|
êÆ. ÁÅð çÆ Ãî¼ÎÇÃÁÅ
ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ íÅò¶º Ú¿×Å
ç¶ô ÔË êð ÇÂæ¶ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ ÇÂÕ ìÔ¹å ò¼âÆ Ãî¼ÎÇÃÁÅ ÔËÍ À°é·»
ù êÆ. ÁÅð. ÇîñäÆ ìÔ¹å î¹ôÇÕñ Ô¯ ×ÂÆ ÔËÍ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ çÆ ÃðÕÅð Çé¼å-Ççé
ÕÅùé ìçñçÆ ðÇÔ³çÆ ÔËÍ ÇÂà ñÂÆ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ÇòÚ Ã¯Ú ÃîÞ Õ¶ ÁÅÀ°äÅ
ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ
– ÿçÆê
ÇÃ³Ø ÔÇðÁÅäÅ
éÅðæ ÁËâÆñ¶â
(ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ)
sandeep_2593@yahoo.7.com
ÇîÔéå Õð¯, Õ¯ÂÆ ç¶ô îÅóÅ éÔƺ
îËù ÇÂàñÆ ÇòÚ ÇÂÕ ÃÅñ
Ô¯ Ç×ÁÅ ÔËÍ î˺ Ôð ð¯÷ ê¶êð ÇòÚ ç¶ÖçÆ Ô» ÇÕ ÇÚ¼áÆÁ» ÇòÚ ÇÂàñÆ ù îÅóÅ
ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ êð ܶ å°Ãƺ ÇîÔéå ÔÆ éÔƺ ÕðéÆ å» ê³ÜÅì òÆ å°ÔÅⶠñÂÆ
îÅóÅ ÔËÍ ê³ÜÅìÆ é½ÜòÅé Ö¶åÆ çÅ Õ¿î éÔƺ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶Í î¶ð¶ êåÆ ê³Ü
ÃÅñ 寺 Ö¶åÆ çÅ Õ¿î Õðç¶ ÔéÍ Õ¿î áÆÕ Úñ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇîÔéå Õðé ç¶ ÇÂðÅç¶
Çìé» Çòç¶ô ÁÅÀ°äÅ ì¶ëÅÇÂçÅ ÔËÍ ÃÅð¶ ç¶ô ڿ׶ ÔéÍ
– êÈÜÅ
ÿèÈ
ÇÂàñÆ
poojasandhu76@yahoo.it
êÇÔñ» êÇÔñ» ÿØðô ÕðéÅ ê˺çÅ ÔË
î˺ ÇÂÕ ÃÅñ 寺 ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ
ÇòÚ Ô»Í ô¹ðÈ ÇòÚ Ã¿Øðô ìÔ¹å ÕðéÅ ê˺çÅ ÔËÍ Õ¿î éÔƺ ÇîñçÅÍ ÇîñçÅ ÔË
å», Á½ÖÅ, ÇÕö çÅ Õ¯ÂÆ ÁÅêäÅ êÇÔñ» ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ÁÅÇÂÁÅ Ô¯ò¶ å» Õ°Þ Ã½Ö
ðÇÔ³çÆ ÔËÍ ÇÂÕ¼ñÆÁ» Õ°óÆÁ» çÅ ÁÅÀ°äÅ å» ÇìñÕ°ñ áÆÕ éÔÆºÍ À°é·» ù
ìÔ¹å ê̶ôÅéÆ ÃÇÔäÆ ê˺çÆ ÔËÍ Á¼Î׶ å°ÔÅâÆ îð÷ÆÍ
– îéçÆê
éæÅäÅ
ÇìÌÃì¶é (ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ)
mandysidhu84@yahoo.com
ÔÅñ˺â ÁÅú êËö ÕîÅú
î˺ ÇÂÕ ÃÅñ 寺
ÔÅñ˺â ÇòÚ Ô»Í î˺ ÇòÇçÁÅðæÆ òÆ÷¶ Óå¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆÍ î˺ ÇÂæ¶ ìÔ¹å Ö¹ô
Ô»Í ÔÅñ˺â ÇòÚ ÇÂÕ ñ¼Ö îÔÆé¶ çÅ ÖðÚÅ Õ¼ã Õ¶ ìäçÅ ÔËÍ ÔÅñ˺â ÁÅ ÜÅú å¶
ڿ׶ êËö ÕîÅúÍ
–êðÇî³çð ÇóØ
載
heera191@yahoo.com
ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ç¶ ÔÅñÅå
îËù ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ÇòÚ
üå îÔÆé¶ Ô¯ ׶ ÔéÍ ÕÂÆ Ü×·Å ÁêñÅÂÆ ÕÆåÅ, êð Õ¯ÂÆ é½ÕðÆ éÔƺ ÇîñÆÍ
î¶ð¶ êåÆ ÕÅð-òÅô çÅ Õ¿î Õðç¶ Ôé, À°é·» çÆ åéÖÅÔ éÅñ î¹ôÇÕñ éÅñ
×¹÷ÅðÅ Ô¹¿çÅ ÔËÍ ÇÜà ù Õ¿î Çîñ ÜŶ, À°Ã ñÂÆ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ òèÆÁÅ ÔËÍ
ÇÜà ù Õ¿î éÔƺ ÇîñçÅ, À°Ã ñÂÆ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ì¶ÕÅðÍ
–
ÃÇå¿çð Õ½ð
â»â¶é½º× êÅàð ÃàðÆà
(ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ)
satinder.kaur86@ahoo.in
ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ç¶ ÔÅñÅå Áø×ÅÇéÃåÅé éÅñ¯º òÆ îÅó¶
ÁÃƺ ÁÅÃà¶zñÆÁÅ ÇòÚ
ðÇÔ§ç¶ Ô» êð ê¿ÜÅì ù ìÔ¹å ïÅç Õðç¶ Ô»Í ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ ÔÅñÅå
Áø×ÅÇéÃåÅé éÅñ¯º òÆ îÅó¶ ÔéÍ ÁÃƺ ÁÅÃàð¶ñÆÁé» éÅñ¯º ò¾è Õ§î Õðç¶ Ô»
êð ÃÅù ؾà åéÖÅÔ ÇîñçÆ þÍ
-ÁòåÅð
ÇçØ
Ãåòƺ ÃàðÆà ÇÕ§× Â¶ò.
ÇòÕà¯ðÆÁÅ
(ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ)
avtar_102001.@yahoo.com
Á×ð¶÷Æ, âðÅÂÆÇò§× å¶ Õ§ÇêÀ±àð ÷ð±ðÆ
îËù êðæ ÇòÚ Ã¼å îÔÆé¶
Ô¯ ׶ ÔéÍ êÇÔñ» Õ§î ìÅð¶ ìÔ¹å î¹ôÇÕñ» ÁÅÂÆÁ» êð Çå§é îÔÆÇéÁ» ìÅÁç
îËù Õ§î Çîñ Ç×ÁÅÍ î˺ ÁÅêä¶ ç¯Ãå» êÅà ðÇÔ§çÅ Ô»Í À¹é·» é¶ î¶ðÆ ìÔ¹å
îçç ÕÆåÆÍ ÇÜÔóÅ òÆ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÁÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹§çÅ þ, À¹Ã ù Çå§é ÚÆ÷»
ÁÅÀ¹äÆÁ» ÷ð±ðÆ Ôé : Á§×ð¶÷Æ, âðÅÂÆÇò§× Áå¶ Õ§ÇêÀ±àðÍ êðæ Ô¯ð ôÇÔð»
éÅñ¯º ê¹ðÁîé þÍ ÇÂæ¶ éÃñòÅç éÔƺ þÍ
-ÇòÕÅÃ
èÆð
êðæ
(ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ)
vikasdhirhsp@yahoo.com
Ãí 寺 ò¾âÆ Ãî¾ÇÃÁÅ : Ôîñ¶
êÇÔñ» å» î˺ ÒÁÜÆåÓ
çÅ è§éòÅç ÕðçÅ Ô» ܯ ÃÅâÆÁ» Ãî¾ÇÃÁÅò» ù æ» Çç§çÅ þÍ Á¾Ü ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ
ÇòÚ íÅðåÆÁ» çÆ Ãí 寺 ò¾âÆ Ãî¾ÇÃÁÅ ÔîÇñÁ» çÆ þÍ î˺ ÁÅê Ôîñ¶ çÅ
ÇôÕÅð Ô¯ÇÂÁÅ Ô»Í ôÅî ù F òܶ 寺 ìÅÁç Øð 寺 ìÅÔð ÜÅäÅ ÖåðéÅÕ þÍ
ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÃÅù ìÔ¹å éøðå Õðç¶ ÔéÍ î¶ðÅ ÇÂÕ ç¯Ãå ôÅî ù Õ§î 寺 òÅêÃ
Øð ù àð¶é ÇòÚ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆÍ À¹Ã À¹å¶ òÆ ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅÍ ÁÅêä¶ ç¶ô ÇòÚ ðÔ¯
å¶ ÃðçÅðÆÁ» Õð¯Í
-îéçÆê
ì§éÆ
ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ
gabbycanada@ymail.com
ÁÅêä¶ ÇÔ¾å» çÆ ÖÅåð
îËñì½ðé ÇòÚ íÅðåÆ
ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Óå¶ Ôîñ¶ òèç¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ êð ǧ⯠ÁÅÃàð¶ñÆÁé ëð˺âÇôê
òÅñ¶ Çêz§Ã ÚÅðñà çÅ ÃòÅ×å Õðé ÇòÚ ð¹Þ¶ ԯ¶ ÔéÍ À¹é·» ù ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ
çÆ ÔÅñå çÆ ÇÚ§åÅ éÔÆºÍ ÇÂÔ ñ¯Õ, ÇÂÔ Ãí Õ¹Þ ÁÅêäÆ ô¹Ôðå å¶ ÁÅêä¶ ÇÔ¾å
ñÂÆ Õð ðÔ¶ ÔéÍ
-ðÅÜìÆð
ìðÅó
îËñì½ðé
(ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ)
kool_jagvic21@yahoo.com.au
Õåð ÇòÚ Õ§î ìÔ¹å þ
îËù Õåð ÇòÚ ç¯ ÃÅñ Ô¯
׶ ÔéÍ ÕçÆ åéÖÅÔ Ã ÇÃð éÔƺ ÇîñÆÍ î¶ð¶ ÇÃð ÕÅëÆ Õð÷Å Ô¯ Ç×ÁÅ þÍ
ÇÂà ñÂÆ îËù ÇÂæ¶ ðÇÔäÅ êË ÇðÔÅ þÍ ÃÔÆ Õ§êéÆ çÆ Ú¯ä ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ þÍ Â¶Ü§à»
寺 ÃÅòèÅé ðÔ¯Í ªÜ Õåð ÇòÚ Õ§î ìæ¶ðÅ þÍ
-ܯ×Å
ÇÃ§Ø ÚÅÔñ
ç¯ÔÅ Õåð
jogasinghchahal@yahoo.com
ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÃÅð¶ ÁîÆð éÔƺ
ÕËé¶âÅ ÁÅÀ°ä 寺 êÇÔñ»
Õ¯ÂÆ Õ¿î ÇÃ¼Ö ñúÍ ë¶ð ÇÂæ¶ Õ¯ÂÆ Õ¿î Çîñ ÃÕçÅ ÔËÍ êðç¶Ã» çÆ Ç÷¿ç×Æ
ìÔ¹å Á½ÖÆ ÔËÍ î¯àð îÕËÇéÕ Ú¿×¶ ðÇÔ³ç¶ ÔéÍ ÇÂÔ éŠïگ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÇòÚ
ÃÅð¶ ê³ÜÅìÆ ÁîÆð ÔéÍ ×ðÆì òÆ ìÔ¹å ÔéÍ ìóÆ î¹ôÇÕñ éÅñ ×¹÷ÅðÅ Õðç¶ ÔéÍ
F@ êÌåÆôå ÁÅîçé å» àËÕû ÇòÚ ÚñÆ Ü»çÆ ÔËÍ
-
ÕòñçÆê ÇóØ
ìð˺êàé úéàÅðÆÀ°
(ÕËé¶âÅ)
realpannu@hotmail.com
À°Ô ÁðìêåÆ Ô¯ ׶ å¶ ÁÃƺ Õ¿×Åñ!
ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ÇòÚ Õ¿î»
çÆ ìÔ¹å ÕîÆ ÔËÍ êð ×ñåÆ ÃÅâÆ ÔËÍ ÁÃƺ ÇÂæ¶ ÁÅÀ°ºç¶ ÔÆ ÇÕÀ°º Ô»? ñ¼Ö»
ð¹ê¶ ÖðÚ Õ¶ ÇÃðçðçÆ î¹¼ñ ñËºç¶ Ô»Í Õ°Þ ñ¯Õ ÕÇÔ³ç¶ Ôé ÇÕ Á³×ð¶÷Æ
ÇÃ¼Ö Õ¶ ÁÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ îËù Á³×ð¶÷Æ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË êð Õ¿î ë¶ð òÆ éÔƺ
ÇîÇñÁÅÍ ÕÂÆ Ô¯ð ñ¯Õ Ôé, Á³×ð¶÷Æ å¯º Çìé» Ô¯ð íÅôÅò» òÆ ÜÅäç¶ Ôé, êð
Õ¿î éÔƺ ÇîÇñÁÅÍ ÇÂ毺 çÆ ÃðÕÅð êËö ÕîÅ ðÔÆ ÔËÍ À°é·» ù ÇÕö ç¶
íÇò¼Ö éÅñ ÕÆ? ÁÅÃàz¶ñÆÁé ÁðìêåÆ Ô¯ ׶ Ôé Áå¶ ÁÃƺ Õ¿×ÅñÍ
- å¶ÇÜ¿çð
ÇóØ
ÁËâÆñ¶â (ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ)
ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ù ç¯ô éÅ Ççú
Ôð ÇÕö çÅ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ
ìÅð¶ ÁÅêäÅ ÇòÚÅð ÔËÍ Õ°Þ ñ¯Õ å» ÇÂæ¶ ÇòÇçÁÅðæÆ òÆ÷¶ Óå¶ Ö¹ô Ôé Áå¶
ÕÂÆ êÆ. ÁÅð. òÅñ¶ òÆ ð¯ºç¶ ÔéÍ Ã¼Ú å» ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇîÔéå å¶ ñ×é ÕçÆ ì¶ÕÅð
éÔƺ Ü»çÆÍ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ù ç¯ô éÅ ÇçúÍ ÇÜÀÈºç¶ ðÇÔä ÃÅⶠê³ÜÅì òÃç¶
êÇðòÅð, ÇÜÔó¶ ÃÅâÆ åð¼ÕÆ ñÂÆ ÁðçÅû Õðç¶ ðÇÔ³ç¶ ÔéÍ
- ðÅäÅ
ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ
kahlon
rav@yahoo.com
ÿØðô Ç÷¿ç×Æ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË
íËä¯ å¶ íðÅò¯, î˺
ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ÇòÚ Û¶ îÔÆÇéÁ» 寺 Ô»Í ðÔÆ ×¼ñ Õ¿îÕÅð çÆÍ Ã¿Øðô å» Ç÷¿ç×Æ
çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË, Ôð æ» ÕðéÅ ê˺çÅ ÔËÍ ÇîÔéå çÆ ñ¯ó ÔË, Ô½ÃñÅ éÅ Û¼â¯Í
î¹ó Õ¶ ÕçÆ òÅêà éÅ ÜÅú ÇÂæ¯ºÍ ØðÇçÁ» ñÂÆ êËö ÕîÅúÍ ÕÅð-òÅô éÅñ ÔÆ
ì¿çÅ ÕÅëÆ êËö ÕîÅ ñ˺çÅ ÔËÍ ê³ÜÅì ÇòÚ îÅÇêÁ» ù ì¶éåÆ ÔË ÇÕ ÇÂÕ¼ñÆ
Õ°óÆ ù ÕçÆ éÅ ìÅÔð í¶Ü¯Í
- ××éçÆê
ÇóØ
ìÅðòÅÂÆ÷ ÃàðÆà ñËòðàé
(ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ)
madeline
drew@hotmail.com
Õ¿î ÁÅê ñ¼íäÅ ê˺çÅ ÔË
ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ òèÆÁÅ ç¶ô
ÔËÍ êÇÔñ» ÿØðô ÕðéÅ ê˺çÅ ÔËÍ ë¶ð ÇÜÀ°º ÇÜÀ°º åÜðìÅ Ô¹¿çÅ ÔË,
Ç÷¿ç×Æ Ã˵à Ô¯ Ü»çÆ ÔËÍ ÕÂÆ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé å¶ éÅñÇçÁ» ù
ÕÇÔ³ç¶ Ôé, îËù Õ¿î ñ¼í ÇçúÍ ÁÅê Ö¶Úñ éÔƺ Õðç¶Í ܶ ÇÂÕ æ» Õ¿î éÔƺ
ÇîÇñÁÅ å» ÇÂà çÅ îåñì ÇÂÔ éÔƺ ÇÕ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ÇòÚ Õ¿î éÔƺ ÔËÍ Õ¿î
Ö¹ç ñ¼íäÅ ê˺çÅ ÔËÍ
- Ü×ÜÆå
ÇóØ
ÚÅðñà ÃàðÆà éÅðæ êðæ
(ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ)
thesunny50@yahoo.co.in |
