Daily Ajit - Punjab Di Awaaz

New Page 1

ðÅÜ ÃíÅ ÓÚ í¶Üä ìÅð¶ øËÃñÅ êÅðàÆ êzèÅé ç¶ Ô¾æ-êz¯: Ú§ç±îÅÜðÅ

ðÅÜê¹ðÅ ÇòÖ¶ Ã§ÃçÆ ÃÕ¾åð ÃzÆ ðÅÜ Ö¹ðÅéÅ ÁÔ¹ç¶çÅð» ù ÃéîÅÇéå Õðç¶ Ô¯Â¶Í éÅñ Öó·¶ Ôé êz¯: êz¶î ÇÃ§Ø Ú§ç±îÅÜðÅ Áå¶ êÅðàÆ òðÕðÍ åÃòÆð: ðäÜÆå ÇÃ§Ø, í¯ñÅ

ðÅÜê¹ðÅ, AC îÅðÚ (Ã. Ã. í¯ñÅ)-Á¾Ü ÇÂæ¯º ç¶ Õ¶ºçðÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÇÃ§Ø ÃíÅ ÇòÖ¶ îÅðÕÆà Õî¶àÆ ò¾ñ¯º Ãðì¾å ç¶ íñ¶ ñÂÆ Áå¶ éò¶º üä¶ ×Â¶ Õî¶àÆ ÁÔ¹ç¶çÅð» çÆ õ¹ôÆ ÇòÚ ð¾Ö¶ ×Â¶ ÃzÆ ÁÖ¿â êÅá ÃÅÇÔì ç¶ í¯× êÅÂ¶ ×Â¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ ô¯zîäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ Üéðñ ÃÕ¾åð êz¯: êz¶î ÇÃ§Ø Ú§ç±îÅÜðÅ, ðÅÜ Ö¹ðÅéÅ ÔñÕÅ ÇòèÅÇÂÕ, å¶ÇÜ§çðêÅñ ÇÃ§Ø Ã§è± ÃÅìÕÅ Ú¶ÁðîËé, ÔðÇò§çð ÇÃ§Ø ÔðêÅñê¹ð, ÇéðêÅñ ÇÃ§Ø âÅÇÂðËÕàð ñËºâ îÅð×¶÷ ìËºÕ Áå¶ êzèÅé é×ð Õ½ºÃñ ÃzÆ êzìÆé ÛÅìóÅ Çòô¶ô å½ð Óå¶ ê¹¾Ü¶Í ÃîÅ×î ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä å¯º ìÅÁç êz¯: Ú§ç±îÅÜðÅ ò¾ñ¯º êzËÃ éÅñ ×¾ñ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð çÆ Õ»×ðÃ ÃðÕÅð òèÆ îÇÔ§×ÅÂÆ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ê±ðÆ åð·» ÇØð ü¾ÕÆ þÍ Üç¯º êz¯ëËÃð Ú§ç±îÅÜðÅ å¯º À¹é·» ç¶ ðÅÜ ÃíÅ ÇòÚ ÜÅä ìÅð¶ ê¹¾ÇÛÁÅ å» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÜ ÃíÅ ÇòÚ í¶Üä ìÅð¶ øËÃñÅ êÅðàÆ êzèÅé Ã¹ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ ò¾ñ¯º ÕðéÅ þÍ Ú¶ÁðîËé îÅðÕÆà Õî¶àÆ ÇéðîËñ ÇÃ§Ø ò¾ñ¯º ÃzÆ Ö¹ðÅéÅ å¶ Ú§ç±îÅÜðÅ çÅ ÃéîÅé òÆ ÕÆåÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ÁìÇð§çð ÇÃ§Ø Õ§×, Ôðç¶ò ÇÃ§Ø Õ§â¶òÅñÅ ìÆ.Ü¶.êÆ. Õ½ºÃñð, Ü×åÅð ÇÃ§Ø æ±ÔÅ, ÜðéËñ ÇÃ§Ø Ãðê¿Ú ÇêñÖäÆ, Ã§å ÇÃ§Ø ãÕÅéÃ± Áå¶ î§×å ÇÃ§Ø êÆ.Â¶. Ö¹ðÅéÅ òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ

ÃóÕ ÔÅçÃ¶ ÓÚ ç¯ é½ÜòÅé» çÆ î½å

ðÜå òÅñÆÁÅ Áå¶ Õðé èÆîÅé çÆÁ» ê¹ðÅäÆÁ» åÃòÆð»

ìé±ó, AC îÅðÚ (í¹Çê¿çð ÇÃ§Ø)-ìé±ó ôÇÔð ç¶ ç¯ é½ÜòÅé» çÆ ÇÂÕ ÃóÕ ÔÅçÃ¶ ÓÚ Ô¯ÂÆ çðçéÅÕ î½å å¯º ìÅÁç ÇÜæ¶ Ãî¹¾ÚÅ ôÇÔð Ã¯× ÓÚ â¹¾ìÅ Ô¯ÇÂÁÅ þ À¹æ¶ ÔÆ ç¹ÖÆ êÇðòÅð éÅñ ç¹¾Ö Ã»ÞÅ Õðé ×Â¶ òÅðâ é§ìð H ç¶ òÃéÆÕ ê±ðé ÇÃ§Ø ù Ççñ çÅ ç½ðÅ êËä ÕÅðé î½å Ô¯ ×ÂÆÍ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ìé±ó é¶óñ¶ ôÔÆç À±èî ÇÃ§Ø ÕÅñÜ ÁÅë ÇÂ§ÜÆéÆÁÇð§× ÁËºâ àËÕéÅñ¯ÜÆ å§×¯ðÆ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ðÜå òÅñÆÁÅ ê¹¾åð Ã¹éÆñ òÅñÆÁÅ À¹îð AH ÃÅñ òÅÃÆ òÅðâ é§ìð H ìé±ó ìÆ.ìÆ.Â¶. çÅ ÇòÇçÁÅðæÆ ÁÅêä¶ ç¯Ãå Õðé èÆîÅé ê¹¾åð ÇÕô¯ðÆ ñÅñ èÆîÅé À¹îð AH ÃÅñ òÅÃÆ òÅðâ é§ìð AC ÇÂÃ¶ ÔÆ ÕÅñÜ ÇòÚ îÕËéÆÕñ ÇÂ§ÜÆéÆÁÇð§× Õð ÇðÔÅ ÃÆÍ ç¯ò¶º ÕÅñÜ ÇòÚ ðÅå Ãî¶º Ú¾ñ ðÔ¶ Ã¾ÇíÁÅÚÅðÕ êz¯×ðÅî ò¶Ö Õ¶ ÁÅêäÆ ÕÅð ðÅÔÆº Øð ÁÅ ðÔ¶ ÃéÍ ÇÂé·» ç¶ éÅñ ÇÂé·» çÅ ÇÂÕ Ô¯ð ç¯Ãå êÇàÁÅñÅ ðÇÔ§çÅ ÃÆÍ ðÜå òÅñÆÁÅ å¶ Õðé èÆîÅé ÁÅêä¶ ç¯Ãå ù ÕÅð ÇòÚ êÇàÁÅñÅ ÇòÖ¶ Û¾âä ñÂÆ éÅñ Úñ¶ ×Â¶Í êÇàÁÅñÅ å¯º òÅêÃ î¹óÇçÁ» ìÔÅçð×ó· Õ¯ñ ÇÂé·» çÆ ÕÅð ÇÕÃ¶ òÅÔé éÅñ ÜÅ àÕðÅÂÆ ÇÜÃ ÕÅðé ç¯ò¶º ç¯Ãå» çÆ î½Õ¶ Óå¶ ÔÆ î½å Ô¯ ×ÂÆÍ ðÜå òÅñÆÁÅ ÁÅêä¶ îÅÇêÁ» çÅ ÇÂÕñ¯åÅ ê¹¾åð ÃÆÍ ç¯ò¶º é½ÜòÅé» çÆÁ» ñÅô» ìé±ó ÓÚ¯º ÇÂÕ¾áÆÁ» ÔÆ ÁÅÂÆÁ» å¶ À¹é·» çÅ Á§Çåî ÃÃÕÅð Ãî¶º Ãî¹¾Ú¶ ôÇÔð òÅÃÆÁ» ÁÅêäÆÁ» ÃÇÔÜñ Á¾Ö Á§Çåî ÇòçÅÇÂ×Æ Çç¾åÆÍ

ì¾Ã Õ§âÕàð Óå¶ ÚÅÕ± éÅñ ÔîñÅ

ÃîÅäÅ, AC îÅðÚ (ÃÅÇÔì ÇÃ§Ø, éÅ×Æ)-Õ¼¹Þ ÁäêÛÅå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ êÆ.ÁÅð.àÆ.ÃÆ. çÆ ì¾Ã ç¶ Õ§âÕàð Óå¶ ÚÅÕ± éÅñ ÔîñÅ ÕðÕ¶ À¹Ã ù ÷õîÆ Õð Çç¾åÅ þÍ êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð êËêÃ± ð¯â àð»Ãê¯ðà çÆ ì¾Ã é§ìð êÆ.ìÆ-AAÁËÚ IHAB êÇàÁÅñÅ å¯º ÃîÅäÅ ñÂÆ Ú¾ñÆ ÃÆÍ ðÃå¶ ÇòÚ ì¾Ã ç¶ Õ§âÕàð ÇÃÕ§çð ÖÅé é¶ ÇÂÕ ÇòÇçÁÅðæÆ ù ì¾Ã êÅÃ ÇòÖÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅÍ ÇÂÃ å¯º ç¯Ô» çðÇîÁÅé îÅî±ñÆ åÕðÅð Ô¯ Ç×ÁÅÍ À¹Ãé¶ î¯ìÅÂÆñ ø¯é ÕðÕ¶ ÁÅêä¶ ÃÅæÆ ÇòÇçÁÅðæÆ òÆ ì¹ñÅ ñÂ¶Í ëÇåÔê¹ð ç¶ ì¾Ã Á¾â¶ Óå¶ À¹é·» ÁäêÛÅå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ Õ§âÕàð Óå¶ ÚÅÕ± éÅñ ÔîñÅ Õð Çç¾åÅÍ Õ§âÕàð ç¶ Õ§é Õ¯ñ ÚÅÕ± îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ þÍ ÔîñÅòð ëðÅð Ô¯ ×Â¶ Ôé Áå¶ ÷õîÆ Õ§âÕàð ù ÇÂñÅÜ ñÂÆ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ÇòÖ¶ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ þÍ ê¹ÇñÃ îÅîñ¶ çÆ åëåÆô Õð ðÔÆ þÍ

òÅÔé Ú¯ð Ç×ð¯Ô çÅ åÆÜÅ îËºìð ÕÅì±
ðÅÜê¹ðÅ, AC îÅðÚ (ðäÜÆå ÇÃ§Ø, í¯ñÅ)-ÇÃàÆ ê¹ÇñÃ é¶ òÅÔé Ú¯ð Ç×ð¯Ô ç¶ ÇÂÕ Ô¯ð îËºìð ù ÕÅì± ÕðÕ¶ À¹Ãç¶ Õì÷¶ ÇòÚ¯º ç¶ÃÆ ÇêÃå½ñ (Õ¾àÅ) ìðÅîç ÕðÕ¶ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± Õð Çç¾åÆ þÍ ÇÃàÆ ê¹ÇñÃ é¶ ìÆå¶ ç¯ Ççé êÇÔñ» ÇÂÕ òÅÔé Ú¯ð ç¶ ç¯ îËºìð» ù ÕÅð» å¶ î¯àðÃÅÂÆÕñ Ãî¶å ÕÅì± ÕÆåÅ ÃÆ å¶ î½Õ¶ Óå¶ ç¯ îËºìð í¾Ü ×Â¶ ÃéÍ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ù ÇÜÔóÆ í¯×ñÅ ð¯â Óå¶ ÁÅ ÇðÔÅ ÃÆ, À¹Ã ù ÇÂÕ ç¶ÃÆ ÇêÃå½ñ (Õ¾àÅ) å¶ ç¯ Ç÷§çÅ ÕÅðå±Ã» Ãî¶å ÕÅì± Õð ÇñÁÅ ÇÜÃ çÆ êÛÅä ðÅÜ Õ¹îÅð òÜ¯º Ô¯ÂÆ þÍ
ÃðÕÅð àÕðÅÁ çÆ éÆåÆ Û¼â¶- ðËñ±
øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì, AC îÅðÚ (ê¼åð ê¶ÌðÕ» ðÅÔÆº)-ê¿ÜÅì Ãà¶à ÕðîÚÅðÆ çñ Ç÷ñ·Å øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì çÆ îÆÇà§× ù Ã§ì¯èé ÕðÇçÁ» ÕðîÚÅðÆ çñ ç¶ Ç÷ñ·Å êzèÅé Ã¹¼ÚÅ ÇÃ§Ø ðË¬ Áå¶ ñ¯Õ ÇéðîÅä ÇòíÅ× ÇÂ§êñÅÂÆ÷ ïÈéÆÁé ç¶ êzèÅé ÇÂ§çð ÇÃ§Ø ðÅÂ¶ê¹ð é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì çÆ î½ÜÈçÅ ÃðÕÅð ò¾ñ¯º î¹ñÅ÷î òð× éÅñ ÇòåÕð¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé ÇÕÀ¹ºÇÕ ÃðÕÅð ò¾ñ¯º î§åðÆÁ» Áå¶ ÇòèÅÇÂÕ» ç¶ å» í¾å¶ Áå¶ åéÖÅÔ» ÇòÚ íÅðÆ òÅèÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ þ êz§åÈ î¹ñÅ÷î òð× ñÂÆ Õ¹¼Þ éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅÍ À¹é·» ÃðÕÅð ù àÕðÅÁ çÆ éÆåÆ Û¾â Õ¶ î¹ñÅ÷î òð× ç¶ îÃñ¶ êÇÔñ ç¶ ÁèÅð Óå¶ Ô¾ñ Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆÍ îÆÇà§× ù Ã: ÇòÜË ÇÃ§Ø êî½ð, îñÕÆå ÇÃ§Ø ðËñ¯, úî êzÕÅô ×¯åî, Ã¹ÖêÅñ ÇÃ§Ø ÚéÅðæñ, î§×å ðÅî ôðîÅ, ×ðÆì ÇÃ§Ø îËó», ÃðçÈñ ÇÃ§Ø Ü¾ñ·Å, ñÛîä ÇÃ§Ø Ç×¾ñ ÁÅÇç é¶ Ã§ì¯èé ÕÆåÅÍ
í×½óÅ ÕÅì±- Çå§é ÇçéÅ ê¹ÇñÃ Çðî»â
Øé½ð, AC îÅðÚ (Ç×¾ñ)-æÅäÅ Øé½ð ÇòÖ¶ çðÜ î¹Õ¾çîÅ é§ìð ED ÇîåÆ F-G-@H åÇÔå ñ¯óÆºç¶ ÕÇæå ç¯ôÆ ù ÕÅì± Õðé çÅ Øé½ð ê¹ÇñÃ ò¾ñ¯º çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ ÁËÃ.ÁËÚ.ú. Ã: çÇò§çð ÇÃ§Ø ò¾ñ¯º ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ F Ü¹ñÅÂÆ @H ù Øé½ð ê¹ÇñÃ ò¾ñ¯º ñ¯ÔÇÃ§ìñÆ éÅÕ¶ å¯º F ì¯ðÆÁ» í¹¾ÕÆ Ãî¶å ÇÂé¯òÅ ×¾âÆ ÕÅì± ÕÆåÆ ÃÆ êð ÕÇæå ç¯ôÆ ëðÅð Ô¯ ×Â¶ Ãé êð î¹ãñÆ Ü»Ú ÓÚ ÕÇæå å½ð Óå¶ îÅäï¯× ÁçÅñå ò¾ñ¯º í×½óÅ ÕðÅð Çç¾å¶ ×Â¶ Ã¯ðí ôðîÅ ê¹¾åð ðÅî ÁòåÅð òÅÃÆ ×§Ü¯×óÆ æÅäÅ îè±×ä (ÕðéÅñ) ù ÁËÃ.ÁËÚ.ú. Ã: çÇò§çð ÇÃ§Ø å¶ Â¶.ÁËÃ.ÁÅÂÆ. Ã: ìñç¶ò ÇÃ§Ø Ãî¶å ê¹ÇñÃ êÅðàÆ Øé½ð é¶ ÕÅì± Õð ÇñÁÅ þÍ Üç¯ºÇÕ À¹Õå ÕÇæå ç¯ôÆ ç¶ Çå§é ÃÅæÆ ëðÅð ÔéÍ ÕÅì± ÕÆå¶ ×Â¶ ç¯ôÆ ù îÅäï¯× ÁçÅñå ÃÅÔîä¶ ê¶ô Õðé Óå¶ Çå§é ÇçéÅ ê¹ÇñÃ Çðî»â òÆ êzÅêå Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ þÍ
×¹ð± Øð çÆÁ» ×¯ñÕ» Ú¯ðÆ
Øé½ð, AC îÅðÚ (Ç×¾ñ)-ìÆåÆ ç¶ð ðÅå Çê¿â î×ð, Ã¹ñåÅéê¹ð å¶ ìÔÅòñê¹ð ç¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ç¶ åÅñ¶ å¯ó Õ¶ ×¹ð± Øð çÆÁ» ×¯ñÕ» Ú¯ðÆ Ô¯ä çÆ Ã±ÚéÅ êzÅêå Ô¯ÂÆ þÍ Çê¿â î×ð ç¶ Üæ¶çÅð Ã¹ÖÚËé ÇÃ§Ø î×ð îÆå Ú¶ÁðîËé ìñÅÕ Ã§îåÆ, é§ìðçÅð çÆçÅð ÇÃ§Ø, ìñòÆð ÇÃ§Ø, ì×ÆÚÅ ÇÃ§Ø, Ôðé¶Õ ÇÃ§Ø, ÃÅÔì ÇÃ§Ø Áå¶ Çê¿â ìÔ¯ñê¹ð ç¶ Ãðê¿Ú ×¹ðîÆå ÇÃ§Ø, ×¹ðç¹ÁÅðÅ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé ÕðéËñ ÇÃ§Ø,Á§×ð¶÷ ÇÃ§Ø, ÜÃêÅñ ÇÃ§Ø ÁÅÇç é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çê¿â î×ð ç¶ ×z§æÆ ÇÃ§Ø ç¶ Õîð¶ ù ìÅÔð¯º ì§ç ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ Üç¯º Ç×ÁÅéÆ ò¾ñ¯º ð½ñÅ êÅÀ¹ä Óå¶ Çê¿â òÅÃÆ ÇÂÕ¾åðå Ô¯ ×Â¶ å» ×¹ð± Øð çÆ ×¯ñÕ ç¶ Ú¯ðÆ Ô¯ä çÅ êåÅ ñ¾×ÅÍ î¹ãñÆ ÛÅäìÆä À¹êð§å Çê¿â å¯º ç±ð ÖÅñÆ ×¯ñÕ òÆ Çê¿â òÅÃÆÁ» ù ìðÅîç Ô¯ÂÆ þÍ
ëÅðîÅÇÃÃà» çÆ í¹¾Ö ÔóåÅñ ÜÅðÆ
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (Çã¾ñ¯º)-ì§ç ÇâÃêËºÃðÆÁ» ç¶ ì¶ð¹÷×Åð Ô¯Â¶ ëÅðîÅÇÃÃà» çÆ ñóÆòÅð í¹¾Ö ÔóåÅñ Á¾Ü Á¾áò¶º Ççé òÆ ÜÅðÆ ðÔÆÍ íÅò¶º ì§ç ÇâÃêËºÃðÆÁ» ìÅð¶ âÅÕàð» Áå¶ Ç÷ñ·Å êzÆôç ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¾ñ¯º Ã¯îòÅð ù ÇâÃêËºÃðÆÁ» Ö¹ñòÅÀ¹ä çÅ íð¯ÃÅ Çç¾åÅ Ç×ÁÅ êz§å± ëÅðîÅÇÃÃà» ò¾ñ¯º ÃÅðÆÁ» ì§ç ÇâÃêËºÃðÆÁ» çÅ Õ§î ÚÅñ± Ô¯ä å¾Õ ñóÆòÅð í¹¾Ö ÔóåÅñ ÜÅðÆ ðÔ¶×ÆÍ Á¾Ü çÆ ñóÆòÅð í¹¾Ö ÔóåÅñ ÇòÚ ÃåòÆð ÇÃ§Ø æ¶óÆ, Çòé¯ç Õ¹îÅð ì¹èî¯ð, ìñÕÅð ÇÃ§Ø íóÆ êéËÚ», ðîéçÆê Õ½ð, Ü×çÆê ÇÃ§Ø, ÁîéçÆê Õ½ð, í¹Çê¿çð ÇÃ§Ø ìêð¯ð, ìzÔî éÅæ ÁÅÇç ìËá¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ Ç÷ñ·Å êzèÅé ðÅî ÇÃ§Ø Áå¶ îÆå êzèÅé Ãòðå ôðîÅ é¶ Ã§ì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Üç¯º å¾Õ ì§ç êÂÆÁ» ÇâÃêËºÃðÆÁ» ù Ö¹ñòÅÇÂÁÅ éÔÆº Ü»çÅ À¹ç¯º å¾Õ Ã§Øðô ÜÅðÆ ðÔ¶×ÅÍ
ð¶ñ ×¾âÆ ÓÚ¯º Çâ¾×ä ÕÅðé î½å
ðÅÜê¹ðÅ, AC îÅðÚ (í¯ñÅ)-Á¾Ü ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ çÆ ð¶ñ ×¾âÆ ÇòÚ¯º ÁÚÅéÕ Çâ¾× ÜÅä ÕÅðé î½å Ô¯ ×ÂÆÍ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ðÅÜê¹ðÅ å¯º Õ¹Þ ç±ðÆ Óå¶ ÃðÇÔ§ç òÅñ¶ êÅÃ¶ Çê¿â ëðÆçê¹ð çÆ Ã¿êðÕ ÃóÕ Óå¶ ð¶ñò¶ ëÅàÕ é¶Çóúº ÇÂÕ åÆÔ ÃÅñÅ êzòÅÃÆ ÇòÁÕåÆ ÷õîÆ ÔÅñå ÇòÚ ÇîÇñÁÅ Ü¯ ÇÕ Á§ÇîzåÃð å¯º ÃÔÅðÃÅ (ÇìÔÅð) ÜÅä òÅñÆ ×¾âÆ å¯º ÇâÇ×ÁÅ ÃÆ ù ê¹ÇñÃ ò¾ñ¯º ÇÂñÅÜ òÅÃå¶ Â¶.êÆ. ÜËé ÔÃêåÅñ ÇòÖ¶ ÇñÁ»çÅ ÇÜæ¶ À¹ÃçÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ êð À¹Ã Õ¯ñ¯º Õ¯ÂÆ êÇÔÚÅä ê¾åð ò×ËðÅ éÅ Çîñä ÕðÕ¶ À¹ÃçÆ êÇÔÚÅä éÔÆº Ô¯ ÃÕÆ Í ÇîzåÕ çÆ ñÅô ù êÇÔÚÅä òÅÃå¶ ÔÃêåÅñ çÆ î¯ðÚðÆ ÇòÚ ðÖòÅ Çç¾åÅ þÍ
ê¹ÇñÃ ÓÚ íðåÆ Ãì¿èÆ ëÅðî Üî·» ÕðòÅÀ¹ä ç¶ é»Á Óå¶ á¼×Æ
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (ÜÃêÅñ ÇÃ§Ø Çã¾ñ¯º)-ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ê¹ÇñÃ ÇòÚ íðåÆ ÕðÅÀ¹ä ñÂÆ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ Ç÷ñ·Å î¹ÕÅî» Óå¶ êÆ.Â¶.êÆ. Áå¶ Ç÷ñ·¶ ñÂÆ íðåÆ Ãì§èÆ ëÅðî ç¶ä¶ ô¹ð± Õð Çç¾å¶ ÔéÍ ÇÜæ¶ é½ÜòÅé» çÆÁ» ò¾âÆÁ» ÕåÅð» À¹îó Õ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁ» ÔéÍ ÇÂé·» é½ÜòÅé» ù íðåÆ Ô¯ä å¯º êÇÔñ» ÔÆ ÕÇæå ÇízôàÅÚÅð éÅñ Ü±ÞäÅ ÇêÁÅ êz§å± ÇÂÕ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ çÆ ìÅÜ Á¾Ö é¶ îÅîñ¶ çÅ êðçÅëÅô Õð Çç¾åÅÍ ÇÂÃ Ãì§è ÇòÚ Çî§éÆ ÃÕ¾åð¶å ç¶ ÃÅÂÆÕñ ÃàËºâ ç¶ éÅñ Ãì§èå ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ÇòÜ¶ Õ¹îÅð ê¹¾åð ÁôÆô Õ¹îÅð òÅÃÆ ÇéÀ± Çìôé é×ð ù ÇÂé·» íðåÆ ñÂÆ ÁÅÂ¶ í¯ñ¶- íÅñ¶ é½ÜòÅé» å¯º A@@-A@@ ð¹ÇêÁÅ êzåÆ ëÅðî ÇÂÕ¾áÅ ÕðÕ¶ À¹é·» ç¶ ëÅðî Üî·» ÕðÅÀ¹ä çÅ Þ»ÃÅ Çç¾åÅÍ Üç¯º ÇÂÃ ìÅð¶ êåÅ ñ¾×Å å» ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ëó Õ¶ ÇÂÃ ù æÅäÅ ÇåzêóÆ ç¶ ÔòÅñ¶ ÕÆåÅÍ æÅäÅ ÇåzêóÆ ç¶ ê¹ÇñÃ î¹ÖÆ Ã: íðí±ð ÇÃ§Ø éÅñ Üç¯º Ã§êðÕ ÕÆåÅ å» À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ ÇòÁÕåÆ ù ÕÅì± ÕðÕ¶ À¹Ã Çòð¹¾è è¯ÖÅèóÆ çÅ î¹Õ¾çîÅ çðÜ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ ÇÂÔ ê¹¾Û¶ ÜÅä Óå¶ ÇÕ ÕÆ ÇÂÃ ÇòÚ ÇÕÃ¶ ê¹ÇñÃ ÕðîÚÅðÆ çÆ òÆ ÇîñÆí¹×å þ å» À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÔ åëåÆô ÇòÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅò¶×ÅÍ
Õ§ÇêÀ±àð ç¶ êðÚ¶ Ãì¿èÆ Ú¶ÁðîËé ù ÇôÕÅÇÂå
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (Çã¾ñ¯º)-Á¼Ü òÅñ¶ A@+B ç¶ Õ§ÇêÀ±àð ç¶ Õ¯â é§: ABG òÅñ¶ êðÚ¶ Ãì¿èÆ Çå§é çðÜé ç¶ ÕðÆì ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ ÇÂÕ ÇñÖåÆ ÇôÕÅÇÂå ê¿ÜÅì ÃÕ±ñ ÇÃ¼ÇÖÁÅ ì¯ðâ ç¶ Ú¶ÁðîËé ù í¶ÜÆ þ, ÇÜÃ ÇòÚ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ þ ÇÕ Õ§ÇêÀ±àð çÅ Á¾Ü çÅ ÇÂÔ êðÚÅ ñ×í× EE Á§Õ» çÅ ÇÃñ¶ìÃ å¯º ìÅÔð¯º êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ þÍ À¹é·» î§× ÕÆåÆ þ ÇÕ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ ê±ðÆ Ü»Ú ÕðòÅ Õ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ÇðÁÅÇÂåÆ Á§Õ Çç¾å¶ ÜÅäÍ
Õ¹ðìÅéÆ òÅñ¶ ÇÃ¼Ö» ù ìÅçñ é¶ Øð¶ ÇìáÅÇÂÁÅ-ðÅÜñÅ
ÃîÅäÅ, AC îÅðÚ (à¯éÆ, îÅé)-ê¿ÜÅì ç¶ ÃÅìÕÅ î¹¾Ö î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø ç¶ Üéî ÇçòÃ î½Õ¶ ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ Áå¶ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± Ã: Ü×åÅð ÇÃ§Ø ðÅÜñÅ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Õ»×ðÃÆ òðÕð» é¶ À¹é·» çÆ ¦îÆ À¹îð Áå¶ ÇÃÔåî§ç Ç÷§ç×Æ çÆ ÕÅîéÅ ÕÆåÆÍ Ã: ðÅÜñÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ¹ðìÅéÆÁ» Õðé òÅñ¶ ÇÃ¾Ö êÇðòÅð» ù ÁÕÅñÆ ÔÅÂÆÕîÅé é¶ Øð ÇìáÅ Çç¾åÅ þ Ô¹ä ÇÃðë ÃðîÅÂ¶çÅð, òêÅðÕ Ã¯Ú òÅñ¶ Ü» ÚÅêñ±Ã» ÇÕÃî ç¶ ñ¯Õ ÔÆ ðÇÔ ÜÅä×¶Í Ã: ðÅÜñÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Ã: ìÆðçÇò§çð ÇÃ§Ø òð×Å ÁÅ×± òÆ ÇÃðë ÇÂÕ ÃÅñ ÓÚ ÇÂÃ ÁÖ½åÆ ê¿æÕ à¯ñ¶ çÆÁ» îéîÅéÆÁ» å¯º ç¹ÖÆ Ô¯ Õ¶ íÇò¾Ö çÆ ðäéÆåÆ åÇÔ Õðé ñÂÆ î÷ì±ð Ô¯ Ç×ÁÅ þÍ Ã: ðÅÜñÅ é¶ Ãî±Ô ÇÃ¾Ö Ã§×å ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ðÅÜéÆåÕ Ã»Þ ù ñ»í¶ ð¾Ö Õ¶ Ôð ê¿æ çðçÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Ú¯ä» ÇòÚ ìÅçñ ÔîÅÇÂåÆÁ» ù ñ»í¶ Õðé çÆ ×¾ñ ù ×§íÆðåÅ éÅñ Ã¯Ú¶ Í ÇÂÃ î½Õ¶ Ã: Ã¹Çð§çð ÇÃ§Ø ê¹ðÆ, êðîÜÆå ÇÃ§Ø ì¾ì±, Ã¾åêÅñ ÁÅó·åÆ, çðôé ÇÃ§Ø ÚÆîÅ, ×ðÜÅ ÇÃ§Ø, ×¹ðî¶ñ ÇÃ§Ø, éÅÔð ÇÃ§Ø, Úåð ÇÃ§Ø, àÇÔñ ÇÃ§Ø, Çéðîñ ÇÃ§Ø, ÃåêÅñ ÇÃ§Ø, ÔðÇò§çð ÇÃ§Ø ñÅâÆ Ú½ºÔá, ðØòÆð ÇÃ§Ø ×ÅÜ¶òÅÃ ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ
ìÅçñ é¶ ÇòÕÅÃ éÔÆº ÇòéÅô ÕÆåÅ-ìzÔî îÇÔ§çðÅ
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (Çã¾ñ¯º)-ÃîÅäÅ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ ÃzÆ ìzÔî îÇÔ§çðÅ é¶ ÇÕÔÅ þ ÇÕ ÁÕÅñÆ íÅÜêÅ ÃðÕÅð Á¾Ü å¾Õ çÆ Ãí å¯º ÇéÕ§îÆ ÃðÕÅð ÃÅìå Ô¯ÂÆ þÍ ÃðÕÅð é¶ ÁÅêä¶ Çå§é ÃÅñ ç¶ ÕÅðÜÕÅñ ç½ðÅé ê¿ÜÅì çÅ ÇòÕÅÃ éÔÆº ÇòéÅô ÕÆåÅ þÍ ÃðÕÅð ÁÅêä¶ Ú¯ä òÅÁÇçÁ» å¯º î¹Õð ü¾ÕÆ þÍ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Ã±ì¶ ç¶ Ãðòê¾ÖÆ ÇòÕÅÃ ñÂÆ Ã§ÜÆçÅ þ Áå¶ Õð¯ó» ð¹êÂ¶ Ãðòê¾ÖÆ ÇòÕÅÃ ñÂÆ í¶Ü ðÔÆ þ êz§å± ìÅçñ ÃðÕÅð ÇÂÃ êËÃ¶ çÅ òÆ ç¹ðÀ¹êï¯× ÕðÕ¶ â§× àêÅú çÆ éÆåÆ Óå¶ Ú¾ñ ðÔÆ þÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± ÔðÜÆå ÇÃ§Ø ãÆºâÃÅ, Ã¹ÖìÆð ÇÃ§Ø ãÆºâÃÅ, ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø ìÖôÆòÅñÅ, çÇò§çð ÇÃ§Ø ìÆð ì¾Ã, Çâ§êÆ á¶Õ¶çÅð, ÁòåÅð ÇÃ§Ø ÁÅó·åÆ, îè±òÆð ÇÃ§Ø å¯º ÇÂñÅòÅ Ô¯ð ÁÅ×± ÔÅ÷ð ÃéÍ
ÁÅó·åÆ ÇÕÃÅé» ù B@A Þ¯éÅ éÅ ìÆÜä ñÂÆ ÕÇÔä -ðÅäÅ
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (Çò.êz.)-ÁÅó·åÆ ÁËÃ¯: ç¶ Ã±ìÅÂÆ Üéðñ ÃÕ¾åð å¶ Ç÷ñ·Å êzèÅé ÜÃÇò§çð ÇÃ§Ø ðÅäÅ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ þ ÇÕ ÇÂÃ ÃÅñ ÇÜæ¶ ÇÕÃÅé» çÅ êÆ.Â¶.ï±. B@A ÇÕÃî çÅ Þ¯éÅ î§âÆÁ» ÇòÚ ð¹ñä ÕÅðé ÁÅó·åÆÁ» Áå¶ ÇÕÃÅé» é±§ î§âÆÁ» ÇòÚ ð¹ñäÅ ÇêÁÅ À¹æ¶ ôËñð» ÇòÚ í§âÅð ÇÂÃ ÇÕÃî ç¶ Þ¯é¶ çÆ ÕÃàî ÇîÇ¦× éÅ Ô¯ä ÕÅðé Ô¹ä ÇÂÔ ôËñð» ÇòÚ ð¹ñ ÇðÔÅ þÍ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÔ ÖçôÅ êËçÅ Ô¯ Ç×ÁÅ þ ÇÕ Ü¶ ÇÂÔ ÃÇæåÆ ÇÜÀ¹º çÆ ÇåÀ¹º ÔÆ ìäÆ ðÔÆ å» Á×ñ¶ ÃÆ÷é ç½ðÅé ÇÂÃ ÇÕÃî çÅ Þ¯éÅ î§âÆÁ» ÇòÚ ì¹ðÆ åð·» ð¹ñ¶×ÅÍ ÇÂÃ ñÂÆ ÁÅó·åÆ íðÅ ÇÕÃÅé íðÅò» é±§ ÁêÆñ Õðé ÇÕ À¹Ô Á×¶ å¯º êÆ.Â¶.ï±. B@A ÇÕÃî çÅ Þ¯éÅ éÅ ìÆÜä å» Ü¯ À¹é·» é±§ î¹ôÕñ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êò¶Í ÃzÆ ðÅäÅ é¶ ÇÕÃÅé íðÅò» Áå¶ ÁÅó·åÆ òÆð» é±§ ÁêÆñ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Þ¯é¶ çÆ À¹åî Áå¶ ò¾è ÞÅó òÅñÆÁ» ÇÕÃî» êÆ.ÁÅð.ADG, êÆ.ÁÅð. A@F, ê±ôÅ DD, êÆ.ÁÅð. AAH, êÆ.ÁÅð. AAF, êÆ.ÁÅð.AB@, ÁËÚ.ÁÅð. ABG çÆ ÕÅôå Õðé å» Ü¯ À¹é·» é±§ ÇÕÃ¶ î¹ôÕñ çÅ ÃÅÔîäÅ éÅ ÕðéÅ êò¶Í
ÒìñÅÕ ÇòÕÅÃ ÁëÃð ÇÖñÅø í§âÆ êzÚÅð Çéðî±ñÓ
ì¾ÃÆ êáÅä», AC îÅðÚ (ð¹êÅñ)-Ãðê¿Ú ï±éÆÁé ìñÅÕ ì¾ÃÆ êáÅä» ç¶ êzèÅé ìñÜÆå ÇÃ§Ø ×¹äÆÁ» îÅÜðÆ é¶ ÇÂæ¶ ÜÅðÆ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ìñÅÕ ÇòÕÅÃ ÁøÃð ÇÖñÅø ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ êzÚÅð ù î±ñ¯º ð¾ç Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ þ ÇÕ êzÚÅð Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆÁ» ÇòÚ ÁÅêä¶ ÁÅê ù êzèÅé ç¾Ãä òÅñÅ ÇòÁÕåÆ Ãðê¿Ú å» ÕÆ ê¿Ú òÆ éÔÆºÍ Ã: ×¹äÆÁ» îÅÜðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº ìñÅÕ éÅñ Ãì§Çèå Ãðê¿Ú å¶ ê¿Ú ÁÅÇç ÃÅð¶ À¹Õå ÁÇèÕÅðÆ çÆ ÕÅð×¹÷ÅðÆ å¯º Ã§å¹ôà Ô»Í
ç¯ ð¯÷Å ÁæñËÇàÕÃ îÆà ô¹ð±
Áîñ¯Ô/î³âÆ×¯Çì³ç×ó·, AC îÅðÚ (ÃÈç, ì¾ìÆ, Ã¹ð¶ô ôðîÅ)- ç¶ô í×å ×ð¹¾ê ÁÅë ÇÂ§ÃàÆÇÚÀÈà ÇòÚ Á¾Ü ô¹ðÈ Ô¯ÂÆ ç¯ ð¯¯÷Å ÁæñËÇàÕÃ îÆà çÅ À¹çØÅàé ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ ç¶ Â¶.âÆ.ÜÆ.êÆ. Ã. ðÇÜ§çð ÇÃ§Ø é¶ ÕÆåÅ Áå¶ îÅðÚ êÅÃà å¯º ÃñÅîÆ ñÂÆÍ À¹é·» Þ§âÅ ñÇÔðÅÀ¹ä çÆ òÆ ðÃî ÁçÅ ÕÆåÆ Áå¶ Ö¶â» çÆ îÔ¾ååÅ ìÅð¶ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅÍ ç¶ô í×å ×ð¹¾ê ç¶ Ú¶ÁðîËé âÅ. ÷¯ðÅ ÇÃ§Ø é¶ ÁÅêä¶ Ã¿ì¯èé ÓÚ éÇôÁ» ç¶ òè ðÔ¶ ð¹ÞÅé ù ð¯Õä ñÂÆ Ö¶â» çÆ îÔ¾ååÅ Óå¶ ÷¯ð Çç¾åÅÍ Ã§ÃæÅ çÆ âÅÇÂðËÕàð Üéðñ êz¯. ÃÅÇñéÆ ×¹êåÅ é¶ ÕÅñÜ çÆÁ» êzÅêåÆÁ» ìÅð¶ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅÍ î¹ÕÅìÇñÁ» ç½ðÅé ìËâÇî§àé ñóÇÕÁ» ÇòÚ ÇÂ§ÜéÆÁÇð§× ÕÅñÜ é¶ êÇÔñÅ Áå¶ îËé¶ÜîËºà ÕÅñÜ é¶ çÈÜÅ, ñóÕÆÁ» ç¶ î¹ÕÅìÇñÁ» ÇòÚ ÇÂ§ÜéÆÁÇð§× ÕÅñÜ é¶ êÇÔñÅ Áå¶ ÁÅïÈðòËÇçÕ ÕÅñÜ é¶ çÈÜÅ, à¶ìñ àËÇéÃ ñóÇÕÁ» ÇòÚ ÇÂ§ÜéÆÁÇð§× ÕÅñÜ é¶ êÇÔñÅ Áå¶ Ô¯àñ îËé¶ÜîËºà ÕÅñÜ é¶ çÈÜÅ, ñóÕÆÁ» ÇòÚ ÇÂ§ÜéÆÁÇð§× ÕÅñÜ é¶ êÇÔñÅ Áå¶ ÁÅïÈðòËÇçÕ ÕÅñÜ é¶ çÈÜÅ, ë¹¾àìÅñ ÇòÚ ÇÂ§ÜéÆÁÇð§× ÕÅñÜ é¶ êÇÔñÅ Áå¶ ìÆ.ÁËÎÎ¼â. ÕÅñÜ çÆ àÆî é¶ çÈÜÅ ÃæÅé ÔÅÃñ ÕÆåÅÍ
ê¿ÚÅÇÂå îËºìð» é¶ ÃÕ±ñ ÓÚ¯º çð¾Öå ò¾ã¶
ÃîÅäÅ, AC îÅðÚ (à¯éÆ, îÅé)-Çê¿â êÔÅóê¹ð ç¶ ê¿Ú ÃzÆ èðî ÇÃ§Ø å¶ Çê¿â ç¶ ç¯ çðÜé å¯º ò¾è òÃéÆÕ» é¶ âÅÇÂðËÕàð ê¶ºâ± ÇòÕÅÃ å¶ ê¿ÚÅÇÂå ÇòíÅ× ê¿ÜÅì ù í¶ÜÆ ÇÂÕ ÇñÖåÆ ÇôÕÅÇÂå ÓÚ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ þ ÇÕ Çê¿â ç¶ ê¿ÚÅÇÂå îËºìð Ç´ôé ÇÃ§Ø Áå¶ ÜÃìÆð ÇÃ§Ø é¶ Çê¿â ç¶ ÃÕ±ñ ÓÚ¯º Çìé» ÇÕÃ¶ îé÷±ðÆ ç¶ ÕÇæå å½ð Óå¶ ÃëËç¶ çÅ çð¾Öå Õ¾à ÇñÁÅ þÍ À¹é·» î§× ÕÆåÆ þ ÇÕ ÃÕ±ñ ÓÚ¯º çð¾Öå ò¾ã¶ ÜÅä çÆ êóåÅñ ÕðòÅÀ¹ºÇçÁ» ìäçÆ ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶Í
ÁËÃ.ÁËÚ.ú. ñ¯Õ» éÅñ é¶óåÅ òÅñÅ îÅÔ½ñ ÇÃðÜä-âÆ.ÜÆ.êÆ. Ç×¾ñ
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (ÜÃêÅñ ÇÃ§Ø Çã¾ñ¯º)-ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ î¹ÖÆ Ã: êðîçÆê ÇÃ§Ø Ç×¾ñ Á¾Ü ÇÂæ¶ êÇàÁÅñÅ Ç÷ñ·¶ ç¶ ×÷Çàâ Áå¶ ÁËÃ.ÁËÚ.ú. ê¾èð ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ Çòô¶ô ìËáÕ Õðé ñÂÆ ê¹ÇñÃ ñÅÂÆé êÇàÁÅñÅ êÔ¹§Ú¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ Ã: Ç×¾ñ é¶ ÃÅð¶ ÁËÃ.ÁËÚ.ú.ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ÁÅî ñ¯Õ» éÅñ é¶óåÅ òÅñÅ îÅÔ½ñ ÇÃðÜä å» Ü¯ ÁÅî ÇòÁÕåÆ æÅÇäÁ» å¾Õ êÔ¹§Ú Õðé ñÂÆ Õ§éÆ éÅ ÕåðÅÀ¹ä Ã×¯º ê¹ÇñÃ ù Çî¾åð» ò»× ÃîÞäÍ À¹é·» ÇÂÃ ìËáÕ ÇòÚ Ôð ÁËÃ.ÁËÚ.ú. å¯º À¹Ãç¶ æÅä¶ çÆ ÕÅð×¹÷ÅðÆ ê¹¾ÛÆÍ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÜé·» æÅÇäÁ» ç¶ Õ¶Ã ÁäÃ¹ñÞ¶ êÂ¶ Ôé, ÖÅÃ Õð Õåñ ç¶ îÅîÇñÁ» ÇòÚ À¹é·» ù êÇÔñ ç¶ ÁèÅð Óå¶ Ô¾ñ ÕÆåÅ ÜÅò¶Í ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ À¹é·» ê¹ÇñÃ ÕÇîÀ±ÇéàÆ ÃËºàð» çÆ Ãîð¾æÅ ù òèÅÀ¹ä ñÂÆ òÆ ÁÅç¶ô Çç¾å¶Í
Ã: Ç×¾ñ é¶ ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÇÕ Ôð¶Õ æÅä¶ çÅ ÁÇèÕÅðÆ ÁÅêä¶ Ö¶åð» ÇòÚ ×ôå ù ïÕÆéÆ ìäÅò¶Í Ãî¶º Ãî¶º ÇÃð éÅÕ¶ ñ×Å Õ¶ Ü»Ú êóåÅñ òÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶Í À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Á¾Ü Õ¾ñ· ÖÅóÕ±òÅç éÅñ Ãì§èå õìð» òÆ éÃð Ô¯ ðÔÆÁ» ÔéÍ ÇêÛñ¶ ÖÅóÕ±òÅç ò¶ñ¶ ç¶ À¹é·» ÇòÁÕåÆÁ», ÇÜé·» çÅ ÇÃ¾è¶ Ü» ÁÇÃ¾è¶ ð±ê ÇòÚ Ãì§è ÇðÔÅ þ, çÆÁ» ×åÆÇòèÆÁ» À¹êð é÷ð ð¾ÖÆ ÜÅò¶Í ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ Ü¯ ñ¯Õ Ü¶ñ·» å¯º ÷îÅéå» À¹êð Û¹à Õ¶ ÁÅÀ¹ºç¶ Ôé, À¹é·» çÆÁ» ×åÆÇòèÆÁ» ù òÆ ÇèÁÅé éÅñ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅò¶ Í Ã: Ç×¾ñ é¶ ÇÂé·» ê¹ÇñÃ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆÁ» Ãî¾ÇÃÁÅò» ù òÆ ìÔ¹å ÇèÁÅé éÅñ Ã¹ÇäÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ã: Ç×¾ñ ù ÜÆ ÁÅÇÂÁ» ÁÅÖÇçÁ» ÁÅÂÆ.ÜÆ. êÇàÁÅñÅ ÷¯é Ã: êðîÜÆå ÇÃ§Ø Ç×¾ñ é¶ ê¹ÇñÃ çÆ ÕÅð×¹÷ÅðÆ Óå¶ ÇòÃæÅð ÇòÚ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ê¹ÇñÃ é¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ Ú§×¶ ÕÅðÜ ÕÆå¶ Ôé Áå¶ ÁÇÔî òÅðçÅå» çÅ êðçÅëÅô ÕÆåÅ þÍ ÇÂÃ î½Õ¶ âÆ.ÁÅÂÆ.ÜÆ. êÇàÁÅñÅ ð¶ºÜ ÁËÃ.Õ¶. ÁÃæÅéÅ, Ç÷ñ·Å ê¹ÇñÃ î¹ÖÆ ðäìÆð ÇÃ§Ø Ö¾àóÅ, Ãî±Ô ÁËÃ.êÆ., âÆ.ÁËÃ.êÆ. ðËºÕ ÁÇèÕÅðÆ Áå¶ æÅÇäÁ» ç¶ ÃÅð¶ ÁËÃ.ÁËÚ.ú. å¯º ÇÂñÅòÅ àzËÇëÕ Áå¶ Ô¯ð Çò§×» ç¶ î¹ÖÆ òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
Õî»â¯ ÇÃÖñÅÂÆ Õ¶ºçð çÅ ç½ðÅ : ÇÂÃ¶ ç½ðÅé Ã: Ç×¾ñ é¶ Õî»â¯ ÇÃÖñÅÂÆ ÃÕ±ñ ìÔÅçð×ó· ÇòÖ¶ òÆ Õî»â¯÷ çÆ Ú¾ñ ðÔÆ ÇÃÖñÅÂÆ Ãì§èÆ ÜòÅé» çÅ êzçðôé ç¶ÇÖÁÅ Áå¶ À¹é·» çÆÁ» Ãî¾ÇÃÁÅò» òÆ Ã¹äÆÁ»Í À¹é·» ù Ô½ºÃñÅ Áë÷ÅÂÆ òÆ Çç¾åÆÍ ìÔ¹å ÃÅð¶ ÜòÅé» é¶ ¦ìÅ Ãî» Õî»â¯ ÓÚ ðÇÔä ìÅð¶ òÆ îÃñÅ À¹áÅÇÂÁÅÍ Ã: Ç×¾ñ é¶ À¹é·» ù ÇòôòÅÃ ÇçòÅÇÂÁÅ ÇÕ ÜòÅé» çÆÁ» Ãî¾ÇÃÁÅò» ù À¹Ô êóÅÁ òÅð Ô¾ñ ÕðòÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» Ã: Ç×¾ñ é¶ ê¹ÇñÃ ç¶ ôÔÆç ÜòÅé» ç¶ ì¹¾å» Óå¶ ÔÅð êÅ Õ¶ À¹é·» ù ôðè»ÜñÆ Çç¾åÆÍ À¹é·» ù ÇÂæ¶ êÔ¹§Úä Óå¶ ê¹ÇñÃ ÜòÅé» ò¾ñ¯º ÃñÅîÆ òÆ Çç¾åÆ ×ÂÆÍ
ì¹ãÅêÅ å¶ ÇòèòÅ êËéôé» ò¿âÆÁ»
Áîñ¯Ô, AC îÅðÚ (ê¼åð ê¶ÌðÕ» ðÅÔÆº)-Çê¿â Ã½ºàÆ ÇòÚ Ãå§ìð B@@I çÆ ì¹ãÅêÅ Áå¶ ÇòèòÅ êËéôé ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ Ç÷ñ·Å êzèÅé Ã. Ü×çÆê ÇÃ§Ø ÚÆîÅ Áå¶ ÕðîÚÅðÆ çñ ç¶ ÃÈìÅ êzèÅé Ã. ÕðîÜÆå ÇÃ§Ø í×óÅäÅ é¶ C@ Ô÷Åð ç¶ ÕðÆì ðÅôÆ ñÅíêÅåðÆÁ» ù åÕÃÆî ÕÆåÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ å¶ Çê¿â ç¶ éò¶º ìä¶ Ãðê¿Ú ÃzÆ èðî êÅñ ÇÃ§Ø, ÃÅìÕÅ Ãðê¿Ú Áå¶ ê¿Ú îÇÔ§çð ÇÃ§Ø, çñÇÜ§çð ÇÃ§Ø, ìñÜÆå ÇÃ§Ø Áå¶ Õ¹ñçÆê Õ½ð, ÁÕÅñÆ çñ ç¶ îÆå êzèÅé ÜÃêÅñ ÇÃ§Ø, éÇð§çð ÇÃ§Ø, ÃÅìÕÅ ê¿Ú ×¹ñÜÅð ÇÃ§Ø, ðäèÆð ÇÃ§Ø, ×¹ðÚðé ÇÃ§Ø, Ü×êÅñ ÇÃ§Ø, íÅÜêÅ ç¶ ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ç¶ êzèÅé çðôé ÇÃ§Ø ì¾ìÆ, Ôðç¶ò ÇÃ§Ø, í¹Çê¿çð ÇÃ§Ø Çê¿àÆ, ÃÇò§çð ÇÃ§Ø í×óÅäÅ, çÃÇò§çð ÇÃ§Ø, Õñ¾ì ç¶ êzèÅé Ü×ç¶ò ÇÃ§Ø Ã½ºàÆ, ×¹ðç¶ò ÇÃ§Ø, âÅ. ÇéðíË ÇÃ§Ø Áå¶ Ã¹ÖÜÆå ÇÃ§Ø Ã¹¾ÖÆ é¶ ÇòÚÅð ê¶ô ÕÆå¶Í
éÕñ îÅîñ¶ ÓÚ AC ÁÇèÁÅêÕ î¹Á¼åñ
øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì, AC îÅðÚ (íÈôé ÃÈç)-âÅÇÂðËÕàð Üéðñ ÃËÕ§âðÆ ÇÃ¾ÇÖÁÅ ÃzÆ Ç´ôé Õ¹îÅð ç¶ ÇçôÅ Çéðç¶ô» Áé¹ÃÅð êzÆÇÖÁÅò» Ã¹Ú¾Ü¶ ã§× éÅñ Áå¶ éÕñ ðÇÔå ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ê¿ÜÅì ÇòÚ ò¾Ö- ò¾Ö àÆî» çÅ ×áé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ ÇâêàÆ âÅÇÂðËÕàð ÃzÆ ÇòÜ¶ Õ½ôñ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ò¾Ö- ò¾Ö À¹ÎÎ¼âä çÃÇåÁ» çÆÁ» àÆî» çÆÁ» Çðê¯ðà» ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ê¿ÜÅì ÇòÚ AC ÁÇèÁÅêÕ Áå¶ B Ô¯ð ÕðîÚÅðÆ î¹Á¾åñ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé ÇÜé·» ÇòÚ A ÁÇèÁÅêÕ ×¹ðçÅÃê¹ð, A çðÜÅ ÚÅð ×¹ðçÅÃê¹ð, D éò»ôÇÔð, E Á§ÇîzåÃð, A ÕñðÕ Çëð¯÷ê¹ð, B î¯ÔÅñÆ Áå¶ A ð¯êó î¹Á¾åñ ÕÆå¶ ×Â¶ ÔéÍ À¹é·» ÁÇèÁÅêÕ» Áå¶ îÅÇêÁ» ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô êzÆÇÖÁÅò» ù éÕñ ðÇÔå ÕðòÅÀ¹ä ÇòÚ ÃÇÔï¯× ç¶äÍ
ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ÇòçÅÇÂ×Æ êÅðàÆ
î§âÆ ×¯Çì§ç×ó·, AC îÅðÚ (Ã¹ð¶ô ôðîÅ)-î§âÆ ×¯Çì§ç×ó· ÇòÖ¶ ÃÇæå ×¯Çì§ç×ó· êìÇñÕ ÕÅñÜ ç¶ Ü±éÆÁð ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ò¾ñ¯º ÕÅñÜ ç¶ ÃÆéÆÁð ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù Çé¾ØÆ ÇòçÅÇÂ×Æ êÅðàÆ Çç¾åÆ ×ÂÆÍ ×¯Çì§ç×ó· êìÇñÕ ÕÅñÜ ç¶ Ú¶ÁðîËé ÃzÆ Çòîñ Çòé¯ç ì»Ãñ Áå¶ ×¯Çì§ç×ó· ÁËÜ±Õ¶ôéñ ÁËºâ ô¯ôñ òËñë¶Áð àð¾Ãà ç¶ êzèÅé Ã. ÇêÁðÅ ÇÃ§Ø ÕñÃÆ, ÃzÆ êòé ôÅðçÅ, ÃzÆ ÁËé. Õ¶. Ö¿éÅ ÃîÅð¯Ô ÇòÚ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ Çòô¶ô Ã¾ç¶ Óå¶ êÔ¹§Ú¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ ð§×Åð§× êz¯×ðÅî ê¶ô ÕÆåÅÍ ÇòçÅÇÂ×Æ êÅðàÆ ÇòÚ ÇîÃàð ÇÔå¶ô, ÇîÃ ð¹ìÆéÅ ìÆ.ìÆ.Â¶. æðâ ç¶ ÇîÃàð íÅðåÆ Áå¶ ÇîÃ é¶ÔÅ ù åÅÜ êÇÔéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ Çéðä»ÇÂÕ çÆ í±ÇîÕÅ êz¯ëËÃð ÁÇîå éð±ñÅ, êz¯ëËÃð ô¹ôî» Çî×ñÅéÆ, êz¯ëËÃð ðÅÜÆ íÅàÆÁÅ, êz¯ëËÃð ÇðôÆÕ¶ô, êz¯ëËÃð òÇð§çð Õ¹îÅð é¶ ÇéíÅÂÆÍ ÕÅðÜÕÅðÆ Çêz§ÃÆêñ í¹Çê§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ÁôÆðòÅç Çç§ÇçÁ» À¹é·» ç¶ ÇìÔåð íÇò¾Ö çÆ ÕÅîéÅ ÕÆåÆ Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ÜÆòé ÇòÚ î¾ñ·» îÅðé ñÂÆ êz¶ÇðÁÅÍ
ê¿ÜÅìÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ åñòÅðìÅ÷ ÚîÕ¶
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (ÚÇÔñ)-ê¿ÜÅìÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ åñòÅðìÅ÷» é¶ Õ¹¾ñÇÔ§ç Á§åð òðÇÃàÆ åñòÅðìÅ÷Æ ÚËºêÆÁéÇôê ÓÚ ôÅéçÅð êzçðôé ÕÆåÅ þÍ Õ¯Ú ê±ðé ÇÃ§Ø í§×± çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ ÇìÔåðÆé ÕÅð×¹÷ÅðÆ ÇçÖÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÇÂé·» àÆî» çÅ òðÇÃàÆ ç¶ Ö¶â Çéðç¶ôÕ âÅ: ðÅÜ Õ¹îÅð ôðîÅ å¶ Õ¯Ú» é¶ ôÅéçÅð ÃòÅ×å ÕÆåÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ àÆî îËé¶Üð Ã: ÔðíÜé ÇÃ§Ø, Õ¯Ú ÜÃò§å ÇÃ§Ø, îéî¯Ôé ÇÃ§Ø, çñ ÇÃ§Ø ìðÅó, ÁòåÅð ÇÃ§Ø, Çî¾åðêÅñ ÇÃ§Ø, ÁðÜéÅ ÁËòÅðâÆ êðîÜÆå ôðîÅ, ÜÆòéÜ¯å å¶ÜÅ å¶ Õ¯Ú ÔðêzÆå ÇÃ§Ø ÁÅÇç òÆ î½Ü±ç ÃéÍ Ú§âÆ×ó· ÇòÖ¶ Ô¯ÂÆ ÇÂÃ ÚËºêÆÁéÇôê ç¶ ñóÕÆÁ» ç¶ òð× ÓÚ ÇÂ¾êÆ àÆî î¹ÕÅìñ¶ ÓÚ Ã¯é, ë¯ÇÂñ òð× ÓÚ Õ»ÃÆ Áå¶ ÃËìð àÆî î¹ÕÅìñ¶ ÓÚ Ú»çÆ çÅ å×îÅ ÇÜ¾ÇåÁÅÍ ÇòÁÕåÆ×å î¹ÕÅìÇñÁ» åÇÔå ÕîñêzÆå Õ½ð é¶ ÃËìð òð× ÓÚ Ã¯é, åðéÆå Õ½ð é¶ ÇÂ¾êÆ òð× ÓÚ Ã¯é å¶ ÃêéÅ é¶ Ú»çÆ çÅ å×îÅ ÇÜ¾ÇåÁÅÍ ñóÕÆÁ» ç¶ òð× ÓÚ CA Á§Õ» éÅñ ê¿ÜÅìÆ òðÇÃàÆ çÆ àÆî úòð ÁÅñ À¹ê- Ü¶å± ðÔÆÍ ñóÇÕÁ» ç¶ òð× ÓÚ ÇÂÃ òðÇÃàÆ é¶ àÆî î¹ÕÅìÇñÁ» ÓÚ Ã¯é å×îÅ ÇÜ¾ÇåÁÅÍ ÇòÁÕåÆ×å î¹ÕÅìÇñÁ» ÓÚ ×éÇò§çð ÇÃ§Ø é¶ ë¯ÇÂñ òð× ÓÚ Ã¯é å¶ ÕËñÅô òðîÅ é¶ Õ»ÃÆ çÅ å×îÅ ÇÜ¾ÇåÁÅÍ ÇÂÃ òð× ÓÚ òÆ ê¿ÜÅìÆ òðÇÃàÆ çÆ àÆî AF Á§Õ» éÅñ À¹ê- Ü¶å± ðÔÆÍ
ÃÅñÅéÅ ÁæñËÇàÕ îÆà ÃîÅêå
øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì, AC îÅðÚ (íÈôé ÃÈç, Ç×¾ñ)-ìÅìÅ ì³çÅ ÇÃ³Ø ìÔÅçð ÇÂ³ÜÆéÆÁÇð³× ÕÅñÜ øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì çÆ AGòÆº ÃÅñÅéÅ ÁæñËÇàÕ îÆà Á¾Ü ÃîÅêå Ô¯ ×ÂÆÍ ÁæñËÇàÕ îÆà ç¶ Á§Çåî Ççé ÃîÅð¯Ô çÆ êzèÅé×Æ ÕÅñÜ ç¶ êzì³èÕÆ àð¼Ãà ç¶ îËºìð Ã. ìñÇò³çð ÇÃ³Ø í±³çó é¶ ÕÆåÆÍ ÇÂÃ îÆà ÇòÚ Ã¹éÅîÆ ÔÅÀ±Ã ç¶ Ôðôðé ÇÃ³Ø ù ìËÃà ÁæñÆà å¶ à½ðéÅâ¯ ÔÅÀ±Ã çÆ Ã³çÆê Õ½ð ù ìËÃà ÁæñÆà ç¶ ÁËòÅðâ Çîñ¶Í ÁæñËÇàÕ îÆà ç¶ úòðÁÅñ ÚËºêÆÁé çÅ ÇõåÅì Ô°ðÆÕ¶é ÔÅÀ±Ã ù, çÈÜÅ ÃæÅé à½ðéÅâ¯ ÔÅÀ±Ã ù Áå¶ åÆÜÅ ÃæÅé Ã¹éÅîÆ ÔÅÀ±Ã ù êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅÍ ñóÇÕÁ» ç¶ A@,@@@ îÆàð ç¯ó ÇòÚ¯º Ã³çÆê ÇÃ³Ø é¶ êÇÔñÅ, Á³ÇîzåêÅñ ÇÃ³Ø é¶ çÈÜÅ Áå¶ ÕðéçÆê ÇÃ³Ø é¶ åÆÜÅ , D@@ îÆàð ÇòÚ¯º Á³ÇîzåòÆð ÇÃ³Ø é¶ êÇÔñÅ, é¯ìñÜÆå ÇÃ³Ø é¶ çÈÜÅ Áå¶ ÇçñðÅÜ ÇÃ³Ø é¶ åÆÜÅ,åÆÔðÆ ÛÅñ ÇòÚ¯º Ôðôðé ÇÃ³Ø é¶ êÇÔñÅ, é¯ìñÜÆå ÇÃ³Ø é¶ çÈÜÅ Áå¶ ×°ðÜÆå ÇÃ³Ø é¶ åÆÜÅ, ÜËòÇñé æð¯ ÇòÚ¯º Ã¹ÖÇÜ³çð ÇÃ³Ø é¶ êÇÔñÅ, ñÖÇò³çð ÇÃ³Ø é¶ çÈÜÅ Áå¶ ÁîéçÆê ÇÃ³Ø é¶ åÆÜÅ, D&A@@ îÆàð Çðñ¶Á ç½ó ÇòÚ¯º Ô°ðÆÕ¶é ÔÅÀ±Ã é¶ êÇÔñÅ, òÜðÅ ÔÅÀ±Ã é¶ çÈÜÅ Áå¶ Áòñ»Ú ÔÅÀ±Ã é¶ åÆÜÅ , ê¯ñ òÅñà ÇòÚ¯º ïÅçÇò³çð ÇÃ³Ø é¶ êÇÔñÅ, Á³ÇîzåçÆê ÇÃ³Ø é¶ çÈÜÅ Áå¶ ×¹ðÃ¶òÕ ÇÃ§Ø é¶ åÆÜÅ , ñóÕÆÁ» ç¯ Ô¯Â¶ î¹ÕÅìÇñÁ» ÇòÚ¯º ð¼ÃÅÕ¼ôÆ ÇòÚ¯º à½ðéÅâ¯ ÔÅÀ±Ã é¶ êÇÔñÅ, Áòñ»Ú ÔÅÀ±Ã é¶ çÈÜÅ, åÆÔðÆ ÛÅñ ÇòÚ¯º Ã³çÆê Õ½ð é¶ êÇÔñÅ, îéêzÆå Õ½ð é¶ çÈÜÅ Áå¶ ××éçÆê Õ½ð é¶ åÆÜÅ, D@@ îÆàð ÇòÚ¯º ×°ðÜ¯å Õ½ð é¶ êÇÔñÅ, ××éçÆê Õ½ð é¶ çÈÜÅ Áå¶ îéêzÆå Õ½ð é¶ åÆÜÅ , ÜËòÇñé æð¯ ÇòÚ¯º îéêzÆå Õ½ð é¶ êÇÔñÅ, ÁîéçÆê Õ½ð é¶ çÈÜÅ Áå¶ Ã³çÆê Õ½ð é¶ åÆÜÅ , D&A@@ îÆàð Çðñ¶Á ç½ó ÇòÚ¯º à½ðéÅâ¯ ÔÅÀ±Ã é¶ êÇÔñÅ, Ã¹éÅîÆ ÔÅÀ±Ã é¶ çÈÜÅ Áå¶ ÜòÅðíÅàÅ ÔÅÀ±Ã é¶ åÆÜÅ ÃæÅé êzÅêå ÕÆåÅÍ
ìÅçñ ÃðÕÅð òÅÁÇçÁ» Óå¶ õðÆ éÔÆº À¹Î¼åðÆ-ñÅñ ÇÃ§Ø
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (Çò. êÌ.)-ÁÕÅñÆ íÅÜêÅ ×áÜ¯ó ÃðÕÅð é¶ ê¿ÜÅì é±§ ÇÜ¼æ¶ ÁÅðÇæÕ å½ð Óå¶ Õî÷¯ð Õð Çç¾åÅ þ À¹æ¶ ÃðÕÅð ñ¯Õ» éÅñ ÕÆå¶ òÅÁÇçÁ» Óå¶ ÖðÅ éÔÆº À¹åðÆÍ ÃðÕÅð ÁÅîçé ç¶ éò¶º ÃÅèé Ü¹àÅÀ¹ä çÆ æ» ÕÆîåÆ ÃðÕÅðÆ ÜÅÇÂçÅç» é±§ Õ¯âÆÁ» ç¶ íÅÁ Óå¶ ò¶Úä é±§ Ü¹à ×ÂÆ þÍ ÇÂÔ êz×àÅòÅ ÃÅìÕ î§åðÆ Ã: ñÅñ ÇÃ§Ø é¶ ÕÆåÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ Õçî çÅ Õ»×ðÃ î±§Ô å¯óò» ÜòÅì ç¶ò¶×Æ Áå¶ ÃðÕÅð é±§ ÁçÅñå ÇòÚ ØÃÆÇàÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± Ã¹Çð§çð Çî¾åñ, çî¯çð ÇÃ§Ø, Ôðî¶ô ×¯ÇÂñ, âÅ. ðÅÜ Õ¹îÅð, Ã§ÜÆò ×¯ÇÂñ, ×¯ñâÆ ÇéÜÅîéÆòÅñÅ, ÁôòéÆ Õ¹îÅð ì¾åÅ, ÕìÆð çÅÃ, åðÃ¶î Þ§âÆ, î¾Öä Þ§âÆ, ÁîéêzÆå ÔéÆ ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ
îÅéÃ Õ½ð çÅ ÃÃÕÅð
éÅíÅ, AC îÅðÚ (Ã¯ãÆ)-îÇÔðî ×ð¹¾ê ÁÅø êìñÆÕ¶ôé ç¶ ÁËî.âÆ. ìÆ.ÁËÃ. ìÆð, Õðéô¶ð ðÆÁñ ÁÃà¶à ç¶ ÁËî. âÆ. çñÜÆå ÇÃ§Ø, ÁËÃ. âÆ.ú. ÔðêÅñ ÇÃ§Ø éì÷ òÆÕñÆ ç¶ Ã§êÅçÕ ÕðîÜÆå ÇÃ§Ø Áå¶ Çêz§ÃÆêñ ÁËî. Õ¶. ÁÅðÆÁÅ ÔÅÂÆ ÃÕ±ñ ÃzÆîåÆ Ç´êÅñ Õ½ð ù À¹Ã ò¶ñ¶ íÅðÆ ÃçîÅ êÔ¹§ÇÚÁÅ Üç¯º À¹é·» ç¶ îÅåÅ îÅéÃ Õ½ð êåéÆ Ç×ÁÅéÆ Ã¹§çð ÇÃ§Ø ìÆåÆ ðÅå ÁÕÅñ ÚñÅäÅ Õð ×Â¶Í À¹é·» ç¶ ê¿Ü í±åÕ ÃðÆð ù ôîôÅéØÅà Áñ½Ôð» ×¶à ÇòÖ¶ Á×é í¶ºà Õð Çç¾åÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ ðî¶ô ÇÃ§×ñÅ, ×¹ðÇçÁÅñÇÂ§çð ÇÃ§Ø Çì¾ñ± Ú¶ÁðîËé îÅðÕÆà Õî¶àÆ éÅíÅ, é×ð Õ½ºÃñ ç¶ êzèÅé ×¹ðìÖôÆô ÇÃ§Ø í¾àÆ, ìñÅÕ Ã§îåÆ éÅíÅ ç¶ Ú¶ÁðîËé ×¹ðÚðé ÇÃ§Ø Øîð½çÅ, Ç÷ñ·Å êzÆôç îËºìð ×¹ðìÖô ÇÃ§Ø ÇÃìÆÁ», å¶ÇÜ§çð ÇÃ§Ø Õê±ð ÁÕÅñÆ ÁÅ×±, ÚðéÜÆå ÇÃ§Ø Ö¯Ö, ÔðíÜé ÇÃ§Ø ÁËÃ.ÁËÚ.ú. Õ¯åòÅñÆ éÅíÅ, ÁîðçÆê ÇÃ§Ø Ö¿éÅ Õ½ºÃñð, Ã±ðÜíÅé ÇÃ§×ñÅ, çñÆê Çì¾à± Õ½ºÃñð, îÇÔ§çð ÇÃ§Ø Õ½ñ, ÚðéÜÆå ÇÃ§Ø ÇòðÕ, ×¹ðçÆê ÇÃ§Ø î§×±, ×¹ðÇò§çð ÇÃ§Ø ì¾ì± òêÅðÆ ÁÅ×± å¯º ÇÂñÅòÅ èÅðÇîÕ, ÃîÅÇÜÕ Ã§ÃæÅò» ç¶ ÁÅ×± Áå¶ êåò§å¶ ÔÅ÷ð ÃéÍ
Ã¹ÖìÆð ù ê³ÜÅì Óå¶ æ¯ÇêÁÅ ÜÅ Çðþ-ð¿èÅòÅ
î¿âÆ ×¯Çì¿ç×ó·, AC îÅðÚ (ìñÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø)-î¹µÖ î¿åðÆ êÌÕÅô ÇÃ¿Ø ìÅçñ ÁÅêä¶ ê¹µåð Ã¹ÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ ù ê³ÜÅì ç¶ ñ¯Õ» À¹êð æ¯êäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÜÃ ç¶ ÚñÇçÁ» ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ òðåîÅé ôËôé ÇòÚ Ã¹ÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ ù ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ þ å» Ü¯ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ ÇÂÔ í»ÇêÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ ÇÕ Çòð¯èÆ Çèð Áå¶ íÅÜêÅ ÇòèÅÇÂÕ» çÆ ÕÆ êÌåÆÇ´ÁÅ þÍ ÇÂé·» ôìç» çÅ êÌ×àÅòÅ ê³ÜÅì ç¶ ÃÅìÕÅ ÕËìÇéà î¿åðÆ ÜÃÜÆå ÇÃ¿Ø ð¿èÅòÅ é¶ ÁµÜ ÃæÅéÕ î¹µÖ ñ¯ÔÅ ìÅ÷Åð ÃÇæå é×ð Õ½ºÃñ î¿âÆ ×¯Çì¿ç×ó· ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé Ü×îÆå ÇÃ¿Ø ÃÔ¯åÅ ç¶ çøåð ÇòÚ ÇÂÕ Çòô¶ô î¹ñÅÕÅå ç½ðÅé ÕÆåÅÍ ê³ÜÅì Õ»×ðÃ ç¶ êÌèÅé çÆ Çéï¹ÕåÆ Ãì¿èÆ ê¹µÛ¶ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ÇòÚ ÃÌÆ ð¿èÅòÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅìÕÅ î¹µÖ î¿åðÆ ÕËêàé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø ÔÆ ê³ÜÅì çÆ ÃµåÅèÅðÆ ô¯ÌîäÆ ÁÕÅñÆ çñ-íÅÜêÅ ×áÜ¯ó ÃðÕÅð ù ÇÃµèÆ àµÕð ç¶ä ç¶ Ãîðµæ Ôé Áå¶ Õ»×ðÃÆ òðÕð» å¶ ÁÅî ñ¯Õ» ç¶ êÃ¿çÆçÅ éÅÇÂÕ òÆ ÔéÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ÃÅìÕÅ Õ½ºÃñ êÌèÅé Ü×îÆå ÇÃ¿Ø ÃÔ¯åÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ ×áÜ¯ó ÃðÕÅð ò¼ñ¯º î¿âÆ ×¯Çì¿ç×ó· ôÇÔð ç¶ ÇòÕÅÃ ñÂÆ Ô¹ä åµÕ Õ¯ÂÆ ×ð»à éÔÆº ÇçµåÆ ×ÂÆ Áå¶ Ü¯ ÇêÛñ¶ òð·¶ î¿âÆ ×¯Çì¿ç×ó· é×ð Õ½ºÃñ ù êÌÕÅô ÇÃ¿Ø ìÅçñ òµñ¯ Çå¿é Õð¯ó ð¹êË çÅ ÚËÎÎ¼Õ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ À¹Ã ù òÆ Õ¯ÂÆ ìÔÅéÅ ìäÅ Õ¶ ÃðÕÅð é¶ òÅêÃ î¿×òÅ ÇñÁÅ ÃÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ç÷ñ·Å Õ»×ðÃ Õî¶àÆ ç¶ ÃÆéÆÁð îÆå êÌèÅé ÇÂ¿çðÜÆå ÇÃ¿Ø ð¿èÅòÅ, ìñÅÕ êÌèÅé Õ¶Ãð ÇÃ¿Ø ìâ×¹Üð», ÔðíÜé ÇÃ¿¿Ø èÅñÆòÅñ, ÕîñÜÆå ÇÃ¿Ø Õîñ, Ã¹íÅô ì»â¶, ÔÆðÅ ñÅñ, éÇð¿çð ôÅðçÅ òÆ î½ÜÈç ÃéÍ

ÇÂÕ¯ ðÅå Ú¯ð» é¶ ÚÅð àð»ÃëÅðîð Ö¯ñ·¶
ô¹åðÅäÅ, AC îÅðÚ (ìñç¶ò ÇÃ§Ø)-ìÆåÆ ðÅå Ú¯ð Ç×ð¯Ô ò¾ñ¯º ÇÂÕ¯ ðÅå ÇÂÕ Çê¿â ç¶ ÇìÜñÆ ç¶ ÚÅð àð»ÃëÅðîð Ö¯ñ· Õ¶ À¹é·» ÇòÚ¯º å»ìÅ Áå¶ å¶ñ Ú¯ðÆ Õð ÇñÁÅÍ é¶óñ¶ Çê¿â ×¯Çì§çê¹ðÅ êËºç ç¶ Ãðê¿Ú ÕðéËñ ÇÃ§Ø å¶ ê¿Ú ×¹ðéÅî ÇÃ§Ø é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» ç¶ Çê¿â çÅ ÇÕÃÅé Õ¹ñçÆê ÇÃ§Ø Ãò¶ð¶ åóÕÃÅð Üç¯º Ö¶å» ò¾ñ Ç×ÁÅ å» À¹Ã é¶ ò¶ÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÕ ÇìÜñÆ çÅ àð»ÃëÅðîð Ö¿í¶ å¯º Ô¶á» ÇâÇ×ÁÅ ÇêÁÅ ÃÆ Áå¶ À¹ÃçÅ ÃÅðÅ ÃÅîÅé ÁÅñ¶- ç¹ÁÅñ¶ ÇÖñÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ ÇÕÃÅé» é¶ Üç¯º Ö¶å» ÇòÚ ÜÅ Õ¶ ç¶ÇÖÁÅ å» Ü¹×ðÅÜ ÇÃ§Ø, ìñç¶ò ÇÃ§Ø, ñÖòÆð ÇÃ§Ø, î¾Øð ÇÃ§Ø ç¶ Ö¶å» ÇòÚ î¯àð» Óå¶ ñ¾×¶ ÇìÜñÆ ç¶ àð»ÃëÅðîð» ÇòÚ¯º òÆ å»ìÅ å¶ å¶ñ ÁÅÇç Ú¯ðÆ Ô¯ Ç×ÁÅ þÍ Ãðê¿Ú ÕðéËñ ÇÃ§Ø, ÃÅìÕÅ Ãðê¿Ú ÔðçÆê ÇÃ§Ø é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂé·» ØàéÅò» çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇìÜñÆ ì¯ðâ À¹ê-î¿âñ ô¹åðÅäÅ ÇòÖ¶ ç¶ Çç¾åÆ þÍ ÇÂÃ Ãì§èÆ Üç¯º ÁËÃ.âÆ.ú. ô¹åðÅäÅ ÃåÆô í§âÅðÆ éÅñ ×¾ñìÅå ÕÆåÆ å» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ìÅð¶ ê¹ÇñÃ ù Ã±ÇÚå Õð Çç¾åÅ þÍ
Õ¶ºçðÆ ê¿ÜÅìÆ îÆâÆÁÅ ÁÕÅçîÆ ìäÅÂÆ
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (èÅ.êz.)-ÇÂæ¶ Á¾Ü Õ¹Þ ê¿ÜÅìÆ ê¾åðÕÅð» çÆ ÁÇÔî îÆÇà§× ç½ðÅé ÒÕ¶ºçðÆ ê¿ÜÅìÆ îÆâÆÁÅ ÁÕÅçîÆÓ Õ½î»åðÆ îÅîÇñÁ» ç¶ À¹Ø¶ ÇÚ§åÕ âÅ: ÃòðÅÜ ÇÃ§Ø çÆ ÃðêzÃåÆ Ô¶á ×Çáå ÕÆåÆ ×ÂÆÍ ÇÂÃ Ã§ÃæÅ çÅ êzèÅé ðò¶ñ ÇÃ§Ø Çí§âð, Üéðñ ÃÕ¾åð çðôé ÇÃ§Ø Ö¯Öð (Ú§âÆ×ó·) å¶ Çò¾å ÃÕ¾åð òÜ¯º ×¹ðêzÆå ÇÃ§Ø Ú¾áÅ ù üÇäÁÅ Ç×ÁÅ þÍ ê¿ÜÅìÆ îÆâÆÁÅ ù Çòôò ê¾èð À¹å¶ ìÅÕÆ îÆâÆÂ¶ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÇòÕÇÃå Õðé ç¶ î¹¾Ö À¹ç¶ô ù ñË Õ¶ éòÆº ×Çáå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂÃ Ã§ÃæÅ ò¾ñ¯º ê¿ÜÅìÆ îÆâÆÂ¶ ÇòÚ Ú§×Æ, Çòñ¾Öä å¶ ìÔ¹å ÔÆ ôñÅØÅï¯× í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ¹ä òÅñ¶ ÇÕÃ¶ ÇÂÕ ê¿ÜÅìÆ ê¾åðÕÅð ù Ôð¶Õ òð·¶ ÒîÔÅðÅÜÅ çñÆê ÇÃ§Ø ê¿ÜÅìÆ îÆâÆÁÅ ê¹ðÃÕÅðÓ ç¶ä çÅ øËÃñÅ òÆ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ þÍ ÇÂÃ ê¹ðÃÕÅð ÇòÚ EA Ã½ ð¹êÂ¶ éÕç ðÅôÆ ÇÂéÅî òÜ¯º å¶ ÃéîÅé ê¾åð êzçÅé ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÁÕÅçîÆ çÆ ÕÅðÜÕÅðéÆ ÇòÚ ÃzÆ Áô¯Õ ×ð×, ÕðîÜÆå ÇÃ§Ø å¶ ×¹ðêzÆå ÇÃ§Ø ñÅâÆ (Ü¦èð) ù ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ êzËÃ ù ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁ» ÁÕÅçîÆ ç¶ Çò¾å ÃÕ¾åð ×¹ðêzÆå ÇÃ§Ø Ú¾áÅ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Ã§ÃæÅ ò¾ñ¯º ÜñçÆ ÔÆ ÃæÅÂÆ çøåð ÃæÅÇêå ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ
êÇàÁÅñÅ å¯º ÃîÅäÅ òÅÇÂÁÅ êÅåó»
ð¶ñ ñÅÂÆé Óå¶ Õ¿î Û¶åÆ- êzéÆå Õ½ð
ÃîÅäÅ, AC îÅðÚ (Ã¹ÖçÆê ÇÃ§Ø îÅé, ÔðÇò§çð ÇÃ§Ø à¯éÆ)-êÇàÁÅñÅ å¯º ÃîÅäÅ òÅÇÂÁÅ êÅåó» ð¶ñò¶ ñÅÂÆé çÅ Õ§î ÜñçÆ ô¹ð± ÕðòÅ Õ¶ Ç÷ñ·Å êÇàÁÅñÅ òÅÃÆÁ» ù ÃÔ±ñå êzçÅé Õð Çç¾åÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂÃçÆ Á×ñÆ ÇòíÅ×Æ êzÇ´ÁÅ Ú¾ñ ðÔÆ þ å¶ ÇÂÔ ð¶ñ ÜñçÆ ÔÆ Ú¼ñ êò¶×ÆÍ ÇÂÔ ÇòÚÅð ÃzÆîåÆ êzéÆå Õ½ð Çòç¶ô ðÅÜ î§åðÆ é¶ Çê¿â ÕÕðÅñÅ íÅÂÆÕÅ ÇòÖ¶ ê¿ÜÅì êzç¶ô Õ»×ðÃ Õî¶àÆ çÆ ÕÕðÅñÅ ÇÂÕÅÂÆ ò¾ñ¯º ð¾Ö¶ êz¯×ðÅî ÓÚ Ã§ì¯èé ÕðÇçÁ» ð¾Ö¶Í À¹é·» ÕÕðÅñÅ òÅÃÆÁ» çÅ ÁÅêä¶ ÇÃÁÅÃÆ Ãøð ÇòÚ ÁÇÔî ï¯×çÅé êÅÀ¹ä Óå¶ Çòô¶ô è§éòÅç ÕðÇçÁ» ÇòÃÅÖÆ çÆÁ» î¹ìÅðÕ» òÆ Çç¾åÆÁ»Í À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Çòç¶ô» ÇòÚ Ô¯ ðÔ¶ ê¿ÜÅìÆ é½ÜòÅé» Óå¶ Ôîñ¶ Áå¶ Ô¾ÇåÁÅò» ìÅð¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ìÔ¹å ×§íÆð þÍ ÇÂÕ¾á ù À¹ØÆ ×ÅÇÂÕ Ü¯óÆ ×¹ðÜÆå ì¾ñÆ Áå¶ ìÆìÅ ÔðÜÆå î¾à± é¶ ÕÆñÆ ð¾ÇÖÁÅÍ ÇÂÃ ÃîÅ×î ÇòÚ Ç÷ñ·Å Õ»×ðÃ êzèÅé åðÃ¶î Ú§ç ì»Ãñ, ÔñÕÅ ÇòèÅÇÂÕ Ã: Çéðîñ ÇÃ§Ø, ÜË êzåÅê â¶ÜÆ ÃÅìÕÅ êzèÅé îÅðÕÆà Õî¶àÆ êÅåó», Õ¹ñò§å ÇÃ§Ø Ã¯Ôñ ÃÆéÆ: Õ»×ðÃÆ ÁÅ×±, Ã¾åêÅñ Ü¯ÔðÆ, Ã¹ÖÇò§çð ÇÃ§Ø ÇîÁÅñ ÃÅìÕÅ Ú¶ÁðîËé ìñÅÕ Ã§îåÆ, ÔðÇÜ§çð ÇÃ§Ø Ç×¾ñ, ×¹ðìÖô ÇÃ§Ø, Ô§Ã ðÅÜ éÅ×ðÆ, Á§×ð¶÷ ÇÃ§Ø, ÜÆå ÇÃ§Ø, çðôé Õ¹îÅð ÃÅìÕÅ ê¿Ú, à¶Õ Ú§ç ê¿Ú, ÜÃÇò§çð ÇÃ§Ø ð§èÅòÅ, ÃzÆîåÆ ×¹ðôðé Õ½ð ð§èÅòÅ ÃÅìÕÅ Ú¶ÁðîËé Ç÷ñ·Å êzÆôç êÇàÁÅñÅ, ÔÆðÅ ÜËé, ÔðêÅñ ÇÃ§Ø ð¶å×ó·, ÔðÚðé ÇÃ§Ø Õ¯àñÆ À¹ê- êzèÅé Ã¹ÃÅÇÂàÆ ÕÕðÅñÅ Ãî¶å À¹Ø¶ òðÕð î½Ü±ç ÃéÍ ÇÂÃ î½Õ¶ À¹Ø¶ Á§åððÅôàðÆ Õì¾âÆ ÇÖâÅðÆ ÇéðíË ÇÃ§Ø î½ó çÅ Çòô¶ô ÃéîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ
ÕÅùéÆ ÃÔÅÇÂåÅ Çòô¶ Óå¶ ÜÅäÕÅðÆ Ãì§èÆ ÃËîÆéÅð
êÅåó», AC îÅðÚ (ÕðéËñ ÇÃ§Ø îÇÔð¯Õ)-ê¿ÜÅìÆ ï±éÆòðÇÃàÆ êÇàÁÅñÅ ç¶ ñÅÁ ÇòíÅ× ò¾ñ¯º ÁÅÖðÆ ÃÅñ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ñÅÁ ÇòíÅ× ç¶ î¹ÖÆ âÅ: ðòÆÕðé ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ÇÂæ¯º é¶óñ¶ Çê¿â ç¹×Åñ ÕÅñ¶ÕÆ ÇòÖ¶ ê¶ºâ± ñ¯Õ» ù ò¾Ö- ò¾Ö Õ¶Ã» ÇòÚ ÕÅùéÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñËä ñÂÆ ÇòÃæÅð ÃÇÔå ÜÅäÕÅðÆ î¹Ô¾ÂÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÕ Çòô¶ô ÃËîÆéÅð Çê¿â òÅÃÆÁ» ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÃæÅéÕ ×¹: ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ êz¯ëËÃð âÅ: ðòÆÕðé ÇÃ§Ø, âÅ: î¯ÇéÕÅ ÁÔ±ÜÅ ñËÕÚðÅð, ÇðÃðÚ ÃÕÅñð ÇÂ§çðêzÆå Õ½ð, ðÅÜçÆê ÇÃ§Ø, ÃzÆ ðÜéÆô îÇÔåÅ é¶ ð¯÷îðÅ ç¶ Õ§î» ÇòÚ ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅùéÆ ð¹ÕÅòà» Ãì§èÆ ÇòÃæÅð ÇòÚ ÜÅ Õ¶ ê¶ºâ± ñ¯Õ» ù ç¾ÇÃÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÕÅùéÆ îÅÇÔð» çÆ àÆî éÅñ ÇðÃðÚ ÃÕÅñð ðÅÜçÆê ÇÃ§Ø Áå¶ ðÜéÆô îÇÔåÅ Ãî¶å ñÅÁ ÇòíÅ× ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Áå¶ ÇòÇçÁÅðæä» ò¾ñ¯º ÕËºê ÇòÚ ÔÅ÷ð Çê¿â» ç¶ ñ¯Õ» ù ì§è±ÁÅ î÷ç±ð» ù Û¹âÅÀ¹ä ñÂÆ êzôÅÃÇéÕ ÁÇèÕÅðÆÁ» êÅÃ¯º îçç ñËä ìÅð¶ å¶ òÅåÅòðä ù ìÚÅÀ¹ä ç¶ À¹êðÅñ¶ Ãì§èÆ ÇòÃæÅð ê±ðòÕ ÜÅäÕÅðÆ Çç¾åÆ ×ÂÆÍ
ÇðÕôÅ ð¶ÔóÆ ù ìÚÅÀ¹ºç¶ ç¯ ×¾âÆÁ» àÕðÅÂÆÁ»
éçÅîê¹ð, AC îÅðÚ (ÔðÜÆå ÇÃ§Ø ÇéðîÅä)-Ã§×ð±ð-êÇàÁÅñÅ î¹¾Ö îÅð× Óå¶ Á¾Ü ÇÂÕ ÇðÕôÅ ð¶ÔóÆ é§± ìÚÅÀ¹ºç¶ Ãî¶º ç¯ ×¾âÆÁ» àÕðÅÁ ×ÂÆÁ»Í î½Õ¶ Óå¶ êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð íòÅéÆ×ó· ò¼ñ¯º êÇàÁÅñÅ ÜÅ ðÔÆ ÇÂÕ àÅàÅ Ã±î¯ ×¾âÆ çÆ Çê¿â Ã¶Ö±ê¹ð é¶ó¶ î¹¾Ö ÃóÕ À¹êð ÇÂÕ ÇðÕôÅ ð¶ÔóÆ é§± ìÚÅÀ¹ºç¶ Ãî¶º ÃÅÔîä¶ å¯º ÁÅ ðÔÆ ÇÂÕ Á§âÅÇÂòð ×¾âÆ éÅñ îÅî±ñÆ à¾Õð Ô¯ ×ÂÆ ÇÜÃ ç½ðÅé ç¯ò¶º ×¾âÆÁ» ÇòÚ ÃòÅð ÇòÁÕåÆ òÅñ-òÅñ ìÚ ×Â¶ êð îÅîñÅ À¹Ã Ãî¶º ×§íÆð Ô¯ Ç×ÁÅ Üç¯º Á§âÅÇÂòð ×¾âÆ ÇòÚ¯º À¹åð¶ ÇÂÕ Õî»â¯ ê¹ñÃ ç¶ ÜòÅé é¶ àÅàÅ Ã±î¯ òÅñ¶ âðÅÂÆòð é§± ×¾âÆ ÇòÚ À¹åÅð Õ¶ À¹Ãç¶ Úê¶ó» îÅðÕ¶ è±Ô ØóÆÃ ÕðéÆ ô¹ð± Õð Çç¾åÆ Áå¶ À¹Ã å¯º À¹Ãç¶ ñÅÇÂÃ§Ã Áå¶ çÃåÅò¶÷ Ö¯Ô ñÂ¶ å¶ àÅàÅ Ã±î¯º ç¶ âðÅÂÆòð é§± ÇÂÃ ÔÅçÃ¶ ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð áÇÔðÅÀ¹ºÇçÁ» ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ éÅñ ÇñÜÅä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆÍ ÇÂÃ ç½ðÅé À¹æ¶ ñ¯Õ» çÅ ÇÂÕ¾á Ô¯ Ç×ÁÅ å¶ ñ¯Õ» ò¾ñ¯º À¹Õå Õî»â¯ é½ÜòÅé ò¾ñ¯º ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ éÅÜÅÇÂ÷ è¾Õ¶ôÅÔÆ çÅ Çòð¯è Õðé Óå¶ îÅîñÅ ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ å¶ ñ¯Õ» é¶ ç¯ò¶º Çèð» ÇòÚÕÅð ÃîÞ½åÅ ÕðòÅ Çç¾åÅÍ Ã±åð» å¯º ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð Á§âÅÇÂòð ×¾âÆ ÇòÚ ÇÕÃ¶ À¹Ú ê¹ÇñÃ ÁÇèÕÅðÆ çÅ êÇðòÅð î½Ü±ç ÃÆ å¶ À¹Õå Õî»â¯ é½ÜòÅé À¹Ú ÁÇèÕÅðÆ ×§éîËé ç¾ÇÃÁÅ Ç×ÁÅÍ
ìÆìÆ ÔðÇÃîðå é¶ ÃÈì¶ çÆ ÃÔÆ åÃòÆð ê¶ô ÕÆåÆ - ÃËëçÆê¹ð
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (Çò. êÌ.)-ô¯zîäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ îÆå êzèÅé Áå¶ Á§åððÅôàðÆ íÅÀ± íÅÂÆÚÅðÅ Ã§×áé ç¶ îÆå êzèÅé á¶Õ¶çÅð ìñÇò§çð ÇÃ§Ø ÃËëçÆê¹ð é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ îËºìð ñ¯Õ ÃíÅ ìÇá§âÅ ìÆìÆ ÔðÇÃîðå Õ½ð ìÅçñ ò¾ñ¯º ê¿ÜÅì ç¶ ÇÃð Úó·¶ Õð÷¶ çÆ Áå¶ Ô¯ð ÇòåÕÇðÁ» Ãì§èÆ Ü¯ ñ¯Õ ÃíÅ ÇòÚ åÃòÆð ê¶ô ÕÆåÆ þ, À¹Ô ÇÂÕ ôñÅØÅ òÅñÅ Õçî þÍ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ¶ºçð çÆÁ» ÃðÕÅð» é¶ ê¿ÜÅì éÅñ Ôî¶ôÅ ÔÆ ÇòåÕðÅ ÕÆåÅ ÔËÍ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÃ éÅñ ç¶ô ç¶ Ô¯ðé» ñ¯Õ» ù òÆ êåÅ ñ¾Ç×ÁÅ þ ÇÕ ÇÕò¶º ê¿ÜÅì éÅñ ÇòåÕðÅ Ô¯ ÇðÔÅ þÍ
ëð÷Æ ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. å¶ îËÇðÜ ÇìÀ±ð¯ òÅñ¶ é¶ âÕÅð¶ BF ñ¾Ö
Ú³âÆ×ó·, AC îÅðÚ (×¹ðêzÆå ÇÃ§Ø Çé¾Þð)-ìÆå¶ ÇçéÄ Ú§âÆ×ó· êzËÃ Õñ¾ì ÇòÖ¶ Ã§çÆê Õ½ð éÅî çÆ ñóÕÆ é¶ ê¾åðÕÅð» é±§ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ðÅÂ¶Õ¯à çÅ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ Ü¯ îËÇðÜ ÇìÀ±ð¯ òÆ ÚñÅÀ¹ºçÅ þ, é¶ À¹Ã çÅ ÇòÁÅÔ ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. ñÅó¶ éÅñ ÕðòÅÀ¹ä ç¶ é» Óå¶ À¹Ã ç¶ îÅÇêÁ» å¯º BF ñ¾Ö ð¹êÂ¶ á¾× ñÂ¶ å¶ À¹Ã éÅñ ÇòÁÅÔ Õðé òÅñÅ ñÅóÅ À¹Ã é±§ Û¾â Õ¶ òÅêÃ ÕËé¶âÅ í¾Ü Ç×ÁÅ å¶ À¹Ô Ô¹ä ÁÅêä¶ îÅÇêÁ» Õ¯ñ ð¹ñä ñÂÆ î÷ì±ð þÍ ñ¯Õ íñÅÂÆ êÅðàÆ ç¶ êzèÅé Ã. ìñò§å ÇÃ§Ø ðÅî±òÅñÆÁÅ ò¾ñ¯º îÆâÆÁÅ ç¶ ð±ìð± ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ç¹ÇÖÁÅðÆ Ã§çÆê Õ½ð é¶ ð¯ºç¶ Ô¯Â¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã ç¶ ÇêåÅ Õ¯ñ D Â¶Õó ÷îÆé ÃÆ Ü¯ ÇÕ À¹Ã é¶ îËÇðÜ ÇìÀ±ð¯ òÅñ¶ ç¶ Þ»Ã¶ ÇòÚ ÁÅ Õ¶ ×ÇÔä¶ èð Çç¾åÆ å¶ BF ñ¾Ö ð¹êÂ¶ îËÇðÜ ÇìÀ±ð¯ òÅñ¶ å¶ è¯Ö¶ìÅ÷ ñÅó¶ é±§ ç¶ Çç¾å¶Í ìÅÁç ÇòÚ ÇÂÃ ×¾ñ çÅ Ö¹ñÅÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ À¹Õå ñÅóÅ êÇÔñ» òÆ Çå§é ÇòÁÅÔ ÕðòÅ Õ¶ ñ¯Õ» å¯º êËÃ¶ á¾× ü¾ÕÅ þ å¶ À¹Ã ç¶ B ì¾Ú¶ òÆ ÔéÍ
îËÇðÜ ÇìÀ±ð¯ òÅñ¶ ñóÕÆÁ» çÅ ì¶óÅ ×ðÕ Õðé ñ¾×¶-ðÅî±òÅñÆÁÅ
Ã. ðÅî±òÅñÆÁÅ é¶ ÇÂÃ î½Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ á¾× Â¶Ü§à» å¯º ìÅÁç Ô¹ä îËÇðÜ ÇìÀ±ð¯Á» òÅñ¶ òÆ ñóÕÆÁ» çÅ ì¶óÅ ×ðÕ Õðé ò¾ñ å¹ð êÂ¶ ÔéÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅçñ ÃðÕÅð ç¾Ã¶ ÇÕ À¹Ã é¶ Á¾Ü å¾Õ ÇÕÃ¶ á¾× Â¶Ü§à Ü» á¾× îËÇðÜ ÇìÀ±ð¯ òÅñ¶ ÇÖñÅë Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ þ, ÜçÇÕ ÇÂÔ ð¯÷ÅéÅ B@ Õð¯ó çÆ á¾×Æ ñ¯Õ» éÅñ Õð ðÔ¶ ÔéÍ
ÁÅñ ÇÂ§âÆÁÅ ÃÆà± ÕÅéëð§Ã ù Ãøñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ñ¯Õ» ò¾ñ¯º íðò» Ô¹§×ÅðÅ
Øé½ð, AC îÅðÚ (Ç×¾ñ)- Ú§âÆ×ó· ÇòÖ¶ AG îÅðÚ å¯º BA îÅðÚ å¾Õ Ô¯ ðÔÆ ÁÅñ ÇÂ§âÆÁÅ ÃÆà± ÕÅéëð§Ã ñÂÆ ñ¯Õ» çÅ íðò» Ô¹§×ÅðÅ Çîñ ÇðÔÅ þÍ ÇÂé·» ÇòÚÅð» çÅ êz×àÅòÅ ÇÕÃÅé ÃíÅ ç¶ ÁÅ×± ÔÇð§çð ÇÃ§Ø ÖËðê¹ð Ü¾à», Ö¶å î÷ç±ð ÁÅ×± ÕÅîð¶â êð¶î ÇÃ§Ø Øé½ð, ðÅÇÜ§çð ÇÃ§Ø ê¿âå», Ü×êÅñ ÇÃ§Ø î§â¯ñÆ, ðØìÆð ÇÃ§Ø î§â¯ñÆ, éËì ÇÃ§Ø ñ¯ÔÚîÅ, Ôðì§Ã ÇÃ§Ø Õ¯Ôñ¶îÅÜðÅ, ç¶ò ÇÃ§Ø îÅÜðÆ, âÅÕàð ÇòÜË êÅñ, Ã§Ü¶ Çî¾åñ å¶ ÜÃêÅñ Õ¹îÅð ÁÅÇç ÁÅ×±Á» ò¾ñ¯º ÕÃì¶ Øé½ð ç¶ ìÅ÷Åð» ÇòÚ¯º ë§â ÇÂÕ¾åðå Õðé ñÂÆ ÕÆå¶ Þ§âÅ îÅðÚ À¹êð§å ÕÅéëð§Ã Ãì§èÆ ê¾åðÕÅð» ù ÜÅäÕÅðÆ Çç§ç¶ Ô¯Â¶ ÕÆåÅÍ ÃÆà± ÁÅ×±Á» é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ñ¯Õ» ç¶ íðò¶º ÃÇÔï¯× ÃçÕÅ EA Ô÷Åð ð¹êÂ¶ Çê¿â ñ¯ÔÚîÅ ò¾ñ¯º ÃÆà± ÁÅ×± ÕÅîð¶â åðñ¯Úé ÇÃ§Ø ðÅÜê¹ðÅ ù í¶à Õð Çç¾å¶ ×Â¶ Üç¯ºÇÕ Á¾Ü ÃÆà± îËºìð» ò¾ñ¯º ë§â î¹ÇÔ§î åÇÔå Øé½ð, ÖËðê¹ð Ü¾à», Õ¯Ôñ¶îÅÜðÅ,ÁñÅñ îÅÜðÅ, î§â¯ñÆ, Õ¹æÅÖ¶óÆ, ê¿âå», Ã¹ñåÅéê¹ð, Ø¹§×ð» ÁÅÇç Çê¿â» çÅ ç½ðÅ ÕÆåÅÍ
Ã¹Ú¾Ü¶ êzì§è éÅ Ô¯ä ÕÅðé ç¹ðØàéÅò» ÓÚ òÅèÅ
ì¾ÃÆ êáÅä», AC îÅðÚ (×½åî)-ÃæÅéÕ ôÇÔð ÇòÚ íÅò¶º Çå§é ì¼Ã Á¼â¶ Ôé, êz§å± ÇÕÃ¶ òÆ ì¼Ã ÃàËºâ å¶ àzËÇëÕ ê¹ÇñÃ ò¾ñ¯º àzËÇëÕ ù Õ§àð¯ñ Õðé ñÂÆ Õ¯ÂÆ Ã¹Ú¾ÜÅ êzì§è éÅ Ô¯ä ÕÅðé å¶ Õ¯ÂÆ àzËÇëÕ ê¹ÇñÃ çÅ ÕðîÚÅðÆ åÅÇÂéÅå éÅ Ô¯ä ÕÅðé ç¹ðØàéÅò» ÇòÚ Ççé¯º Ççé òÅèÅ Ô¯ä ç¶ éÅñ-éÅñ Ôð ò¶ñ¶ Õ¯ÂÆ éÅ Õ¯ÂÆ ç¹ðØàéÅ òÅêðé çÅ âð ìÇäÁÅ ðÇÔ§çÅ þÍ àzËÇëÕ Õ§àð¯ñ ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÕðîÚÅðÆ éÅ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂÃ î¹¾Ö îÅð× Óå¶ Ú¾ñä òÅñ¶ òÅÔé ì¾Ã», ÕÅð» å¶ àð¾Õ ÁÅÇç ìó¶ å¶÷ ðëåÅð, ì×Ëð Çñîà ÃêÆâ å¯º Á§é·¶òÅÔ ×¹÷ðç¶ ò¶Öç¶ ÜÅ ÃÕç¶ ÔéÍ
êÇàÁÅñÅ êzËÎ¼Ã Ç´Õà Õñ¾ì é¶ é×ð Çé×î ù ÔðÅÇÂÁÅ
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (Çé×î êzåÆÇéè)-êÇàÁÅñÅ ç¶ ì¹¾ãÅ çñ Ãê¯ðàÃ Õ§êñËÕÃ Ã±ñð ð¯â ÇòÖ¶ é×ð Çé×î Áå¶ êÇàÁÅñÅ êzËÎÎ¼Ã Ç´Õà Õñ¾ì ÇòÚÅñ¶ Ô¯Â¶ Ç´Õà îËÚ ÇòÚ é×ð Çé×î ù êÇàÁÅñÅ êzËÎÎ¼Ã Ç´Õà Õñ¾ì é¶ ÕðÅðÆ ÔÅð Çç¾åÆÍ êÇàÁÅñÅ êzËÎÎ¼Ã Ç´Õà Õñ¾ì ò¾ñ¯º àÅÃ ÇÜ¾å Õ¶ êÇÔñÅ é×ð Çé×î çÆ àÆî ù ì¾ñ¶ìÅ÷Æ Õðé çÅ î½ÕÅ Çç¾åÅ ÇÜÃ ÇòÚ é×ð Çé×î àÆî é¶ AE úòð å¶ A ìÅñ Ö¶âÇçÁ» HD ç½ó» ìäÅÂÆÁ»Í Ãí å¯º ò¾è ç½ó» òÅðâ é§: BG ç¶ Õ½ºÃñð Ç×§éÆ éÅ×êÅñ ò¾ñ¯º BC ç½ó» ìäÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»Í ç±Ü¶ êÅÃ¶ êÇàÁÅñÅ êzËÎÎ¼Ã Ç´Õà Õñ¾ì çÆ àÆî é¶ H úòð» ÇòÚ HE ç½ó» çÅ é×ð Çé×î ò¾ñ¯º Çç¾åÅ àÆÚÅ ì×Ëð Õ¯ÂÆ ÇòÕà ×¹ÁÅÂ¶ ê±ðÅ Õð ÇñÁÅÍ Ãí å¯º ò¾è ç½ó» ê¾åðÕÅð Áîé Ã±ç é¶ CH ç½ó» Áå¶ ìñÇÜ§çð ôðîÅ é¶ BG ç½ó» ìäÅÂÆÁ»Í é×ð Çé×î çÆ àÆî çÆ Ô½ºÃñÅ Áë÷ÅÂÆ ñÂÆ î¶Áð é×ð Çé×î Ã: ÁÜÆåêÅñ ÇÃ§Ø Õ¯ÔñÆ, ÕÇîôéð é×ð Çé×î Ã: îéÜÆå ÇÃ§Ø éÅð§×, é×ð Çé×î ç¶ î¹ñÅ÷î ÁÅ×± ê¹ôÇê¿çð êÅáÕ, êz¶î Õ¹îÅð êÔÅóÆÁÅ å¶ ò¾âÆ Ç×äåÆ ÇòÚ é×ð Çé×î î¹ñÅ÷î Áå¶ ôÇÔðÆ ñ¯Õ êÔ¹§Ú¶Í Çé×î ç¶ ÕÇîôéð Ã: îéÜÆå ÇÃ§Ø éÅð§× ò¾ñ¯º Ü¶å± àÆî ù àðÅëÆ êzçÅé ÕÆåÆÍ êzËÎÎ¼Ã Ç´Õà Õñ¾ì ò¾ñ¯º ÁîðìÆð ÇÃ§Ø ÁÅÔñ±òÅñÆÁÅ, ÁôòéÆ ÚÅòñÅ, Áîé Ã±ç, êðÇî§çð ÇÃ§Ø, ðÇò§çð ÇÃ§Ø ÁÅÔñ±òÅñÆÁÅ, í¹Çê¿çð, ðÅÔ¹ñ, íÅðå í±ôé, Ã¯îé ×¹ÃÅÂÆº, Ã¹ð¶ô ÕÅòðÅ, ìñÇÜ§çð ôðîÅ, é×ð Çé×î àÆî ò¾ñ¯º ÃÆéÆÁð À¹ê- î¶Áð ÁÇéñ ìÜÅÜ, Õ½ºÃñð ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø ì¾áñÅ, Ç×§éÆ éÅ×êÅñ, êzíÜÆå ÇÃ§Ø ÇâÕÃÆ, Ã: ÔðçÆê ÇÃ§Ø í§×±, ÇÂ§çðÜÆå ÇÃ§Ø Öð½â, Çé×î î¹ñÅ÷î À¹Çê¿çðÜÆå ÇÃ§Ø, Ã¹éÆñ îÇÔåÅ, ðÇò§çð, îéÆô ê¹ðÆ, Ç´ôé Õ¹îÅð å¶ ×¯ñâÆ ôÅîñ ÃéÍ Á§êÅÇÂÇð§× ÃzÆ Çòé¶ ô¯ðÆ å¶ ìñÜÆå ÇÃ§Ø ì»×Å é¶ ÕÆåÆÍ
×¿ç¶ êÅäÆ çÆ ÇéÕÅÃÆ éÅ Ô¯ä ÕÅðé ôÇÔð òÅÃÆÁ» ÓÚ íÅðÆ ð¯Ã
Áîñ¯Ô, AC îÅðÚ (ÃÈç, ì¾ìÆ)-Áîñ¯Ô ôÇÔð ÇòÚ êÅäÆ ç¶ ÇéÕÅÃ çÆ Ççé êzåÆ Ççé éÅÕÃ Ô¯ ðÔÆ ÔÅñå ÕÅðé ôÇÔð ÇéòÅÃÆÁ» ÇòÚ íÅðÆ ð¯Ã þ Üç¯ºÇÕ Ç÷ñ·Å Áå¶ À¹ê-î¿âñ êzôÅÃé é¶ ÇÂÃ ìÅð¶ í¶å íðÆ ü¾ê èÅðÆ Ô¯ÂÆ þÍ ôÇÔð çÆ Õ½ºÃñ ÇòÚ ÕÅðÜÃÅèÕ ÁøÃð Áå¶ ÁÕÅÀÈàËºà òÆ ê¾Õ¶ å½ð Óå¶ éÅ Ô¯ä ÕÅðé ôÇÔð ÇéòÅÃÆ ÁÅêäÆÁ» î¹ôÕñ» òÆ Ô¾ñ ÕðòÅÀ¹ä ÇòÚ ÁÃîðæ Ôé Áå¶ À¹é·» ò¾ñ¯º ÇÂÔ îÅîñÅ ÕÂÆ òÅð ÁËÃ.âÆ.ÁËî. Áîñ¯Ô ç¶ òÆ ÇèÁÅé ÇòÚ ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ ÇÜé·» ò¾ñ¯º ÃÆòð¶Ü ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÃÖå ÔçÅÇÂå Õðé ç¶ ìÅòÜÈç À¹é·» ç¶ Õ§é Óå¶ Ü§È å¾Õ éÔÆº ÃðÕ ðÔÆÍ êzÅêå ÃÈÚéÅ Áé¹ÃÅð ôÇÔð ÇòÚ ÃÆ ÕñÅÃ Õ½ºÃñ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂÃ çÆ Õ¯ÂÆ ÖÅÃ ÁÅîçé òÆ éÔÆº ÇÜÃ ÕÅðé ÇÂæ¶ Õ¯ÂÆ òÆ ÁøÃð ÁÅÀ¹ä ñÂÆ ÇåÁÅð éÔÆºÍ Õ½ºÃñ ç¶ êzèÅé ÃzÆ ñÅñ Ú§ç ×ð× Áå¶ îÆå êzèÅé ÃzÆ ÜÆòé ê¹ðÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ êÅäÆ ç¶ ÁÅðÜÆ å½ð Óå¶ ÇéÕÅÃ ñÂÆ ÇÂ§Üä ñ×Å Õ¶ êÅäÆ çÅ ÇÛóÕÅÁ Õðé òÅñÅ êÅäÆ çÅ àËºÕð î¹Ô¾ÇñÁ» ÇòÚ¯º ×§ç¶ êÅäÆ çÅ íð Õ¶ ìÅÔð Ã¹¾à Çç¾åÅ Ü»çÅ þÍ À¹é·» ÃÆòð¶Ü çÆ Ãî¾ÇÃÁÅ çÅ ÜñçÆ å¯º ÜñçÆ Ô¾ñ Õðé çÆ òÆ î§× ÕÆåÆÍ
é×ð Õ½ºÃñ ò¼ñ¯º A.BB Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÅ ìÜà êÅÃ
Ãé½ð, AC îÅðÚ (Ã¯Öñ)-Ãé½ð é×ð Õ½ºÃñ çøåð ÇòÖ¶ Á¼Ü ìÜà ÇÂÜñÅÃ ÇòÚ ÇÂÃ ÃÅñ ñÂÆ A.BBÕð¯ó ð¹êÂ¶ ç¶ åÜòÆ÷Æ ìÜà Óå¶ î¯Ôð ñ×Å Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔËÍ ÇÂÔ ìÜà ÇÂÜñÅÃ ÇÂ³çð Õ°îÅð ÇÛ¿çÆ êzèÅé é×ð Õ½ºÃñ çÆ êÌèÅé×Æ Ô¶á Ô¯ÇÂÁÅ ÇÜÃ ÇòÚ Çòô¶ô å½ð Óå¶ ÁË×÷ËÕÇàò ÁøÃð ÃÌÆ ã¯à, ÁÕÅÀ±ºà ÁøÃð êÌî¯ç Õ½ôñ Áå¶ Ãî¹¼Ú¶ Õ½ºÃñð ÔÅ÷ð ÃéÍ é×ð Õ½ºÃñ ÇêÛñÅ B@@I-A@ çÅ àÆÚÅ êÈðÅ éÔÆº Õð ÃÕÆ ÔË å¶ Õ½ºÃñ ù ¦Ø¶ ÃÅñ ç¶ ìÜà ÇòÚ E@ ñ¼Ö ð¹êÂ¶ çÅ ØÅàÅ ÇêÁÅ ÔËÍ Õ½ºÃñ é¶ ÇìÜñÆ çÆ Ú¹¿×Æ ñÂÆ ÃÅã¶ E ñ¼Ö, ÔÅÀ±Ã àËÕÃ ôÅÖÅ ñÂÆ I ñ¼Ö ð¹êÂ¶, òÅàð ÃêñÅÂÆ çÅ àÆÚÅ BB ñ¼Ö ð¹êÂ¶, éÕôÅ ëÆÃ çÅ àÆÚÅ I ñ¼Ö ð¹êÂ¶, ðËºà çÅ àÆÚÅ â¶ã ñ¼Ö ð¹êÂ¶ ,ì¼Ã Á¼âÅ ëÆÃ GE Ô÷Åð ð¹êÂ¶, Ô¼âÅ ð½óÆ çÆ GE Ô÷Åð ð¹êÂ¶, ñÅÇÂÃËºÃ ëÆÃ E@ Ô÷Åð ð¹êÂ¶ å¶ ë¹àÕñ ÖðÇÚÁ» çÅ àÆÚÅ C ñ¼Ö ð¹êÂ¶ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ Üç¯º ÇÕ Õ½ºÃñ é¶ ÇÂÃ ÃÅñ ÁËÕÃÅÂÆ÷ ÇâÀ±àÆ çÅ àÆÚÅ ð¼ÇÖÁÅ ÔÆ éÔÆºÍ é×ð Õ½ºÃñ Ãé½ð é¶ Ã¶ñ ÁÅø êÌÅêðàÆ å¯º D@ ñ¼Ö ð¹êÂ¶ ÕîÅÀ°ä çÅ àÆÚÅ ð¼ÇÖÁÅ ÔËÍ é×ð Õ½ºÃñ ç¶ êÌèÅé ÇÂ³çð Õ°îÅð ÇÛ¿çÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ABB ñ¼Ö ð¹êÂ¶ ç¶ ìÜà ÇòÚ¯º ÁîñÅ å¶ ÖðÚ E@. HB ñ¼Ö , Õ¿àÆÜËºÃÆ Óå¶ D ñ¼Ö, ÇòÕÅÃ Óå¶ ÕÇîàâ ÖðÚÅ CF. C@ ñ¼Ö ð¹êÂ¶ Áå¶ éÅé ÕÇîàâ ÖðÚÅ C@. G@ ñ¼Ö ð¹êÂ¶ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ Õ½ºÃñ êÌèÅé é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°é·» çÆ Áå¶ êÈðÆ àÆî çÆ ÇÂÔ Õ¯Çôô ÔË ÇÕ ôÇÔð ç¶ ñ¯Õ» ù òèÆÁÅ ÃÔÈñå» êÌçÅé ÕÆåÆÁ» ÜÅäÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ãî¹¼Ú¶ Õ½ºÃñð òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
ÁËî. âÆ. ò¾ñ¯º ÒÁÅð ÃËàÆÓ çÅ ç½ðÅ
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (Ã.ð.)-Ãà¶à ìËºÕ ÁÅø êÇàÁÅñÅ é¶ Ç÷ñ·¶ çÅ î¯ÔðÆ ìËºÕ Ô¯ä ç¶ éÅå¶ ê¶ºâ± ÃòË ð¯÷×Åð àz¶Çé§× ÇÂ§ÃàÆÇÚÀ±à (ÁÅð ÃËàÆ) çÆ êÇàÁÅñÅ ÇòÖ¶ ÃæÅêéÅ ÕÆåÆ þÍ ìËºÕ é¶ Õ¹¾ñ H ÃËºàð G ê¿ÜÅì Áå¶ A ÔÇðÁÅäÅ ÇòÚ Ö¯Çñ·ÁÅ þÍ ÇÂé·» ÇÂ§ÃàÆÇÚÀ±à çÆ ÕÅð×¹÷ÅðÆ ò¶Öä ñÂÆ ìËºÕ ç¶ ÁËî.âÆ. ÃzÆ Áô¯Õ éÅÇÂð é¶ êÇàÁÅñÅ ÁÅð-ÃËàÆ çÅ ç½ðÅ ÕÆåÅÍ À¹é·» é¶ ÇÃñÅÂÆ Áå¶ ÕãÅÂÆ ç¶ Õ§î çÆ ÇÃÖñÅÂÆ ñË ðÔ¶ ÇÃÇÖÁÅðæÆÁ» éÅñ ×¾ñìÅå ÕÆåÆÍ À¹é·» é¶ ×ðÆìÆ ð¶ÖÅ å¯º Ô¶á» êÇðòÅð» ç¶ ÇÂé·» ÇÃÇÖÁÅðæÆÁ» ù ÃñÅÔ Çç¾åÆ ÇÕ À¹Ô ìËºÕ å¯º Çò¾åÆ îçç ñË Õ¶ ÁÅêä¶ Ö¹ç ç¶ Õ§î è§ç¶ ÃæÅêå ÕðéÍ ÃzÆ éÅÇÂð é¶ Çò¾åÆ ÃÅÖðåÅ Áå¶ Õð÷ ÃñÅÔ Õ¶ºçð çÅ òÆ ÜÅÇÂ÷Å ÇñÁÅÍ ÇÂÔ Õ¶ºçð Ö¯ñ·ä çÅ î§åò Çò¾åÆ ÃÅÖðåÅ çÅ êÃÅðÅ ÕðéÅ þ å» ÇÕ ÁÅî ÁÅçîÆ ù ìËºÇÕ§× ÇòÚ òðåÆ ÜÅ ðÔÆ ôìçÅòñÆ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Ô¯ ÃÕ¶Í ìËºÕ é¶ C Õ¶ºçð» çÆ ÃæÅêéÅ êÇàÁÅñÅ, øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì Áå¶ î¹ÕåÃð ÇòÚ ÕÆåÆ þ Áå¶ E éò¶º Õ¶ºçð ìÇá§âÅ, îÅéÃÅ, Ã§×ð±ð, ìðéÅñÅ Áå¶ Ã¯éÆêå ÔÇðÁÅäÅ ÇòÚ Ö¯ñ·¶ ÜÅä×¶Í
âËî¯Õð¶ÇàÕ àÆÚð ëð§à çÆ îÆÇà§×
øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì, AC îÅðÚ (ê¼åð ê¶ÌðÕ» ðÅÔÆº)-âËî¯Õð¶ÇàÕ àÆÚð ëð§à çÆ îÆÇà§× Ç÷ñ·Å êzèÅé Ã. çÇò§çð ÇÃ§Ø êÈ§éÆÁ» çÆ êzèÅé×Æ Ô¶á Ô¯ÂÆÍ ÃÅñÅéÅ êzÆÇÖÁ» ÇâÀÈàÆÁ» ÁèÆé ÁÅêä¶ ÃÕÈñ» å¯ºº D@-DE ÇÕñ¯îÆàð çÈð ÇâÀÈàÆ Óå¶ í¶Ü¶ ×Â¶ ÁÇèÁÅêÕ» éÅñ ÃðÅÃð è¾ÕÅ ç¾ÃÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ H ÇÕñ¯îÆàð å¯º ò¾è çÈðÆ Óå¶ í¶Ü¶ ÁÇèÁÅêÕ» ù àÆ.Â¶.âÆ.Â¶. Çç¾åÅ ÜÅò¶Í ÇÃ¾ÇÖÁÅ ÇòíÅ× ê¿ÜÅì ò¾ñ¯º Áêð êzÅÇÂîðÆ ÁÇèÁÅêÕ» ù H îÅðÚ å¯º BE îÅðÚ å¾Õ ð¯÷ÅéÅ Á¾á Ø¿à¶ Õ§ÇêÀÈàð ÇÃÖñÅÂÆ ç¶ä ç¶ øËÃñ¶ çÅ Çòð¯è ÕðÇçÁ» î§× ÕÆåÆ ÇÕ ÇÂÔ øËÃñÅ å¹ð§å òÅêÃ ÇñÁÅ ÜÅò¶Í À¹é·Å Á¾×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ Ãî¶º ÃÕÈñ» Á§çð Û¶òÆº, Ã¾åòÆº Áå¶ é½òÆº ÜîÅå çÆÁ» ÃÅñÅéÅ êzÆÇÖÁÅò» Ú¾ñ ðÔÆÁ» Ôé Áå¶ ÇÂé·Å çÅ éåÆÜÅ òÆ CA îÅðÚ å¾Õ ç¶äÅ ñÅ÷îÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ ÇÂé·» ÇâÀÈàÆÁ» å¯º ÇÂñÅòÅ ÃðÕÅðÆ âÅÕ Áå¶ Ô¯ð ÕÂÆ ÇÕÃî ç¶ òÅèÈ Õ§î»-ÕÅð» ÇòÚ ÁÇèÁÅêÕ À¹ñÇÞÁ» ÇêÁÅ þÍ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ù ç¶ÖÇçÁ» Õ§ÇêÀÈàð ÇÃÖñÅÂÆ ÇÕÃ¶ ã¹¾Õò¶º Ãî¶º Óå¶ Çç¾åÆ ÜÅò¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ ÁÇèÁÅêÕÅ Ã. Ôðì§Ã ÇÃ§Ø, Ü¯ôÆé ÇåòÅóÆ, ìñòÆð ÇÃ§Ø, Ã¹¾ÚÅ ÇÃ§Ø, Ã§å¯Ö ÇÃ§Ø, êÅñ ÇÃ§Ø, îçéÇÂ§çð ÇÃ§Ø, çñòÅðÅ ÇÃ§Ø, ðî¶ô ÇÃ§Ø ÁÅÇç é¶ ÇòÚÅð ê¶ô ÕÆå¶Í
ãÆºâÃÅ êzèÅé å¶ Ã¯ãÆ Üéðñ ÃÕ¾åð ìä¶
éÅíÅ, AC îÅðÚ (Ã¯ãÆ)-éÅíÅ ç¶ ÕËºà ð¯â Óå¶ ÃÇæå ÃÆéÆÁð ÇÃàÆÜé÷ òËñë¶Áð ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé (ðÇÜ:) ç¶ ÃðìÃ§îåÆ éÅñ ìÅéÆ îËºìð ÇÂ§çð ÇÃ§Ø ãÆºâÃÅ êzèÅé Áå¶ ÃÅìÕÅ êzèÅé Áå¶ ìÅéÆ îËºìð Ü¯Ç×§çð ÇÃ§Ø Ã¯ãÆ Üéðñ ÃÕ¾åð üä¶ ×Â¶Í ÇÂÃ Ã§ÃæÅ ç¶ êzèÅé×Æ êç ñÂÆ ÃÆéÆÁð îËºìð ÇÂ§çð ÇÃ§Ø ãÆºâÃÅ, ÔðÆ êzÕÅô Ã¯ãÆ Áå¶ ò¶ç êzÕÅô ê¹ðÆ é¶ ÁÅêä¶ ÕÅ×÷ çÅõñ ÕÆå¶ ÃéÍ Ã§ÃæÅ çÆ Ú¯ä BA îÅðÚ ù Ô¯äÆ ÃÆ êz§å± Ã§ÃæÅ ç¶ Õ¹Þ ÃÆéÆÁð îËºìð» é¶ ÇòÚ ìËá Õ¶ ÃðìÃ§îåÆ ÕðòÅ Çç¾åÆÍ ÇÂÃ ÕðÕ¶ ÃðìÃ§îåÆ éÅñ ÇÂ§çð ÇÃ§Ø ãÆºâÃÅ Ã§ÃæÅ ç¶ Á×ñ¶ ç¯ ÃÅñ ñÂÆ êzèÅé üä¶ ×Â¶Í Üéðñ ÃÕ¾åð ç¶ ÁÔ¹ç¶ ñÂÆ ÃÆéÆÁð îËºìð Ü¯Ç×§çð ÇÃ§Ø Ã¯ãÆ êÇÔñ» ÔÆ ÇéðÇòð¯è Üéðñ ÃÕ¾åð üä¶ ÜÅ ü¾Õ¶ ÔéÍ ÇÂÃ î½Õ¶ î¶Üð ÁÅð.ÁËÃ. Ã§è±, Û¾Ü± ðÅî ÇÃ§ØÆ, ÔðÆ êzÕÅô Ã¯ãÆ, ò¶ç ê¹ðÆ, ÕËêàé ÁÅð.ÁËé. ÇÃ§Ø å¯º ÇÂñÅòÅ Ã§ÃæÅ ç¶ ÕÂÆ îËºìð î½Ü±ç ÃéÍ
åÅðêÆé çÅ éÕñÆ å¶ñ ÇåÁÅð Õðé òÅñ¶ ÕÅì±
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ-æÅäÅ Õ¯åòÅñÆ êÇàÁÅñÅ ÁèÆé âòÆ÷é é§: B æÅä¶ ç¶ î¹ÖÆ ÁËÃ.ÁÅÂÆ. èðîç¶ò çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ éÕñÆ åÅðêÆé å¶ñ ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ ÕÇæå ç¯ôÆÁ» ù ÕÅì± ÕðÕ¶ À¹é·» Çòð¹¾è G ÂÆ.ÃÆ. ÁËÕà Áå¶ íÅðåÆ ç§âÅòñÆ çÆ èÅðÅ DB@ åÇÔå Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ ÕÇæå ç¯ôÆ éòÆé ×¯ÇÂñ À¹ðë éÆà± ê¹¾åð Ã¹íÅô Ú§ç òÅÃÆ Çé§îòÅñÆ ×ñÆ ðÅØ¯îÅÜðÅ êÇàÁÅñÅ, ðî¶ô Õ¹îÅð ê¹¾åð è¹éÆ éÅæ òÅÃÆ çÅð± Õ¹àÆÁÅ î¹Ô¾ñÅ êÇàÁÅñÅ Óå¶ ç¯ô þ ÇÕ À¹Ô ÃðÕÅðÆ Çâê± å¯º Çî¾àÆ çÅ å¶ñ ñË Õ¶ À¹é·» ç¶ ÇòÚ Õ¯ÂÆ ðÃÅÇÂä ò×ËðÅ êÅ Õ¶ éÕñÆ åÅðêÆé å¶ñ ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ü»çÅ ÃÆÍ
Û¶óÛÅó çÅ îÅîñÅ : æÅäÅ Ãçð êÇàÁÅñÅ ÇòÖ¶ À±ôÅ ðÅäÆ ê¹¾åðÆ ðÅî ÇÃ§Ø òÅÃÆ çÆòÅéòÅñÅ (Ãé½ð) çÆ ÇôÕÅÇÂå Óå¶ ÇÂ§çðÜÆå ÇÃ§Ø ê¹¾åð ÜÃò§å òÅÃÆ çÆòÅéòÅñÅ Çòð¹¾è íÅðåÆ ç§âÅòñÆ çÆ èÅðÅ CED,CDA,E@F åÇÔå Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ
í¹¾ÕÆ ìðÅîç : æÅäÅ Ãçð êÇàÁÅñÅ ÇòÖ¶ Áîð ÇÃ§Ø ê¹¾åð çñÆê ÇÃ§Ø òÅÃÆ ¦×ó¯ÂÆ å¯º ê¹ÇñÃ é¶ E ÇÕ¾ñ¯ í¹¾ÕÆ ìðÅîç ÕÆåÆ þÍ À¹Ã Çòð¹¾è éôÆñ¶ êçÅðæ» çÆ ð¯ÕæÅî ñÂÆ ìä¶ ÕÅùé çÆ èÅðÅ AE åÇÔå Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ þÍ
-ÜÃêÅñ ÇÃ§Ø Çã¾ñ¯º
ÃðÕÅð çÇñå» Óå¶ ÕÆå¶ ÖðÚ¶ ìÅð¶ Ãø¶ç ê¼åð ÜÅðÆ Õð¶- ÕËºæ
ÖîÅä¯º, AC îÅðÚ (Ü¯Ç×¿çð êÅñ)-ìÔ¹Üé ÃîÅÜ î¯ðÚ¶ ç¶ Ã±ìÅ êzèÅé ÃåéÅî ÇÃ§Ø ÕËºæ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð çÇñå» À¹å¶ ÕÆå¶ ×Â¶ ÖðÚ¶ ìÅð¶ Ãø¶ç ê¼åð ÜÅðÆ Õð¶ å» Ü¯ ÇÂÔ êåÅ ñ¾× ÃÕ¶ ÇÕ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð çÇñå» çÆ ÔÅñå Ã¹èÅðé Ãì§èÆ ÇÕ§éÅ êËÃÅ ÖðÚ ü¾ÕÆ ÔË Áå¶ ÇÕ§é¶ êËÃ¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÜÅ ü¾Õ¶ ÔéÍ À¹Ô Á¾Ü çÅäÅ î§âÆ ÖîÅä¯º ÇòÖ¶ òðÕð» ù Ã§ì¯èé Õð ðÔ¶ ÃéÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÇòÚ çÇñå» çÆ ÁÅìÅçÆ DE êzåÆôå ç¶ ÕðÆì ÔË êz§å± ë§â» çÆ ØÅà ÕÅðé çÇñå òð× åð¾ÕÆ ÇòÚ ÇêÛó ÇðÔÅ ÔËÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð çÇñå» êzåÆ Ã¹ÇÔðç éÔÆº ÔË ÇÕÀ¹ºÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ò¾ñ¯º çÇñå» ñÂÆ CA ç¶ ÕðÆì íñÅÂÆ ï¯ÜéÅò» ÚñÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé êz§å± ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ç¹ÁÅðÅ ìäçÆ ðÅôÆ éÅ êÅÀ¹ä ÕÅðé ÇÂÔ ì§ç Ô¯ ðÔÆÁ» ÔéÍ îÇÔ§×ÅÂÆ ìÅð¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Óå¶ òðÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ îÇÔ§×ÅÂÆ é¶ ×ðÆì òð× ç¶ éÅñ-éÅñ î¾èòð× çÅ òÆ Õ§Ú±îð Õ¾ãÕ¶ ð¾Ö Çç¾åÅ ÔË Áå¶ òè ðÔÆÁ» ÕÆîå» ù á¾ñ· êÅÀ¹ä ñÂÆ Üæ¶ì§çÆÁ» ù ÃóÕ» Óå¶ ÁÅÀ¹äÅ êò¶×ÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìÃî¯ ù î÷ì±å Õðé ñÂÆ À¹Ô Ç÷ñ·¶, ìñÅÕ Áå¶ åÇÔÃÆñ ê¾èð À¹å¶ òðÕð» éÅñ åÅñî¶ñ îÆÇà§×» Õð ðÔ¶ Ôé ÇÜÃå¯º ìÅÁç BD Ãå§ìð ù ê¿ÜÅì ê¾èð çÅ òðÕð Ã§î¶ñé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å ÇÜÃ ÇòÚ êÅðàÆ çÆ Á×ñÆ ðäéÆåÆ ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ ìÃêÅ ìÅð¶ ì¯ñÇçÁ» ÃzÆ ÕËºæ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÃêÅ çÆÁ» éÆåÆÁ» ÕÅðé çÇñå òð× ÇéðÅô ÔË Áå¶ ìÃî¯ éÅñ Ü¹ó ÇðÔÅ ÔËÍ Ç÷ñ·Å êzèÅé ðØìÆð ÇÃ§Ø ìâñÅ é¶ êÅðàÆ êzèÅé ù íð¯ÃÅ Çç¾åÅ ÇÕ À¹Ô Ç÷ñ·¶ ÇòÚ êÅðàÆ çÆÁ» éÆåÆÁ» Øð-Øð êÔ¹§ÚÅÀ¹ä ñÂÆ ê±ðÆ òÅÔ ñÅÀ¹ä×¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ ÁòåÅð ÇÃ§Ø ñà½ð, ðÇÜ§çð ÇÃ§Ø ðÅÜÅ, ÇêÁÅðÅ ÇÃ§Ø «ÔÅðÆ å¶ òðÕð ÔÅ÷ð ÃéÍ
êÇÔñÆ Á§åð ÕÅñÜ åÅÇÂÕò»â¯ ÚËºêÆÁéÇôê ô¹ðÈ
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (Çã¾ñ¯º)-Á¾Ü ê¿ÜÅìÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ðÅÜÅ íÅÇ¦çð ÇÃ§Ø Ãê¯ðàÃ Ãà¶âÆÁî ÇòÖ¶ ðÅÜ Õ¹îÅð ôðîÅ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á êÇÔñÆ Á§åð ÕÅñÜ åÅÇÂÕò»â¯ ÚËºêÆÁéÇôê ô¹ðÈ Ô¯ ×ÂÆ ÇÜÃ ÇòÚ ñ×í× AD ÕÅñÜ» çÆÁ» ñóÕ¶ å¶ ñóÕÆÁ» çÆÁ» àÆî» é¶ ÇÔ¾ÃÅ ÇñÁÅÍ F ÕÅñÜ» çÆÁ» àÆî» êÇàÁÅñòÆ åÅÇÂÕò»â¯ Õ¯Ú ÃåÇò§çð ÇÃ§Ø ò¾ñ¯º ÇåÁÅð ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» ÔéÍ ÇÂÃ î¹ÕÅìñ¶ ñÂÆ Çôò êzÕÅô ô¹ÕñÅ àËÕéÆÕñ âÅÇÂðËÕàð, Ã: ÔðîÆå ÇÃ§Ø Ã¿ï¹Õå ÃÕ¼åð ê¿ÜÅì åÅÇÂÕò»â¯ ÁËÃ¯:, Õ¯Ú ÃåÇò§çð ÇÃ§Ø, ðÅÜ Õ¹îÅð òðîÅ, Õðé Õ¹îÅð, éÇð§çð ôðîÅ, Ã¹Çð§çðêÅñ ÇÃ§Ø, ÁÇíéò ôðîÅ å¶ ê¹éÆå ðÅäÅ é¶ Çòô¶ô ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅÍ
îÅê¶ Á½ñÅç ù Ú¿×¶ Ã¿ÃÕÅð êÌçÅé Õðé-Õ¹ñò¿å Õ½ð
êÇàÁÅñÅ, AC îÅðÚ (Çò. êÌ.)-âÅ: Õ¹ñò§å Õ½ð ÃÅìÕÅ Çêz§ÃÆêñ ×¹ðîÇå ÕÅñÜ êÇàÁÅñÅ Áå¶ ÃîÅÜ Ã¶ÇòÕÅ é¶ Á¾Ü ÃðÕÅðÆ îÇÔ§çðÅ ÕÅñÜ êÇàÁÅñÅ ÇòÚ îÇÔñÅ ÇçòÃ Çòô¶ Óå¶ ÃËîÆéÅð çÅ À¹çØÅàé ÕÆåÅÍ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ î» ìÅê ù ÁÅêäÆ Á½ñÅç ù Ú§×¶ Ã§ÃÕÅð êzçÅé Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé å» Ü¯ À¹éå ÃîÅÜ çÆ ÇÃðÜäÅ Ô¯ ÃÕ¶ Áå¶ ÃîÅÇÜÕ ì¹ðÅÂÆÁ» Óå¶ ÕÅì± êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶Í âÅ: Ã¹çÆê í§×± Çêz§ÃÆêñ îÇÔ§çðÅ ÕÅñÜ êÇàÁÅñÅ é¶ ÜÆ ÁÅÇÂÁ» ÇÕÔÅ Áå¶ ÇÂÃ î½Õ¶ ÇÂÕ Ö¯Ü ê¾åð òÆ ê¶ô ÕÆåÅÍ À¹êð¿å âÅ: ÔðÇò§çðÜÆå Õ½ð é¶ Á½ðå» ñÂÆ ÃîÅé ÁÇèÕÅð» çÆ î§× ÕÆåÆ å¶ âÅ: îÆéÅ ×¯ÇÂñ é¶ ÇÂÃåðÆÁ» ù ÃîÅÜ ÇòÚ ÁÅêäÆ ò¾ÖðÆ êÛÅä ìäÅÀ¹ä ñÂÆ êz¶Çðå ÕÆåÅÍ êz¯: îÆé± Õ¯ÔñÆ é¶ ÇÂÃåðÆÁ» Óå¶ Ô¯ ðÔ¶ Ã¯ôä Áå¶ Á¾ÇåÁÅÚÅð» Óå¶ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅÍ êz¯: îéêzÆå Õ½ð é¶ ÃîÅÜ ç¶ ÇòÕÅÃ ÇòÚ ÇÂÃåðÆÁ» ñÂÆ ñÅ÷îÆ ÇÃ¾ÇÖÁÅ çÆ ÔÅîÆ íðÆÍ âÅ: ÇÂ§çðÜÆå ÇÃ§Ø ÚÆîÅ é¶ ÇÂÃåðÆÁ» Áå¶ îðç» ç¯é» ù ÇÂÕ ç±Ü¶ ç¶ ê±ðÕ ç¾ÇÃÁÅÍ âÅ: ðÇÜ§çð Õ½ð é¶ ÁÅêä¶ ê¶êð ÇòÚ Á½ðå» ñÂÆ Ã§ÇòèÅé ÇòÚ êzÅêå Ô¾Õ» Áå¶ ÁÇèÕÅð» Ãì§èÆ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅÍ êz¯: òÆéÅ Õ¹îÅðÆ é¶ Á½ðå ù ÃîÅÜ çÆ ðÆó çÆ Ô¾âÆ ç¾ÇÃÁÅÍ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ êz¯: ÁðÇò§ç Ö¿éÅ Áå¶ êz¯: ÇÂ§ç± â¯×ðÅ é¶ òÆ ÇÂÃåðÆ ÇòÕÅÃ Çòô¶ Óå¶ ÇòÚÅð ê¶ô ÕÆå¶Í ÇòÚÅð òà»çð¶ ç¶ ÃËôé ÇòÚ êz¯: î§Ü± Çî¾ãÅ, âÅ: ÃÇò§çð ÇÃ§Ø ð¶ÖÆ, âÅ: Ôðì§å ÇÃ§Ø Ç×¾ñ é¶ íÅ× ÇñÁÅÍ î§Ú çÅ Ã§ÚÅñé êz¯: ÔðÇò§çðÜÆå Õ½ð å¶ è§éòÅç îåÅ êz¯: íðê±ð Õ½ð ò¾ñ¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ