ ÕÆåÆ ÃÆ Ü¯ î¹ó ìÔÅñ Õðé çÅ íð¯ÃÅ ç¶ Õ¶ Ã: ìñç¶ò ÇÃ§Ø ðÅäÆ ìÅ× é¶ å¹óòÅ Çç¾åÆ êð îËù ÇâÀ±àÆ Óå¶ ìÔÅñ éÔÆº ÕÆåÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» ÇòÚ Õ§î Õð ðÔ¶ Û¯à¶ çðÜ¶ ç¶ î¹ñÅ÷î» çÅ íÇò¾Ö ìóÅ ÔÆ Á§èÕÅðîÂÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ þ, ÇÕªÇÕ êzì§èÕ» ç¶ ÇÔðÇçÁ» ÓÚ¯º åðÃ ÇìñÕ¹ñ ×ÅÇÂì Ô¯ ü¾ÕÅ þÍ
×¹ðç¹ÁÅðÅ ì¿×ñÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ñ×ÅÂÆ ÃÅÇÔå å¶ ÇÚ¼åð êÌçðôéÆ
éòÆº Çç¼ñÆ, C éò¿ìð (âÅ: Ü×î¶ñ ÇÃ³Ø íÅá±Á»)-Çç¼ñÆ ÇÃ¼Ö ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ×¹ðç¹ÁÅðÅ ì¿×ñÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÃÅÇÔå å¶ ÇÚ¼åð êÌçðôéÆ ñÅÂÆ ×ÂÆ, ÇÜÃ ç½ðÅé Çç¼ñÆ ÇÃ¼Ö Õî¶àÆ ò¼ñ¯º BE å¯º ñË Õ¶ E@ êÌåÆôå çÆ Û¯à ç¶ Õ¶ Ã¿×å» ù ê¹ÃåÕ» Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Áå¶ íÅðÆ îÅåðÅ ÇòÚ ÃÅÇÔå òÆ ò¿ÇâÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜé·» ÇòÚ ÃÌÆ ×¹ðÈ ×Ì¿æ ÃÅÇÔì, ÃÅÕÅ ééÕÅäÅ ÃÅÇÔì, ì¼ìð ÁÕÅñÆ ñÇÔð, ×¹ðìÅäÆ ç¶ Ãðñ é¶î, Ç×ÁÅéÆ Çç¼å ÇÃ³Ø, Á³×ð¶÷Æ å¶ ÇÔ³çÆ ÇòÚ ÇÃ¼Ö ðÇÔå îðïÅçÅ å¯º ÇÂñÅòÅ Áé¶Õ» ÇòÇôÁ» éÅñ Ã¿ì¿Çèå Û¯à¶ ÇÕåÅìÚ¶ ôÅÇîñ ÃéÍ ÇÂÃ î¹øå ÃÅÇÔå ÇòÚ é½ÜòÅé» ìÅð¶ Ã»Ãç å¶ ÃÅìÕÅ Ú¶ÁðîËé Õ½îÆ Ø¼à-Ç×äåÆ ÕÇîôé Ã: åðñ¯Úé ÇÃ³Ø ò¼ñ¯º ÇñÇÖÁÅ àzËÕà ÇÃ¼Ö é½ÜòÅé ç¯ðÅÔ¶ å¶ ÇÃ¼Ö Ã¿×å» å¶ ÖÅÃ ÕðÕ¶ é½ÜòÅé» é¶ ì¶Ô¼ç êÃ¿ç ÕÆåÅÍ ê³ÜÅìÆ ï±éÆòðÇÃàÆ êÇàÁÅñÅ, íÅôÅ ÇòíÅ×, ê³ÜÅì å¶ Ô¯ð î³é¶ êÌî³é¶ ñ¶ÖÕ» Óå¶ êÌÕÅôÕ» çÆÁ» ê¹ÃåÕ» å¶ êÌÇÃ¼è ê¼åðÕÅð ÜðéËñ ÇÃ³Ø ò¼ñ¯º éò¿ìð ÓHD ç¶ ÇÃ¼Ö Õåñ¶ÁÅî ìÅð¶ ÇñÖÆ éòÆº ê¹ÃåÕ ñ¯Õ» é¶ ì¶Ô¼ç êÃ¿ç ÕÆåÆÍ Çç¼ñÆ ÇÃ¼Ö Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé Ã: êðîÜÆå ÇÃ³Ø ÃðéÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×¹ðîÇå ÃÅÇÔå çÆ çÈÜÆÁ» íÅôÅò» ÇòÚ ê¹ÃåÕ» çÆ î³× Ççé ì-Ççé òèçÆ ÜÅ ðÔÆ, ÇÜÃ ò¼ñ Çç¼ñÆ ÇÃ¼Ö ×¹: êÌ: Õî¶àÆ ò¼ñ¯º Çòô¶ô ÇèÁÅé Çç¼åÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ÇÃ¼ÖÆ êð¿êðÅ éÅñ Ã¿ì¿Çèå ÇÚ¼åð êÌçðôéÆ òÆ ÇÃ¼Ö Ã¿×å» é¶ ìÔ¹å êÃ¿ç ÕÆåÆÍ
ÃÅÂÆÕñ àð»Ãê¯ðà ç¶ Ö¶åð ÇòÚ ÇÂÕ òèÆÁÅ ÃÅèé-ôÆñÅ çÆÕôå
éòÆº Çç¼ñÆ, C éò¿ìð (Ã¯ãÆ)-åÕéÆÕÆ ÇÃ¼ÇÖÁÅ ÇÃÖñÅÂÆ ÇòíÅ× Áå¶ Çç¼ñÆ éÅñ÷ ÇòíÅ× ëÅÀ±â¶ôé ò¼ñ¯º Ã»Þ¶ ðÈê ÇòÚ ÃÅÂÆÕñ ðËñÆ çÅ ÁÅï¯Üé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ ÇòÚ Çç¼ñÆ ç¶ î¹¼Ö î³åðÆ ÃÌÆîåÆ ôÆñÅ çÆÕôå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅÂÆÕñ àð»Ãê¯ðà çÅ ÇÂÕ òèÆÁÅ ÃÅèé ÔË ÇÂÔ ÇÃÔå êÌåÆ òÆ áÆÕ ÔË Áå¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ êÌçÈôä ðÇÔå ÔËÍ À°é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ðËñÆ Ö¶â íÅòéÅ ù òÆ Á¼×¶ òèÅÀ°ºçÆ ÔË Áå¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ B@A@ ÇòÚ Çç¼ñÆ Á³çð Ô¯ä òÅñÆÁ» ðÅôàð î³âñ çÆÁ» Ö¶â» ç¶ êÌåÆ Ãí ÇòÚ ÜÅ×ðÈÕåÅ çÆ íÅòéÅ ù Ô¯ð Á¼×¶ òèÅÀ°ä ñÂÆ êÌ¶ðå Õð¶×ÆÍ ÇÂÃ ÃÅÇÂÕñ ðËñÆ ç¶ ÇòÚ êÌ¯À¹çï¯Ç×ÕÆ ÕÅñÜ Áé¶Õ» ÇòÇçÁÅðæÆ Áå¶ ÇòÇçÁÅðæä» ÇÂ³ÃàÆÇÚÀ±à ÕÅñÜ» ëËÕÇñàÆ îËºìð» å¶ Ô¯ð ñ¯Õ» é¶ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ ÇÂÔ ðËñÆ AE ÇÕ¼ñ¯îÆàð ¦ìÆ ÃÆ Ü¯ ÇÕ Çç¼ñÆ ç¶ ÁÜî¶ðÆ ×¶à å¯º ô¹ðÈ Ô¯ÂÆ Áå¶ ÇÂÔ êÔÅó ×¿Ü ðÅäÆ ñÕôîÆ îÅð×, åÆÃ Ô÷ÅðÆ Õ¯ðà Áå¶ Ô¯ð ÇÂñÅÇÕÁ» ÇòÚ Ô¹¿çÆ Ô¯ÂÆ ñÅñ ÇÕñ·¶ ÜÅ Õ¶ ÃîÅêå Ô¯ÂÆÍ ðËñÆ ÇòÚ íÅ× ñËä òÅÇñÁ» ÇòÚ ÕÅøÆ ÁõÆð åÆÕ ÕÅëÆ À°åôÅÔ ÇðÔÅ Áå¶ ÇÂÃ ù ò¶Öä ñÂÆ ñ¯Õ» ÃóÕ» ç¶ ç¯ò¶º êÅÃ¶ Öó·¶ ÃéÍ
éò§ìð ÓHD ç¶ ç¯ôÆÁ» ù Ã÷Åò» ÇçòÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅõðÆ çî å¾Õ ñó»×¶-ìÖôÆ êðîÜÆå ÇÃ§Ø
éòÆº Çç¾ñÆ, C éò§ìð (âÅ: Ü×î¶ñ ÇÃ§Ø íÅá±Á»)-ÇÃ¾Ö ìzçðÔ¹¾â ÇÂ§àðéËôéñ ç¶ êzèÅé ìÖôÆ êðîÜÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ þ ÇÕ ç¯ éò§ìð çÅ Ççé íÅðåÆ ÇÂÇåÔÅÃ ÇòÚ ÇÂÕ ÕÅñÅ è¾ìÅ þ ÇÕªÇÕ ÇÂÃ Ççé Ô÷Åð» Çéðç¯ô ÇÃ¾Ö» çÅ Õåñ¶ÁÅî ÕÆåÅ Ç×ÁÅ êz§å± BE ÃÅñ ìÆå ÜÅä ç¶ ìÅòÜ±ç ÇÃ¾Ö» ù ÇÂéÃÅø éÔÆº ÇîÇñÁÅÍ À¹é·» ê¾¾ÇÛÁÅ ÇÕ ÇÕª Õ»×ðÃ ÁÅêä¶ ç¯ôÆ ñÆâð» ù ÕñÆé ÇÚ¾à ÇçòÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÅÔñÆ þ? ÇÂª éÔÆº Õ»×ðÃ ÚÅÔ¹§çÆ ÇÕ ÇÃ¾Ö» ù ÇÂéÃÅø Çîñ¶? À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ¾Ö ÁÅÖðÆ çî å¾Õ ÇÂéÃÅø çÆ ñóÅÂÆ ñóé×¶Í Õ»×ðÃ ÃðÕÅð ÇÃ¾Ö» ù éò§ìð ÓHD çÅ ÇÃ¾Ö Õåñ¶ÁÅî å¶ ÁÅêz¶ôé ìÇñÀ± ÃàÅð í¹¾ñ ÜÅä ñÂÆ ÕÇÔ ðÔÆ þ ÜçÇÕ ÇÂéÃÅø êzÅêåÆ å¾Õ ñóç¶ ðÇÔäÅ ÇÃ¾Ö» çÆ ÇÂÕ ê¿zêðÅ ðÔÆ þÍ ìÖôÆ êðîÜÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÃðÕÅð ÇÃ¾Ö» éÅñ ÇÂéÃÅø ÚÅÔ¹§çÆ þ å» ÁÅêä¶ ç¯ôÆ ñÆâð» Çòð¹¾è ÕÅùé Áé¹ÃÅð å¹ð§å ÕÅðòÅÂÆ Õð¶ ÇÕªÇÕ ÇÃ¾Ö» ù ÇÂéÃÅø éÅ ç¶ä ç¶ ÇíÁÅéÕ ÇÃ¾à¶ ÇéÕñä×¶Í
òÆòñ ÇîÃ êÆ. àÆ. ÃÆ. ê³ÜÅìÆ-B@@I ÓÚ
Ú¿âÆ×ó·, Á³ÇîÌåÃð å¶ «ÇèÁÅäÅ î¯ÔðÆ
éòÄ Çç¼ñÆ, C éò¿ìð (Ã¯ãÆ)-òÆòñ ÇîÃ êÆ. àÆ. ÃÆ. ê³ÜÅìÆ B@@I ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ Ú¿âÆ×ó·, Á³ÇîÌåÃð Áå¶ «ÇèÁÅäÅ ìÅ÷Æ îÅð ×Â¶Í ÇÂÃ ÇìÀ±àÆ Áå¶ ìð¶é ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ ÇîÃ ÕîñçÆê Õ½ð Ú¿âÆ×ó· ÇÂé·» AF Õ°óÆÁ» ç¶ ÇòÚ¯º Ü¶å± ðÔÆ Áå¶ À°Ã ù åÅÜ êÇÔéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ëÃà ðéð-Á¼ê ÜÃîÆé Õ½ð (Á³ÇîÌåÃð) ðÔÆ Áå¶ ÃËÇÕ¿â ðéð-Á¼ê ÜÃîÆå îáÅðÈ («ÇèÁÅäÅ) ðÔÆÍ ÇÂÔ ô¯Á AF Õ°óÆÁ» ÇòÚ ìîâñ ðÅÀ±ºâ ç¶ Á³çð Ç×¼èÅ ðÅÀ±ºâ ÃÆÍ åÆÃð¶ ðÅÀ±ºâ ÇòÚ â»Ã (êÌ¯ê ðÅÀ±ºâ), ÇÂ¿â¯ òËÃàðé ñÇÔ³×Å ðÅÀ±ºâ ÃÆ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ÁñÆîÆé¶ôé çÅ ðÅÀ±ºâ ô¹ðÈ Ô¯ÇÂÁÅÍ AF ñóÕÆÁ» ÇòÚ¯º F ù ÁËñÆîÆé¶à ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ Ú½æ¶ ðÅÀ±ºâ ÇòÚ ÇìÀ±àÆ îÅÇÂâ ðÅÀ±ºâ ð¼ÎÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜÃ ÇòÚ À°é·» å¯º êÌôé ê¹¼Û¶ ×Â¶ Áå¶ ê³Üò¶º ðÅÀ±ºâ ÇòÚ¯º A@ Õ°óÆÁ» ù ÃÅóÆ ðÅÀ±ºâ ÇòÚ ¦ØäÅ ÇêÁÅ Áå¶ ÁÖÆð ÇòÚ E Õ°óÆÁ» ëÅÂÆéñ ÇòÚ ê¹¼ÜÆÁ» ÇÜé·» å¯º êÌôé ê¹¼Û¶ ×Â¶Í ÇîÃ ÇìÀ±àÆ ÃîÅÇÂñ ÇòÚ ÜÇå¿çð Õ½ð (ÃËÇÕ¿â ðÅÀ±ºâ Á¼ê ÇîÃ ìàÅñÅ), ÇîÃ â»ÇÃ³× êðîòÆð Õ½ð (ÃËÇÕ¿â ðéð Á¼ê ÇîÃ Ü¦èð), ÇîÃ ë¯à¯ ÜËÇéÕ ÜÃîÆå îáÅðÈ «ÇèÁÅäÅ, ÇîÃ ×ñÆàÇð³× ÁÅÂÆ÷ ÃðÈÚÆ (ÃËÇÕ¿â ðéð-Á¼ê ÇîÃ êÇàÁÅñÅ), ÇîÃ ÇìÀ±àÆ ÃÇÕé ÃÆìÅ Ã¶áÆ, (ÃËÇÕ¿â ðéð Á¼ê ÇîÃ «ÇèÁÅäÅ), ÇîÃ ÇìÀ±àÆ ë¶Ã ÁêðÅÜÆåÅ ôðîÅ (ÇîÃ êÇàÁÅñÅ), ÇîÃ ÇìÀ±àÆë¹ñ Ô¶Áð Â¶ÕîÜÆå Õ½ð (ëÃà ðéð-Á¼ê ÇîÃ Ô¹ÇôÁÅðê¹ð), ÇîÃ î¹ðàÆë¶Ãàâ ÕîñçÆê Õ½ð (ÇîÃ Ú¿âÆ×ó·), ÇîÃ Õ»×ÜÆéÆÁñ åðéÜÆå Õ½ð (ÇîÃ Çç¼ñÆ), ÇîÃ ÕËàòÅÕ ðÅèÆÕÅ, (ÇîÃ à¶ñËºàâ ÜÃîÆé Õ½ð (ÃËÇÕ¿â ðéð-Á¼ê ÇîÃ Á³ÇîÌåÃð) ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÃðìÜÆå ÚÆîÅ, éÛ¼åð Ç×¼ñ, ÁîÇð³çð Ç×¼ñ, Ç×¼êÆ ×ð¶òÅñ, ï°èòÆð îÅäÕ, Õñ¶ð Õ¿á, Ã¯éÅ òÅñÆÁÅ, î³×Æ îÅÔñ Áå¶ ÃÇå¿çð Ã¼åÆ é¶ òÆ ÁÅê¯-ÁÅêäÆ ×ÅÇÂÕÆ ç¶ Ú¿×¶ Ü½Ôð ÇòÖÅÂ¶Í ÇÂÃ î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ ÇçÇòÁÅ ç¼åÅ, ÔðíÜé îÅé, ÃðìÜÆå ÚÆîÅ Áå¶ ðÅÜÆ ÁËî. Çô³ç¶ (ÃÆ. ú. ú.-êÆ. àÆ. ÃÆ. éËµàòðÕ) Ü¼Ü» çÆ íÈÇîÕÅ ìó¶ Ã¯Ôä¶ ã¿× éÅñ ÇéíÅÂÆÍ
ÇÃ¾Ö Õåñ¶ÁÅî ç¶ ôÔÆç» ç¶ êÇðòÅð» ò¾ñ¯º ÃÅñÅéÅ ôðè»ÜñÆ ÃîÅ×î
éòÆº Çç¾ñÆ, C éò§ìð (âÅ: Ü×î¶ñ ÇÃ§Ø)-éò§ìð ÓHD ç¶ ôÔÆç» çÆ ïÅç ÇòÚ Çç¾ñÆ ç¶ êÆóå ÇÃ¾Ö êÇðòÅð» ò¾ñ¯º ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÆÃ ×§Ü ÇåñÕ ÇòÔÅð ÇòÖ¶ ÃÅñÅéÅ ôðè»ÜñÆ ÃîÅ×î çÅ ÁÅï¯ÇÜé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ Çå§é Ççé» å¯º ÕÆðåé êz¯×ðÅî çÅ òÆ ÁÅï¯ÇÜé ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ (ìÅçñ) Çç¾ñÆ êzç¶ô ç¶ êzèÅé Üæ¶çÅð îéÜÆå ÇÃ§Ø ÜÆ Õ¶, çñ ç¶ Õ½îÆ Üéðñ ÃÕ¾åð Üæ¶çÅð ÁòåÅð ÇÃ§Ø ÇÔ¾å å¶ êzî¹¾Ö ÁÅ×± Úîé ÇÃ§Ø é¶ À¹Ú¶Ú¶ å½ð Óå¶ êÔ¹§Ú Õ¶ ôÔÆç» ç¶ êÇðòÅð» çÅ ç¹¾Ö ò§âÅÇÂÁÅ å¶ ôðè»ÜñÆ í¶à ÕÆåÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Üæ¶çÅð îéÜÆå ÇÃ§Ø ÜÆ Õ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÓHD ç¶ ÇÃ¾Ö Õåñ¶ÁÅî çÅ ç¹Ö»å ÇÂÇåÔÅÃ ç¶ ÕÅñ¶ ê¿ÇéÁ» ÓÚ À¹Ô ÕÅñÅ ÁÇèÁÅÇÂ þ, ÇÜÃ ù Õç¶ í¹ñÅÇÂÁÅ éÔÆº ÜÅ ÃÕçÅ êz§å± ç¹¾Ö çÆ ×¾ñ þ ÇÕ ÃÅâ¶ ÇòÚ¯º ÔÆ Õ¹Þ ñ¯Õ ÁÇÜÔ¶ Ôé, ÇÜÔó¶ ÃðÕÅð» éÅñ Çîñ Õ¶ ÁÅêä¶ Çé¾ÜÆ ÃòÅðæ» çÆ ê±ðåÆ ñÂÆ ÃÅù ÇÂÃ ÔÅçÃ¶ ù í¹ñÅ ç¶ä çÆ ÃñÅÔ Çç§ç¶ ÔéÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ìÅçñ Ü¯ ÇÕ ôÔÆç» çÆ Üæ¶ì§çÆ þ, Ôð Ãî¶º êÆóå êÇðòÅð» ç¶ éÅñ Öó·Æ þÍ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ çñ ò¾ñ¯º H éò§ìð ù Çç¾ñÆ ç¶ Õ»ÃàÆÇàÀ±ôé Õñ¾ì ÇòÖ¶ ÇÂÕ ÃËîÆéÅð çÅ ÁÅï¯Üé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ þ, ÇÜÃ ÇòÚ Áé¶Õ ì¹¾èÆÜÆòÆ êÔ¹§Ú Õ¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ð¾Öä×¶ Áå¶ êÆóå êÇðòÅð» çÆ ÁÅòÅ÷ ÃðÕÅð å¾Õ êÔ¹§ÚÅÀ¹ä ç¶ ïåé ÕÆå¶ ÜÅä×¶Í Üæ¶çÅð ÁòåÅð ÇÃ§Ø ÇÔå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ¾Ö À¹Ô Õ½î þ ÇÜÃ çÅ ÇÂÇåÔÅÃ Õ¹ðìÅéÆÁ» éÅñ íÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ íÅò¶º À¹Ô ÁÅ÷ÅçÆ çÆ ñóÅÂÆ Ô¯ò¶ Ü» ç¶ô Óå¶ Õç¶ òÆ Õ¯ÂÆ ÁÅëå ÁÅÂÆ Ô¯ò¶, ÇÃ¾Ö Ôî¶ôÅ Á¾×¶ ÁÅ Õ¶ Õ¹ðìÅéÆÁ» Çç§ç¶ ÁÅÂ¶ ÔéÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ôÔÆç ×§Ü ç¶ êzèÅé ðÅÜÅ ÇÃ§Ø, Üéðñ ÃÕ¾åð î¯Ôé ÇÃ§Ø, Ö÷ÅéÚÆ êzåÅê ÇÃ§Ø òÆ î½Ü±ç ÃéÍ êÆóå êÇðòÅð» ò¾ñ¯º ÇÂéÃÅë ñÂÆ Ã§Øðô Õð ðÔÆÁ» Ã§ÃæÅò» ç¶ ÁÅ×± Ã: ìÅì± ÇÃ§Ø ç¹ÖÆÁÅ, Ã: ÁÅåîÅ ÇÃ§Ø «ìÅäÅ, Ã: í×å ÇÃ§Ø, ç§×Å êÆóå ÁËÕôé Õî¶àÆ ç¶ ÁÅ×± Ã: î¯Ôé ÇÃ§Ø, Ã: Ü×çÆô ÇÃ§Ø, Ã: ÔðÆ ÇÃ§Ø, ìÆìÆ çðôé Õ½ð, íÅ×Æ Õ½ð, ê¾êÆ Õ½ð, ÇéîÅ Õ½ð, Õ¹ñò§å Õ½ð Ãî¶å Õåñ¶ÁÅî ÇòÚ ÇòèòÅ Ô¯ÂÆÁ» Ãî±Ô ìÆìÆÁ» Áå¶ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð ÔÅ÷ð ÃéÍ
î³ÜðÆ ÇÕðé é¶ ÇòÖÅÂ¶ ÁÅêä¶ Õ¼æÕ ÇéÌå ç¶ Ü¯Ôð
éòÆº Çç¼ñÆ, C éò¿ìð (Ã¯ãÆ)-ÇÂ³âÆÁÅ ÔËìà¶à ÃËºàð ç¶ ÁËâ¯à¯ðÆÁî ÇòÚ î³ÜðÆ ÇÕðé é¶ ÁÅêä¶ Õ¼æÕ ÇéÌå ç¶ Ü½Ôð ÇçÖÅÕ¶ Ãð¯ÇåÁ» çÅ Ççñ êÈðÆ åð·» ÇÜ¼å Ç×ÁÅÍ À°é·» ÇÂÃ ÇéÌå çÆ ô¹ðÈÁÅå êÌîÅåîÅ çÆ ì¿ç×Æ ç¶ éÅñ ÕÆå¶ Áå¶ ìÅÁç ÇòÚ Çôò ê¹ðÅä ÁÅêä¶ ò¼Öð¶ Á³çÅÜ ÇòÚ ê¶ô ÕðÕ¶ çðôÕ» ù åÅóÆÁ» îÅðé ÇòÚ îÜìÈð ÕÆåÅÍ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç À°é·» é¶ Õ¼æÕ ÇéÌå ôËñÆ ÇòÚ ðÅèÅ Ç´ôé ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ êÌ¶î ÕÅÇò Óå¶ ìÅÖÈìÆ ÇéÌå ê¶ô ÕÆåÅÍ À°é·» é¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇéÌå ç¶ Ãì¿èÆ òÆ ÜÅäÕÅðÆ òÆ Çç¼åÆÍ À¹°é·» ì¿çô», À°áÅä (ÜËê¹ð ØðÅä¶ ç¶) å¯ó¶, ÇåÔÅÂÆÁ» Áå¶ ÇéÌå ç¶ Ô¯ð» ðÈê» ù òÆ ìó¶ Ú¿×¶ ã¿× éÅñ ê¶ô ÕÆåÅÍ À°é·» ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ô½ñÆ Ô½ñÆ ÇÂÃ ÇéÌå çÅ ðÈê ìçñçÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÂÆôòð, í×åÆ çÆ æ» ×Æå» å¶ ö÷ñ» é¶ ñË ñÂÆ ÔËÍ À°é·» ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ íÅò¶º Õ°Þ òÆ Ô¯ò¶ êð Á¼Ü òÆ ÇÂÃ ÇéÌå çÆ ÁÅåîÅ ÇÜÀÈºçÆ ÔË Áå¶ ñ¯Õ ÇÂÃ ù ÕÅøÆ êÃ¿ç Õðç¶ ÔéÍ
ÂÆÃÅÂÆ íÅÂÆÚÅð¶ ò¼ñ¯º ÇòÛóÆÁ» ÁÅåîÅò» çÆ ô»åÆ ñÂÆ êÌÅðæéÅ
éòÄ Çç¼ñÆ, C éò¿ìð (Ã¯ãÆ)-ÂÆÃÅÂÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯Õ» é¶ êÔÅó×¿Ü ç¶ ÂÆÃÅÂÆ ÕìðÃåÅé ÜÅ Õ¶ ôî·» ð½ôé ÕðÕ¶ èðåÆ å¯º Úñ¶ ×Â¶ ÃÅð¶ ÂÆÃÅÂÆÁ» çÆÁ» ÁÅåîÅò» çÆ ô»åÆ ñÂÆ ÁðçÅÃ ÕÆåÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Óå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ òÆ î¯îì¼åÆÁ» Ü×Å Õ¶ êÌÅðæéÅ ÕÆåÆÍ ñ¯Õ» é¶ òÆ î¯îì¼åÆÁ» Ü×ÅÂÆÁ» Áå¶ Õìð» Óå¶ ë¹¼ñ ÁðÇêå ÕÆå¶Í ÇÂÃ åð·» Çç¼ñÆ ÕËºà, ÕôîÆðÆ ×¶à, ðÅÜê¹ðÅ ð¯â, ì¹ðÅóÆ å¶ Ô¯ð» ÕìðÃåÅé» ÇòÚ òÆ ÇÂÃ¶ åð·» çÆÁ» êÌÅðæéÅò» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»Í ç¼ÇÃÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÂÆÃÅÂÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ éÅñ Ã¿ì¿è ð¼Öä òÅñ¶ ñ¯Õ B éò¿ìð ù ÒÁÅñ Ã¯ñÃ â¶Ó îéÅÀ°ºç¶ ÔéÍ ÇÂÃ Ççé ç¶ êÌåÆ À°é·» çÆÁ» Ã¿ò¶çéÅò» å¶ À°åôÅÔ ÕÅëÆ Ü¯ô íÇðÁÅ Ô¹¿çÅ ÔËÍ ÇÂÃ¶ åð·» Ô¯ð ÚðÚ» ÇòÚ òÆ êÌÅðæéÅò» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»Í

Ô¹ä òÆàÅ ç¹¼è ç¶ ð¶à ÇòÚ òÆ òÅèÅ
éòÆº Çç¼ñÆ, C éò¿ìð (Ã¯ãÆ)-ÁÅî îÇÔ³×ÅÂÆ ç¶ éÅñ- éÅñ Ô¹ä ç¹¼è çÆÁ» ÕÆîå» ç¶ ÇòÚ òÅèÅ Ô¯äÅ ô¹ðÈ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇêÛñ¶ Ççé» ÇòÚ îçð â¶ÁðÆ é¶ ç¹¼è ÇòÚ òÅèÅ ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ À°Ã çÆ ò¶ÖÅ-ò¶ÖÆ Çç¼ñÆ çÆÁ» ñ¯Õñ ç¹¼è çÆÁ» â¶ÁðÆÁ» òÅÇñÁ» é¶ òÆ ç¹¼è å¶ çÔÆº ç¶ ð¶à òèÅ Çç¼å¶ ÔéÍ Ô¹ä òÆàÅ é¶ òÆ ÁÅêä¶ ç¹¼è ç¶ ÇòÚ ÇÂÕ ð¹êÂ¶ çÅ òÅèÅ Õð Çç¼åÅ ÔËÍ òÆàÅ é¶ ÇÂÔ ÷ðÈð ÕÆåÅ ÔË é¶ ÁÅêä¶ à¯ºâ ç¹¼è ç¶ ð¶à ÇòÚ ÁÜ¶ òÅèÅ éÔÆº ÕÆåÅ ÔËÍ Ü¶Õð ÇÂÃ ù ðÅÔå ÃîÇÞÁÅ ÜÅò¶ å» ÁÇåÕæéÆ éÔÆº Ô¯ò¶×ÆÍ ÇÂÃ êñ»à ç¶ ðÅÔ» êÌì¿èÕ, ÃÌÆ ÁËÃ. Õ¶. ÃËäÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ë¹¼ñ ÕðÆî òÅñ¶ ç¹¼è ÇòÚ æ¯ó·Å òÅèÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ à¯ºâ ç¹¼è ç¶ ð¶à ÇòÚ òÅèÅ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ À°é·» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ã¯ÕÅ êËä ç¶ ÕÅðé ç¹¼è ÁÅÀ¹°ä ç¶ ÇòÚ êÇÔñ» éÅñ¯º ÕîÆ Ô¯ÂÆ ÔËÍ Çç¼ñÆ ÇòÚ ðÇÔ ðÔ¶ ×ðÆì ñ¯Õ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ À¹°é·» ù Ô¹ä Çç¼ñÆ Û¼â Õ¶ ÔÆ ÜÅäÅ êò¶×Å ÇÕÀ°ºÇÕ ÖÅä êÆä òÅñÆÁ» ÚÆ÷» ç¶ ÇòÚ ñ×ÅåÅð òÅèÅ Ô¯ä ÕðÕ¶ À°é·» ù ê¶à íð ð¯àÆ òÆ éÃÆì éÔÆº Ô¯ ðÔÆ Áå¶ ÃÅðÅ Ççé ÇîÔéå î÷çÈðÆ Õðé Óå¶ òÆ À°é·» çÅ ÜÆòé å¿×Æ ÇòÚ ×¹Üð ÇðÔÅ ÔËÍ ÇìÔÅð ÇòÚ¯º ÁÅÂ¶ Áé¶Õ» î÷çÈð ÁÅêäÅ ì¯ðÆÁÅ ÇìÃåð ì¿éä ñÂÆ ÇåÁÅð ìËá¶ ÔéÍ À°é·» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ Øð ÜÅ Õ¶ Ø¼à¯-Ø¼à ê¶à íðÕ¶ ð¯àÆ å» ÖÅ ÃÕä×¶Í
ôÔÆç» çÆ ïÅç ÇòÚ ÃÌÆ ÁÖ³â êÅá ÃÅÇÔì ç¶ í¯× êÅÂ¶
éòÄ Çç¼ñÆ, C éò¿ìð (âÅ: Ü×î¶ñ ÇÃ³Ø íÅá±Á»)-ÁÇÖñ íÅðåÆ ç¿×Å êÆóå ðÅÔå ÕîàÆ ò¼ñ¯º ×¹ðç¹ÁÅðÅ ì¿×ñÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ éò¿ìð ÓHD ç¶ ôÔÆç» çÆ ïÅç ÇòÚ ÃÌÆ ÁÖ³â êÅá ÃÅÇÔì ç¶ í¯× êÅÂ¶ ×Â¶Í Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé Üæ¶çÅð Õ°ñçÆê ÇÃ³Ø í¯×ñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÌÆ ÁÖ³â êÅá ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ð¼Ö¶ ×Â¶ ÃéÍ êÅá ÃîÅêåÆ å¶ ÁðçÅÃ À°êð¿å À°é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÓHD çÅ éðÃ¿ÔÅð Õ»×ðÃ ç¶ êÌì¿è-å¿åð ë¶ñ· Ô¯ä ÕÅðé Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ã î½Õ¶ êÌì¿è é»Á çÆ Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ éÔÄ ÃÆÍ ê³ÜÅìÆ ÕñÚðñ ëÅÀ±ºâ¶ôé ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð Ã: ÁòåÅð ÇÃ³Ø Ã¶áÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ç¹Ö»å ìÔ¹å ÔÆ ÇíÁÅéÕ ÃÆÍ ç¿×Å êÆóå ðÅÔå Õî¶àÆ é¶ êÌËµÃ ÇìÁÅé í¶Ü Õ¶ ç¼ÇÃÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ î½Õ¶ ï±æ ÁÕÅñÆ çñ (ìÅçñ) ç¶ êÌèÅé Ã: îéÇÜ¿çð ÇÃ³Ø ÇÃðÃÅ, Ã: êðîÜÆå ÇÃ³Ø Ú¿â¯Õ, Ã: ðÅÇÜ¿çð ÇÃ³Ø î¯åÆ ìÅ×, ÇÃ¼Ö Çîôé Çç¼ñÆ ç¶ ÇÂ³ÚÅðÜ Ã: ÁÜÆå ÇÃ³Ø, Ã: ÇìÌÜêÅñ ÇÃ³Ø Áå¶ êÆóå ÇÃ¼Ö êÇðòÅð òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
Üæ¶çÅð úºÕÅð ÇÃ³Ø Ú¶ÁðîËé çÅ ÕÅðÜíÅð Á¼Ü Ã¿íÅñä×¶
éòÆº Çç¼ñÆ, C éò¿ìð (âÅ: Ü×î¶ñ ÇÃ³Ø íÅá±Á», Ã¯ãÆ)-ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ Õ½îÆ îÆå êÌèÅé Áå¶ Çç¼ñÆ êÌç¶ô çÆ ÔÅÂÆ êÅòð Õî¶àÆ ç¶ ÃÆéÆÁð îËºìð Üæ¶çÅð úºÕÅð ÇÃ³Ø æÅêð D éò¿ìð ù ÁÅêä¶ ÁÔ¹ç¶ çÅ ÕÅðÜíÅð Ã¿íÅñä×¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ Óå¶ À¹°é·» çÆ Ô½ÃñÅ Áë÷ÅÂÆ ñÂÆ Ã: Ã¹ÖìÆð ÇÃ³Ø ìÅçñ òÆ Ô¯ä×¶Í Çç¼ñÆ å¯º ÇÂÃ î½Õ¶ Óå¶ ò¼âÅ ÕÅëñÅ Üæ¶çÅð îéÜÆå ÇÃ³Ø ÜÆ. Õ¶. Áå¶ Üæ¶çÅð ÁòåÅð ÇÃ³Ø ÇÔ¼å çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ D éò¿ìð ù Ãò¶ð¶ F òÜ¶ ç¹ÃÇÔðÅ ×ðÅÀ¹±ºâ ÜéÕê¹ðÆ é÷çÆÕ íÅðåÆ ÕÅñÜ Çç¼ñÆ å¯º ðòÅéÅ Ô¯ò¶×ÅÍ
×¹ðê¹ðì ç¶ î½Õ¶ Óå¶ çÆÇòÁ» çÆ ñ¯Á éÅñ ×¹ðç¹ÁÅðÅ å¶ ÃÕ±ñ ð½ôé
éòÆº Çç¾ñÆ, C éò§ìð (Ã¯ãÆ)-×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ êzÕÅô ê¹ðì ç¶ Ãì§è ÇòÚ ç¾ÖäÆ Çç¾ñÆ ç¶ Ãð¯ÜéÆ é×ð ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÇÃðÕ¾ã ÖÅñÃÅ Çîâñ ÃÕ±ñ ÇòÖ¶ çÆêîÅñÅ ÕÆåÆÍ Ãò¶ð å¯º ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ ÃÕ±ñ ç¶ ×¹ðç¹ÁÅð¶ ù ÃÜÅÀ¹äÅ ô¹ð± ÕÆåÅÍ ôÅîÆ ðÇÔðÅÃ ÃÅÇÔì ç¶ êÅá ù ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Áå¶ ÁÇèÁÅêÕ» é¶ Çîñ Õ¶ ÕÆåÅÍ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÃÕ±ñ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ò¾ñ¯º ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ ÜÆòé Çìðå»å òðéä Õðç¶ Ô¯Â¶ ôìç, ÕÇòåÅò» Áå¶ ÃÅÖÆÁ» ê¶ô ÕÆåÆÁ»Í Ôé¶ðÅ êËä Óå¶ ÃÅð¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ çÆÇòÁ» çÆ ñ¯Á éÅñ ÃÅð¶ ÃÕ±ñ å¶ ×¹ðç¹ÁÅð¶ ù± ð½ôé ÕÆåÅÍ Á§å ÇòÚ ÃÕ±ñ ç¶ î¹ÖÆ Ã: Ã¹Çð§çðêÅñ ÇÃ§Ø é¶ ÃÕ±ñ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ îËºìð ÃÅÇÔìÅé, îÅÇêÁ», ÁÇèÁÅêÕ» Áå¶ ÇòÇçÁÅæÆÁ» ù ×¹ðê¹ðì çÆ òèÅÂÆ ê¶ô Õðç¶ Ô¯Â¶ è§éòÅç ÕÆåÅ å¶ ÁÅÃ êz×à ÕÆåÆ ÇÕ íÇò¾Ö ÇòÚ òÆ ÁÇÜÔ¶ êz¯×ðÅî ÕÆå¶ ÜÅä×¶Í ÁÖÆð ÇòÚ ç¹¾è å¶ ñ¾â±Á» çÅ ¦×ð òðÇåÁÅÍ
ÇòÁÅÔ Þ×ÇóÁ» ç¶ ÃîÞ½å¶ ÕðòÅÀ°ä çÆ éÆåÆ ù íÅðÆ Ô¹¿×ÅðÅ Çîñ ÇðÔË-ðÅîÈòÅñÆÁÅ
éòÄ Çç¼ñÆ, C éò¿ìð (âÅ: Ü×î¶ñ ÇÃ³Ø íÅá±Á»)-ñ¯Õ íñÅÂÆ êÅðàÆ ÁÅêä¶ ÒÃîÅÇÜÕ-ðÅÜéÆåÆÓ ç¶ ÇÃè»å å¶ ðÅÜÃÆ êÔ¹¿Ú ÁèÆé ì¶ð¹÷×ÅðÆ Ô¼æ¯º ìðìÅç Ô¯ Õ¶ ç¶ô-Çòç¶ô ÇòÚ ëÃ¶ Ô÷Åð» ñóÕ¶ ñóÕÆÁ» ù ÇÜò¶º ìÚÅÀ°ºçÆ å¶ òÅêÃ ê³ÜÅì êÔ¹¿ÚÅ Õ¶ «à¶ð¶ àzËòñ Â¶Ü¿à» å¯º ÃËºÕó¶ êÇðòÅð» ù êËÃ¶ òÅêÃ ÕðòÅÀ°ºçÆ ÔË À°ò¶º ÇÂÃ é¶ ñ¯Õ» ù ÇòÁÅÔ Þ×ÇóÁ» å¯º ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ÃîÞ½å¶ ÕðÅÀ°ä çÆ éÆåÆ ÁèÆé Ç×ÁÅð» îËºìðÆ ÇòÁÅÔ ÃîÞ½å¶ ÕðÅú Õî¶àÆ ìäÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÔËÍ êÅðàÆ êÌèÅé Ã: ìñò¿å ÇÃ³Ø ðÅîÈòÅñÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ¶ éÆåÆ ÁèÆé ÇòÁÅÔ» éÅñ Ü¹ó¶ ÃÅð¶ Þ×ÇóÁ» ù ÁçÅñå» å¯º ìÅÔð¯º ìÅÔð ñóÕÆ å¶ ñóÕ¶ òÅñ¶ êÇðòÅð» ÇòÚ ÃîÞ½å¶ ÕðòÅ Õ¶ ÁÕå±ìð îÔÆé¶ ÇòÚ AH Õ¶Ã é¶êð¶ ÚÅó· Çç¼å¶ Ôé ÇÜÃ éÅñ ç¯ò» Çèð» ç¶ CF êÇðòÅð» å¶ Á¼×¯º Ôð êÇðòÅð éÅñ Ü¹ó¶ çÃ-çÃ é¶óñ¶ Ãì¿èÆÁ» íÅò CF@ ê³ÜÅìÆ êÇðòÅð» ù ñóÅÂÆÁ» å¶ æÅÇäÁ» ÇòÚ Ü¿¹â¯-Ü¹¿âÆ Ô¯ä¯º ìÚÅÁ Õ¶ ÁçÅñå» çÆÁ» Ö¼Üñ-Ö¹ÁÅðÆÁ» å¶ Çç¼ñÆ Á³ìËÃÆÁ» Áå¶ Çòç¶ô» ÇòÚ ÇÂîÆ×Ì¶ôé Õ¶ºçð» ÇòÚ ÇôÕÅÇÂå» ç¶ ê¹¦ÇçÁ», Ü¶ñ·» å¶ ÷îÅéå» ç¶ Ú¼Õð», ÁçÅñå» ç¶ Ã¿îé» Áå¶ ð¹¼×» ç¶ ð¹¼× ÖðÇÚÁ» å¯º òÆ ìÚÅÁ Çç¼åÅ ÔËÍ Ã: ðÅîÈòÅñÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ íñÅÂÆ êÅðàÆ ê³ÜÅìÆ ÃîÅÜ å¶ ÇÂæ¯º çÆ ÜòÅéÆ ù ð¹÷×Åð ç¶ä, Ô¹éðî³ç ìäÅÀ°ä, ê³ÜÅì çÆÁ» ÇÕÃÅéÆ Ãî¼ÇÃÁÅò» Ô¼ñ Õðé, ÃÃåÆ Çò¼ÇçÁÅ, ÃÃåÅ ÇÂñÅÜ, ÃðÕÅðÆ çëåð» ÇòÚ Ã¹äòÅÂÆ, ÇîñÅòà çÅ ÕËºÃð Öåî Õðé, ê³ÜÅìÆ íÅôÅ ù ñÅ×È ÕðòÅÀ°ä Áå¶ ê³ÜÅìÆ ôÅé» ìÚÅÀ°ä ñÂÆ êÈðÆ ôÕåÆ éÅñ ÃîðÇêå ÔËÍ
ÕÆðåé çðìÅð ÇòÚ Çç¼ñÆ ç¶ ÇÃ¼Ö» ù ôÅÇîñ ÕðÕ¶ ôñÅØÅï¯× Õ¿î ÕÆåÅ-éËôéñ ÁÕÅñÆ çñ
éòÆº Çç¼ñÆ, C éò¿ìð (Ã¯ãÆ)-éËôéñ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé Ã: êðîÜÆå ÇÃ³Ø ê³îÅ é¶ Ã: Ã¹ÖìÆð ÇÃ³Ø ìÅçñ À°ê-î¹¼Ö î³åðÆ ê³ÜÅì Áå¶ ÃðçÅðéÆ ÔðÇÃîðå Õ½ð ìÅçñ ò¼ñ¯º Çç¼ñÆ ÇòÚ ÃÅÇÔì ÃÌÆ ×¹ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ ÁÅ×îé ê¹ðì çÆ Ö¹ôÆ ÇòÚ Ü¯ ÕÆðåé çðìÅð ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, À°Ã Ãì¿èÆ ì¯ñç¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°é·» é¶ Çç¼ñÆ ç¶ ÇÃ¼Ö» ù ÇÂÃ ÇòÚ ôÅÇîñ ÕÆåÅ ÔË ÇÜÃ çÅ Ççñ¯º ÃòÅ×å ÕÆåÅ ÔËÍ À°é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·» ÁÇÜÔÅ ÕðÕ¶ ÁÅêäÅ Õ¼ç Ô¯ð À°µÚÅ ÕÆåÅ ÔË Áå¶ éÅñ ÔÆ À°é·» Çç¼ñÆ ç¶ ÇÃ¼Ö» éÅñ ÁÅêä¶ òðåÅú Ü¯ ð¼ÇÖÁÅ ÔË, À°Ô òÆ êÌÃ¿ÃÅï¯× ÔËÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ êÌèÅé î³åðÆ âÅ: îéî¯Ôé ÇÃ³Ø ù òÆ ÁÇÜÔ¶ î½ÇÕÁ» å¶ ÁÅêä¶ ÇéòÅÃ ÃæÅé Óå¶ ÁÇÜÔ¶ êÌ¯×ðÅî Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ ÔéÍ À¹°é·» Ãê¼ôà å½ð Óå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹°é·» çÅ ÕçÆ òÆ ÇÕÃ¶ êÅðàÆ, èðî Ü» ÇëðÕ¶ éÅñ Õ¯ÂÆ òËð Çòð¯è éÔÆº ÔË ìñÇÕ À°Ô Ãí çÅ ÃÇåÕÅð Õðç¶ ÔéÍ À¹°é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ Ãí ù ÇÃ¼Ö» ç¶ ÇÔ¼å», Ö¹ôÆÁ» ç¶ î½ÇÕÁ» Óå¶ ÁÅêÃÆ åÅñî¶ñ ÷ðÈð ð¼ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å» ÇÕ ÁÅêÃÆ íÅÂÆÚÅðÅ, ÃçíÅòéÅ å¶ î¶ñÜ¯ñ ìÇäÁÅ ðÔ¶Í
ìäç¶ Çò×óç¶ íÅòÁÅåÇîÕ ÇðôÇåÁ» Óå¶ ÁèÅÇðå èÅðÅòÅÇÔÕ ÒÕðî èðî ÁÅêäÅ ÁÅêäÅÓ
éòÆº Çç¼ñÆ, C éò¿ìð (Ã¯ãÆ)-çÈÈðçðôé ç¹ÁÅðÅ ÇòÖÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ èÅðÅòÅÇÔÕ ÇòÚ åð·»-åð·» ç¶ Çòô¶ Óå¶ Ü¯ èÅîòÅÇÔÕ ÇòÖÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé, À°é·» çÅ Õ¯ÂÆ éÅ Õ¯ÂÆ ÃîÅÇÜÕ Ã¿ç¶ô Ô¹¿çÅ ÔËÍ ÇÂÃ ÕðÕ¶ çÈðçðôé ç¶ ñÂÆ êÇðòÅðÕ å¶ ÃîÅÇÜÕ ÇÜÔ¶ èÅðÅòÅÇÔÕ çÅ ÇéðîÅä Ô¯ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇÂÃ¶ ñóÆ ÇòÚ Ô¹ä êñ¼Ã ÇÂ³àðà¶éîËºà êÌÅÂÆò¶à ÇñîÇàâ òÆ ôÅÇîñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇêÛñ¶ Ççé» ÇòÚ éËôéñ ÚËéñ âÆ. âÆ. òé å¶ êñ¼Ã ÇÂ³àðà¶éîËºà ç¹ÁÅðÅ ÇéðÇîå ÇÂÕ ò¼â¶ ìÜà çÅ âËñÆÃ¯î ÒÕðî èðî ÁÅêäÅ ÁÅêäÅÓ ô¹ðÈ Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ ÇÂÔ èÅîòÅÇÔÕ êÅðÃ ÜÅÇÂÃòÅñ çÅ ÇñÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ ÇéðîÅåÅ Ü¯åÆ éðÅÇÂä Áå¶ Çéðç¶ôÕ, ðÅÜ¶ô Õ°îÅð ÁËÃ ÃÅÔ ÔéÍ ÇÂÔ èÅðÅòÅÇÔÕ, ÇÂÕ ÃÅø Ã¹æðÅ îé¯ð¿Üé êÌèÅé êÇðòÅðÕ ÔË ÇÜÃ ÇòÚ ÁòåÅð Ç×¼ñ, Ü¯åÆ î¼Õó, ÁíË íÅð×ò, Ççé¶ô Õ¯ÇôÕ, ÁñÕÅ ÁÃ¶ñÃ, ÇÂîðÅé ÖÅé, ðÅÜÈ õËð, ôËñÆ Ö¼åðÆ Áå¶ ÇøñîÆ å¶ àËñÆòÆ÷é ç¶ ñ¯Õ ÇêÌï ÕñÅÕÅð, ÇÕðçÅð ÇéíÅÁ ðÔ¶ ÔéÍ ÇéðîÅåÅ Ü¯åÆ éðÅÇÂä çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ èÅðÅòÅÇÔÕ ìäç¶ Çò×óç¶ íÅòÁÅåÇîÕ ÇðôÇåÁ» Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË ÇÜÃ çÆ ÕÔÅäÆ èÆð¶ºçð, êÌåÅê ÇÃ³Ø éÅîÕ ÁÅçîÆ Áå¶ À°Ã ç¶ êÇðòÅð ç¶ ÇÂðç-Ç×ðç Ø¹¿îçÆ ÔËÍ èÆð¶ºçð êÌåÅê ÇÃ³Ø ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ ÁÅçîÆ ÔË Ü¯ ÁÅêä¶ ìäÅÂ¶ Ô¯Â¶ ÁÃÈñ» å¶ Ú¼ñçÅ ÔË, À°Ô éÃÆì ù éÔÆº, î³éçÅÍ À°Ã çÅ ÕÇÔäÅ ÔË, À°Ãé¶ ÁÅêäÅ éÃÆì Ö¹ç ÇñÇÖÁÅ ÔË Áå¶ À°Ô ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» çÅ éÃÆì òÆ Ö¹ç ÇñÖ¶×ÅÍ À°Ã ç¶ ì¼ÇÚÁ» çÆ ðÅÂ¶ À°Ã éÅñ î¶ñ éÔÆº Ö»çÆ Áå¶ Çëð íÅòÅÁÅåÇîÕ àÕðÅú Ô¹¿çÅ ÔËÍ ÇÂÃ ÕÔÅäÆ Á³çð ÃÅð¶ êÅåð ÁÅê¯-ÁÅêäÅ ð¯ñ Õðç¶ ÔéÍ
×ÆåÅ ç¶ ÇÚ¿åé, À°êç¶ô Áå¶ ÇòÚÅðèÅðÅ ÇòÚ ÂÆôòð ÇéòÅÃÆ ÔË
éòÆº Çç¼ñÆ, C éò¿ìð (Ã¯ãÆ)-ÁÅðÆÁÅ ÃîÅÜ ê¼ÛîÆ ê³ÜÅìÆ ìÅö ç¶ òÅðÇôÕ À°åÃò ç¶ ÃîÅêåÆ ç¶ î½Õ¶ Óå¶ òËÇçÕ ÇòçòÅé âÅ: îÔ¶ô ÇòÇçÁÅ ¦ÕÅð é¶ ì¯ñÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ×ÆåÅ çÅ ÇÚ¿åé, À°êç¶ô Áå¶ ÇòÚÅðèÅðÅ ÇòÚ ÂÆôòð ÇéòÅÃÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ÇòÚ êðî¶ôòð ç¶ Áé¶Õ ðÈê», ×¹ä», Õ¿î» Áå¶ À°êÕÅð» çÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËÍ ×ÆåÅ ç¶ ×áé, îéé å¶ ÇÚ¿åé ÁÅÇç ç¶ ìÅÁç ÇòÁÕåÆ éÅÃÇåÕ éÔÆº ðÇÔ ÃÕçÅÍ êÌîÅåîÅ ù ÂÆôòð, í×òÅé, êÌÌÌî¶ôð, êÌíÈ ÁÅÇç ç¶ é»Á éÅñ ê¹ÕÅÇðÁÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ ÃÅð¶ ñ¯Õ» ç¶ êÌî¶ôòð ç¶ êÌåÆ ôðèÅ, í×åÆ, êÈÜÅêÅá, ÇòôòÅÃ, ÁÅÃæÅ ÁÅÇç êÌ×à Õðé ç¶ åðÆÕ¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÔéÍ À°é·» îÅéò ÃðÆð çÆ ×¼ñ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÆð ò¶ÇÖÁÅ êåÅ ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÇòÚ Áé¶Õ» éÃ-éÅóÆÁ» Áå¶ Ô¼âÆÁ» çÅ åÅäÅìÅäÅ ÔË Áå¶ Ü¯ ÃÅâÅ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË, À°Ã ù ÚñÅÀ¹°ä òÅñÆ Õ¯ÂÆ ôÕåÆ òÆ ÔË, ÇÂÃ ÃðÆð ù Õ¯ÂÆ âÅÕàð ï¯×Æ, ÇòÇ×ÁÅéÕ ÁÅÇç êÈðéåÅ éÅñ éÔÆº ÜÅä ÃÇÕÁÅ ÇÕÀ°ºÇÕ êÌîÅåîÅ çÆ ðÚéÅ ÔËÍ
ðÅôàð î³âñ Ö¶â» êÌåÆ ð¶ñò¶ çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ÷¯ð» Óå¶
éòÆº Çç¼ñÆ, C ÁÕå±ìð (Ã¯ãÆ)-ðÅôàð î³âñ çÆÁ» Ö¶â» êÌåÆ ÚÅð¶ êÅÃ¶ ÷¯ð» çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» çÅ ÇÃñÇÃñÅ ÜÅðÆ ÔËÍ ð¶ñò¶ Ãà¶ôé» ç¶ êñ¶à ëÅðî» ù òÆ Ôð ê¼Ö å¯º ÁÅÕðÇôå ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ éÅñ òÆ ÇÂé·» å¶ Ôð ÇÕÃî çÆÁ» ÁÅè¹ÇéÕ ÃÔÈñå» Çç¼åÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ÔéÍ Çòç¶ô å¯º ÁÅÀ¹°ä òÅñ¶ ñ¯Õ» çÆ ÃÔÈñå ñÂÆ ñÅÇÂÃ¿Ã òÅñ¶ Õ°ñÆÁ» Áå¶ Ô¯ð ð¶ñò¶ ÕðîÚÅðÆÁ» ù Á³×ð¶÷Æ ì¯ñäÅ òÆ ÇÃÖÅÂÆ ÜÅò¶×Æ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÃòÅ×å ç¶ ñÂÆ òÆ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ ÇòòÃæÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ Õ°Þ ð¶ñò¶ Ãà¶ôé» å¶ Õ¿î ÇÂÃ Ãî¶º ÜÅðÆ ÔË Áå¶ Õ°Þ Ãà¶ôé» å¶ ÜñçÆ ÔÆ Õ¿î ô¹ðÈ ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂé·» Ãà¶ôé» ÇòÚ¯º ÖÅÃ ÕðÕ¶ Üî·» ê¹ðÅäÆ Çç¼ñÆ, éòÆº Çç¼ñÆ Áå¶ Ô÷ðå Çé÷Åî¹ÈçÆé ç¶ ð¶ñò¶ Ãà¶ôé» ù ÇìñÕ°ñ éò» ðÈê Çç¼åÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇêÛñ¶ Ççé» ÇòÚ ÇÂé·» ð¶ñò¶ Ãà¶ôé» Óå¶ ÕÅøÆ Õ¿î Ô¯ òÆ Ú¹¼ÕÅ ÔË Áå¶ ìÅÕÆ ðÇÔ³çÅ Õ¿î òÆ Õ°Þ îÔÆÇéÁ» ç¶ ÇòÚ êÈðÅ Õðé çÆ åÜòÆ÷ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔËÍ À°µåð ð¶ñò¶ ç¹ÁÅðÅ ÁÅêä¶ éò¶º àÅÂÆî à¶ìñ çÆ Ø¯ôäÅ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ Õ°Þ éòÆÁ» ×¼âÆÁ» òÆ ô¹ðÈ ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ÔéÍ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ð¶ñò¶ é¶ ñ¯Õ» çÆ ÇôÕÅÇÂå ç¶ ñÂÆ î¯ìÅÂÆñ ÁËÃ. ÁËî. ÁËÃ. çÆ ÃÔÈñå ç¶ä Ãì¿èÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ïÅåðÆ Üç¯º òÆ ð¶ñò¶ ç¶ êÌåÆ ÇôÕÅÇÂå ç¶ ÇòÚ ð¶ñò¶ ê¹ÇñÃ, ×¿ç×Æ, Õ°ñÆÁ», ëð¿à ñÅÂÆé ÃàÅø Ü» ÇÕÃ¶ Ô¯ð îÅîÇñÁ» ù ÇñÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ ÇÂÃ ÇòÚ ÇôÕÅÇÂå Õðé òÅñ¶ ù ÁÅêäÅ àËñÆë¯é é§ìð ÷ðÈð ç¶äÅ êò¶×Å å» ÇÕ Ãî¼ÇÃÁÅ êÌåÆ Ã¿êðÕ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶Í
ÒÇÃ¼ÖÆ ÇÃçÕÓ ò¼ñ¯º ì¼ÇÚÁ» ñÂÆ Çòô¶ô êÌ¯×ðÅî
éòÆº Çç¼ñÆ, C éò¿ìð (âÅ: Ü×î¶ñ ÇÃ³Ø íÅá±Á»)-ç¶ô»-Çòç¶ô» ÇòÚ ×¹ðîÇå çÅ êÌÚÅð Õð ðÔÆ ÇéôÕÅî Ã¶òÅ íÅòéÅ òÅñÆ Ã¿ÃæÅ ÒÇÃ¼ÖÆ ÇÃçÕÓ é¶ Çç¼ñÆ ÇÃ¼Ö ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ç¶¶ êÌèÅé Ã: êðîÜÆå ÇÃ³Ø ÃðéÅ Áå¶ èðî êÌÚÅð Õî¶àÆ (ÁËÜÈÕ¶ôé ÁËºâ ï±æ Çò¿×) ç¶ Ú¶ÁðîËé Ã: çñÜÆå ÇÃ³Ø ç¶ Ã¹Ú¼Ü¶ ÃÇÔï¯× ÃçÕÅ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ ðÕÅì×¿Ü ÇòÖ¶ ×¹ðê¹ðì î½Õ¶ ì¼ÇÚÁ» ñÂÆ ÇÂÕ êÌ¯×ðÅî ÕðòÅÇÂÁÅÍ Ã¿ÃæÅ ç¶ êÌì¿èÕ Ã: ÇêÁÅðÅ å¶ Ã: ÔðîÆå ÇÃ³Ø Áé°ÃÅð ÁÇÜÔ¶ êÌ¯×ðÅî ðÅÔÆº ÇÃ¼Ö ì¼ÇÚÁ» ñÂÆ êÌôé¯åðÆ î¹ÕÅìñ¶, çÃåÅð î¹ÕÅìñ¶ ÕðòÅÕ¶ ì¼ÇÚÁ» ù ÁÅêä¶ ÇòðÃ¶ éÅñ Ü¯óé ç¶ ïåé ÕÆå¶ Ü»ç¶ ÔéÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ã¿ÃæÅ ò¼ñ¯º ÒÜê¹ÜÆ ÃÅÇÔìÓ Óå¶ ÇÃ¼Ö ÁðçÅÃÓ ÁÅÇç Û¯àÆÁ» ê¹ÃåÕ» å¶ ÜÃÇò¿çð ÇÃ³Ø å¶ ìÆìÆ ÇÃîðéÜÆå Õ½ð ò¼ñ¯º ×ÅÂÆ ÒÚñ¯ ÚñÆÂ¶ Ô¶îÕ°¿à ç¹ÁÅð¶Ó òÆ ëÌÆ ò¿âÆ ×ÂÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Óå¶ î½ÜÈç ê³ÜÅìÆ ÔËñê ñÅÂÆé ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð Ã: Ã¹Çð³çðêÅñ ÇÃ³Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ Ã¿ÃæÅ ò¼ñ¯º ì¼ÇÚÁ» ù ÁÅêäÆ î» ì¯ñÆ ê³ÜÅìÆ éÅñ òÆ Ü¯ÇóÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÃ¼ÖÆ ÇÃçÕ ç¶ ì¹ñÅð¶ Ã: ÇêÁÅðÅ ÇÃ³Ø é¶ ÒÁÜÆåÓ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ã¿ÃæÅ ò¼ñ¯º Ã¹Ö¯ ÖÅñÃÅ ÃÕ±ñ ÇåñÕ é×ð ÇòÖ¶ ÇÂÕ Çøñî ÒÃ¿¹çðÆ-ç ìð¶ò Õ½ðÓ AD éò¿ìð çÆ ôÅî E å¯º G å¼Õ ÇòÖÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅâÆ ÁÅêäÆ òËµìÃÅÂÆà òÆ ÔË ÇÜÃ çÅ êåÅ Òâìñï± âìñï± âìñï± âÅà ÇÃ¼ÖÆ ÇÃçÕ âÅà ÕÅî ÔËÍ