î¹ÔÅñÆ ÇòÚñ¶ ë¶÷ AA çÆ Ö¯ÖÅ îÅðÕÆà ù ãÅÔ¹§ç¶ ԯ¶ ×îÅâÅ çÆ àÆî Áå¶ ç¹ÕÅéçÅð» ù íð¯ÃÅ Çç§ç¶ ԯ¶ Ôðù¾Öǧçð ÇÃ§Ø ì¾ìÆ ìÅçñÍ åÃòÆð» : ÁîðÜÆå ÇçØ

ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (Õ¶. ÁËÃ. ðÅäÅ)-î¹ÔÅñÆ ÇòÚñ¶ ë¶÷ AA çÆ Ö¯ÖÅ îÅðÕÆà ù À¹áÅÀ¹ä ñÂÆ Á¾Ü ×îÅâÅ òñ¯º ÇÂîÅðå ìð»Ú ç¶ Á˵Ã.âÆ.ú. ùÇð³çð ÇÃ³Ø Áå¶ Á˵Ã.âÆ.ú. ÿå¯ô ì˺à çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÕÅðòÅÂÆ ù Á§÷Åî Çç¾åÅÍ ×îÅâÅ ò¾ñ¯º ô¹ðÈ ÕÆåÆ ÕÅðòÅÂÆ î½Õ¶ ç¹ÕÅéçÅð» é¶ ÇÂà çÅ Çòð¯è ÕðéÅ ô¹ðÈ Õð Çç¼åÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Óå¶ ÇÂվᶠԯ¶ ç¹ÕÅéçÅð» é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ À°é·» Õ¯ñ îÅäï¯× ÁçÅñå çÆ Ãà¶Á ÔËÍ ×îÅâÅ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ À°æ¶ î½ÜÈç ç¹ÕÅéçÅð» 鱿 íð¯ÃÅ Çç¼åÅ ÇÕ ÇÜé·» Õ¯ñ îÅäï¯× ÁçÅñå çÆ Ãà¶Á ÔË, À°é·» 鱿 éÔƺ Û¶ÇóÁÅ ÜÅò¶×Å ÇÂà î½Õ¶ Óå¶ î½ÜÈç ÇâÀ±àÆ îËÇÜÃàz¶à ïÔä ÇÃ³Ø îÅé é¶ òÆ ñ¯Õ» 鱿 ÕÅëÆ Ú¿×¶ åðÆÕ¶ éÅñ ÃîÞÅÇÂÁÅ Áå¶ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ é±¿ êÈðÅ Õðé ñÂÆ ÃÇÔï¯× î³Ç×ÁÅÍ ×îÅâÅ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÕðÆì D@ Ö¯Ö¶ ÔàŶ ׶ ÔéÍ Ü篺 ÇÂà Ãì¿è ÇòÚ î½Õ¶ Óå¶ î½ÜÈç ÇîñÖ ÁëÃð ìñìÆð ÇÃ³Ø ã¯ñ éÅñ ÿêðÕ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å» À°é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô Ö¹ç ÇÂà ֶ֯ ç¶ ç¹ÕÅéçÅð» 鱿 ç¯-Çå¿é òÅð ÇÂà 鱿 ÖÅñÆ Õðé 鱿 ÕÇÔ Ú¹¾Õ¶ ÔéÍ ÇÂà î½Õ¶ ÁÕÅñÆ ÁÅ×È ÕôîÆð Õ½ð é¶ ×îÅâÅ çÆ àÆî çÅ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ðÈ Ô¯ä 寺 êÇÔñ» ÕÅëÆ Çòð¯è ÕÆåÅ Áå¶ ìÅÁç ÇòÚ ÇòíÅ× òñ¯º Çç¼å¶ íð¯Ã¶ Áå¶ î½Õ¶ Óå¶ êÔ¹¿Ú¶ ÁÕÅñÆ ÁÅ×È Ôðù¾Öǧçð ÇÃ§Ø ì¼ìÆ ìÅçñ ç¶ íð¯Ã¶ 寺 ìÅÁç À°Ô òÆ ô»å ðÔ¶Í ÃÌÆ ì¼ìÆ ìÅçñ é¶ À°æ¶ î½ÜÈç ç¹ÕÅéçÅð» 鱿 ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÁÅêäÆÁ» ÇñÃà» ÇåÁÅð Õð ñËä Áå¶ ÇÂà 寺 ìÅÁç À°Ô ÇòíÅ× ç¶ À°µÚ ÁÇèÕÅðÆÁ» Áå¶ î³åðÆÁ» 鱿 Çîñä×¶Í ÇÂà î½Õ¶ Óå¶ ÔñÕÅ ÇòèÅÇÂÕ ìñòÆð ÇÃ§Ø ÇþèÈ é¶ òÆ ç¹ÕÅéçÅð» éÅñ ÔîçðçÆ êz×à ÕðÇçÁ» ÃðÕÅð çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆÍ

ñ»âð» å¶ Øó±§Á» Õ˺êà ÓÚ Òêñ¶Ãî˺à ÃêåÅÔÓ ô¹ð±

Ú§âÆ×ó· ×ð¹¾ê ÁÅë ÕÅñÇÜ÷ Øó±§Á» Áå¶ ñ»âð» ç¶ Ú¶ÁðîËé Ã. ÃåéÅî ÇÃ§Ø Ã§è± Áå¶ êzË÷Æâ˺à
Ã. ðôêÅñ ÇÃ§Ø èÅñÆòÅñ êñ¶Ãî˺à ÃêåÅÔ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ç¶ Ô¯Â¶Í åÃòÆð : ÁîðÜÆå ÇçØ

ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (Õ¶. ÁËÃ. ðÅäÅ)-Ú§âÆ×ó· ×ð¹¾ê ÁÅë ÕÅñÇÜ÷ é¶ êñ¶Ãî˺à ÃêåÅÔ îéÅÀ¹ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ þÍ ÇÂà ç½ðÅé çÃæÅ ç¶ Øó±§Á» Áå¶ ñ»âð» Õ˺êà ÇòÚ Ç§ÜÆéÆÁÇð§×, ÃÅëàò¶Áð, Ô¯àñ îËé¶Üî˺à Áå¶ Çì÷éà îËé¶Üî˺à Ö¶åð çÆÁ» Ú¯àÆ çÆÁ» îñàÆéËôéñ Õ§êéÆÁ» ê¿ÜÅì ç¶ é½ÜòÅé» çÆ Ú¯ä Õðé×ÆÁ»Í Ú§âÆ×ó· ×ð¹¾ê ÁÅë ÕÅñÇ÷Ü Øó±§Á» Áå¶ ñ»âð» ç¶ Ú¶ÁðîËé Ã. ÃåéÅî ÇÃ§Ø Ã§è± Áå¶ êzË÷Æâ˺à Ã. ðôêÅñ ÇÃ§Ø èÅñÆòÅñ é¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁ» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ I ëðòðÆ é±§ Øó±§Á» Õ˺êà ÇòÚ ç¶ô çÆ êzî¹¾Ö ð¹÷×Åð êzçÅé Õðé òÅñÆ Õ§êéÆ é½ÕðÆ âÅà ÕÅî ìÆ.¶., ìÆ.ÕÅî, ìÆ.ÁËÃ.ÃÆ., ìÆ.ÃÆ.¶., ìÆ.ìÆ.¶. Áå¶ Ô¯àñ îËé¶Üî˺à Õ¯ðû ç¶ B@@I Áå¶ B@A@ ìËÚ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Ú¯ä Õð¶×Æ Ü篺 ÇÕ A@ ëðòðÆ é±§ Ú¯àÆ çÆ ÃÅëàò¶Áð îñàÆéËôéñ Õ§êéÆ Ç§ÜÆéÆÁÇð§× Áå¶ ÁËî.ÃÆ.¶. ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ íðåÆ êzÇÕÇðÁÅ Õð¶×ÆÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà êñ¶Ãî˺à Õ˺ê ÇòÚ ñ»âð» Õ˺êà 寺 ÇÂñÅòÅ ê¿ÜÅì ǧÜÆéÆÁÇð§× ÕÅñÜ, Ú§âÆ×ó·, æÅêð, ÁËé.ÁÅÂÆ.àÆ. ܦèð Áå¶ Õ¹ðÕô¶åð, Çìàà ÇêñÅéÆ, ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ï±éÆòðÇÃàÆ, Á§ÇîzåÃð Áå¶ ê¿ÜÅì ï±éÆòðÇÃàÆ, Ú§âÆ×ó· ÇÜÔÆÁ» òÕÅðÆ Ã§ÃæÅò» ç¶ FE ëÆÃçÆ å¯º À¹êð é§ìð êzÅêå Õðé òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» 鱧 ÔÆ ôÅîñ ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ üä¶ ÜÅä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» 鱧 C.B ñ¾Ö ð¹ê¶ ÃÅñÅéÅ êËÕ¶Ü Çç¾åÅ ÜÅò¶×ÅÍ êzì§èÕ» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ AA ëðòðÆ é±§ ëÅÂÆò ÃàÅð Ô¯àñ ܶ.êÆ. ×ð¹¾ê òñ¯º Øó±§Á» Õ˺êà ÇòÚ Ô¯àñ îËé¶Üî˺à ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Ú¯ä ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ Áå¶ À¹Ã¶ Ççé ñ»âð» Õ˺êà ÇòÚ Ú¯àÆ çÆ îñàÆéËôéñ Õ§êéÆ îËàÇðÕà òñ¯º B@A@ ìËÚ ç¶ ÁËî.ìÆ.¶. Áå¶ êÆ.ÜÆ.âÆ.ÁËî. ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ íðåÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ AE ëðòðÆ é±§ Øó±§Á» Õ˺êà ÇòÚ Á§åððÅôàðÆ ê¾èð çÆ ÁÅÂÆ.àÆ. Õ§êéÆ ÁÅÂÆ.׶à òñ¯º ìÆ.¶., ìÆ.ÕÅî, ìÆ.ÁËÃ.ÃÆ, ìÆ.ÃÆ.¶, ìÆ.ìÆ.¶, Áå¶ Ô¯àñ îËé¶Üî˺à ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Ú¯ä ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ Ü篺 ÇÕ AF ëðòðÆ é±§ ñ»âð» Õ˺êà ÇòÚ B@A@ ìËÚ ç¶ Ç§ÜÆéÆÁÇð§× Áå¶ îÕËéÆÕñ Çâêñ¯îÅ Õðé òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ Â¶ôÆÁÅ î¯àð÷ òñ¯º êñ¶Ãî˺à Õ˺ê ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ AH ëðòðÆ é±§ Øó±§Á» Õ˺êà ÇòÚ Ú¯àÆ çÆ îñàÆéËôéñ Õ§êéÆ ÜËéêËÕà òñ¯º B@@I ìËÚ ç¶ Ç§ÜÆéÆÁÇð§× ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ íðåÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ

éÅÂÆêð ÇòÖ¶ òðÕôÅê ô¹ðÈ
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (Õ¶. ÁËÃ. ðÅäÅ)-éËôéñ ǧÃàÆÇÚÀÈà ÁÅë ëÅðîÅÃÈàÆÕñ ÁËÜÈÕ¶ôé å¶ ÇðÃðÚ éÅÂÆêð ÇòÖ¶ Áâò»Ã âð§× âÇñòðÆ ÇòÚ éËé¯ àËÕéÅñ¯ÜÆ Çòô¶ å¶ Á¾Ü Çòô¶ô Çò§àð ÃÕÈñ òðÕôÅê ô¹ðÈ ÕÆåÆ ×ÂÆÍ Á¾Ü ô¹ðÈ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÔ êz¯×ðÅî AB ëðòðÆ å¾Õ ÜÅðÆ ðÔ¶×Å Á¾Ü ç¶ ÃîÅ×î çÅ À¹çØÅàé ǧâÆÁé ǧÃàÆÇÚÀÈà ÁÅë ÁËÜÈÕ¶ôé Á˺â ÇðÃðÚ ç¶ âÅÇÂðËÕàð êz¯: ÁËà þÇåÁÅ îÈðåÆ é¶ ÕÆåÅÍ êzì§èÕ» Áé¹ÃÅð Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ ÃÅǧà Á˺â åÕéÅñ¯ÜÆ ÇòíÅ× ò¾ñ¯º ÕðÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ åÆÃðÅ êz¯×ðÅî þÍ éÅÂÆêð ç¶ ì¹ñÅð¶ Áé¹ÃÅð ÇÂà òðÕôÅê çÅ î¹¾Ö î§åò é½Ü¹ÁÅé Ö¯ÜÆÁ» ù éËé¯ àËÕéÅñ¯ÜÆ ç¶ Ö¶åð ÇòÚ Ô¯ð òè¶ð¶ Ö¯Ü Õðé ñÂÆ À¹åôÅÇÔå ÕðéÅ þÍ
ÜÅéñ¶òÅ ÃÅìå Ô¯ÂÆ ôÇÔð ìçñä çÆ ÃñÅÔ
Ú§âÆ×ó·, H ëðòðÆ (×¹ðêzÆå ÇÃ§Ø Çé¾Þð)-ÇêêñÆ òÅñÅ àÅÀ±é îéÆîÅÜðÅ ç¶ îÕÅé é§ìð DCE/F ÇòÚ ÇÕðŶçÅð ç¶ å½ð Óå¶ ðÇÔä ÁŶ íÅðå í±ôä (CD) çÆ Á¾Ü Ãò¶ð¶ î½å Ô¯ ÜÅä çÆ Ã±ÚéÅ þÍ íÅðåí±ôé ìÇá§â¶ çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÃÆ å¶ Õ¾ñ· ðÅåƺ ÔÆ À¹Ô ôÇÔð ìçñ Õ¶ Ú§âÆ×ó· ÇòÚ ðÇÔä ñÂÆ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ å¶ Ú§âÆ×ó· ÇòÚ À¹Ã çÆ êÇÔñÆ Ãò¶ð ÔÆ î½å çŠùé¶ÔÅ ñË Õ¶ ÁÅÂÆÍ ê¹Çñà Áé¹ÃÅð íÅðåí±ôé çÆ êåéÆ Çðå± é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» ÁÅ Õ¶ ÇêêñÆòÅñÅ àÅÀ±é ÇòÚ ÇÕðŶ çÅ îÕÅé ñË Õ¶ ×ÂÆ ÃÆ å¶ À¹Ô Õ¾ñ· ðÅåƺ ÔÆ ÃÅîÅé ñË Õ¶ ÇÂ¾æ¶ ê¹¾Ü¶ ÃéÍ ðÅå ò¶ñ¶ íÅðåí±ôé é¶ çÅð± êÆåÆ ÃÆÍ êð Ãò¶ð¶ Ü篺 À¹Ã ù À¹áÅÇÂÁÅ å» À¹Ã ç¶ êzÅä ÇéÕñ ü¾Õ¶ ÃéÍ ê¹ÇñÃ é¶ èÅðÅ AGD ÁèÆé ÕÅðòÅÂÆ Õð Çç¾åÆ þÍ
ÃóÕ ÔÅçö ÓÚ ÇÂÕ ÔñÅÕ
Õ¹ðÅñÆ, H ëðòðÆ (ïãÆ)-ÃæÅéÕ ôÇÔð çÆ Ô¾ç ÓÚ êËºç¶ Çê¿â ÚéÅñ¯º ÇòÖ¶ Õ½îÆ ÃóÕ å¶ ø¯Õñ ê¹ÁÅǧà é¶ó¶ ìÆåÆ ðÅå ÇÂ¾Õ ÃóÕ ÔÅçö ÓÚ ÇÂ¾Õ ÇòÁÕåÆ ç¶ ÔñÅÕ Ô¯ä çÆ Öìð ÇîñÆ ÔËÍ êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÃåéÅî ÇÃ§Ø ê¹¾åð êz¶î ÇÃ§Ø òÅÃÆ Çê¿â îÇÔð½ñÆ, ܯ ÇÕ ÁÅêä¶ î¯àð ÃÅÂÆÕñ é§ìð êÆìÆ AB Õ¶ HABB å¶ ÃòÅð Ô¯ Õ¶ Ú§âÆ×ó· ò¾ñ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ ÃÅÔîÇäú ÁÅ ðÔÆ ÃÆ.àÆ.ï± çÆ Ú§âÆ×ó· 寺 Á§ÇîzåÃð ÜÅ ðÔÆ ÇÂ¾Õ å¶Ü ðøåÅð ì¾Ã éÅñ àÕðÅ ÜÅä ÕÅðé À¹ÃçÆ î½Õ¶ å¶ ÔÆ î½å Ô¯ ×ÂÆÍ ÃæÅéÕ ê¹ÇñÃ é¶ ì¾Ã ÚÅñÕ ÇÖñÅø ÕÅùé çÆ èÅðÅ BGI,CCG,C@D¶ åÇÔå î¹Õ¾çîÅ çðÜ ÕðÕ¶ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± Õð Çç¾åÆ þÍ ÇîzåÕ ÃåéÅî ÇÃ§Ø çÆ ñÅô ù ê¯Ãà îÅðàî ÕðòÅÀ¹ä î×𯺠òÅÇðû ç¶ ÔòÅñ¶ Õð Çç¾åÅ Ç×ÁÅ þÍ
BG@ ÇòÁÕåÆÁ» ò¾ñ¯º õ±éçÅé
Ú§âÆ×ó·, H ëðòðÆ (ïÔñ)-íÅðåÆ Ãà¶à ìËºÕ (ÁËÃ.ìÆ.ÁÅÂÆ.) çÆ Ú§âÆ×ó· ôÅõÅ ò¾ñ¯º Á¾Ü âÆ.¶.òÆ. ÕÅñÜ ÃËÕàð A@ ÇòÖ¶ õ±éçÅé Õ˺ê ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜà ÇòÚ AAG ÇòÁÕåÆÁ» ò¾ñ¯º Ö±éçÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ìËºÕ ç¶ Ú§âÆ×ó· î§âñ çÆ îÔ»-êzì§èÕ îËâî çÆêåÆ ÃÔŶ é¶ ÇÂà Õ˺ê çÅ À¹çØÅàé ÕÆåÅÍ ÇÂÔ Õ˺ê Ôð ÃÅñ çÆ åð·» íÅðåÆ Ãà¶à ìËºÕ êÆ.ÜÆ.ÁÅÂÆ. ôÅõÅ ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ îËâî ÃÔŶ é¶ õ±éçÅéÆÁ» ù î¯îËºà¯ å¶ å¯Ôø¶ ò§â¶ Áå¶ À¹é·» ç¶ Ü¯ô çÆ êzô§ÃÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÂà é¶Õ Õ§î ù ÜÅðÆ ð¾Öä ñÂÆ Áå¶ ÃîÅÜ çÆ Ã¶òÅ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅÍ ÕÅñÜ ç¶ Çêz§ÃÆêñ ò¾ñ¯º ÁËÃ.ìÆ.ÁÅÂÆ. çÅ è§éòÅç ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ìËºÕ ò¾ñ¯º ñóÇÕÁ» ç¶ ÃðÕÅðÆ ÕÅñÜ ÃËÕàð-AA ÇòÖ¶ ñ×Ŷ õ±éçÅé Õ˺ê ÇòÚ AEC ÇòÁÕåÆÁ» é¶ õ±éçÅé ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ìËºÕ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆÁ» ÃzÆ êÆ. Õ¶. ì¶ðÆ ÔÅ÷ð ԯ¶Í
×¹ðìÅäÆ ÃËîÆéÅð AC 鱧
ÎÁÜÆå é×ð , H ëðòðÆ (Þ»îê¹ð)-Çç ñÆÇò§× àzËïð çÃæÅ òñ¯º ÃÅÇÔì÷ÅçÅ ÁÜÆå ÇÃ§Ø î¹ÔÅñÆ ÇòÖ¶ TÇÞÇî ÇÞÇî òðÃË Á§Çîzå èÅðÅU Çòô¶ 寺 ÇÂñÅòÅ Ô¯ð èÅðÇîÕ Çéð¯ñ ìÅäÆ ç¶ Çòô¶ Óå¶ ÃËîÆéÅð AC ëðòðÆ é±§ AA 寺 B òܶ å¾Õ ×¹ðìÅäÆ ÃËîÆéÅð ÇôòÅÇñÕ êìÇñÕ ÃÕ±ñ ë¶÷ F ÇòÖ¶ ôÅî H 寺 A@ òܶ å¾Õ ÕÆðåé çðìÅð ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃËÕàð GA î¹ÔÅñÆ Áå¶ AD ëðòðÆ é±§ Ãò¶ð¶ C òܶ 寺 ôÅî G òܶ å¾Õ ìÅìÅ î¾Öä ôÅÔ «ìÅäÅ íòé ÃËÕàð C@ Ú§âÆ×ó ÇòÖ¶ ÕðòŶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂà Ãì§èÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ç¶ ԯ¶ ÜÃÇò§çð ÇÃ§Ø é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂé·» ÃËîÆéÅð» ÇòÚ òÆð í¹Çê¿çð ÇÃ§Ø Ã§×å» éÅñ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð û޶ Õðé׶Í
Ö÷ÅéÅ î³åðÆ çÆ Õ¯áÆ Á¼×¶ èðéÅ B@ ù
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (ô¶ðÇ×¾ñ) -ê³ÜÅì ùìÅðâÆé¶à ÃðÇòÇÃà ëËâð¶ôé é¶ î¹ñÅ÷î ÿØðô Õî¶àÆ éÅñ ÚÅð êóÅòƺ ×¾ñìÅå ÇòÚ Ã¯èÆÁ» åéÖÅÔ» å¶ êËéôé» ç¶ ìÕŶ çÆ êÌÅêåÆå¶ Ô¯ð î³×» çÆ êÌÅêåÆ ñÂÆ ê³ÜÅì ùìÅðâÆé¶à ëËâð¶ôé ÇÂÕ Ô÷Åð î¹ñÅ÷î» çŠܼæÅ ñËÕ¶ Ç×çóìÅÔÅ ÇòÖ¶ ÖÜÅéÅ î³åðÆ ç¶ Øð å¶ B@ ëðòðÆ ù Çç¾å¶ ÜÅä òÅñ¶ èðé¶ Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ò¶×ÆÍ ëËâð¶ôé çÆ ÃñÅÔÕÅð Õî¶àÆ çÆ îÆÇà³× À°êð¿å êÌèÅé ðÅÇÜ¿çð ÇÃ³Ø Ã¯éÆ, ÃñÅÔÕÅð ðäìÆð Çãñ¯º, Çò¼å ÃÕ¼åð ÃÆåñ ÇóØ, êËðÅîËâÆÕñ ÁÅ×È ÃÅî ñÅñ ôðîÅ, êÆ.âìñï±.âÆ ÁÅ×È ì¿å ÇÃ³Ø é¶ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÁéÅîñÆ Õî¶àÆ çÅ ÁÅð.ÃÆ.éÆïÁð ù êÌèÅé ìäÅÀ°ä çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆÍ
ì³ç îÕÅé ÓÚ Ú¯ðÆ
÷ÆðÕê¹ð, H ëðòðÆ (ÁòåÅð ÇóØ)-ÁäêÛÅå¶ Ú¯ð Çê³â ãÕ¯ñÆ ÁèÆé ê˺çÆ ìóå ÇòÔÅð ÕÅñ¯éÆ ç¶ ÇÂ¼Õ îÕÅé ç¶ åÅñ¶ å¯ó Õ¶ Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ ñË ×Â¶Í îÕÅé çÅ îÅñÕ êÇðòÅð Ãî¶å ÇÕèð¶ ìÅÔð Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ç¾ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ ìóå ÇòÔÅð ÕÅñ¯éÆ ç¶ òÃéÆÕ» é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Õ¯ÂÆ ÁäêÛÅå¶ Ú¯ð À°é·» çÆ ÕÅñ¯éÆ ç¶ îÕÅé ìÆ-AFH ç¶ åÅñ¶ å¯ó Õ¶ Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ ñË ×Â¶Í À°é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ îÕÅé çÅ îÅñÕ ÇÕèð¶ ìÅÔð Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ À°Ã ç¶ ÁÅÀ°ä 寺 ìÅÁç ÔÆ Ú¯ðÆ Ô¯Â¶ ÃÅîÅé çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çîñ ÃÕ¶×ÆÍ
ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ò¼ñ¯º î¶Áð éÅñ î¹ñÅÕÅå
Ú§âÆ×ó·, H ëðòðÆ (×¹ðöòÕ ÇÃ§Ø Ã¯Ôñ)-ÕËé¶âÅ ç¶ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ðÅÜ çÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ÁÅë ëð¶÷ð òËñÆ ç¶ B@ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Áå¶ ÁÇèÁÅêÕ» é¶ Á¾Ü Ú§âÆ×ó· é×ð Çé×î çÅ ç½ðÅ ÕÆåÅ Áå¶ ôÇÔð çÆ î¶Áð ÃzÆîåÆ Áé¹ Úåðæ éÅñ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆÍ ÇÂà î½Õ¶ î¶Áð é¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ôÇÔð ÇòÚ Á½ðå» Áå¶ ì¾ÇÚÁ» ñÂÆ ã¹¾Õò» îÅÔ½ñ ìäÅÀ¹ä Áå¶ ÃÔ±ñå» êzçÅé Õðé ñÂÆ éò¶º êzÅÜËÕà ô¹ð± Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ þÍ î½Õ¶ Óå¶ î½Ü±ç Çé×î çÆ îÇÔñŠùôÕåÆÕðé Õî¶àÆ çÆ Ú¶ÁðêðÃé êz¯. êÅî ðÅÜê±å é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ Á½ðå» çÆ ÇÂà Õî¶àÆ çÅ ×áé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þ Áå¶ Ç¦× í¶ç îÃñ¶ ù ÇÂà ÇòÚ õÅà å½ð Óå¶ ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ
ÜÆê ÚÅñÕ ÕÅð ù à¼Õð îÅð Õ¶ ëðÅð
÷ÆðÕê¹ð, H ëðòðÆ (ÁòåÅð ÇóØ)-÷ÆðÕê¹ð êÇàÁÅñÅ ÃóÕ å¶ ÃÇæå ñ¼ÕÆ ãÅì¶ Õ¯ñ ÇÂ¼Õ ÃÕÅðêÆú ÜÆê ÚÅñÕ ÇÂ¼Õ ÕÅð ù à¼Õð îÅð Õ¶ ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅÍ à¼Õð ò¼Üä ÕÅðé ÕÅð ÇòÚ ÃòÅð Á½ðå ÷ÖîÆ Ô¯ ×ÂÆÍ ê¹Çñà ù Çç¼åÆ ÇôÕÅÇÂå ÇòÚ Áô¯Õ Õ°îÅð ê¹¼åð ÇîñÅê Ú³ç òÅÃÆ îÕÅé é§ìð ACH Ãðò î³×ñ ùÃÅÇÂàÆ ÷ÆðÕê¹ð é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô ðÅå ù Áêä¶ êÇðòÅð Ãî¶å ÁêäÆ îÅðÈåÆ ÜËé ÕÅð é§ìð ÃÆ ÁËÚ@C-ÃÆ-C@H@ å¶ ñ¼ÕÆ ãÅì¶ Õ¯ñ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÂà ç½ðÅé ÇÂ¼Õ ÁäêÛÅå¶ ÃÕÅðêÆú ÜÆê ç¶ ÚÅñÕ é¶ À°Ã çÆ ÕÅð ù à¼Õð îÅð Çç¼åÆ ÇÜà ÕÅðé ÕÅð ÇòÚ ÃòÅð À°Ã çÆ êåéÆ ÷ÖîÆ Ô¯ ×ÂÆÍ à¼Õð îÅðé 寺 ìÅÁç ÕÇæå ç¯ôÆ ÜÆê ÚÅñÕ î½Õ¶ 寺 ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅÍ
éô¶ çÆ ÔÅñå ÓÚ Çâ¼×ä ÕÅðé ò¶àð çÆ î½å
÷ÆðÕê¹ð, H ëðòðÆ (ÁòåÅð ÇóØ, ùÖÇò§çð ÃËäÆ, ÇÕ©ôé êÅñ)-Á¼Ü åóÕ¶ ÕÇæå ðÈê ÇòÚ éô¶ çÆ ÔÅñå ÇòÚ Çâ¼×ä ÕÅðé ÇÂ¼Õ ÕðÆì B@ ÃÅñÅ ò¶àð çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆÍ À°Ô ìÆåÆ ðÅå ÷ÆðÕê¹ð ç¶ ÇÂ¼Õ îËÇðÜ êËñà ÇòÚ Õ³î Õðé ñÂÆ ÁÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ ê¹Çñà îÅîñ¶ çÆ êóåÅñ Õð ðÔÆ ÔËÍ ê¹Çñà ÃÈåð» 寺 ÔÅÃñ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð êzî¯ç Õ°îÅð ê¹¼åð ôÅî ÇìÔÅðÆ (B@)òÅÃÆ ÕÅñ¯éÆ é§ìð ÚÅð Ú³âÆ×ó· ìÆåÆ ðÅå ÷ÆðÕê¹ð ç¶ Â¶ Õ¶ ÁËî îÇðÜ êËñà ÇòÚ ò¶àð çÅ Õ³î Õðé ñÂÆ ÁÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ ðÅå ò¶ñ¶ ÕÇæå ðÈê ÇòÚ ÇÜÁÅçÅ ôðÅì êÆä ÕÅðé À°Ô Ãò¶ð¶ ÕðÆì Çå³é òܶ À°Ô îÈ³Ô íÅð Çâ¼× ÇêÁÅÍ ÇÜà ÕÅðé À°Ô ׳íÆð ðÈê ÇòÚ ÷ÖîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ Áå¶ Õ°Þ ç¶ð ìÅÁç À°Ã çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆÍ ê¹ÇñÃ é¶ ÇîzåÕ çÅ ê¯Ãà îÅðàî ÕðòÅ Õ¶ ñÅô òÅÇðû ÔòÅñ¶ Õð Çç¼åÆ ÔËÍ
ÇòÁÅÔ ÓÚ¯º éÕçÆ éÅñ íÇðÁÅ ìË× Ú¯ðÆ
÷ÆðÕê¹ð, H ëðòðÆ (ÁòåÅð ÇóØ)-ÁäêÛÅå¶ Ú¯ð ìÆåÆ ðÅå ÷ÆðÕê¹ð êÇàÁÅñÅ ÃóÕ å¶ ÃÇæå Á¼âÅ Þ¹×ÆÁ» 寺 ÇÂ¼Õ ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î ÇòÚ¯º Ã¯é¶ ç¶ ×ÇÔÇäÁ» Áå¶ éÕçÆ éÅñ íÇðÁÅ ìË× Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ ñË ×Â¶Í îÅîñ¶ çÆ ÇôÕÅÇÂå ê¹Çñà ù Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔËÍ ê¹Çñà ù Çç¼åÆ ÇôÕÅÇÂå ÇòÚ Ü×îÅñ ÇÃ³Ø ê¹¼åð Ç×ÁÅé ÇÃ³Ø òÅÃÆ Çê³â Á¼âÅ Þ¹×ÆÁ» é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Õ¾ñ· À°Ã ç¶ Û¯à¶ íðÅ çÅ ÇòÁÅÔ ÃÆ Í À°Ã é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î ç½ðÅé Õ¯ÂÆ ÁäêÛÅåÅ Ú¯ð ì¼ÚÅ À°Ã çÅ ìË× Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ ñË Ç×ÁÅÍ À°Ã é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ìË× ÇòÚ ÇÂ¼Õ Ã¯é¶ çÆ Ú¶é, ÇÂ¼Õ î¹³çðÆ, ÕðÆì ÚÅð ÔÜÅð ð°ê¶ éÕç Áå¶ ÇÂ¼Õ é¯ÕÆÁÅ Õ³êéÆ çÅ î¯ìÅÂÆñ ÃÆÍ Ú¯ðÆ ÕÆå¶ ×¶ ÃÅîÅé çÆ ÕÆîå ÕðÆì ÇÂ¼Õ ñ¼Ö ð°ê¶ ç¼ÃÆ ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ ê¹Çñà îÅîñ¶ çÆ êóåÅñ Õð ðÔÆ ÔËÍ
îÅî±ñÆ Þ×ó¶ ÓÚ ÁÅ௠ÚÅñÕ çÆ î½å
Ú§âÆ×ó·, H ëðòðÆ (×¹ðêzÆå ÇÃ§Ø Çé¾Þð)-ÃËÕàð-CI ÓÚ Ô¯Â¶ ÇÂÕ îÅî±ñÆ Þ×ó¶ ÓÚ ÁÅ௠ÚÅñÕ ðäÜÆå ÇÃ§Ø (F@) çÆ À¹Ã òÕå î½å Ô¯ ×ÂÆ, Ü篺 ÃËÕàð-BB ÇòÚ Û¾âä ÜÅä 寺 ÇÂéÕÅð Õðé Óå¶ ç¯ é½ÜòÅé» Ã¯é±§ (BA) Áå¶ Çò¾ÕÆ (BB) À¹Ã çÆ íÅðÆ Õ¹¾àîÅð Õð Çç¾åÆÍ ÇÂà Çê¾Û¯º ðäÜÆå ÇÃ§Ø ç¶ ì¶Ã¹¾è Ô¯ Õ¶ ԶỠÇâ¾×ä Çê¾Û¯º À¹Ã ù ÔÃêåÅñ çÅÖñ ÕðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜ¾æ¶ ÇÕ Á¾Ü À¹Ã çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆÍ ê¹Çñà Áé¹ÃÅð Õ¾ñ· ôÅîƺ H òܶ ÕðÆì À¹Õå ç¯é¯º é½ÜòÅé ðäÜÆå ÇÃ§Ø Õ¯ñ ׶ å¶ À¹Ã ù ÜÅä ñÂÆ ÇÕÔÅÍ ðÃå¶ ÇòÚ ÁÅ Õ¶ À¹é·» ðäÜÆå ÇÃ§Ø ù À¹ñà ÇçôÅ ÇòÚ ÁÅ௠î¯ó Õ¶ ÃËÕàð-BB ÜÅä ñÂÆ ÇÕÔÅÍ Ü篺 ðäÜÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇÂà 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¾åÅ, å» ç¯é¯º é½ÜòÅé» é¶ À¹Ã Óå¶ ÔîñÅ Õð Çç¾åÅÍ ê¹ÇñÃ é¶ ç¯é» é½ÜòÅé» ù Ç×zëåÅð ÕðÕ¶ ܶñ· í¶Ü Çç¾åÅ þÍ
ç¯ ñ¾Ö ÇÕÃÅé Ö¶åÆ è§ç¶ ÓÚ¯º ìÅÔð Ô¯ ü¾Õ¶ Ôé - êÆðî¹Ô§îç
Ú§âÆ×ó·, H ëðòðÆ (×¹ðêzÆå ÇÃ§Ø Çé¾Þð)-ÁÅñ ǧâÆÁÅ ÇÃ¾Ö Ãà±â˺àà ëËâð¶ôé é¶ ê¿ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé» çÆ ì¶Ô¾ç îÅóÆ ÁÅðÇæÕ ÔÅñå å¶ ×ÇÔðÆ ÇÚ§åÅ çÅ êz×àÅòÅ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ þ ÇÕ Ö¶åÆ îÅÔð» Áé¹ÃÅð åÕðÆìé B ñ¾Ö 寺 ò¾è ÇÕÃÅé Ö¶åÆ è§ç¶ 寺 ìÅÔð Ô¯ ׶ ÔéÍ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ã ÇòÚ Ü¶Õð ê¿ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé» ò¾ñ Çòô¶ô åò¾Ü¯ éÅ Çç¾åÆ ×ÂÆ å» ê¿ÜÅì çÆ åð¾ÕÆ ê±ðÆ åð·» ð¹¾Õ ÜÅò¶×Æ, ç¶ô çÆ ÜéåÅ çÅ Çã¾â íðé òÅñÅ ÇÕÃÅé Ö¹ç í¹¾ÖîðÆ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ÜÅò¶×ÅÍ ÁÅñ ǧâÆÁÅ ÇÃ¾Ö Ãà±â˺àà ëËâð¶ôé ç¶ êzèÅé Ã. ÕðéËñ ÇÃ§Ø ÒêÆðî¹Ô§îçÓ é¶ êzÇþè ÕÅñî éëÆà ÃzÆ ÚðéÜÆå í¹¾ñð ò¾ñ¯º ÕÆå¶ Ãðò¶Öä çÅ ÔòÅñÅ Çç§ÇçÁ» ç¾ÇÃÁÅ þ ÇÕ ê¿ÜÅì Á§çð HI ëÆÃçÆ ÇÕÃÅé Õð÷ÅÂÆ Ôé å¶ ê¿ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé» ÇÃð C@ Ô÷Åð Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ Õð÷Å þÍ ê¿ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé» ò¾ñ¯º Ö¹çÕ¹ôÆÁ» çÅ ðÅÔ Ú¹äéÅ À¹é·» çÆ ì¶Ô¾ç ÇéðÅôÅÜéÕ ÁÅðÇæÕ ÔÅñå þ, ÇÜà ù ùèÅðé ñÂÆ ê¿ÜÅì Ãà¶à ëÅðîð ÕÇîôé ç¶ Ú¶ÁðîËé âÅÕàð ÜÆ.ÁËÃ. ÕÅñÕà çÆÁ» ÇÃëÅðô» ù å¹ð§å ñÅ×± ÕÆåÅ ÜÅò¶Í
ÂÆ.ܶ.ÁËÃ.ò¦àÆÁð çÆ ØàéÅ î§çíÅ×Æ-Õ¶òñ Ç´ôé
Öðó, H ëðòðÆ (îÅé)-ÇþÇÖÁÅ î§åðÆ ç¶ ÔñÕ¶ ÇòÚ Ô¯ÂÆ ÂÆ.ܶ.ÁË.ò¦àÆÁð çÆ ØàéÅ ìÔ¹å ÔÆ î§çíÅ×Æ þ Áå¶ ÃðÕÅð ðÅÜ ÇòÚ êÇóÁ» ÇñÇÖÁÅ éÅñ ÁÇÜÔÅ Ô¯ ÇðÔÅ þ å» ÃðÕÅð çÅ ÕÆ ìä×¶Í ÇÂÔ êz×àÅòÅ ÇëÜÆÕñ ÁËܱնôé àÆÚð ÁËïÃƶôé ê¿ÜÅì ç¶ À¹ê êzèÅé Õ¶òñ Ç´ôé, ÇÜñ·Å êzèÅé ×¹ðêzÆå ÇçØ, í¹Çê¿çð ÇÃ§Ø ×ð¶òÅñ À¹ê êzèÅé, ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø Üéðñ ÃÕ¾åð, Õ¹ñÜÆå Õ½ð, Ãîô¶ð ÇçØ, Õ¹ñÇܧçð Õ½ð, ×¹Çð§çð ÇÃ§Ø é¶ Ã»Þ¶ ÇìÁÅé ðÅÔÆ ÕÆåÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÆðÕ ÇþÇÖÁÅ ÁËïÃƶôé ÇÂà ØàéÅ çÆ ÃÖå ôìç» ÇòÚ ÇéÖ¶èÆ ÕðçÆ þÍ
ë¶÷-B ÓÚ ×¹ðîÇå ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (ÁîðçÆê ÇÃ§Ø ÃËäÆ) -ÃæÅéÕ ë¶÷-B ç¶ Ãî±Ô òÃéÆÕ» ò¾ñ¯º Ãî±Ô ë¶÷ ÇéòÅÃÆÁ» çÆ ÚóçÆ Õñ» Áå¶ îÅØ îÔÆé¶ ç¶ Ãì§è ÇòÚ êÇÔñÅ ×¹ðîÇå ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÃzÆ Ã¹ÖîéÆ ÃÅÇÔì ç¶ êÅá ç¶ í¯× êËä À¹êð§å çÆòÅé ÃÜŶ ׶ ÇÜà ÇòÚ ê¿æ ç¶ êzÇÃè ðÅ×Æ Ü¾æ¶ íÅÂÆ ñÖÇò§çð ÇÃ§Ø Á§ÇîzåÃð òÅÇñÁ» ç¶ Ü¾æ¶ é¶ ÁÅêä¶ Çéðî¯ñÕ ÕÆðåé ç¹ÁÅðÅ ÁÅÂÆÁ» ç×å» é±§ ÇéÔÅñ ÕÆåÅÍ íÅÂÆ ÃåêÅñ ÇÃ§Ø Áå¶ íÅÂÆ êðîÜÆå ÇÃ§Ø ð¯êó òÅÇñÁ» é¶ ×¹ð± Üà ùäÅ Õ¶ ç×å» é±§ ×¹ð± éÅñ ܯÇóÁÅÍ Ãà¶÷ ÃÕ¾åð çÆ í±ÇîÕÅ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì÷ÅçÅ ÁÜÆå ÇÃ§Ø ë¶÷-B ç¶ êzèÅé íÅÂÆ Ü½ºÇקçð ÇÃ§Ø Ã½ºèÆ é¶ ìÅÖ±ìÆ ÇéíÅÂÆÍ ë¶÷-B ç¶ òÃéÆÕ ôzÆîåÆ Õ¯îñ ðÅäÆ é¶ ÁŶ ðÅ×Æ Ü¾ÇæÁ» 鱧 ÇÃð¯êÅ ç¶ Õ¶ ÃéîÅÇéå òÆ ÕÆåÅÍ
ÇþÇÖÁÅ î§åðÆ ÁÃåÆëÅ ç¶ò¶ -â±îÛ¶óÆ
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (ÁîðçÆê ÇÃ§Ø ÃËäÆ)-ÁÅñ ǧâÆÁÅ ï±æ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÃÆéÆÁð îÆå êzèÅé Ã.×¹ðÇò§çð ÇÃ§Ø â±îÛ¶óÆ é¶ ÇþÇÖÁÅ î§åðÆ ê¿ÜÅì âÅ.À¹Çê¿çðÜÆå Õ½ð 寺 ÁÃåÆë¶ çÆ î§× ÕÆåÆ þÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õê±ðæñÅ ÇòÖ¶ ܯ ÂÆ.ÜÆ.ÁËÃ. ÁÇèÁÅêÕ» é¶ ç¹ÖÆ Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ ÁÅê 鱧 à˺ÕÆ Óå¶ Úó· Õ¶ Á¾× ñ×ÅÂÆ À¹Ã çÆ î½å çÆ ÃÅðÆ Çܧî¶òÅðÆ ÇþÇÖÁÅ î§åðÆ çÆ ìäçÆ þ ÇÕÀ¹ºÇÕ ÃðÕÅð ÂÆ.ÜÆ.ÁËÃ. ÁÇèÁÅêÕ» çÆÁ» î§×» ñÅ×± éÔƺ Õð ðÔÆ ÇÜà ÕÅðé î÷ì±ð Ô¯ Õ¶ ÁÇèÁÅêÕ» 鱧 ÁÇÜÔ¶ Õçî À¹áÅÀ¹ä¶ êË ðÔ¶ ÔéÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇþÇÖÁÅ î§åðÆ é±§ êÇÔñ ç¶ ÁèÅð å¶ ÂÆ.ÜÆ.ÁËÃ. ÁÇèÁÅêÕ» çÆÁ» î§×» î§éäÆÁ» ÚÅÔÆçÆÁ» ÔéÍ â±îÛ¶óÆ é¶ ÇÂÔ òÆ î§× ÕÆåÆ ÇÕ ÕÇæå ç¯ôÆ ê¹Çñà ÕðîÚÅðÆÁ» ÇÖñÅë C@F åÇÔå êðÚÅ çðÜ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ þÍ
é½ÜòÅé» é±§ éÇôÁ» 寺 ìÚÅÀ¹äÅ î¹¾Ö ñ¯ó-Øó±§Á»
Öðó, H ëðòðÆ (×¹ðî¹¾Ö ÇÃ§Ø îÅé)-Çê¿â» ÇòÚ Ô¯ ðÔ¶ Ö¶â î¶ñ¶ é½ÜòÅé» ÇòÚ éò» ÷ÜìÅ êËçÅ Õðç¶ Ôé êð é½ÜòÅé» é±§ éÇôÁ» 寺 ìÚÅ ÇÕ Ö¶â» ò¾ñ êz¶Çðå ÕðéÅ Ã çÆ î¹¾Ö ñ¯ó þÍ ÇÂÔ êz×àÅòÅ ÃÅìÕÅ î§åðÆ Ôðé¶Õ ÇÃ§Ø Øó±§Á» é¶ Çê¿â Øó±§Á» ç¶ Ö¶â î¶ñ¶ ÇòÚ ê¾åðÕÅð» éÅñ ×¾ñìÅå ÕðÇçÁÅ ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± ðÅÜìÆð ÇÃ§Ø êÇâÁÅñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð òñ¯º ܯ Ö¶â Õñ¾ì» 鱧 Ôð ÃÅñ E@ Ô÷Åð ð¹ê¶ çÆ ×z»à ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ À¹Ô Áܶ å¾Õ éÔƺ ÇîÇñÁÅ Á×ð ÃðÕÅð Ã ÇÃð Õñ¾ì» 鱧 êËÃÅ ç¶ò¶ å» é½ÜòÅé ÇÂվᶠԯ ÇÕ Ö¶â î¶ñ¶ ÕðòÅ ÃÕç¶ ÔéÍ À¹é·» ÃðÕÅð çÆ Ö¶â» êzåÆ ÁêäÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ éÆåÆ çÆ ÃÖå Áñ¯ÚéÅ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅÕÆ ëËâð¶ôé çÅ êzèÅé Ã±ì¶ çÅ âÆ.ÜÆ.êÆ.Ô¹§çÅ þ êð ÇÂÃçÅ êzèÅé Ô¹ä ùÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ ìä Ç×ÁÅ þ ÇÜà ÕÅðé ֶ⻠ÇòÚ òÆ Ô¹ä ðÅÜéÆåÆ òó ×ÂÆ þÍ ÇÂà î½Õ¶ À¹é·» çñÜÆå ÇÃ§Ø ÃËäÆ, éÅ×ð ÇÃ§Ø èóÅÕ, Ç÷ñ·Å ï±æ Õ»×ðÃ ç¶ êzèÅé êðîçÆê ÇÃ§Ø ìËçòÅä ÁÅÇç Ãî¶å Ô¯ð ÁÅ×± òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
êÅäÆ çÆ ÃêñÅÂÆ êzíÅÇòå ðÔ¶×Æ
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (ÃËäÆ) -î¹ÔÅñÆ ÇòÚ AA Áå¶ AB ëðòðÆ é±§ ò¾Ö-ò¾Ö ÃËÕàð» Áå¶ ë¶Ü» ÇòÚ êÅäÆ çÆ ÃêñÅÂÆ êzíÅÇòå ðÔ¶×ÆÍ ÇÂà Ãì§èÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁ» ÕÅðÜÕÅðÆ Ç§ÜÆéÆÁð, ÃËéÆà¶ôé âòÆ÷é é§: B î¹ÔÅñÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇîÀ¹ºÃêñ ÕÅðê¯ð¶ôé Ú§âÆ×ó· ò¾ñ¯º ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ë¶÷-C çÆ òÅàð òðÕà çÆ ÷ð±ðÆ î¹ð§îå ÕÅðé ÃËÕàð-G@, GA, Çê¿â ôÅÔÆ îÅÜðÅ, îà½ð, ë¶÷-I, A@ å¶ AA ç¶ Â¶ðƶ ÇòÚ êÅäÆ çÆ ÃêñÅÂÆ AA Áå¶ AB ëðòðÆ é±§ êzíÅÇòå ðÔ¶×ÆÍ AA ëðòðÆ é±§ Ãò¶ð ç¶ Ã ÇòÚ êÅäÆ çÅ ê¼èð ê±ðÅ ðÔ¶×Å, AB ëðòðÆ é§± Ãò¶ð Ã ê¼èð ؾà ðÔ¶×Å, ÜçÇÕ AA Áå¶ AB ëðòðÆ é±§ ôÅî Ã ؾà ê¼èð ðÔ¶×ÅÍ
ç×ÆåÕ ÁËñìî Òç±ðÓ ôÅé¯-ô½Õå éÅñ ÜÅðÆ
Ú§âÆ×ó·, H ëðòðÆ (ÁÜÅÇÂì Á½ÜñÅ)-ǧ×ñ˺â ðÇÔ§ç¶ ×ÅÇÂÕ îÅäÕÆ Áå¶ î¹§ìÂÆ ðÇÔ§ç¶ ×ÅÇÂÕ å¶ Ã§×Æå Õ§ê¯÷ð ðÅî ÜÆ ×¹ñÅàÆ ò¾ñ¯º Ú§âÆ×ó· êzËà Õñ¾ì ÇòÖ¶ Á¾Ü ÁÅêäÆ éòƺ ç×ÆåÕ ÁËñìî Òç±ðÓ ôÅé¯ ô½Õå éÅñ ÇðñÆ÷ ÕÆåÆ ×ÂÆÍ ê¾åðÕÅð çî¶ñé ç½ðÅé êzòÅÃÆ ×ÅÇÂÕ îÅäÕÆ é¶ ÇÂÔ ç¾Ãç¶ Ô¯Â¶ Ö¹ôÆ ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ ÇÕ Çëñî Òç¶ çéÅ çéÓ ÓÚ ìÅñÆò¹¾â ç¶ À¹¾Ø¶ ÁÇíé¶åÅ ÁÕôË Õ¹îÅð é¶ À¹é·» çÆ (îÅäÕÆ) ÁòÅ÷ ÓÚ ÇðÕÅðâ ԯ¶ ÇÂÔ ×Æå Òî˺ ìÅÇðô Õð籧 êËö çÆ Ü¶ 屧 Ô¯ ÜŶ î¶ðÆÓ éÅñ À¹Ã çÆ ç¹éÆÁ» íð ÓÚ Ú§×Æ êÛÅä ìäÆ þÍ ÇÂà î½Õ¶ Óå¶ î¹§ìÂÆ å¯º ÁŶ ×ÅÇÂÕ å¶ Ã§×ÆåÕ Õ§ê¯÷ð ðÅî ÜÆ ×¹ñÅàÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÆ ÁËñìî Òç±ðÓ ù Ôð òð× ç¶ Ãð¯å¶ çÅ ÇèÁÅé ð¾ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ, õÅà ÕðÕ¶ é½ÜòÅé êÆó·Æ çÆ êçç ù òè¶ð¶ åò¾Ü¯ Çç¾åÆ ×ÂÆÍ
ð¶ñ ×¾âÆ çÆ ñê¶à ÓÚ ÁÅÀ¹ä ÕÅðé é½ÜòÅé çÆ î½å
ñÅñó±, H ëðòðÆ (ðÅÜìÆð ÇçØ)-Á§ìÅñÅ-ÕÅñÕÅ ð¶ñ îÅð× å¶ ñÅñó± Çê¿â é¶ó¶ ð¶ñ ×¾âÆ çÆ ñê¶à ÇòÚ ÁÅ Õ¶ ÇÂ¾Õ B@ ÃÅñÅ é½ÜòÅé çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ þÍ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇîzåÕ ðÅÔ¹ñ Õ¹îÅð ê¹¾åð ÃÅî ñÅñ òÅÃÆ ñÅñó± ÁËåòÅð çÆ ðÅå ù ÕðÆì AA òܶ ð¶ñò¶ ñÅÇÂé êÅð Õðç¶ Ã Á§ìÅñŠ寺 ÕÅñÕÅ ÜÅ ðÔÆ ïÅåðÆ ð¶ñ ×¾âÆ çÆ ñê¶à ÇòÚ ÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À¹Ã çÆ î½Õ¶ Óå¶ ÔÆ î½å Ô¯ ×ÂÆÍ ð¶ñò¶ ê¹ÇñÃ é¶ èÅðÅ AGD ç¶ åÇÔå ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁÅ ñÅô ê¯ÃàîÅðàî À¹êð§å òÅÇðû ç¶ ÔòÅñ¶ Õð Çç¾åÆ þÍ
ÁÇèÁÅêÕÅ çÆ î½å Óå¶ ð¯Ã òܯº î¹÷ÅÔðÅ
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (ô¶ðÇ×¾ñ)-×½ðÇî§à àÆÚð÷ ï¹ÈéÆÁé ê¿ÜÅì çÆ Ç÷ñ·Å ÇÂÕÅÂÆ î¹ÔÅñÆ é¶ ÇþÇÖÁÅ î§åðÆ ê¿ÜÅì ç¶ Ü¾çÆ ôÇÔð ÕêÈðæñÅ ÇòÖ¶ ÂÆ. ÜÆ. ÁËà ÁÇèÁÅêÕÅ ò¾ñ¯º Ö¹çÕ¹ôÆ Õðé çÆ ØàéÅ Óå¶ ÇþÇÖÁÅ î§åðÆ Áå¶ Ç÷ñ·Å êzôÅÃé ÕêÈðæñÅ å¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð çÆ Ü¯ðçÅð ôìç» ÇòÚ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ Á¾Ü ÇÂæ¶ ÇþÇÖÁÅ î§åðÆ çÅ ð¯Ã òܯº ê¹åñÅ ÃÅÇóÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà Ãì§è ÇòÚ ïÈéÆÁé ç¶ ÁÅ×È Õ¹ñçÆê ÇÃ§Ø ÇþèÈ, ÜÃî¶ð ÇçØ, Ôðé¶Õ ÇÃ§Ø îÅòÆ, ùðÜÆå ÇçØ, îñÕÆå ÇçØ, êz¶î ÇçØ, ÕîñÜÆå ÇÃ§Ø Áå¶ êðîÜÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð î¹ÔÅñÆ ðÅÔƺ î¹¾Ö î§åðÆ ù ÇÂÕ î§× ê¾åð Çç¾åÅÍ ÁÅ×ÈÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð êzôÅÃé Ã ÇÃð ÕÅðòÅÂÆ ÕðçÅ å» ÇÂÔ î§çíÅ×Æ ØàéÅ éÅ òÅêðçÆÍ
ë¶÷-FG çÆ Ú¯ä
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (ô¶ðÇ×¾ñ/ÃËäÆ)-ðËÜÆâ˺àà òËñë¶Áð ÁËïÃƶôé, ÃËÕàð-FG, çÆ Ú¯ä ÃðìóîåÆ éÅñ Ô¯ÂÆ ÔË, ÇÜà ÓÚ ÃzÆ îÇÔîÅ ÇÃ³Ø ãƺâÃÅ êzèÅé, ìñÇò³çð ÇÃ³Ø î¯×Å ÃÆéÆÁð îÆå êzèÅé, ÃÅî ù³çð Áå¶ Çéðîñ ÇÃ³Ø îÆå êzèÅé, âÆ.êÆ.Çî¾åñ ÃñÅÔÕÅð, ðÅÜ Õ¹îÅð ôðîÅ, Üéðñ ÃÕ¾åð ܯè ÇÃ§Ø ÖÅñÊóï°Õå ÃÕ¼åð Áå¶ ÔðçÆê ÇÃ³Ø ù ÕËôÆÁð Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ
Á×ðòÅñ ÃíÅ ò¾ñ¯º Õ»×ðà çÆ ÔîÅÇÂå çÅ ÁËñÅé-Çã¾ñ¯º
÷ÆðÕê¹ð, H øðòðÆ (ê.ê. ðÅÔƺ)-Á×ðòÅñ ÃíÅ ÜÆðÕê¹ð ò¾ñ¯º Õ»×ðà êÅðàÆ ç¶ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯Õ¶ Ôð åð·» ç¶ Ãîðæé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ ÇÂà Ãì§èÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ç¶ ԯ¶ ÃÅìÕÅ îÆå Ú¶ÁðîËé êÆ ÁËà ÁÅÂÆ âÆ ÃÆ Áå¶ ÃÆéÆÁð Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± çÆêǧçð ÇÃ§Ø Çã¾ñ¯ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ î½Ü±çÅ ÔÅÕî ÃðÕÅð 寺 å§× ÁÅÕ¶ Á×ðòÅñ ÃíÅ ÜÆðÕê¹ð é¶ Õ»×ðà ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ þÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Á¾Ü ÜÆðÕê¹ð ÇòÖ¶ Ô¯ÂÆ ÇÂÕ Çòô¶ô îÆÇà§× ç½ðÅé ÃíÅ ç¶ êÌèÅé ԧà ðÅÜ ×ð× é¶ ÇÂÔ ÁËñÅé ÕÆåÅ þ ÇÕ À¹Ô Áå¶ À¹é·» ç¶ ÃÅæÆ Õ»×ðà êÅðàÆ ç¶ éÅñ ê±ðÅ ÃÇÔï¯× Õðé×¶Í ÇÂà î½Õ¶ Ô¯ðéŠ寺 ÇÂñÅòÅ êòé ×ð×, îÇÔ§çð êÅñ, Õ¶ Õ¶ ×ð×, ì¹¾è ðÅî èÆîÅé ÁÅÇç ôÅîñ ÃéÍ
Û¶óÛÅó Õðé òÅñ¶ ×¹§â¶ ÕÅì±
Ú§âÆ×ó·, H ëðòðÆ (×¹ðêzÆå ÇÃ§Ø Çé¾Þð)-Õ¾ñ· Ú§âÆ×ó· çÆ ÃËÕàð BF çÆ î§âÆ ÇòÚ ÃÅñ B@@G ç¶ ÇîÇÃ÷ ǧâÆÁÅ î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ ðéð-Áê ðÔÆ ÃËÕàð BG ÇéòÅÃÆ ëð¶éÆ ÁÅÔ±ÜÅ éÅñ Û¶óÛÅó Õðé 寺 ìÅÁç À¹Ã ç¶ êåÆ ×¹Çð§çðêÅñ çÆ ñ¯Ô¶ çÆ ðÅâ îÅðÕ¶ ñ¾å å¯óé òÅñ¶ êzòÅÃÆ ×¹§ÇâÁ» Áìç¹¾ñ ÕÅÇçð òÅÃÆ Çôò î§Ççð ÃÕ¶åóÆ Áå¶ ê¹éÆå òÅÃÆ ÃËÕàð AI ù ê¹ÇñÃ é¶ ÕÅì± Õð ÇñÁÅÍ ê¹Çñà Áé¹ÃÅð ë¶zéÆ ÁÅÔ±ÜÅ ÁÅêä¶ êåÆ éÅñ î§âÆ ÇòÚ¯º ëñ ÖðÆçä ×ÂÆ ÃÆ, Ü篺 À¹Ô ÕÅð ÇòÚ ÇÂÕ¾ñÆ ÇòÚ ìËáÆ ÃÆ å» À¹Õå ç¯é¯º é½ÜòÅé À¹Ã éÅñ Û¶óÛÅó Õðé ñ¾× êÂ¶Í ÔÅðÕ¶ ëð¶éÆ é¶ ×¾âÆ Á¾×¶ ÇñÜÅÕ¶ Öó·Æ Õð Çç¾åÆ å» ç¯é¯º é½ÜòÅé» é¶ Çê¾Û¶ ÇñÜÅÕ¶ ÁÅêäÆ ×¾âÆ Öó·Æ Õð Çç¾åÆ å¶ Çëð Çà¾ÚðìÅ÷Æ ô¹ð± Õð Çç¾åÆÍ ÇÂÔ ç¶ÖÕ¶ ëð¶éÆ çÅ êåÆ ×¹Çð§çðêÅñ À¹¾æ¶ ÁÅÇÂÁÅ å¶ Ü篺 À¹Ã é¶ é½ÜòÅé» ù Û¶óÛÅó 寺 òðÇÜÁÅ å» ÇÂé·» ì¶Ö½ø ԯ¶ ÇÂé·» îéÚñ¶ é½ÜòÅé» é¶ ñ¯Ô¶ çÆ ðÅâ îÅðÕ¶ Ç׾චկñ¯º ×¹Çð§çðêÅñ çÆ ñ¾å å¯ó Çç¾åÆÍ ÇÂÕ îéÚñ¶ ù å» ñ¯Õ» é¶ À¹æ¶ ÔÆ ÕÅì± Õð ÇñÁÅ ÃÆ ÜçÇÕ ç±ÜÅ ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆÍ Á¾Ü ê¹ÇñÃ é¶ ç¯é» ù ÕÅì± ÕðÕ¶ îÅîñÅ çðÜ Õð ÇñÁÅÍ
 ð¯Ã ðËñÆ BA ù
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (ô¶ðÇ×¾ñ)-ÁËñÆî˺àðÆ ëð§à ê¿ÜÅì ò¾ñ¯º ÂÆ. ÜÆ. ÁËà ÇÕðéܯå Õ½ð çÆ î½å Óå¶ ð¯Ã òܯº ÃðÕÅð çÆ ÃÖå ôìç» ÇòÚ Çé§ÇçÁ» ÕÆåÆ ×ÂÆÍ Á¾Ü ÇÂæ¶ êzËà ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÇçÁÅ ëð§à ç¶ êzèÅé ÔðÇܧçð ÇÃ§Ø ê¿ù,ÇéðíË ÇçØ, ×¹ðî¹¾Ö ÇÃ§Ø ìÅìÅ, ðî¶ô Á¾åðÆ, ÇêÁÅðÅ ÇÃ§Ø Çã¾ñ¯º ÁÅÇç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÃðÕÅð ÁÇèÁÅêÕ» çÆÁ» Ô¾ÕÆ î§×» î§é ñò¶ å» ÁÇÜÔÆÁ» ç¹ÖçÅÂÆ ØàéÅò» éÅ Ô¯äÍ À¹é·» ÃðÕÅð ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ ÁÇèÁÅêÕ» çÆÁ» î§×» êÇÔñ ç¶ ÁÅèÅð å¶ Ô¾ñ ÕÆåÆÁ» ÜÅäÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ BA ëðòðÆ ù ÇþÇÖÁÅ î§åðÆ ç¶ ÔñÕ¶ ÇòÚ ÃðÕÅðÆ Üìð Çòð¯èÆ ðËñÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ

Á§éçÅåÅ ÕÔÅÀ¹ä òÅñÅ ê¿ÜÅì Á¾Ü ê¼Ûó ÇðÔË-Çì¾à±
Öðó, H ëðòðÆ (×¹ðî¹¾Ö ÇÃ§Ø îÅé)-Á§éçÅåÅ ÕÔÅÀ¹ä òÅñÅ ê¿ÜÅì ñìŠܯ ÇÕö Ã ç¶ô çÅ ÇÂ¾Õ é§ìð ñìÅ ÃÆ À¹Ô ÃðÕÅð çÆÁ» éÕÅîÆÁ» ÕÅðé Á¾Ü ïñò¶º, AGò¶º é§ìð Óå¶ ÚñÅ Ç×ÁÅ þ Üç ÇÕ À¹å¾ð êzç¶ô å¶ ÇìÔÅð òð׶ Ã±ì¶ ê¿ÜÅì 寺 Á¾×¶ ÇéÕñ ü¾Õ¶ ÔéÍ ÇÂÔ êz×àÅòÅ ÃzÆ ÁÅé§çê¹ð ÃÅÇÔì 寺 çÃç î˺ìð ðòéÆå ÇÃ§Ø Çì¾à± é¶ Çê¿â Øó±§Á» ç¶ Ö¶â î¶ñ¶ ÇòÚ íðò¶º ÇÂÕ¾á é¹±§ çì¯èé ÕðÇçÁÅ ÕÆåÅÍ À¹é·» Çê¿â Øó±§Á» ÇòÖ¶ ÕðòŶ Ö¶â î¶ñ¶ çÆ êzçÃÅ ÕÆåÆ Áå¶ Çê¿â çÆÁ» Ãî¾ÇÃÁ» 鱧 ÇèÁÅé ÇòÚ ð¾ÖÇçÁÅ E ñ¾Ö ð¹ê¶ çÆ ×ð»à ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ÔñÕÅ ÇòèÅÇÂÕ ìñìÆð ÇÃ§Ø ÇÃ¾è± é¶ Ã§Ãç î˺ìð ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô Øó±§Á» ÇòÚ Ã¯ñð ñÅÇÂà, ÃÆòð¶÷ ÇÃÃàî 鱧 êÇÔñ ç¶ä ÇÕÀ¹ºÇÕ ÃÅù§ Á÷Åç Ô¯ÇÂÁÅ FB ÃÅñ 寺 ò¾è çÅ Ãî» Ô¯ Ç×ÁÅ þ êð Çê¿â» ÇòÚ Áܶ òÆ ×ñÆÁ»-éÅñÆÁ» çÆÁ» Ãî¾ÇÃÁÅò» ÔéÍ ÇÂà î½Õ¶ ÃÅìÕÅ î§åðÆ Ôðé¶Õ ÇÃ§Ø Øó±§Á», Õ»×ðÃÆ ÁÅ×¹ ðÅÜìÆð ÇÃ§Ø êÇâÁÅñÅ, çñÜÆå ÇÃ§Ø ÃËäÆ, ÃòðéÜÆå Õ½ð,ÇÜñ·» ï±æ Õ»×ðÃ ç¶ êzèÅé êðîçÆê ÇÃ§Ø ìËçòÅä, ÕðéËñ ÇÃ§Ø ÕËñÆ, ÔðÕ¶ô Ú§ç î¾ÛñÆ Õñ», ÜËñçÅð ÃåÇò§çð ÇÃ§Ø ÚËóÆÁ», éðÅåÅ ÇÃ§Ø Øó±§Á», Çê¿â ç¶ Ãðê¿Ú ùðìÜÆå ÇÃ§Ø ×¯ñÅ ÁÅÇç Ãî¶å íÅðÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ ê¿åò¾å¶ þÜä ÔÅ÷ð ÃéÍ ÇÂà î½Õ¶ çÃç î˺ìð ðòéÆå ÇÃ§Ø Çì¾à±, ÃÅìÕÅ î§åðÆ Ôðé¶Õ ÇÃ§Ø Øó±§Á», ÇòèÅÇÂÕ ìñìÆð ÇÃ§Ø Çþè±, ðÅÜìÆð ÇÃ§Ø êÇâÁÅñÅ òñ¯º ç±Ãð¶ Ççé ç¶ Ü¶å± ÇÖâÅðÆÁ» 鱧 ÇÂéÅî òÆ åÕÃÆî ÕÆå¶Í
ÕÅðöòÅ ñÂÆ ç¹ðÅñÆ ò¾ñ¯º ðÅôÆ í¶à
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (éÇð§çð ÇÃ§Ø Þ»îê¹ð)-ÁÅêä¶ ÃîÅÜ Ã¶òÆ ÕÅðÜ» çÆ ñóÆ ù Á¾×¶ å¯ðÇçÁ» Ô¯ÇÂÁÅ á¶Õ¶çÅð ×¹ðÇèÁÅé ÇÃ§Ø ç¹ðÅñÆ é¶ ò¾Ö ò¾Ö ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì çÆ ÕÅðöòÅ ñÂÆ C ñ¾Ö ð¹ê¶ 寺 òÆ ò¾è çÆ ðÅôÆ çÅé ÕÆåÆÍ ç¹ðÅñÆ é¶ ìéÈó ç¶ ìÅÇÜÁ» ìÃÆ î¹Ô¾ñ¶ ÇòÚ ÕÅðöòÅ òÅñ¶ îÔ»ê¹ðô ìÅìÅ ÇçñìÅ× ÇÃ§Ø ò¾ñ¯º À¹ÃÅð¶ ÜÅ ðÔ¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ñÂÆ ÇÂÕ ñ¾Ö ð¹ê¶ çÆ ðÅôÆ í¶à ÕÆåÆÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ×¹: èðî×ó· ñÂÆ E@ Ô÷Åð ð¹ê¶, Çê¿â Ãé¶àÅ ÇòÖ¶ ìÅìÅ ì§çÅ ÇÃ§Ø ìÔÅçð ÜÆ çÆ ïÅç ÇòÚ À¹ÃÅð¶ ÜÅ ðÔ¶ ×¹: ÃÅÇÔì ù EA Ô÷Åð, Çê¿â ÚŪîÅÜðÅ ç¶ ×¹: ÃÅÇÔì ù E@ Ô÷Åð Áå¶ Çê¿â ìÇáñÅäÅ Áå¶ çËóÆ ç¶ ×¹: ÃÅÇÔì ñÂÆ BA-BA Ô÷Åð ð¹ê¶ í¶ºà ÕÆå¶Í ÇÂà î½Õ¶ ìéÈó ç¶ ÕÅðöòÅ òÅñ¶ îÔ»ê¹ðô ìÅìÅ ÇçñìÅ× ÇÃ§Ø ìÅ×, ×¹: Õî¶àÆ Ãé¶àÅ ç¶ êzèÅé âÅ: ÜÃêÅñ ÇçØ, íÅÂÆ Ã¹ðî¹¾Ö ÇçØ, ìÅìÅ ×¹ðî¶ñ ÇçØ, çñÜÆå ÇçØ, çå ÇÃ§Ø ÁÅÇç é¶ á¶Õ¶çÅð ×¹ðÇèÁÅé ÇÃ§Ø ç¹ðÅñÆ çÅ è§éòÅç ÕðÇçÁ» À¹é·» çÆ Úó·çÆ Õñ» ñÂÆ ÁðçÅà ÕÆåÆÍ
ôðîÅ çÆ Çéï¹ÕåÆ éÅñ êÅðàÆ ì¹¦çÆÁ» ò¾ñ ÜÅò¶×Æ : ÁðÇò§çê¹ðÆ
îÅÜðÆ, H ëðòðÆ (Õ¹ñò§å ÇÃ§Ø èÆîÅé)-ê¿ÜÅì íÅÜêÅ ç¶ êzèÅé ÃzÆ ÁÃòéÆ ôðîÅ å¶ Ç÷ñ·Å î¯ÔÅñÆ íÅÜêÅ ç¶ éò¶º ìä¶ êzèÅé ùÖÇò§çð ÇÃ§Ø ×¯ñâÆ ç¶ Çéï¹Õå Óå¶ Ö¹ôÆ çÅ êz×àÅòÅ ÕðÇçÁ» íÅÜêÅ ÁÅ×± ÁðÇò§çê¹ðÆ î¹¾ñ»ê¹ð ×ðÆìçÅÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÅðàÆ ç¶ éò Çéï¹Õå êzèÅé ÃzÆ ÁôòéÆ ôðîÅ å¶ Ç÷ñ·Å êzèÅé ÃzÆ Ã¹ÖÇò§çð ÇÃ§Ø ×¯ñâÆ ç¶ ìäé éÅñ êÅðàÆ Ô¯ð î÷ì±å Ô¯ò¶×ÆÍ ÇÂà î½Õ¶ ÇòÕÅà Õê±ð, ÔéÆ, ììñ± òðîÅ, ðäÜÆå ðäÆ, ð±ê Ú§ç, ×¹ðÇò§çð ñÅâÆ éòÅ ×ðÅúº, Ãòðé ÇÃ§Ø ìËçòÅä, ׯÇÂñ îÅÜðÅ ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ
Õì¾âÆ Õ¯Ú é±§ ÃçîÅ
Öðó, H ëðòðÆ (îÅé)-ÃðÕÅðÆ Çîâñ ÃÕ±ñ ܧâê¹ð ç¶ ÁÇèÁÅêÕ Áå¶ Õì¾âÆ Õ¯Ú ìñÜÆå ÇÃ§Ø ðåé×ó· 鱧 À¹Ã Ã ÃçîÅ ê¹¾ÜÅ Ü篺 À¹é·» ç¶ ÇêåÅ Ô½ñçÅð À¹ÜÅ×ð ÇÃ§Ø ÁÕÅñ ÚñÅäÅ Õð ׶, ÇÜé·» éÇî¾å Á§Çåî ÁðçÅà À¹é·» ç¶ ×zÇÔ Çê¿â ðåé×ó· é¶ó¶ î¯Çð§âÅ ÇòÖ¶ AC ëðòðÆ é±§ ç¹êÇÔð AB 寺 A òܶ å¾Õ Ô¯ò¶×ÆÍ ÇÂö ç½ðÅé ò¾Ö ò¾Ö Õì¾âÆ Õ¯Ú», êðî¯àð», ÃîÅÜ Ã¶òÆ Ã§ÃæÅò», Õñ¾ì» òñ¯º îÅÃàð ìñÜÆå ÇÃ§Ø éÅñ ×ÇÔð¶ ç¹¾Ö çÅ êz×àÅòÅ ÕÆåÅÍ
ܶ êËö å°ð³å é¼ì¶ ×°äÅ Õðé¶ Ôé å» ÷ÆðÕê¹ð 깼ܯ
÷ÆðÕê°ð, H ëðòðÆ (ê.ê. ðÅÔƺ)-ÇÜ¼æ¶ ÇÂ¼Õ êÅö ÃÅð¶ ÃðÕÅðÆ Áå¶ ×Ëð ÃðÕÅðÆ ì˺ջ é¶ ÁÅêä¶ ì˺ÕÅ çÅ ÇòÁÅÜ ØàÅ Çç¼åÅ ÔË, À°µæ¶ ÷ÆðÕê¹ð ÇòÚ Õ°Þ ÔÆ Çî³à» ÇòÚ ÇÂ¼Õ ð°ê¶ ç¶ ìçñ¶ é¼ì¶ ð°ê¶ ç¶ä çÅ Õ³î èó¼ñ¶ éÅñ Úñ ÇðÔÅ ÔËÍ ê¹Çñà òÆ ÃÅðÅ Õ°Þ ÜÅäç¶ Ô¯Â¶ òÆ ÕÅðòÅÂÆ Õðé ÇòÚ ÁÃîðæ ÔËÍ ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ ÃðÕÅð òñ¯º Õ³ÇêÀ±àð ñÅàðÆ ô°ðÈ ÕÆåÆ Ô¯ÂÆ ÔË ÇÜà çÆ ÁÅó ÇòÚ ð¯ÜÅéÅ Ô÷Åð» ð°ê¶ ç¶ Ã¼à¶ çÅ ÕÅð¯ìÅð Ô°³çÅ ÔËÍ ÇÂÔ Ã¼à¶ìÅÜ ñ¯Õ» ù é§ìð ñ¼×ä å¶ ÇÂ¼Õ ð°ê¶ ç¶ ìçñ¶ é¼ì¶ ð°ê¶ ç¶ä çÅ Þ»ÃÅ Çç³ç¶ Ôé é§ìð éÅ ñ¼×ä çÆ ÃÈðå ÇòÚ ñ×Ŷ ׶ êËö Ô÷î Ô¯ Ü»ç¶ ÔéÍ îÅîñ¶ Ãì³èÆ Ã³êðÕ Õðé Óå¶ ÷ÆðÕê¹ð æÅäÅ î¹ÖÆ ï¯×ÆðÅÜ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔ¶ ÁéÃð» Çòð°¼è ÕÅðòÅÂÆ ÜÅðÆ ÔË Áå¶ ÇÕö ù òÆ ×Ëð ÕÅùéÆ Õ³î Õðé çÆ ÇÂ÷ÅÜå éÔƺ Çç¼åÆ ÜÅò¶×ÆÍ
ç¯ôÆ âÆ. ÁËÃ. êÆ. Çòð¹è î¹Õ¾çîÅ çðÜ Õðé çÆ î¿×
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (ô¶ðÇ×¾ñ)-êzÆÇÖÁÅ ç¶ Õ¶ ÁÅêäÆ ï¯×åÅ òèÅÀ¹ä çÆ ÃðÕÅð òñ¯º î§éÆ î§× 鱧 ñÅ×± ÕðÅÀ¹ä ñÂÆ Õê±ðæñÅ ôÇÔð ÇòÚ ç¯ ÔëÇåÁ» 寺 ÂÆ. ÜÆ. ÁËÃ. ÁÇèÁÅêÕ» ç¶ ê¹ðÁîé èðéÅ ç¶ ðÔ¶ Áå¶ ð¯Ã ðËñÆÁ» å¶ ê¹ñÆÁ» Üìð Áå¶ âÆ. ÁËÃ. êÆ. ìÔÅçð ÇÃ§Ø òñ¯º ÕÆå¶ ÁÇåÁÅÚÅðÆ òðåÅú ç¶ Çþචòܯº ÂÆ.ÜÆ.ÁËÃ. ÁÇèÁÅêÕÅ ÇÕðéÜÆå Õ½ð ëðÆçÕ¯à 鱧 êàð¯ñ êÅÕ¶ ÁÅåîçÅÔ Õðé ñÂÆ î÷ì±ð ÕÆåÅÍ ×½ðÇî§à ÃËÕ§âðÆ ÃÕ±ñ àÆÚð÷ ï±éÆÁé ç¶ Üéðñ ÃÕ¾åð ôÆåñ ÇÃ§Ø ÚÅÔñ, ÃÕ¾åð ìñç¶ò ÇÃ§Ø ÷ÆðÅ Áå¶ î¹¾Ö ÃñÅÔÕÅð ðäìÆð ÇÃ§Ø Çã¾ñ¯º é¶ Õê±ðæñ¶ ç¶ Ô½ñéÅÕ Õ»â ñÂÆ ìÅçñ ÃðÕÅð òñ¯º çØðô Õðç¶ ñ¯Õ» å¶ Üìð Õðé çÆ Ö¹¾ñ· ç¶ä ç¶ Çþචòܯº âÆ.ÁËÃ.êÆ. ìÔÅçð ÇÃ§Ø é±§ ç¯ô ×ðçÅÇéÁÅ Áå¶ î§× ÕÆåÆ ÇÕ ìÔÅçð ÇÃ§Ø ÇòÚ Õåñ çÅ î¹ÕçîÅ çðÜ ÕðÕ¶ å¹ð§å Ç×zëåÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶Í
ç¹¾Ö çÅ êz×àÅòÅ
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (ô¶ðÇ×¾ñ)-ê¿ÜÅì ÃÕÈñ ÇþÇÖÁÅ ì¯ðâ ÇòÚ¯º ìðÖÅÃå ÕñðÕ» é¶ ÂÆ.ÜÆ. ÁËÃ. ÁÇèÁÅêÕ çÆ î½å Ô¯ä å¶ Ãõå ôìç» ÇòÚ ÃðÕÅð çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ þÍ ìðÖÅÃå ÕñðÕ ïÈéÆÁé ç¶ êzèÅé Ü×Çò§çð ÇÃ§Ø Ö¹¾â¶ÔñÅñ, êðÇò§çð ÇçØ, ùÖç¶ò ÇçØ, Ü×åÅð ÇÃ§Ø ÁÅÇç ÁÅ×ÈÁ» é¶ ÇÕÔÅ þ ÇÕ ÃðÕÅð ÜÅä ì¹ÞÕ¶ ÁÇèÁÅêÕ» Áå¶ Ô¯ð î¹ñÅ÷î ÇÜÔó¶ ÁÅêäÆ Ô¾ÕÆ î§×» ñÂÆ Ã§Øðô Õðç¶ Ôé ù ÇÕðéܯå Õ½ð òð×Æ òÅêðÆ ØàéÅ ù Üéî Çç§çÆ þÍ À¹é·» ÃðÕÅð ù ê¹ðܯð ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ èðéÅÕÅðÆÁ» ç¶ îÃÇñÁ» ù êÇÔñ ç¶ ÁÅèÅð å¶ Ô¾ñ ÕÆåÅ ÜÅò¶ å» ÇÕ íÇò¾Ö ÇòÚ ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» éÅ òÅêðéÍ
î¹ÔÅñÆ ÔñÕ¶ çÆÁ» ç×å» Ã¶òÅ ñÂÆ ÃzÆ çðìÅð ÃÅÇÔì ñÂÆ ðòÅéÅ
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (Õ¶. ÁËÃ. ðÅäÅ)-ê¿ÜÅì íð Çò¾Ú ÔñÕÅ ê¾èð Óå¶ ÃzÆ çðìÅð ÃÅÇÔì (Á§ÇîzåÃð) ÇòÖ¶ ñóÆ òÅð Úñ ðÔÆ ¦×ð çÆ Ã¶òÅ çÆ ñóÆ Çò¾Ú Á¾Ü Ǿ毺 ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÇÃ§Ø ÃíÅ ë¶÷ A ÁËÃ.¶.ÁËÃ.é×ð 寺 ç×å» éÅñ íðÆÁ» AE ì¾Ã» Ãî¶å ÇÂ¾Õ àð¾Õ Áå¶ àËºê± ðÃç çÅ íÇðÁŠԯǺÂÁÅ AA î˺ìðÆ Õî¶àÆ ò¾ñ¯º ðòÅéÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà Õî¶àÆ Çò¾Ú ÃzÆ ÁËé.Õ¶. ôðîÅ Ú¶ÁðîËé Ç÷ñ·Å ï¯ÜéÅ Õî¶àÆ ÁËÃ.¶.ÁËÃ.é×ð, Ãz: ÔðçÆê ÇÃ§Ø î˺ìð ïzîäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ÃzÆ Á§ÇîzåÃð, Üæ¶çÅð ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø î¯ÔÅñÆ î˺ìð òðÇÕ§× Õî¶àÆ Ãz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ, Ãz: åðñ¯Úé ÇÃ§Ø îÅé êzèÅé é§ìðçÅð ï±éÆÁð ê¿ÜÅì, Ãz: ÔðÇçÁÅñ ÇÃ§Ø îÅé, ìÆìÆ Õ¹ñçÆê Õ½ð ÁËî.ÃÆ., Ãz: êðîÜÆå ÇÃ§Ø ÕÅÔñ¯ ÁËî.ÃÆ., À¹Ø¶ ÃîÅÜ Ã¶òÆ Ãz: ÜÃò§å ÇÃ§Ø í¹¾ñð, Ãz: ÁðÜé ÇÃ§Ø ô¶ðÇ×¾ñ, Ãz: ÃÇò§çð ÇÃ§Ø Ö¯Öð Áå¶ ÃzÆîåÆ ÕÃîÆð Õ½ð ÃÅîñ ÃéÍ ï±æ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± ðÅÜÅ Õ§òðܯå ÇÃ§Ø Ãî¶å, Ãz: í¹Çê¿çð ÇçØ, ÃzÆ Ã¹éÆñ ç¾å, ÃzÆ Çòܶ ÇçØ, ÃzÆ åðéìÆð ÇÃ§Ø úìðŶ, ÃzÆ Õ§òð ÇÃ§Ø Áå¶ ÃzÆ Çð§Õ± ë¶÷ E òÆ ¦×ð çÆ Ã¶òÅ ñÂÆ Ã§×å» éÅñ ÃzÆ çðìÅð ÃÅÇÔì ñÂÆ ðòÅéŠԯ¶Í
âÆ. ܶ. òÜÅÀ°ä Óå¶ îÅîñÅ çðÜ
÷ÆðÕê¹ð, H ëðòðÆ (ÁòåÅð ÇóØ)-ÃæÅéÕ ê¹ÇñÃ é¶ ÇðÚî³â ×Åðâé ÓÚ ç¶ð ðÅå å¼Õ À°µÚÆ ÁòÅ÷ ÇòÚ âÆ.ܶ òÜÅ Õ¶ ñ¯Õ» çÆ éƺç ÔðÅî Õðé òÅñ¶ âÆ. ܶ îÅñÕ Çò¼ð°è îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ ÔËÍ ê¹Çñà ù Çç¼åÆ ÇôÕÅÇÂå ÇòÚ ÁËâò¯Õ¶à ÃðåÅÜ ÇÃ³Ø òÅÃÆ îÕÅé é§ìð B@B ÇÃñòð ÇÃàÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À°é·» çÆ ÕÅñ¯éÆ ç¶ é¶ó¶ ìä¶ ÇðÚî³â ×Åðâé îËÇðÜ êËñà ÇòÚ ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î ç½ðÅé ìÔ°å À°µÚÆ ÁÅòÅ÷ ÇòÚ âÆ. ܶ òÜÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÜà ÕÅðé ÁÅî ñ¯Õ» çÅ ÕÅñ¯éÆ ÇòÚ ðÇÔäÅ Á½ÖÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇêÁÅ ÔËÍ À°Ã é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ìÆåÆ ðÅå òÆ ÇÂà îËÇðÜ êËñ¶Ã ÇòÚ ç¶ð ðÅå å¾Õ À°µÚÆ ÁòÅÜ ÇòÚ âÆ. ܶ ò¼ÜçÅ ÇðÔÅÍ ê¹ÇñÃ é¶ ÁäêÛÅå¶ âÆ Ü¶ îÅñÕ ÇÖñÅë èÅðÅ AHH åÇÔå îÅîñÅ çðÜ ÕðÕ¶ ÕÅðòÅÂÆ ÁÅð³í Õð Çç¼åÆ ÔËÍ
êàòÅð ï±éÆÁé é¶ Ãðì¾å ç¶ íñ¶ ñÂÆ ÁÖ¿â êÅá ÃÅÇÔì ÕðòÅÇÂÁÅ
Öðó, H ëðòðÆ (ܧâê¹ðÆ)-çÆ ðËò¶ÇéÀ± êàòÅð ï±éÆÁé Öðó òñ¯º Á¾Ü Ãðì¾å ç¶ íñ¶ ñÂÆ Áå¶ ÃÅñÅéÅ ÁÖ¿â êÅá ÃÅÇÔì ç¶ í¯× êòŶ ×Â¶Í í¯× À¹êð§å íÅÂÆ ñÖÇò§çð ÇÃ§Ø Ú§âÆ×ó· òÅÇñÁ» ç¶ Üæ¶ é¶ ðÃǺí§éÅ ÕÆðåé ùäÅÕ¶ ç×å» ù ÇéÔÅñ ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Çòô¶¶ô å½ð å¶ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± ðÅÜìÆð ÇÃ§Ø êÇâÁÅñ» 寺 ÇÂñÅòÅ Öðó ç¶ À¹ê î§âñ ÁëÃð ðÅÜÆò ×¹êåÅ, åÇÔÃÆñçÅð ðÅܶô èÆîÅé, éÅÇÂì åÇÔÃÆñçÅð ÁÜÆå ÇÃ§Ø ñ½º×ÆÁ», ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø Ã±ìÅ êzèÅé êàòÅð ï±éÆÁé ê¿ÜÅì, ð¹Çê¿çð ÇÃ§Ø ÜËñçÅð êzèÅé ÇÜñ·Å êÇàÁÅñÅ, ÜÃòÆð ÇÃ§Ø ÇÜñ·Å êzèÅé î¹ÔÅñÆ, ìñÇò§çð Çç§Ø î˺ìð êàòÅð ï±éÆÁé ê¿ÜÅì, ïÔä ÇÃ§Ø ìñÅÕ êzèÅé 寺 ÇÂñÅò» ÇÔ§îå ÇÃ§Ø ÕÅðÜÕÅðÆ êzèÅé é×ð Õ½ºÃñ, çðôé ÇÃ§Ø ÇÃòܯå, Õîñ ÇÕô¯ð ôðîÅ ìñÅÕ êzèÅé Õ»×ðÃ å¶ Ô¯ð Õ½ºÃñð Áå¶ Ãî±Ô êàòÅðÆ íÅðÆ Ç×äåÆ Çò¾Ú ÔÅ÷ð ÃéÍ
êñà ê¯ñÆú î¹ÇÔ§î åÇÔå BIHID ì¾ÇÚÁ» ù ì±§ç» ÇêñÅÂÆÁ»
Ú§âÆ×ó·, H ëðòðÆ (×¹ðöòÕ ÇÃ§Ø Ã¯Ôñ)-ôÇÔð ÇòÚ ÚñÅÂÆ ×ÂÆ êñà ê¯ñÆú î¹ÇÔ§î ç¶ ç±Ü¶ Ççé Á¾Ü @ 寺 E ÃÅñ À¹îð òð× ç¶ BIHID ì¾ÇÚÁ» ù ê¯ñÆú ì±§ç» ÇêñÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»Í êzôÅÃé ò¾ñ¯º ×Çáå ÕÆåÆÁ» àÆî» Øð-Øð êÔ¹§ÚÆÁ» Áå¶ ÇÜÔó¶ îÅê¶ ÁÅêä¶ ì¾ÇÚÁ» ù ê¯ñÆú ì±§ç» ÇêñÅÀ¹ä ñÂÆ ìÆå¶ Õ¾ñ· ñ¾×¶ ê¯ñÆú ì±æ» ÇòÚ éÔƺ ñË Õ¶ ׶ Ãé, À¹é·» ç¶ ì¾ÇÚÁ» ù ê¯ñÆú ì±§ç» ÇêñÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»Í ì¹ñÅð¶ é¶ àÆî» éÅñ åÅñî¶ñ ìäŶ ð¾Öä ñÂÆ ôÇÔð òÅÃÆÁ» çÅ è§éòÅç ÕÆåÅÍ ìÆå¶ Õ¾ñ· Áå¶ Á¾Ü ê¯ñÆú ì±§ç» êÆä òÅñ¶ ì¾ÇÚÁ» çÆ Ç×äåÆ ÇÂÕ ñ¾Ö 寺 À¹¾êð Ô¯ ×ÂÆ þÍ ÇÂÔ î¹ÇÔ§î Õ¾ñ· òÆ ÜÅðÆ ðÔ¶×ÆÍ
ì˺ջ ÓÚ ñ¯Õ» ù á¼×ä òÅñ¶ ç¯ ÕÅìÈ
÷ÆðÕê¹ð, H ëðòðÆ (ÁòåÅð ÇóØ, ÃËäÆ, ôðîÅ)-ì˺ջ ÇòÚ êËö Üî·Å ÕðòÅÀ°ä ÁŶ ñ¯Õ» ù ì¶òÕÈë ìäÅ Õ¶ Ô÷Åð» ð°ê¶ á¼×ä òÅñ¶ ç¯ á¼×» ù ê¹ÇñÃ é¶ ÕÅìÈ ÕÆåÅ ÔËÍ ê¹Çñà ù Çç¼åÆ ÇôÕÅÇÂå ÇòÚ î¹Õ¶ô Õ°îÅð ê¹¼åð ÃÈðÆÁÅ Õ»å òÅÃÆ Çê³â éòÅÜ Ö¶óÅ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô ñ§Ø¶ ÃÅñ ÇÂ¼Õ éò³ìð ù ÷ÆðÕê¹ð ç¶ íÅðåÆ Ãà¶à ìËºÕ ÇòÚ êËö ÷î·Å ÕðòÅÀ°ä Ç×ÁÅ ÃÆÍ À°Ã é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Üç À°Ô êËö ÷î·Å ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ñÅÂÆé ÇòÚ ñ¾Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ å» ÇÂà ç½ðÅé ç¶ ÇòÁÕåÆ ÇÜà ÓÚ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ç¶ Ô¼æ ÇòÚ ëó¶ ð°îÅñ ÇòÚ ê³Ü ê³Ü ý ð°ê¶ ç¶ ç¯ êËÕà(ÇÂ¼Õ ñ¼Ö ð°ê¶) ëó¶ ԯ¶ ÃéÍ À°Ã é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô ÇòÁÕåÆ ÁÅêä¶ Ô¼æ ÇòÚ ëó¶ êËö (ÇÂ¼Õ ñ¼Ö ð°ê¶) À°Ã ù óíÅñ Õ¶ ìÅ÷Åð ÇòÚ ÃÅîÅé ñËä ÜÅä çÆ ×¾ñ ÕÇÔä ñ¼×ÅÍ À°Ã é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÜÅä ò¶ñ¶ À°Ô ÇòÁÕåÆ À°Ã 寺 Ö¹ñ·¶ êËÇÃÁ» ç¶ ìçñ¶ À°Ã ç¶ ÃÅ㶠ÃåÅð» Ô÷Åð ð°ê¶ ñË Ç×ÁÅ Áå¶ À°Ã ù ìËºÕ ÇòÚ ìËáä ñÂÆ ÕÇÔ Ç×ÁÅÍ ÇÂà ç½ðÅé î½ÕÅ ò¶Ö Õ¶ çÈÜÅ ÇòÁÕåÆ òÆ î½Õ¶ 寺 ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅÍ Üç ÕÅëÆ ç¶ð åÕ ç¯ò¶º òÅêà éÔƺ ÁŶ å» À°Ã é¶ ð°îÅñ Ö¯ñ Õ¶ ò¶ÇÖÁÅ å» À°Ã ÇòÚ ÕÅ×÷ çÆÁ» ç¯ ×¼æÆÁ» Ãé ÇÜé·» ç¶ À°êð æ¼ñ¶ ÇÂ¼Õ ÇÂ¼Õ ê³Ü ý çÅ é¯à ñ¾Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ñ°¾ÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ò¶Ö Õ¶ À°Ã çÆ êËð» æ¼Çñúº ÜîÆé ÇéÕñ ×ÂÆÍ À°Ã é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ìÔ°å ç¶ð À°é·» çÆ íÅñ Õðé 寺 ìÅÁç òÆ À°Ô À°Ã ù éÔƺ Çîñ¶Í ÇÂà ç½ðÅé À°Ã ù ÁÅêä¶ Çê³ã ïÈ.êÆ ÜÅäÅ êË Ç×ÁÅÍ À°Ã é¶ ê¹Çñà ù ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Üç Ô°ä òÅêà ÁÅÕ¶ À°Ã é¶ ç¹ìÅðÅ À°é·» çÆ íÅñ ÁÅð³í ÕÆåÆ å» À°Ô À°Ã ù íÅðåÆ Ãà¶à ìËºÕ ç¶ ìÅÔð ÇÕö éò¶º î¹ð׶ çÆ íÅñ ÇòÚ Ø°³îç¶ é÷ð ÁÅÂ¶Í À°Ã é¶ Ú¹êÚÅê îÅîñ¶ çÆ ÇôÕÅÇÂå ÃæÅéÕ ê¹Çñà ù Çç¼åÆ ÇÜÃ å¶ æÅäÅ î¹ÖÆ ï¯×Æ ðÅÜ çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ê¹Çñà ڽºÕÆ Ç³ÚÅðÜ ×°ðò³å ÇÃ³Ø é¶ î½Õ¶ å¶ ÛÅêÅ îÅðÕ¶ ÔðÆô Õ°îÅð À°ðë ñ¼ÕÆ ê¹¼åð ÇÕôé Ú³ç òÅÃÆ ìóå é×ð ñ°ÇèÁÅäÅ Áå¶ ììñÈ ê¹¼åð êzñ·Åç òÅÃÆ éÅæéê¹ð ïÈêÆ ÔÅñ òÅÃÆ åÅÜê¹ð ñ°ÇèÁÅäÅ ù ÕÅìÈ ÕÆåÅÍ ê¹ÇñÃ é¶ ç¯ò¶º ÕÇæå ç¯ôÆÁ» ÇÖñÅë è¯ÖÅèóÆ çÅ îÅîñÅ çðÜ ÕðÕ¶ Á×ñÆ ÕÅðòÅÂÆ ÁÅð³í Õð Çç¼åÆ ÔËÍ
Á§åððÅôàðÆ ÇÃÔå î¶ñÅ ÃîÅêå
Ú§âÆ×ó·, H ëðòðÆ (×¹ðöòÕ ÇÃ§Ø Ã¯Ôñ)-Ú§âÆ×ó· ç¶ ÃËÕàð-CD ÓÚ ñ¾×Å Á§åððÅôàðÆ ÇÃÔå î¶ñÅ Á¾Ü ÃîÅêå Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÇÃÔå î¶ñ¶ ç¶ ÁÅÖðÆ Ççé Á¾Ü ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ ÃËÕàð-CB ç¶ âÅÇÂðËÕàð âÅ. ðÅÜ ìÔÅçð é¶ êzçðôéÆ ò¶ÖÆ Áå¶ ÇÂà ÓÚ íÅ× ñËä òÅñ¶ çÃæÅé» ç¶ î¯ÔðÆÁ» ù ïÅç×ÅðÆ ÇÚ§é· ç¶ Õ¶ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅÍ î¶ñÅ ñòÅÀ¹ä òÅñÆ Õ§êéÆ êËðÅîÅÀ±ºà ÁË×÷ÆÇìàð÷ ç¶ î¹¾Ö ÕÅðÜÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆ âÅ. ÔðÆô Áð¯óÅ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÃÔå î¶ñ¶ ç½ðÅé ÇÂñÅÜ Ãì§èÆ Õ¹Þ ÕÅðÜôÅñÅò» òÆ ñÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ», ÇÜé·» ÇòÚ ë¯ðÇàà ÔÃêåÅñ î¯ÔÅñÆ ç¶ âÅ. ÁÅð.Õ¶. ÜÃòÅñ, âÅ. ÔðÇÃîðé ÇçØ, âÅ. ï±.êÆ. ÇçØ, âÅ. ê¹éÆå òðîÅ, âÅ. ð¯ÇÔå êðåÆ, âÅ. ðÅÜÆò ÜËé Áå¶ âÅ. ðÅÜÆò ×¹êåÅ é¶ ò¾Ö ò¾Ö ÇòÇôÁ» Óå¶ ÇòÚÅð ê¶ô ÕÆå¶Í êzçðôéÆ ÓÚ ÕðÆì EI Õ§êéÆÁ» Áå¶ Ã§ÃæÅé» é¶ ÇÔ¾ÃÅ ÇñÁÅÍ ÇÂà ù ò¶Öä ñÂÆ AB Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ êzçðôéÆ ÓÚ ê¹¾Ü¶Í
ìÆìÆ íÅéÆ çÅ Üéî ÇçÔÅóÅ îéÅÇÂÁÅ
ÁÜÆå é×ð, H øðòðÆ (éÇð§çð ÇÃ§Ø Þ»îê¹ð)-ÇÃ¾Ö ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ Ã¶òÅ çÆ ê¹§Ü ìÆìÆ íÅéÆ çÅ Üéî ÇçÔÅóÅ ÇÂ毺 ç¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ìÆìÆ íÅéÆ ÜÆ ø¶÷-H ÇòÖ¶ ôðèÅ å¶ À¹åôÅÔ éÅñ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ç×å» òñ¯º ÃzÆ ×¹ðÈ ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ ÃÇÔÜ êÅá ç¶ í¯× êŶ ׶ Áå¶ ôÅîƺ D òܶ 寺 ñË Õ¶ ðÅå A@ òܶ å¾Õ ÕÆðåé çðìÅð ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà ÕÆðåé çðìÅð ÇòÚ À¹Ú¶Ú¶ å½ð Óå¶ ÇéôÕÅî ÕÆðåéƶ Áå¶ ô¯zîäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ îÆå ÃÕ¾åð íÅÂÆ ÔðíÜé ÇÃ§Ø åðéåÅðé òÅñ¶ êÔ¹§Ú¶ Áå¶ À¹é·» é¶ Ã§×å» ù ×¹ðìÅäÆ ç¶ îé¯Ôð å¶ ðÃÇí§é¶ ÕÆðåé ç¹ÁÅðÅ ÇéÔÅñ ÕÆåÅÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ íÅÂÆ Ã¹Öç¶ò ÇÃ§Ø «ÇèÁÅä¶ òÅñ¶, Çêz§. êðîÜÆå ÇçØ, íÅÂÆ ÔÇð§çðêÅñ ÇÃ§Ø øÇåÔ×ó· ÃÅÇÔì, íÅÂÆ çñÜÆå ÇÃ§Ø ïÈ.Õ¶ Áå¶ íÅÂÆ ÃÇå§çðêÅñ ÇÃ§Ø «ÇèÁÅäÅ òÅÇñÁ» é¶ Ã§×å» ù ×¹ðìÅäÆ ç¶ îé¯Ôð å¶ ðÃÇí§é¶ ÕÆðåé ç¹ÁÅðÅ ×¹ðÈ Úðé» éÅñ ܯÇóÁÅÍ íÅÂÆ ðäÜÆå ÇÃ§Ø î¹¾Ö ×z§æÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃËÕàð-CD Ú§âÆ×ó· é¶ ìÆìÆ íÅéÆ ÜÆ ç¶ ÇÃ¾Ö ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ ÃæÅé ç¶ä Áå¶ Ã¶òÅ å¶ ÇéîðåÅ çÆ ÇþÖÆ ÇòÚ îÔÅéåŠ寺 ÜÅäÈ ÕðòÅÇÂÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ìÆìÆ íÅéÆ ÜÆ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé íÅÂÆ ÔÇð§çð ÇÃ§Ø Áå¶ Üéðñ ÃÕ¾åð íÅÂÆ îÇÔ§çð ÇÃ§Ø é¶ ô¯zîäÆ Õî¶àÆ ç¶ îÆå ÃÕ¾åð å¶ ÃzÆ çðìÅð ÃÅÇÔì, Á§ÇîzåÃð ç¶ ÃÅìÕÅ îËé¶Üð íÅÂÆ ÔðíÜé ÇÃ§Ø åðéåÅðé òÅÇñÁ» çÅ ÇéôÕÅî ÕÆðåé çÆ îÔÅé öòÅ ñÂÆ ÃéîÅé ÕÆåÅ Í
Ô¹¾âÅ é¶ ê¿ÜÅìÆÁ» çÅ ê¾ñÅ ëÇóÁÅ-éñòÆ
Ú§âÆ×ó·, H ëðòðÆ (ÁËé.ÁËÃ. êðòÅéÅ)-ÔÇðÁÅäÅ ÇÃ¾Ö ×¹ðç¹ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ (ÁËâÔÅÕ) ç¶ êzèÅé å¶ Çî§éÆ ÇÃ¾Ö êÅðñÆî˺à Á§ÇîzåÃð ç¶ î˺ìð Ã. çÆçÅð ÇÃ§Ø éñòÆ é¶ ÇòÚÅð êz×à ÕÆåÅ þ ÇÕ ÕÂÆ òÇð·Á» 寺 Çê¾Û¯º ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ÇÕö î¹¾Ö î§åðÆ ç¶ ÇÂà ðÅÜ ç¶ òÅÃÆ ê¿ÜÅìÆÁ» å¶ Çòô¶ô å½ð Óå¶ Çþֻ çÅ ê¾ñÅ ëÇóÁÅÍ ÇÂà çÅ ÇÃÔðÅ Ú½èðÆ í¹Çê¿çð ÇÃ§Ø Ô¹¾âÅ ù Ü»çÅ þ ÇÜé·» é¶ ê¿ÜÅìÆ ù ÇÂà ðÅÜ çÆ ç±ÜÆ íÅôÅ çÅ çðÜÅ ç¶ä 寺 å¹ð§å Çê¾Û¯º öòÅî¹Õå ñËëàÆé˺à Üéðñ Ã. çÇò§çð ÇÃ§Ø Ã§è± ù À¹Ã Õ¹ð±Õô¶åð ï±éÆòðÇÃàÆ çÅ À¹ê Õ¹ñêåÆ Çéï¹Õå ÕÆåÅ þÍ Ã. éñòÆ é¶ ÁÅà êz×à ÕÆåÆ ÇÕ Üéðñ Ã§è± çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ÇÂÔ ï±éÆòðÇÃàÆ ê¿ÜÅìÆ íÅôÅ Áå¶ ê¿ÜÅìÆ ÕñÚð çÆ êzë¾¹ñåÅ ò¾ñ Çòô¶ô ÇèÁÅé ç¶ò¶×ÆÍ À¹é·» ïÅç ÇçñÅÇÂÁÅ ÇÕ Õ¹ð±Õô¶åð çÅ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÇÂñÅÕÅ ê¿ÜÅìÆÁ» éÅñ íÇðÁÅ ÇêÁÅ þ, ÇÜé·» é¶ ê¿ÜÅìÆ íÅôÅ å¶ ê¿ÜÅìÆ ÕñÚð çÆ êzë¹ñåÅ ñÂÆ Üéðñ Ã§è± Óå¶ ìóÆÁ» À¹îÆç» ñÅÂÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» ÔéÍ Ã. éñòÆ Áé¹ÃÅð Üéðñ Ã§è± êÇÔñ¶ ÇÃ¾Ö Ôé ÇÜé·» ù ÇÂà ï±éÆòðÇÃàÆ çÅ òÅÂÆà ڻÃñð ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ þÍ ÃzÆ Ô¹¾âÅ çÆ ÕË𯺠òÅñÆ Ã¯Ú çÆ çÅç ç¶äÆ ÚÅÔÆçÆ þÍ
Õ¶ºçð å¶ ï±. ÁËé. ú. íÅðåÆÁ» Óå¶ Ô¯ ðÔ¶ ÔîÇñÁ» 駱 çÜÆç×Æ éÅñ ñò¶-ì¾ìÆ ìÅçñ
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (Õ¶. ÁËÃ. ðÅäÅ)-Õ½î»åðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Ã¹ð¾ÇÖÁÅ Ãì§èÆ ë¯ðî 駱 ÇòÕà¯ðÆÁÅ ê¹Çñà î¹ÖÆ ôzÆ ÃÅÂÆîé úòðñ˺â ò¾ñ¯º ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ÓÚ ðÇÔ ðÔ¶ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» 駱 ÔîÇñÁ» 寺 ìÚä ñÂÆ ÃñÅÔ ç¶ä çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕðÇçÁ» ÁÅñ ǧâÆÁÅ ï±æ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ î¹¾Ö ì¹ñÅð¶ å¶ Õ½îÆ Üéðñ ÃÕ¾åð Ã. Ôðù¾Öǧçð ÇÃ§Ø ì¾ìÆ ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ þ ÇÕ ÁÇÜÔ¶ ×Ëð-Çܧî¶òÅð ÇìÁÅé ÇÂà ׾ñ çÅ î±§Ô ì¯ñçÅ Ãì±å þ ÇÕ éÅ å» ÁÅÃàz¶ñÆÁÅÂÆ ê¹ÇñÃ é¶ Áܶ å¾Õ ÁÅêä¶ ÁÅê 駱 ÇÂà ï¯× ÔÆ ìäÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹Ô ÔîÇñÁŠ駱 á¾ñ êÅ ÃÕ¶ Áå¶ éÅ ÔÆ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ñÆâðÇôê é¶ Áܶ å¾Õ ÇÂé·» ÔîÇñÁ» 駱 קíÆðå» éÅñ ÔÆ ÇñÁÅ þÍ é½ÜòÅé ÁÕÅñÆ ÁÅ×± é¶ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÓÚ íÅðå ÃðÕÅð å¶ ï±.ÁËé.ú 駱 ç÷Æç×Æ ñËä çÆ ×¾ñ ÕðÇçÁ» î§× ÕÆåÆ þ ÇÕ éÅ ÇÃðø ÁÅÃàz¶ñÆÁÅÂÆ ÃðÕÅð 駱 ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» ð¯Õä ñÂÆ Ãõå åÅóéÅ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ þ ìñÇÕ Ü¶ ñ¯ó êò¶ å» íÅðå ÃðÕÅð 鱧 ÁÃæÅÂÆ ð±ê ÓÚ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ éÅñ¯º ÁÅêä¶ Õ±àéÆåÕ Ãì§è å¯óé çÆ ÇÚåÅòéÆ òÆ ç¶äÆ ÚÅÔÆçÆ þÍ ÇÂà î½Õ¶ ï±æ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± Ã. ï¯èòÆð ÇÃ§Ø ô¶ðÇ×¾ñ 寺 ÇÂñÅòÅ ìÔ¹å ÃÅð¶ é½ÜòÅé å¶ ì÷¹ð× ÔÅ÷ð ÃéÍ
ÇÂà òÅð Çëð ×ðîÆÁ» ÓÚ ðÇÔä׶ ôÇÔð òÅÃÆ ÇêÁÅö
ÁÜÆå é×ð, H ëðòðÆ (Õ¶. ÁËÃ. ðÅäÅ)-ÇêÛñ¶ ÕÅëÆ Áðö 寺 ×ðîÆÁ» ç¶ î½Ãî ÇòÚ ôÇÔð ç¶ ñ¯Õ» ù êÆä ç¶ êÅäÆ çÆ Ãî¾ÇÃÁÅ éÅñ ÜÈÞäÅ êË ÇðÔÅ þ êð Ãì§èå ÇòíÅ× ò¾ñ¯º çÈðçðôåŠ寺 Õ§î ñËä çÆ ìÜŶ ÇÂÕ çÈܶ å¶ Ã¹¾àÆ Ü»çÆ Çܧî¶òÅðÆ ÕÅðé ÇÂà Ãî¾ÇÃÁÅ çÅ ÃæÅÂÆ Ô¾ñ é÷ð éÔƺ ÁŪçÅÍ ôÇÔð Á§çð ÇîªÃêñ Õ½ºÃñ ÁèÆé ÜéÇÃÔå ÇòíÅ× Áå¶ ×îÅâÅ ò¾ñ¯º êÆä ç¶ êÅäÆ ç¶ êzì§è Õðé ñÂÆ ÇçÖÅÂÆ Çãñî¾á ç¶ Úñç¶ ÇîªÃêñ Õ½ºÃñð Õ¹ñÜÆå ÇÃ§Ø ì¶çÆ ò¾ñ¯º çÅÇÂð ÜéÇÔ¾å êàÆôé êð ÔÅÂÆÕ¯ðà ò¾ñ¯º Çå§é îÅðÚ ù ê¿ÜÅì ÃðÕÅð å¶ ×îÅâÅ ù é¯Çàà ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ ÇÂà 寺 ìÅÁç ×îÅâÅ ò¾ñ¯º ôÇÔð Á§çð B@ ÇàÀÈìòËñ ñÅÀ¹ä ñÂÆ ï¯ÜéÅ ÇåÁÅð ÕðÕ¶ êÇÔñ¶ ׶ó ÇòÚ A@ ÇàÀÈìòËñ ñÅÀ¹ä ñÂÆ Õ§î ô¹ðÈ Õð Çç¾åÅ þÍ ÇÂæ¶ ÇÂÔ ×¾ñ Ç÷Õðï¯× þ ÇÕ ôÇÔð ç¶ ò¾Ö ò¾Ö ë¶÷» ÇòÚ ÇêÛñ¶ Çå§é ÃÅñ 寺 ñ×Ŷ ÜÅä òÅñ¶ ê¿Ü ÇàÀÈìòËñ» ñÂÆ Õ½ºÃñ ò¾ñ¯º îåÅ êÅà ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜà ÁèÆé ë¶÷ CìÆB , å¶, ë¶÷ E, G å¶ Çê¿â îçéê¹ðÅ ÇòÖ¶ ñ¾×ä¶ Ãé êð ÃæÅéÕ ÃðÕÅð ù êÅà ÕðÕ¶ í¶Ü¶ å¶ Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÅ Ô¯ÂÆ ÇñÔÅÜÅ êðéÅñÅ À¹æ¶ çÅ À¹æ¶ ÔÆ þÍ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ô¹ðÈ å¯º Ô¹ä å¾Õ ôÇÔð Á§çð Õ¹¾ñ HH ÇàÀÈìòËñ ñ×Ŷ ׶ Ôé ÇÜé·» ÇòÚ EI ÇàÀÈìòËñ Ô¹ä å¾Õ ë¶ñ· Ô¯ ü¾Õ¶ ÔéÍ
Õ¶òñ AC. B ÁËî. ÜÆ. âÆ. êÅäÆ À¹êñì¾è
ôÇÔð Á§çð êÆä ç¶ êÅäÆ çÆ ÃêñÅÂÆ Ãì§èÆ ÜéÇÃÔå ÇòíÅ× ç¶ ÁËÕÃÆÁé ÁËÚ. ÁËÃ. Çã¾ñ¯º éÅñ çêðÕ Õðé Óå¶ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà òÕå ôÇÔð Á§çð Õ§î Õð ðÔ¶ BI ÇàÀÈìòËñ» 寺 C.B ÁËî. ÜÆ. âÆ. êÅäÆ Çîñ ÇðÔÅ þÍ ÜçÇÕ A@ ÁËî. ÜÆ. âÆ. êÅäÆ éÇÔðÆ ÃêñÅÂÆ Ô¯ ÇðÔÅ þÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íð ×ðîÆÁ» ÇòÚ ôÇÔð Á§çð BC ÇîñÆÁé׶ñé êÅäÆ çÆ ñ¯ó ê˺çÆ þÍ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ×îÅâÅ ò¾ñ¯º ñź¶ ÜÅä òÅñ¶ A@ éò¶º ÇàÀÈìòËñ» 寺 ÕðÆì B ÁËî ÜÆ âÆ Ô¯ð êÅäÆ êzÅêå Ô¯ò¶×Å Áå¶ ×ðîÆÁ» ç¶ Ççé» ÇòÚ ÇìÜñÆ ç¶ Õ¾à» ç½ðÅé Üéð¶àð» ðÅÔƺ î¯àð» ÚñÅÀ¹ä ç¶ êzì§è ÕÆå¶ Ü»ç¶ ÔéÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà òÅð ×ðîÆÁ» ç¶ Ççé» ÇòÚ êÆä ç¶ êÅäÆ çÆ ç¹ðòð寺 Õðé òÅÇñÁ» ù ÁÇÜÔÅ Õðé 寺 ð¯Õä ñÂÆ ÇÜæ¶ ÜÅ×ðÈÕåÅ î¹ÇÔ§î ÚñÅÂÆ ÜÅò¶×Æ À¹æ¶ ÇÂÃ å¶ Áîñ éÅ Õðé òÅÇñÁ» ÇÖñÅë ÇÃÕ§÷Å Õ¾ÇÃÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ
ê¿ÜÅì ÇòÇ×ÁÅé çî¶ñé Óå¶ ÕÂÆ ÁÇÔî êÇÔñ±Á» Óå¶ ÚðÚÅ
Ú§âÆ×ó·, H ëðòðÆ (×¹ðöòÕ ÇÃ§Ø Ã¯Ôñ)-ê¿ÜÅì ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÖ¶ ÜÅðÆ ACò¶º ê¿ÜÅì ÇòÇ×ÁÅé çî¶ñé ç¶ ç±Ü¶ Ççé Á¾Ü éÅîòð Ö¶åÆìÅóÆ Áðæ ôÅÃåðÆ Áå¶ Ö¶åÆìÅóÆ Áðæ ÇòÇ×ÁÅé Ãì§èÆ íÅðåÆ Ã¹ÃÅÇÂàÆ ç¶ êzèÅé êz¯. ÁËÃ.ÁËÃ. ܽÔñ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Ü¶Õð êÅê±ñð ç¶ ð¹¾Ö Þ¯é¶ çÆ ëÃñ éÅñ ñŶ ÜÅä å» À¹é·» çÅ BE ëÆÃçÆ òè¶ð¶ ÇòÕÅà Թ§çÅ þ, ÇÜà éÅñ êÅê±ñð çÅ òêÅð Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ ù ç¹¾×äÅ ëÅÇÂçÅ Ô¯ ÃÕçÅ þÍ ìÆ.àÆ. ì˺×ä ìÅð¶ ì¯ñÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà éòƺ åÕéÅñ¯ÜÆ çÅ ÃòÅ×å ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ þ, êð ÇÂà ù ÁêéÅÀ¹ä ñÂÆ ÃÅòèÅéÆÁ» òðåä çÆ ñ¯ó þÍ ÇÂà î½Õ¶ ìÅìÅ ëðÆç ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ À¹ê Õ¹ñêåÆ êz¯. ÁËÃ.ÁËÃ. Ç×¾ñ é¶ òÅåÅòðä ÓÚ ìçñÅÁ çÆ Ãî¾ÇÃÁÅ ñÂÆ îËâÆÕñ îÅÔð» ù ÇÃÖñÅÂÆ ç¶ä ìÅð¶ ÇòÚÅð êz×à ÕÆå¶Í ÇÂà 寺 À¹êð§å ê¿ÜÅì ÓòðÇÃàÆ ç¶ À¹ê Õ¹ñêåÆ êz¯. ÁÅð.ÃÆ. ïìåÆ é¶ ÃàËî Ã˾ñ êzäÅñÆ ìÅð¶ ÇòÚÅð êz×à ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ êzäÅñÆ ñÅÇÂñÅÜ ÇìîÅðÆÁ» ç¶ ÇÂñÅÜ ñÂÆ îÔ¾åòê±ðé ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÆ þÍ