Daily Ajit - Punjab Di Awaaz

New Page 1


×¹ðçÅÃê¹ð

éòÜ§î¶ ì¾Ú¶ ò¶Úä òÅñÅ ×ð¯Ô ÕÅìÈ

ìàÅñÅ, AE îÅðÚ (Õîñ ÕÅÔñ¯º, ÇéôÅé ÇÃ§Ø ð§èÅòÅ)-ìàÅñÅ ê¹ÇñÃ Ç÷ñ·¶ ç¶ ôÇÔðÆ ìàÅñÅ ÔçÈç ÇòÚñ¶ æÅäÅ ÇÃòñ ñÅÇÂé çÆ ê¹ÇñÃ ò¾ñ¯º ÇÂÕ Ç×ð¯Ô ÕÅìÈ Õðé ÓÚ ÃëñåÅ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË, ÇÜÔóÅ éòÜ§î¶ ì¾Ú¶ ñ¯óò§ç Ü¯ÇóÁ» ù ÇòÚ¯ñÇ×ðÆ ðÅÔÆº ç¶ä çÅ Á¾å ÇØéÅÀ¹äÅ Õ§î ÕðçÅ ÃÆÍ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇÂÃ Ç×ð¯Ô ÇòÚ çÅÂÆ, ÇÂÕ ÕñÆÇéÕ ÚñÅÀ¹ä òÅñÆ Á½ðå Áå¶ À¹Ã çÆÁ» Çðôå¶çÅð Áå¶ òÅÕë Á½ðå» ðÅÔÆº êðç¶ ç¶ ÇêÛ¶ ÇÂÔ ÕÅðÜ êËÇÃÁ» ÖÅåð ÕÆåÅ Ü»çÅ ÃÆÍ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Õ¶Ã ÇòÚ E Á½ðå» å¶ ê¹ÇñÃ é¶ ò¾Ö-ò¾Ö èðÅò» ÁèÆé Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ þÍ ×»èÆ é×ð ÇòÚ ðÇÔä òÅñÆ ð¶ÖÅ é»Á çÆ Á½ðå ç¶ Øð êÇÔñ» Çå§é ñóÕÆÁ» Ãé Áå¶ ¦ØÆ AA îÅðÚ ù À¹Ãç¶ Øð Ú½æÆ ñóÕÆ é¶ Üéî ÇñÁÅ å» ì¾Ú¶ ç¶ Üéî ñËä ÇòÚ ÃÔÅÂÆ Õ»åÅ ç¶òÆ é»Á çÆ çÅÂÆ é¶ ÇòÁÅÔ¹åÅ Ü¯ó¶ ù ÇÂÔ éòÜéîÆ ñóÕÆ ÇÕÃ¶ ñ¯óò§ç ì¶Á½ñÅç Ü¯ó¶ ù ç¶ä ñÂÆ îéÅ ÇñÁÅ, êð êËÃ¶ ç¶ ñÅñÚ ÇòÚ ÃæÅÇéÕ ÕÅÔùòÅé ÃóÕ Óå¶ ÃÇæå ÇÂÕ ÕñÆÇéÕ ÚñÅªçÆ ÔðíÜé Õ½ð é»Á çÆ Á½ðå éÅñ ÇÂÃ ì¾Ú¶ ù ò¶Úä çÆ ÃÕÆî ìäÅ ñÂÆÍ ÇÂÃ¶ ç½ðÅé ÇÂÃ ÕñÆÇéÕ òÅñÆ Á½ðå çÆÁ» ç¯ Çðôå¶çÅð Á½ðå» ì¾ÚÆ çÆ î» êÅÃ¯º ì¾ÚÆ ù ñË ÁÅÂÆÁ» Áå¶ Á¾×¯º ì¾ÚÆ CE Ô÷Åð ð¹êÂ¶ ÇòÚ Ü¯åÆ é»Á çÆ ÇòÁÅÔ¹åÅ Á½ðå ù ò¶Úä çÅ Ã½çÅ ÕðÕ¶ Üç¯º ì¾ÚÆ Û¾â ÁÅÂÆÁ» å» ê¹ÇñÃ Áå¶ Õ¹Þ Ô¯ð ñ¯Õ» ù êåÅ ñ¾× ÜÅä Óå¶ Üç¯º ê¹ÇñÃ é¶ ôÖåÆ éÅñ ê¹¾ÛÇ×¾Û ÕÆåÆ å» ÇÂé·» é¶ ÁÅêä¶ ÕÅñ¶ ÕÅðéÅî¶ ìÅð¶ ÃÅðÅ Õ¹Þ ç¾Ã Çç¾åÅÍ ÇÂÃ Ãì§èÆ æÅäÅ ÇÃòñ ñÅÇÂé ÇòÚ èÅðÅò» CG@, CGG, AFH ÁÅÂÆ.êÆ.ÃÆ. ÁèÆé çðÜ ÕðÕ¶ âÈ§ØÆ êóåÅñ ÜÅðÆ þ å» ÇÕ ÇÂÃ Ç×ð¯Ô ç¶ Á×ñ¶-ÇêÛñ¶ ÕÅðéÅî¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ÃÕäÍ

êÌ¯ÜËÕà âòÆ÷é ç¶ çëåð ÃÅÔîä¶ ÇòôÅñ èðéÅ

èðéÅ Çç¿ç¶ Á½ÃåÆ êÇðòÅðÍ åÃòÆð : ðäÜÆå ÇÃ¿Ø

ôÅÔê¹ð Õ¿ãÆ, AE îÅðÚ (ðäÜÆå)-ðäÜÆå ÃÅ×ð âËî å¶ ôÅÔê¹ð Õ¿ãÆ âËî Á½ÃåÆ ïÈéÆÁé ò¾ñ¯º ÁÅêäÆÁ» î¿×» ù ñË Õ¶ êÌ¯ÜËÕà âòÆÜé ç¶ çëåð ÃÅÔîä¶ ÇòôÅñ èðéÅ Çç¾åÅÍ èðéÅÕÅðÆ î¿× Õð ðÔ¶ Ãé ÇÕ À¹é·» çÆÁ» î¿×» ù å¹ð¿å ñÅ×È ÕÆåÅ ÜÅò¶Í Á½ÃåÆ ÁÅ×È ç¹¾Ö êÌ×à Õð ðÔ¶ Ãé ÇÕ À¹é·» ç¶ Øð ØÅà, ÷îÆé» âËî çÆ í¶ºà Úó ×ÂÆÁ» Ôé, êð âËî êÌôÅôé À¹é·» ù é½ÕðÆÁ» éÔÆº ç¶ ÇðÔÅÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ðäÜÆå ÃÅ×ð âËî ÇòÚ GFI êÇðòÅð» çÆÁ» ÷îÆé» ÇÂÕòÅÇÂð ÕÆåÆÁ» Ãé å¶ À¹é·» ù ÷îÆé» ìçñ¶ ð¯Ü×Åð ç¶ä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ, êð Ô¹ä å¾Õ E@A êÌÆòÅð» ù ÔÆ é½ÕðÆÁ» Çç¾åÆÁ» ×ÂÆÁ»Í ðÇÔ¿ç¶ BFH êÇðòÅð ÇêÛñ¶ ñ¿ì¶ Ãî¶º å¯º é½ÕðÆÁ» êÌÅêå Õðé ñÂÆ çð-çð çÆÁ» á¯Õð» ÖÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂÃå¯º ÇÂñÅòÅ ê³ÜÅì ç¶ Á½ÃåÆÁ» ù ÷îÆé» ç¶ êËÃ¶ å¶ À¹Üóé í¾åÅ çÈÃð¶ ðÅÜ» å¯º Ø¾à Çç¾åÅ Ç×ÁÅ Üç¯ºÇÕ ê³ÜÅì çÆÁ» ÷îÆé» çÈÃð¶ ðÅÜ ÇÔîÅÚñ êÌç¶Ã å¶ Ü¿îÈ ÕôîÆð å¯º ò¾è À¹êÜÅÀÈ ÔéÍ À¹é·» ÃðÕÅð å¶ âËî êÌôÅÃé ù Ú¶åÅòéÆ Çç¾åÆ ÇÕ ÇÜ¿éÅ ÇÚð Á½ÃåÆÁ» çÆÁ» î¿×» éÔÆº î¿éÆÁ» Ü»çÆÁ» èðé¶ ÜÅðÆ ðÇÔä×¶Í ÇÂÃ èðé¶ ù ìñÕÅð ÇÃ¿Ø, âÅÕàð ð¶Ãî ÇÃ¿Ø, Õ¹ñçÆê ôðîÅ, Çôò Õ¹îÅð, ××é ÇÃ¿Ø, Ã¹ðÜÆå ÇÃ¿Ø, ç¶ò ðÅÜ, çÆòÅé Ú¿ç, ôÕ¹¿åñÅ ç¶òÆ, ÇåzêåÅ ç¶òÆ, Õ¹ô¼ÎÇñÁÅ ç¶òÆ, Ã¯îÅ ç¶òÆ, çÆêÕ òðîÅ, ÇçÁÅ ðÅî ÁÅÇç é¶ Ã¿ì¯èé ÕÆåÅÍ

ÃóÕ ÔÅçÃ¶ ÓÚ ÇÂÕ ÷õîÆ

é½ôÇÔðÅ î¾ÞÅ ÇÃ§Ø, AE îÅðÚ (ÃåìÆð ÇÃ§Ø)-Çê¿â ÛÆéÅ ð¶ñ òÅñÅ é÷çÆÕ àðËÕàð-àðÅñÆ é¶ î¯àð ÃÅÂÆÕñ ÃòÅð ù ÁÅêäÆ ñê¶à ÇòÚ ñË Õ¶ ì¹ðÆ åð·» ÷õîÆ Õðé çÅ ÃîÅÚÅð êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð îÇÔ§çðÅ àðËÕàð-àðÅñÆ, Ü¯ ÇÕ ÃðÆÂ¶ éÅñ íðÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ, ÁÚÅéÕ å¶÷ ðëåÅð Ô¯ä ÕÅðä ì¶ÕÅìÈ Ô¯ Õ¶ ÃÅÔîä¶ å¯º ÁÅ ðÔ¶ î¯àð ÃÅÂÆÕñ ÃòÅð î§×ñ ÇÃ§Ø ê¹¾åð ÃåéÅî ÇÃ§Ø ù ÁÅêä¶ ñê¶à ÇòÚ ñË ÇñÁÅÍ ÔÅçÃ¶ ÇòÚ î§×ñ ÇÃ§Ø Ãõå ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅÍ àðËÕàð ÚÅñÕ î½Õ¶ å¯º ëðÅð ç¾ÇÃÁÅ Ü»çÅ þÍ Ú½ÕÆ ÇÂ§ÚÅðÜ ÃåêÅñ ÇÃ§Ø ê¹ÇñÃ êÅðàÆ Ãî¶å ØàéÅ ÃæÅé Óå¶ êÔ¹§Ú ×Â¶ Áå¶ ÔÅçÃÅ×zÃå àðËÕàð àðÅñÆ å¶ î¯àð ÃÅÂÆÕñ ù ÁÅêä¶ ÕìÜ¶ ÇòÚ ñË Õ¶ Á×ñ¶ðÆ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ Çðê¯ðà Õð ñËä çÅ ÃîÅÚÅð êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅ þÍ

...Üç¯º éÕÅìê¯ô î¯àð ÃÅÂÆÕñ ÇòÚÅñ¶ Û¾â Õ¶ í¾Ü¶

òâÅñÅ ì»×ð, AE îÅðÚ (í¹§ìñÆ)-Á¾Ü ÇÂæ¶ ïÅçÇò§çð ÇÃ§Ø òÅÃÆ Çê¿â î¾ÇñÁ»òÅñ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô ÁÅêäÆ êåéÆ ÕðîÜÆå Õ½ð å¶ ì¶àÆ éÅñ ÁÅêä¶ ÃÔ¹ÇðÁ» ÕÇñÁÅäê¹ð å¯º òÅêÃ Çê¿â ù ÁÅ ÇðÔÅ ÃÆ, Üç¯º À¹Ô Çê¿â ð¯ó ÖÇÔðÅ çÆ âð¶é é¶ó¶ êÔ¹§ÇÚÁÅ å» ÇêÛ¯º ç¯ éÕÅìê¯ô» é¶ À¹ÃçÆ êåéÆ ç¶ ×ñ¶ ÇòÚ êÂÆ Ã¯é¶ çÆ ÚËéÆ ù Þêà îÅðÆ å¶ î¯àð ÃÅÂÆÕñ íÜÅ ÇñÁÅÍ À¹Ãé¶ å¹ð§å ÁÅêä¶ Çê¿â î¾ÇñÁ»òÅñ ÇòÖ¶ ë¯é ÕðÕ¶ Ô¯ð ÇòÁÕåÆÁ» ù î½Õ¶ Óå¶ ì¹ñÅ ÇñÁÅ å¶ À¹é·» éÕÅìê¯ô» çÅ Çê¾ÛÅ ÕÆåÅÍ êz§åÈ À¹Ô éÕÅìê¯ô ÁÅêäÅ î¯àð ÃÅÂÆÕñ ÇòÚÅñ¶ ÔÆ Û¾â Õ¶ í¾Üä ÓÚ Ãëñ Ô¯ ×Â¶Í À¹é·» ÇÂÃ ØàéÅ çÆ Çðê¯ðà ê¹ÇñÃ Ú½ÕÆ Õ¹§Üð ÇòÖ¶ çðÜ ÕðòÅ Çç¾åÆ þÍ ê¹ÇñÃ Ú½ÕÆ Õ¹§Üð é¶ À¹é·» ç¯ò» éÕÅìê¯ô» çÅ î¯àð ÃÅÂÆÕñ ÁÅêä¶ ÕìÜ¶ ÇòÚ ñË Õ¶ ÁÅêäÆ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ðÈ Õð Çç¾åÆ þÍ

éÇôÁ» Áå¶ íðÈä Ô¾ÇåÁÅ ç¶ ÇÖñÅë ð¯Ã îÅðÚ

íðÈä Ô¾ÇåÁÅ ç¶ ÇÖñÅë ð¯Ã îÅðÚ Õðç¶ Ô¯Â¶ ïÈæ òÆðÅ× éÅÂ¶ Ã§ÃæÅ ç¶ îËºìð Áå¶ ÃîÈÔ òâÅñÅ ì»×ð ê¿ÚÅÇÂå ç¶ ÁÔ¹ç¶çÅðÍ åÃòÆð : ÜÃêzÆå ÇÃ§Ø Çã¼ñ¯º

òâÅñÅ ì»×ð, AE îÅðÚ (ÜÃêzÆå ÇÃ§Ø Çã¾ñ¯º)-Á¾Ü éô¶ ê¿ÜÅì çÆ ÜòÅéÆ ù Ö¯ÖñÅ Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ Õ§ÇéÁ», íðÈä Ô¾ÇåÁÅ ÃîÅÜ ç¶ î¾æ¶ Óå¶ ÇÂÕ Õ¦Õ þÍ ÇÂÔ ôìç ïÈæ òÆðÅ× éÅÂ¶ Ã§ÃæÅ çÆ êzèÅé ðÅäÆ é¶ ÕÃì¶ Á§çð ð¯Ã îÅðÚ ÕðÇçÁ» ÕÔ¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ êzèÅé ðÅäÆ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð Õ¹óÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÇÂ§Þ ØàçÆ ×ÂÆ å» ÛÇóÁ» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ òÅèÅ Ô¹§çÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ã§ÃæÅ çÆ îÆå êzèÅé ìÆìÆ ×¹ðîÆå Õ½ð, ìÆìÆ ÔðÜÆå Õ½ð, ìÆìÆ ñÖìÆð Õ½ð, ìÆìÆ ÚðéÜÆå Õ½ð, ìÆìÆ îéÜÆå Õ½ð Áå¶ ÇÂÃ î½Õ¶ Çê¿â çÆ Ãðê¿Ú ÁËâò¯Õ¶à ìÆìÆ ìñÇò§çð Õ½ð, âÅ. ñÖìÆð ÇÃ§Ø, îËºìð ÃÇò§çð ÇÃ§Ø, îËºìð Ã¹ôÆñ Õ¹îÅð, îËºìð îÇÔ§çð ÇÃ§Ø â¾ì, îËâî ìñÜÆå ÇÃ§Ø ÕÅÔñ¯º, îËâî îéçÆê ÇÃ§Ø ê¿ù, ×¹ðí¶Ü ÇÃ§Ø, ÇçñìÅ× ÇÃ§Ø, Çêz§ÃÆêñ Ü¯Ç×§çð ÇÃ§Ø, ÃåêÅñ ÇÃ§Ø, ÁÜÆå ÇÃ§Ø ÔÆðÅ, Ü×ÜÆòé ÇÃ§Ø Ã¾×È îËºìð, ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø, Ãòðé ÇÃ§Ø ÁÅÇç Ô¯ð òÆ êåò§å¶ ÔÅ÷ð ÃéÍ

ÕðåÅðê¹ð ÃÅÇÔì ç¶ ñ»Ø¶ ñÂÆ A@IòÆº ÁðçÅÃ

â¶ðÅ ìÅìÅ éÅéÕ, AE îÅðÚ (âÅ: ðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø)-êÅÇÕÃåÅé ÃÇæå ÃÌÆ ×¹ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ×¹ðç¹ÁÅð¶ ÃÌÆ ÕðåÅðê¹ð ÃÅÇÔì çÆ â¶ðÅ ìÅìÅ éÅéÕ ÃðÔ¾ç ÷ðÆÂ¶ C ÇÕñ¯îÆàð å¾Õ çÅ ñ»ØÅ ìäÅÂ¶ ÜÅä çÆ ÁÅÃ ù ñË Õ¶ Á¾Ü î¾ÇÃÁÅ ç¶ ÇçÔÅó¶ Óå¶ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÃÆéÆÁð é¶åÅ Üæ¶: Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø òâÅñÅ ò¼ñ¯º Ô÷Åð» Ã¿×å» Ãî¶å ÃæÅÇéÕ Á¿åðÅôàðÆ ÃðÔ¾ç Óå¶ ñ»Ø¶ Ãì¿èÆ ñ×ÅåÅð A@IòÆº ÁðçÅÃ ÕÆåÆ ×ÂÆÍ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÃæÅéÕ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ×¾ñìÅå ÕðÇçÁ» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÁêÌËñ îÔÆé¶ ç¶ êÇÔñ¶ Ôëå¶ À¹é·» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á AA îËºìð» çÅ ÇÂÕ òëç íÅðå ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ âÅ: îéî¯Ôé ÇÃ¿Ø ù ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÕðåÅðê¹ð ÃÅÇÔì ç¶ ñ»Ø¶ Ãì¿èÆ Çîñ¶×Å Áå¶ êÌèÅé î¿åðÆ ù ñ»ØÅ ìäÅÀ¹ä Ãì¿èÆ î¿× ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ã¿ÃæÅ ç¶ Üéðñ ÃÕ¾åð ÜÃìÆð ÇÃ¿Ø ÜëðòÅñ, ×¹Çð¿çð ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ, êòé Õ¹îÅð Üñ¿èð, ×¹ðêÌÆå ÇÃ¿Ø ÖÅÃ»òÅñÆ, Üæ¶: À¹Èèî ÇÃ¿Ø Á½ñÖ, À¹Çê³çð ÇÃ¿Ø ô¿Õð, ÜÃìÆð ÇÃ¿Ø çÅÃÈê¹ð, Úó·å ÇÃ¿Ø ØÇîÁÅðÅ, ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø, êðÇî¿çð ÇÃ¿Ø, Õ¹ñò¿å ÇÃ¿Ø, ÁÜËì ÇÃ¿Ø ×¹ðéÅÚ¾Õ, í¹Çê³çð ÇÃ¿Ø, úî êÌÕÅô, ×¹ðç¶ò ÇÃ¿Ø Çé¾Üð, Ã¹¾ÚÅ ÇÃ¿Ø Ø¹ÇîÁÅðÅ, ×¹ðç¶ò ÇÃ¿Ø Üñ¿èð, Ãåò¿å ÇÃ¿Ø ì¾ìÈ, Ã¹Öò¿å ÇÃ¿Ø ð½ñÆ, ÁîðÆÕ ÇÃ¿Ø ÇçòÅñÆ, Õ¹ñò¿å ÇÃ¿Ø Õ»åÅ, Ç×ÁÅé Ú¿ç ÇçòÅñÆ, êðîÜÆå ÇÃ¿Ø ììñÅ, ÜÃç¶ò ÇÃ¿Ø ô¿Õð, Õ¶òñ ÇÃ¿Ø å¾ñ·ä Ãî¶å Ô¯ð ÕÂÆ ÃÆéÆÁð ÁÅ×È Áå¶ Ô÷Åð» ÇÃ¾Ö Ã¿×å» òÆ î½ÜÈç ÃéÍ

î¯àð ÃÅÂÆÕñ ÓÚ ü§éÆ ëÃä ÕÅðé Á½ðå çÆ î½å
òâÅñÅ ì»×ð, AE îÅðÚ (í¹§ìñÆ)-Á¾Ü Çê¿â Õñ¶ð Õñ» çÆ ÇÂÕ Á½ðå ÁîðÜÆå Õ½ð çÆ î¯àð ÃÅÂÆÕñ ç¶ Ú¾Õ¶ ÓÚ ü§éÆ ëÃä ÕÅðä î½å Ô¯ ÜÅä çÅ ÃîÅÚÅð êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇîzåÕ Á½ðå ÁîðÜÆå Õ½ð ÁÅêä¶ êåÆ íÜé ÇÃ§Ø éÅñ î¯àð ÃÅÂÆÕñ Óå¶ ìËá Õ¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Û¯à¶ Ø¹§îä» ÇòÖ¶ î¾æÅ à¶Õä ÜÅ ðÔÆ ÃÆ, Üç¯º À¹Ô êËàð¯ñ ê¿ê é¶ó¶ êÔ¹§Ú¶ å» À¹ÃçÆ ü§éÆ î¯àð ÃÅÂÆÕñ ç¶ ÇêÛñ¶ Ú¾Õ¶ ÇòÚ ëÃ ×ÂÆÍ À¹Ô ê¾ÕÆ ÃóÕ Óå¶ Çâ¾×Æ, À¹ÃçÅ ÇÃð ÃóÕ Óå¶ ò¾ÜÅ å¶ À¹Ô ì¶Ô¯ô Ô¯ ×ÂÆÍ À¹Ã ù å¹ð§å ÔÃêåÅñ ÇòÖ¶ êÔ¹§ÚÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜæ¶ À¹ÃçÆ î½å Ô¯ ×ÂÆÍ À¹ÃçÅ Á§Çåî Ã§ÃÕÅð Çê¿â Õñ¶ð Õñ» ÇòÖ¶ Õð Çç¾åÅ Ç×ÁÅ þÍ
êzôÅÃé çÆ Áäç¶ÖÆ ÕÅðé òÅêÇðÁÅ ÔÅçÃÅ-Çêú-èÆ ë¾àó
Á¾Úñ ÃÅÇÔì, AE îÅðÚ (×¹ðå¶× ÇÃ§Ø)-ÇêÛñ¶ ÇçéÆº ì¹ðÆ åð·» òÅêð¶ ÔÅçÃ¶ ç½ðÅé àð¾Õ å¶ ÕÅð çÆ Ô¯ÂÆ ÜìðçÃå à¾Õð ÇòÚ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆÍ ê¹ÇñÃ êzôÅôé çÆ Áäç¶ÖÆ ÕÅðä ÔÅçÃ¶ ÇòÚ é¹ÕÃÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ àð¾Õ ÃóÕ ÇòÚ À¹Ã¶ åð·» ÔÆ Çê¿â é¾å ç¶ Õ¯ñ ÖóÅ ÇðÔÅ å¶ Á×ñ¶ Ççé êzÆåî ÇÃ§Ø ê¹¾åð é¾æÅ ðÅî Çê¿â Ç×¾ñ»òÅñÆ ÁÅêäÆ ì¶àÆ êzÆÁÅ ù éÅñ ñË Õ¶ ÃÕÈàð é§: AH ÁËé CHBH Óå¶ ÃòÅð Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ Çðôå¶çÅð» ù Çîñä îÇÔå¶ ò¾ñ ù ÜÅ ðÔ¶ Ãé å» Öó¶ àð¾Õ ÇòÚ ÔÆ ÜÅ ò¾Ü¶ å¶ ì¹ðÆ åð·» ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶Í é÷çÆÕÆ ñ¯Õ» é¶ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ìàÅñÅ çÅÖñ ÕðòÅ Çç¾åÅ, ÇÜæ¶ Çêú-èÆ çÆ ÔÅñå Öåð¶ å¯º ìÅÔð þÍ
ÃðÕÅðÆ Ã¿êåÆ ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä òÅñ¶ ç¯ ÕÅìÈ
×¹ðçÅÃê¹ð, AE îÅðÚ (ÃàÅë Çðê¯ðàð)-ÇòèÅé ÃíÅ çÆéÅé×ð ÁèÆé êËºçÆ ê¹ÇñÃ Ú½ºÕÆ ìÇÔðÅîê¹ð ê¹ÇñÃ ò¾ñ¯º ç¯ Ú¯ð ÇÂÔ¯ ÁÇÜÔ¶ Ç×zëåÅð ÕÆå¶ Ôé Ü¯ ÃðÕÅðÆ Ã§êåÆ ù é¹ÕÃÅé êÔ¹§ÚÅÀ¹ºç¶ ÃéÍ ÇÂé·» çÆ ôéÅÖå î¾Öä ÇÃ§Ø ê¹¾åð ìÅìÅ ÇÃ§Ø òÅÃÆ ÚËäê¹ð Áå¶ ÕòÅóÆÁÅ ÃåÆô îÔÅÜé ê¹¾åð ÇåñÕ ðÅÜ òÜ¯º Ô¯ÂÆ þÍ Ú½ºÕÆ ÇÂ§ÚÅðÜ Ã¹Çð§çðÜÆå ÇÃ§Ø é¶ ç¯ôÆÁ» ÇÖñÅø îÅîñÅ çðÜ ÕðÕ¶ Á×ñ¶ðÆ ÕÅðòÅÂÆ ÁËÃ. ÁËÚ. ú. çÆéÅé×ð ù Ã½ºê Çç¾åÆ þÍ Ç÷Õðï¯× þ ÇÕ çÇðÁÅ ðÅòÆ Óå¶ ìä¶ êñàÈé ç¶ ê¹ñ ç¶ ÇÂÔ ÇòÁÕåÆ ×¹ñ¶ Ö¯ñç¶ ëó¶ ×Â¶ Ôé Áå¶ ÇÂé·» çÆ ÕÆîå ÇÂÕ Ô÷Åð ð¹êÂ¶ ç¶ ÕðÆì ç¾ÃÆ ÜÅ ðÔÆ þÍ êÇÔñ» òÆ ê¹ñ çÅ ñ¯Ô¶ çÅ ÃÅîÅé ÕÅëÆ Ú¯ðÆ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ
ç¯ ÇàÀÈìòËµñ» çÆÁ» î¯àð» Ú¯ðÆ
èÅðÆòÅñ, AE îÅðÚ (ê.ê.)-ìÆåÆ ðÅå Ú¯ð» ò¾ñ¯º ç¯ ÇàÀÈìòËµñ» çÆÁ» î¯àð» Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ ñË ÜÅä çÅ ÃîÅÚÅð êÌÅêå Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ÁòåÅð ÇÃ¿Ø ê¹¾åð ×¿âÅ ÇÃ¿Ø òÅÃÆ èÅðÆòÅñ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À¹é» çÆ ÷îÆé ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ ì¹ðÜ ÃÅÇÔì ç¶ é÷çÆÕ þ ÇÜæ¯º À¹é» çÆ ê³Ü ÔÅðÃ êÅòð çÆ ÖÈÔ ÓÚ ñ¾×Æ î¯àð Ú¯ð Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ ñË ×Â¶Í ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ À¹é» ç¶ ÚÅÚÅ çñìÆð ÇÃ¿Ø ÃÅìÕÅ é×ð Õ½ºÃñ ç¶ ÇàÀÈìòËµñ çÆ Çå¿é ÔÅðÃ êÅòð çÆ î¯àð òÆ Ú¯ð Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ ñË ×Â¶Í À¹é» çµÇÃÁÅ ÇÕ î¯àð» çÆ Ú¯ðÆ Ô¯ä Ãì¿èÆ À¹é» é¶ èÅðÆòÅñ æÅä¶ Á¿çð ÇÂåñÅÔ ç¶ ÇçµåÆ þÍ
ÃóÕ ç¹ðØàéÅ ÓÚ Çå§é ÷õîÆ
èÅðÆòÅñ, AE îÅðÚ (Çé.ê.ê.)-Çê¿â Ã¯Ôñ ç¶ ÜÆ. àÆ. ð¯â Óå¶ ÇÂÕ î¯àðÃÅÂÆÕñ Áå¶ ÕÅð çÆ à¾Õð ÇòÚ Çå§é ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ ÷õîÆ Ô¯ä çÅ ÃîÅÚÅð êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅÇìÕ î¯àð ÃÅÂÆÕñ é§. êÆ. ìÆ. AH ÁËé IHFG å¶ î¾Öä ÇÃ§Ø òÅÃÆ Õ§×, Çéðîñ ÇÃ§Ø å¶ Õ¹ñò§å ÇÃ§Ø òÅÃÆ Çê¿â êÆð-çÆ-ÃËé èÅðÆòÅñ å¯º ×¹ðçÅÃêð ù ÜÅ ðÔ¶ Ãé ÇÕ Çê¾Û¯º ÁÅÂÆ ÕÅð é§ìð êÆ. ìÆ. AH ÁËë DAAD é¶ à¾Õð îÅð Çç¾åÆÍ ÇÜÃ Óå¶ À¹Õå Çå§é ÇòÁÕåÆ ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶Í ØàéÅ òÅñÆ æ» Óå¶ Â¶. ÁËÃ. ÁÅÂÆ. Ã»ÂÆ çÅÃ é¶ ê¹ÇñÃ êÅðàÆ Ãî¶å êÔ§¹Ú Õ¶ ÷õîÆÁ» ù ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ×¹ðçÅÃê¹ð çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅÍ ç¹ðØàéÅ ÇòÚ ÕÅð òÅñÅ ëðÅð Ô¯ä ÇòÚ Ãëñ ÇðÔÅ êð À¹Ã çÆ ÕÅð çÅ é§ìð êñ¶à òÅñÅ ì§êð À¹æ¶ ÔÆ Çâ¾× Ç×ÁÅ ÇÜÃ å¯º ÕÅð ç¶ é§ìð çÅ êåÅ ñ¾× ÃÇÕÁÅÍ
àð»ÃëÅðîð Ú¯ðÆ
ÇèÁÅéê¹ð, AE îÅðÚ (éÅ×ðÅ)-Çê³â À¹ç¯òÅñÆ å¯º ìÆåÆ ðÅå ÇìÜñÆ çÅ àð»ÃëÅðîð Ú¯ðÆ Ô¯ ÜÅä çÅ ÃîÅÚÅð êÌÅêå Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ÇÕÃÅé ðåé ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇìÜñÆ çÅ àð»ÃëÅðîð çÅ å»ìÅ å¶ å¶ñ Ú¯ðÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ÇìÜñÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ î½ÕÅ ç¶ÖÇçÁ» ê¹ÇñÃ é±¿ ÃÈÇÚå Õð Çç¼åÅ ÔËÍ
Ú¶åéÅ ðËñÆ AI ù
×¹ðçÅÃê¹ð, AE îÅðÚ (ê. ê.)-AI îÅðÚ çÆ Ú¶åéÅ ðËñÆ ÇòÚ ôÅÇîñ Ô¯ä ñÂÆ ê¿ÜÅì êËéôéð÷ òËñë¶Áð ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé åÇÔÃÆñ ×¹ðçÅÃê¹ð ç¶ êËéôéð» ÓÚ íÅðÆ À¹åôÅÔ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ ÇÂÃ Ãì§èÆÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ç¶ êzËÃ ÃÕ¾åð ÕôîÆð ÇÃ§Ø ÇðÁÅó é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ AI îÅðÚ ù Üò¶ç ÇÃ§Ø ÃËäÆ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á êËéôéð» ç¶ ÇÂÕ ì¾Ã Ãò¶ð¶ H òÜ¶ Ú§âÆ×ó· ù ðòÅéÅ Ô¯ò¶×ÆÍ
ÇìÜñÆ ÕÅÇîÁ» ò¾ñ¯º ÁÅêäÆÁ» î§×» ù ñË Õ¶ èðéÅ
ìàÅñÅ, AE îÅðÚ (Õîñ ÕÅÔñ¯º)-Á¾Ü ÜÅÇÂ§à ë¯ðî ÇÂ§êñÅÂÆ÷ ëËâð¶ôé ê¿ÜÅì ðÅÜ ÇìÜñÆ ì¯ðâ ê¿ÜÅì ç¶ Ã¾ç¶ Óå¶ ìàÅñÅ BF é§: ÇòÖ¶ ôÇÔðÆ Áðìé î§âñ ìàÅñÅ ç¶ ÕÅÇîÁ» ò¾ñ¯º ÃÅÞ¶ å½ð Óå¶ ð¯Ã èðéÅ Çç¾åÅ Ç×ÁÅÍ èðé¶ çÆ êzèÅé×Æ ìñç¶ò ÇÃ§Ø Ã§èÈ Áå¶ Ü×åÅð ÇÃ§Ø ÇÕñ·Å à¶Õ ÇÃ§Ø é¶ ÕÆåÆÍ èðé¶ ÓÚ ÃðÕñ ÁÅ×È Çòîñ Õ¹îÅð, Õ¹ñìÆð ÇÃ§Ø ð§èÅòÅ, ×ðÆì ÇÃ§Ø ÔÃéê¹ðÆ å¶ ÃÈìÅÂÆ ÁÅ×È Ãòðé ÇÃ§Ø ð§èÅòÅ À¹Ú¶Ú¶ å½ð Óå¶ ôÅÇîñ Ô¯Â¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ ÇÂ§êñÅÂÆ÷ ëËâð¶ôé ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×ÈÁ» é¶ ì¯ñÇçÁ» îËéÜîËºà î¹ñÅÜî» çÆÁ» Ô¾ÕÆ î§×» ìÅð¶ àÅñ-îà¯ñ Õð ðÔÆ þÍ Á¾Ü ç¶ èðé¶ ÇòÚ ÜÅÇÂ§à ë¯ðî ç¶ ÃÈìÅÂÆ ÁÅ×È ×¹ðò¶ñ ÇÃ§Ø ì¾ñê¹ðÆÁ» é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù ÇÚåÅòéÆ Çç¾åÆ ÇÕ À¹Ô ÇìÜñÆ ì¯ðâ ù í§× Õðé ñÂÆ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð Óå¶ çìÅÁ êÅÀ¹äÅ ì§ç Õð¶, éò¶º ÃÕ¶ñ» ÓÚ î¹ñÅÜî» çÆ ÇÂ§ÕðÆîËºà çð ÃÅã¶ Çå§é êzåÆôå Õðé ÓÚ ÁÅé¶-ìÔÅé¶ Õð ðÔÆ þÍ èðé¶ ù Ã§ì¯èé ÕðÇçÁ» ×¹ðò¶ñ ÇÃ§Ø ì¾ñê¹ðÆÁ» é¶ ì¯ðâ îËéÜîËºà ù ÇÚåÅòéÆ Çç¾åÆ ÇÕ Ü¶Õð î¹ñÅÜî» çÆÁ» Ô¾ÕÆ î§×» å¹ð§å Ô¾ñ éÅ ÕÆåÆÁ» å» C@ îÅðÚ ù ê¿ÜÅì íð ÓÚ î¹Õ§îñ Ôó·åÅñ ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ×¹ðç¶ò ÇÃ§Ø ãÇâÁÅñÅ é¾å, Ã¹¾ÚÅ ÇÃ§Ø î§ÇÜÁ»òÅñÆ, Ã¹Öç¶ò ÇÃ§Ø çì¹ðÜÆ, îé¯Ôð ñÅñ, Ú§çð î¯Ôé îÔÅÜé, ìñìÆð ÇÃ§Ø, ×¹ðÜÆå ÇÃ§Ø Õ¯àñÆ ÃÈðå î¾ñ·Æ, ìñç¶ò ðÅÜ, ÃzÆ ÔÆðÅ ñÅñ, ñÖÇò§çð ÇÃ§Ø òóËÚ, ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø Áéî¯ñ, ÔðÇçÁÅñ ÇÃ§Ø ÇìÜñÆòÅñ, ìñìÆð ÇÃ§Ø Á¾å¶ê¹ð, Õ¹ñìÆð ÇÃ§Ø ð§èÅòÅ, ×ðÆì ÇÃ§Ø ÔÃéê¹ðÆ, Çòîñ Õ¹îÅð, ìñç¶ò ÇÃ§Ø Ã§èÈ, Ü×åÅð ÇÃ§Ø ÇÕñ·Å à¶Õ ÇÃ§Ø, ÃÅòé ÇÃ§Ø ð§èÅòÅ ÁÅÇç é¶ èðé¶ ù Ã§ì¯èé ÕÆåÅÍ Ãà¶Ü ÃÕ¾åð çÆ íÈÇîÕÅ ôÇÔðÆ î§âñ ç¶ ÃÕ¾åð Ã¹Çð§çðêÅñ ÇÃ§Ø é¶ ÇéíÅÂÆÍ
Ú¯ðÆÁ» é±¿ ð¯Õä ñÂÆ ñ¯Õ ÃÇÔï¯× ç¶ä-Õ¼Õó
Õ¯àñÆ ÃÈðå î¾ñ·Æ/ÇèÁÅéê¹ð, AE îÅðÚ (¦ìóçÅð, éÅ×ðÅ)-ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ¯º îÅó¶ ÁéÃð» é±¿ éÕ¶ñ êÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÜæ¶ ê¹ÇñÃ òñ¯º ×ôå å¶÷ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, À°æ¶ ÁÅî ñ¯Õ» é±¿ òÆ Ú¯ðÆÁ» é±¿ ð¯Õä ñÂÆ ê¹ÇñÃ çÅ ÃÇÔï¯× ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ ÇÂÔ êÌ×àÅòÅ æÅäÅ Õ¯àñÆ ÃÈðå î¼ñ·Æ ç¶ î¾¹ÖÆ ÃÌÆ ðÜ¶ô Õ¼Õó é¶ ç¹ÕÅéçÅð» çÆ îÆÇà¿× ù Ã§ì¯èé ÕðÇçÁ» ÕÆåÅÍ À°é·» ç¹ÕÅéçÅð» é±¿ ÇÂÕ Õî¶àÆ ìäÅ Õ¶ ÕÃì¶ Á³çð Ú½ÕÆçÅð ð¼Öä çÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ, ÇÜÃ ÕðÕ¶ î½Õ¶ Óå¶ ÔÆ ç¹ÕÅéçÅð» é¶ ÃðìÃ¿îåÆ éÅñ èðîêÅñ ê³Ú é±¿ êÌèÅé Çéï°Õå ÕðÕ¶ ÇÂÕ Õî¶àÆ çÅ ×Çáé ÕÆåÅ Áå¶ ê¹ÇñÃ é±¿ êÈðÅ ÃÇÔï¯× ç¶ä çÅ ÇòôòÅô ÇçòÅÇÂÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ç´êÅñ ÇÃ¿Ø í¿îð·Å, ×¹ðìÖô ðÅÂ¶, âÅ. Ã¹ÖÇò¿çð ÇÃ¿Ø ð¿èÅòÅ, âÅ. Ã¹ÖÇò¿çð ÇÃ¿Ø Ã¼×¹ÈÈ, ñÅñÆ ëðÈà òÅñÅ, ÔËêÆ, ê¼êÈ îÔÅÜé, ÇòÜ¶ Ã¯éÆ, ÃðçÅð ÇÃ¿Ø, ×¹ðî¹¼Ö ÇÃ¿Ø í¿îðÅ, éÇð¿çð Áð¯óÅ, êÌ¶î Õ°îÅð Áð¯óÅ, ÇòÜ¶ òðîÅ, ÁÜÆå ÇÃ¿Ø, éÅéÕ ÇÃ¿Ø Çãñ¯º, ñòñÆ ÃÔ¯åÅ, ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø ÕÅéê¹ð, ðî¶Ã Õ°îÅð å¯º ÇÂñÅÕ¶ ÃÅìÕÅ Ú¶ÁðîËé Üæ¶ êÌ¶î ÇÃ¿Ø Õ¯àñÆ À°Ú¶Ú¶ å½ð Óå¶ ÔÅ÷ð ÃéÍ
î¾Þ» Ú¯ðÆ Õðé ÁÅÂ¶ ÕÅì±
ÕÅçÆÁ», AE îÅðÚ (Çé.ê.ê.)-ìÆåÆ ðÅå ÕÅçÆÁ» ç¶ é÷çÆÕÆ Çê¿â ÃñÅÔê¹ð ÇÂÕ î¾Þ Ú¯ð Ç×ð¯Ô ç¶ ç¯ îËºìð» ù ëó Õ¶ ê¹ÇñÃ ç¶ ÔòÅñ¶ Õðé çÅ ÃîÅÚÅð êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ìÆåÆ ðÅå Çê¿â ç¶ Õ¹Þ ÇòÁÕåÆ ÕÆðåé Ã¹ä ç¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì å¯º òÅêÃ ÁÅ ðÔ¶ Ãé å» î¾Þ» Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ Ú¯ð Ç×ð¯Ô àÅàÅ ×¾âÆ ÓÚ ñ¾ç ÇðÔÅ ÃÆÍ À¹Õå Ç×ð¯Ô é¶ Üç¯º Çê¿â òÅÃÆÁ» ù ÁÅªç¶ ò¶ÇÖÁÅ å» Ú¯ð Ç×ð¯Ô ç¶ îËºìð À¹æ¯º ëðÅð Ô¯ ×Â¶Í Çê¿â òÅÃÆÁ» ò¾ñ¯º ê¿Ü îËºìð» ÓÚ¯º ç¯ Ú¯ð» ù ëó ÇñÁÅ, Üç ÇÕ Çå§é Ú¯ð í¾Üä ÇòÚ Ãëñ Ô¯ ×Â¶Í ëó¶ ×Â¶ Ç×ð¯Ô ç¶ îËºìð» ù æÅäÅ ÕÅçÆÁ» çÆ ê¹ÇñÃ ÔòÅñ¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ ê¹ÇñÃ îÅîñ¶ çÆ ÛÅäìÆä Õð ðÔÆ þÍ
àð»ÃëÅðîð ÓÚ¯º ÃÅîÅé Ú¯ðÆ
Õ¯àñÆ ÃÈðå î¾ñ·Æ, AE îÅðÚ (¦ìóçÅð)-Çê¿â À¹ç¯òÅñÆ å¯º ÇÂÕ ÇÕÃÅé ç¶ ìÅÔð Ö¶å» ÓÚ ÇàÀÈìòËñ Óå¶ ñ¾×Å àð»ÃëÅðîð ÇòÚñÅ ðÅå ò¶ñ¶ Ú¯ð» ò¾ñ¯º Ú¯ðÆ Õð ñÂ¶ ÜÅä çÅ ÃîÅÚÅð êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅÇìÕ ðåé ÇÃ§Ø ê¹¾åð ÕðéËñ ÇÃ§Ø òÅÃÆ À¹ç¯òÅñÆ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ î¶ð¶ ìÅÔð Ö¶å» ÓÚ Ü¯ àð»ÃëÅðîð ñ¾×Å ÔË, À¹Ã ÇòÚ¯º Ú¯ð» ò¾ñ¯º å¶ñ, å»ì¶ çÆ åÅð, ê¾åÆÁ» ÁÅÇç ÃÅîÅé Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ ñË ×Â¶Í ÇÂÃ Ãì§èÆ ê¹ÇñÃ æÅäÅ Õ¯àñÆ ÃÈðå î¾ñ·Æ ÇòÖ¶ çðÖÅÃå ç¶ Çç¾åÆ þÍ
î¹ñÅ÷î Ã¿Øðô Õî¶àÆ ç¶ Ãµç¶ Óå¶ ð¯Ã î¹÷ÅÔð¶ AG ù
×¹ðçÅÃê¹ð, AE îÅðÚ (ÁÅñî)-ê³ÜÅì î¹ñÅ÷î Ã¿Øðô Õî¶àÆ ç¶ Ã¾ç¶ Óå¶ ê³ÜÅì ÃðÕÅð òµñ¯º AF îÅðÚ ù ê¶ô ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ìÜà ÓÚ ê³ÜÅì ç¶ î¹ñÅ÷î» çÆÁ» î¿×» ù Áäç¶ÖÆ Õðé Çòð¹µè AG îÅðÚ ù åÇÔÃÆñ êµèð Óå¶ ð¯Ã î¹÷ÅÔð¶ ÕðÕ¶ ìÅçñ ÃðÕÅð çÆÁ» ÁðæÆÁ» ëÈÕÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»Í Ã¿Øðô Õî¶àÆ ×¹ðçÅÃê¹ð ç¶ ÕéòÆéð ÁîðÜÆå ÃÅôåðÆ, îµÖä Õ¹ÔÅó Áå¶ ÇèÁÅé ÇÃ¿Ø áÅÕ¹ð é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ê³ÜÅì ÃðÕÅð òµñ¯º ÇçÔÅóÆçÅð, êÅðà àÅÇÂî Áå¶ á¶Õ¶ Óå¶ ðµÖ¶ ÕðîÚÅðÆÁ» ù êµÕ¶ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅÍ ÇÂÃ ìÜà ÃËôé ÇòÚ Çòð¯èÆ êÅðàÆ Áå¶ ÔÅÕî êÅðàÆ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ» òµñ¯º î¹ñÅ÷î» ç¶ DH@@ Õð¯ó ð¹êÂ¶ ìÕÅÂ¶ Óå¶ ì¯ñä çÆ ìÜÅÂ¶ ÇÃðë ÁÅêä¶ íµÇåÁ» ç¶ òÅè¶ Óå¶ ð½ñÅ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ Ã¿Øðô Õî¶àÆ ç¶ ÁÅ×ÈÁ» é¶ Ãî¹µÚ¶ î¹ñÅ÷î» ù AG îÅðÚ ù B òÜ¶ Ã¹µÕÅ åñÅì éÇÔðÈ êÅðÕ ×¹ðçÅÃê¹ð ÇòÖ¶ ÇÂÕµá¶ Ô¯ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ þÍ
ÃðÕÅð ç¶ Ú¯ä îËéÆëËÃà¯ å¯º í¾Üä Óå¶ âàò» Çòð¯è Ô¯ò¶×Å-ÇÕÃÅé ÁÅ×È
ìàÅñÅ, AE îÅðÚ (ð§èÅòÅ)-íÅðåÆ ÇÕÃÅé ïÈéÆÁé (ñ¾Ö¯òÅñ) çÆ Ç÷ñ·Å ×¹ðçÅÃê¹ð çÆ îÆÇà§× ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÇåÕðåÅðÆÁ» ÇòÖ¶ Ç÷ñ·Å êzèÅé ÃÇò§çð ÇÃ§Ø Çò§Þò» çÆ êzèÅé×Æ Ô¶á Ô¯ÂÆÍ îÆÇà§× ÓÚ ÇÕÃÅé ÁÅ×ÈÁ» é¶ ÇÕÃÅé» ç¶ íÖç¶ îÃÇñÁ» Óå¶ ìÇÔÃ ÕÆåÆ Áå¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¾ñ¯º Ú¯ðÆ î¯ðÆ ðÅÔÆº ÇÕÃÅé» çÆÁ» î¯àð» ç¶ ÇìÜñÆ Çì¾ñ ñÅÀ¹ä çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆÍ ïÈéÆÁé ò¾ñ¯º ÃðÕÅð ù Ú¯ä îËéÆëËÃà¯ ÇòÚ ÇÕÃÅé» éÅñ ÕÆå¶ òÅÁÇçÁ» å¯º í¾Üä å¯º ÖìðçÅð ÕðÇçÁ» ÇÂÃ çÅ âàò» Çòð¯è Õðé çÅ îåÅ êÅÃ ÕÆåÅÍ îÆÇà§× ÓÚ Üéðñ ÃÕ¾åð ×¹ðìÖô ÇÃ§Ø åÅðÅ×ó·, êñÇò§çð ÇÃ§Ø îá¯ñÅ, ÔðêzÆå ÇÃ§Ø îá¯ñÅ Áå¶ Ô¯ð ìÔ¹å ÃÅð¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×È ÔÅ÷ð ÃéÍ
ç¶ô çÆ åð¾ÕÆ, Ö¹ôÔÅñÆ å¶ î÷ìÈåÆ ñÂÆ ðÅÔ¹ñ ×»èÆ Ã§ÜÆçÅ-Ô§ÃêÅñ
ìàÅñÅ, AE îÅðÚ (Õîñ ÕÅÔñ¯º)-ôÇÔðÆ Õ»×ðÃÆ Õî¶àÆ ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ êzèÅé Ã: îéÜÆå ÇÃ§Ø Ô§ÃêÅñ çÆ êzèÅé×Æ Ô¶á Õ»×ðÃÆ ÁÅ×ÈÁ» å¶ òðÕð» çÆ îÆÇà§× ÃæÅÇéÕ Õ»×ðÃ íòé ÇòÖ¶ Ô¯ÂÆÍ Ã: Ô§ÃêÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ é½ÜòÅé Ã§Ãç îËºìð ÃzÆ ðÅÔ¹ñ ×»èÆ ò¾ñ¯º ÁÅè¹ÇéÕ Ã¯Ú ç¶ åÇÔå ç¶ô çÆ åð¾ÕÆ, Ö¹ôÔÅñÆ å¶ î÷ìÈåÆ ñÂÆ Ü¯ á¯Ã À¹êðÅñ¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé, À¹é·» ç¶ ìÔ¹å ÔÆ Üñç ÃÅðÇæÕ ÇÃ¾à¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹ä×¶Í Ã: Ô§ÃêÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ»×ðÃ é¶ Ôî¶ôÅ Ãî¹¾Ú¶ òð×» çÆ ì»Ô ëóÇçÁ» À¹é·» ç¶ Ô¾Õ», ÇÔ¾å» çÆ ðÅÖÆ ÕÆåÆ þÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ìñÅÕ Ã§îåÆ îËºìð Ô¹Õî ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ, ÁËâò¯Õ¶à ÜÇå§çð îÅäÅ, ÃzÆ òÆ.ÁËî. ×¯ÇÂñ, ÃzÆ êòé Õ¹îÅð ìÈàÆ, ðÛêÅñ ÇÃ§Ø í¯ñÅ, ÁËâò¯Õ¶à Õ¹ñò§å ÇÃ§Ø, Ã¹¾ÚÅ ÇÃ§Ø éÅîèÅðÆ, Çêz§Ã éÅÇÂì Ãî¶å Ô¯ð îËºìð òÆ ôÅÇîñ ÃéÍ
î§Ççð Õî¶àÆ çÆ îÆÇà§×
×¹ðçÅÃê¹ð, AE îÅðÚ (ê.ê.)-ÃæÅÇéÕ îÅÂÆ çÅ åñÅì î§Ççð Õî¶àÆ çÆ îÆÇà§× êzèÅé ê¿Çâå Ç´ôé Õ¹îÅð íÅðçòÅÜ çÆ êzèÅé×Æ Ô¶á Ô¯ÂÆ ÇÜÃ ÇòÚ éòðÅåð¶ îéÅÀ¹ä Ãì§èÆ ÇòÚÅð» Ô¯ÂÆÁ»Í ÇÂÃ î½Õ¶ AF îÅðÚ å¯º BC îÅðÚ å¾Õ ð¯÷ÅéÅ ôÅî D.C@ å¯º F.C@ òÜ¶ å¾Õ ç¹ð×Å ÃåÈåÆ êÅá ÕÆå¶ ÜÅä çÅ ëËÃñÅ òÆ ÇñÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ÃðòôzÆ ÃËÇ¦çð îÔ§å, Ú¶åé îÔ§å, ï¯×¶ô Õ¹îÅð íÅðçòÅÜ, ÜÇå§çð îÔ§å, ÁÇéñ îÔÅÜé, ÇòôòÅÇîå¾ð, ð¹îÅñ Ú§ç, ×¯ð¶ô íÅðçòÅÜ, êzî¯ç îÔÅÜé, ðî¶ô ôðîÅ, ÃzÆîåÆ Ã¹îé ôðîÅ, ÁÇîåÅ íÅðçòÅÜ, ÁÇòéÅô ÕÅñÆÁÅ, éÇð§çð ÕÅñÆÁÅ, ÇòÜ¶ Ö¿éÅ ÁÅÇç òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
ôÇÔð Á¿çð ÁÅòÅÜÅÂÆ çÆ ÃîµÇÃÁÅ é¶ èÅÇðÁÅ ×¿íÆð ð±ê
×¹ðçÅÃê¹ð, AE îÅðÚ (ÁÅñî/ÇÃµèÈ)-Ç÷ñ·Å êÌôÅÃé Áå¶ ê¹ÇñÃ òµñ¯º ÁÅòÅÜÅÂÆ Çéïî» ù ôÇÔð» Á¿çð ñÅ×È Õðé ñÂÆ ÕÂÆ åð·» çÆÁ» ÔçÅÇÂå» ÜÅðÆ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé, êð ôÇÔð Á¿çð ç¹ÕÅéçÅð» òµñ¯º ÕÅùé çÆ êÌòÅÔ éÅ ÕðÇçÁ» ÁÅêäÅ ÃÅîÅé ç¹ÕÅé» å¯º ÕÂÆ ÕÂÆ ë¹µà Áµ×¶ ñ×Å Õ¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ ÇòÚ íÅðÆ ÇòØé êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ ôÇÔð Á¿çð ÁÅòÅÜÅÂÆ çÅ ÇÂ¿éÅ ì¹ðÅ ÔÅñ Ô¯ ü¼ÕÅ þ ÇÕ ÇÂÃ ÇòÚ¯º êËçñ ñ¿ØäÅ òÆ î¹ôÇÕñ Ô¯ÇÂÁÅ ÇêÁÅ þÍ Õç¶ Õç¶ ÔÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ê¹ÇñÃ ò¼ñ¯º ÁÅòÅÜÅÂÆ Ã¹èÅð ç¶ é»Á Ô¶á ÖÅéÅêÈðåÆ Õðé òÅÃå¶ ç¯ êÔÆÁÅ òÅÔé» ç¶ ÚñÅé Õ¾à¶ Ü»ç¶ ÔéÍ êð îéÅÔÆ ç¶ ìÅòÜÈç ìÅ÷Åð ÇòÚ ÚÅð êÔÆÁÅ ×µâÆÁ» ÇñÜÅ Õ¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ ÜÅî Õðé òÅÇñÁ», òµâÆ êµèð Óå¶ éÅÜÅÇÂ÷ Õì÷¶ Õðé òÅñ¶ ç¹ÕÅéçÅð» Ü» òµÇâÁ» Øð» ç¶ ÕÅÇÕÁ» ÇÖñÅë ê¹ÇñÃ é¶ Õç¶ Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÄ ÕÆåÆÍ ôÇÔð ç¶ Áé¶Õ» î¯Ôåìð ÇòÁÕåÆÁ» é¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð ×¹ðçÅÃê¹ð Áå¶ ÁËÃ. ÁËÃ. êÆ. ×¹ðçÅÃê¹ð å¯º î¿× ÕÆåÆ þ ÇÕ ôÇÔð Á¿çð ÁÅòÅÜÅÂÆ çÆ ÃîµÇÃÁÅ ù Ôµñ Õðé ñÂÆ ÃÖå Õçî ê¹µà¶ ÜÅäÍ
ÁÕÅñÆ íÅÜêÅ ÃðÕÅð Ôð î¹ÔÅ÷ Óå¶ ë¶ñ·-ðÅÜòÆð
êáÅéÕ¯à, AE îÅðÚ (Ú½ÔÅé)-ÁÅñ ÇÂ¿âÆÁÅ Õ»×ðÃ Õî¶àÆ ç¶ îËºìð å¶ ÃÅìÕÅ Ú¶ÁðîËé é×ð Ã¹èÅð àð¾Ãà êáÅéÕ¯à Ú½èðÆ ðÅÜòÆð ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ þ ÇÕ ê³ÜÅì çÆ ÁÕÅñÆ íÅÜêÅ ÃðÕÅð Ôð î¹ÔÅÜ Óå¶ ë¶ñ ÃÅÇìå Ô¯ÂÆ þÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÂÃ ÃðÕÅð é¶ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ç½ðÅé Ü¯ òÅÁç¶ ñ¯Õ» éÅñ ÕÆå¶ Ãé À¹Ô ÇÂÕ òÆ êÈðÅ éÔÆº ÕÆåÅÍ Ã×¯º ê³ÜÅì ç¶ ñ¯Õ» ù ÇízôàÅÚÅð, àËÕÃ» çÅ òÅèÈ íÅð, ì¶ð¯Ü×ÅðÆ Çç¾åÆ þÍ ÇÂÃçÅ ìçñÅ ñ¯Õ ÁÅÀ¹ºçÆÁ» Ú¯ä» ÓÚ ñËä×¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ ÇòÕðî ÇÃ¿Ø, Úî¶ñ ÇÃ¿Ø, Ã¹Çð¿çð ÇÃ¿Ø, Çôòî îÔÅÜé ÁÅÇç Õ»×ðÃÆ é¶åÅ òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
ìÅçñ é¶ ÇçÔÅåÆ Ö¶åð ç¶ ñ¯Õ» çÅ Ççñ ÇÜ¾ÇåÁÅ-ÁÕÅñÆ ÁÅ×È
åñò§âÆ ðÅî», AE îÅðÚ (ÃÔ¯åÅ)-ô¯zîäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ ÃðÕÅð ò¾ñ¯º ê¶ºâÈ Ö¶åð ù ôÇÔð» òÅñÆÁ» ÃÔÈñå» ç¶ ÇçÔÅåÆ Ö¶åð ç¶ ñ¯Õ» çÅ îé ÇÜ¾å ÇñÁÅ þ Áå¶ ÁÅêä¶-ÁÅê ù ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Õ»×ðÃ êÅðàÆ çÆ ÃðÕÅð ÃîÞÆ ìËá¶ Õ»×ðÃ êÅðàÆ ç¶ òðÕð» ç¶ Ô½Ãñ¶ êÃå Ô¯ ×Â¶ ÔéÍ ÇÂÔ êz×àÅòÅ Õ¯ÁÅêz¶Çàò Ã¹ÃÅÇÂàÆ ç¶ êzèÅé Üæ¶ îéÜÆå ÇÃ§Ø Ãðê¿Ú Çé¾ÕÆ ÇéÕ¯Ãð» é¶ êz×à ÕÆåÅÍ À¹é·» é¶ Á¾×¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ é½ÜòÅé Ççñ» çÆ èóÕä Áå¶ ê¿ÜÅìÆ ç¶ Ã¾Ú¶ Ôîçðç òÜ¯º ÜÅä¶ Ü»ç¶ Ã: êzÕÅô ÇÃ§Ø ìÅçñ î¹¾Ö î§åðÆ ê¿ÜÅì ç¶ Ãê¹¾åð Ã: Ã¹ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ, À¹ê î¹¾Ö î§åðÆ ê¿ÜÅì çÅ BE ÃÅñ ðÅÜ Õðé òÅñÅ Ã¹êéÅ ÃÅÕÅð Õðé ñÂÆ ê¿ÜÅìÆÁ» é¶ îé ìäÅ ÇñÁÅ þ Áå¶ Ã: ìÅçñ ç¶ ÕÔ¶ ×Â¶ ôìç» Óå¶ êÇÔðÅ ç¶ä ñÂÆ ê¿ÜÅìÆ ìóÆ ì¶ÃìðÆ éÅñ À¹âÆÕ Õð ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Óå¶ À¹é·» éÅñ Ãðê¿Ú îÇÔ§çð ÇÃ§Ø ÕÅÔñ¯º, åðñ¯Úé ÇÃ§Ø, êÃò Õî¶àÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé êz¶î ÇÃ§Ø, Çéðîñ ÇÃ§Ø ê¿Ú, îÇÔ§çð ÇÃ§Ø ê¿Ú ÁñÅòñòÅñ, ÕîñÜÆå ÇÃ§Ø, Ãêð§Ú î¹ÖÇò§çð ÇÃ§Ø ÕÇáÁÅñÅ ÁÅÇç ÁÅ×È ÔÅ÷ð ÃéÍ
ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé çÆ ÕÅðÜÕÅðéÆ í¿×
êáÅéÕ¯à, AE îÅðÚ (ðÅÜé)-ÁÅñ ÇÂ¿âÆÁÅ ëðÆâî ëÅÂÆàð ÃÕÃ¶Ãð ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ç¶ Ú¶ÁðîËé âÅ: ìÇÚ¾åð ÇÃ¿Ø é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé çÆ ÕÅðÜÕÅðéÆ ù í¿× Õð Çç¾åÅ Ç×ÁÅ þÍ ÇÂÃ ÇòÚ ÔÅñ çÆ ÕóÆ ×¹ðêÌÆå ÇÃ¿Ø ù ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé çÅ ÚÆë êËàðé ìä¶ ðÇÔä çÅ ÁÇèÕÅð Çç¾åÅ Ç×ÁÅ þ Áå¶ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé çÆ ÕÅðÜÕÅðéÆ çÅ ÁËñÅé ÁÅÀ¹ºç¶ Ççé» ÓÚ Õð Çç¾åÅ ÜÅò¶×ÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ôéÅÖåÆ ÕÅðâ ð¾ç ÃîÞ¶ ÜÅä Áå¶ Ü¶ ÇÂÃ ôéÅÖåÆ ÕÅðâ» çÅ ÇÕÃ¶ é¶ éÅÜÅÇÂÜ ëÅÇÂçÅ ÇñÁÅ å» À¹Ã À¹êð ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ü×ÜÆå ÇÃ¿Ø, îÔ»òÆð ÇÃ¿Ø ê¾êÈ, ÁÃòéÆ Õ¹îÅð, Ã¹íÅÃ Áð¯óÅ, Õ¹ñçÆê ðÅÜ, ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø, ò¶ç êÌÕÅô ÁÅÇç ôÅÇîñ ÃéÍ
ñ¯óò§ç îÇÔñÅò» çÆ îçç
ÕÅÔùòÅé, AE îÅðÚ (ê.ê.)-ëÇðÕ ÇÂ§âÆÁÅ ç¶ ì÷¹ð× ÇÕðêÅ ÇÃ§Ø çÆ ïÅç ÓÚ ìä¶ ÇÕðêÅ ÇÃ§Ø Ã¶òÅ àð¾Ãà ò¾ñ¯º Á¾Ü Çê¿â ÜÅ×¯òÅñ ì»×ð ç¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÃîÅ×î ç½ðÅé ÃzÆ Ã¹ÖîéÆ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ í¯× êÅÂ¶ ×Â¶Í ×¹ðìÅäÆ ÕÆðåé À¹êð§å ìÅìÅ ÇÕðêÅ ÇÃ§Ø Ã¶òÅ àðÃ¾à ò¾ñ¯º àð¾Ãà ç¶ êzèÅé ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á BE ç¶ ÕðÆì ñ¯óò§ç ×ðÆì Á½ðå» Áå¶ ÇòèòÅò» ù Õ¾êó¶ Áå¶ ÃÔÅÇÂåÅ Çç¾åÆ ×ÂÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ãðê¿Ú ÁòåÅð ÇÃ§Ø, ÕËêàé ìÖÃÆô ÇÃ§Ø, ÇÔ§îå ÇÃ§Ø, ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø, Áîð ÇÃ§Ø, ÇçñìÅ× ÇÃ§Ø Áå¶ ðå é Õ½ð òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
Ç÷ñ·Å ìÅÇÂú âÅÂÆòðÇÃàÆ îËé¶ÜîËºà Õî¶àÆ çÆ îÆÇà¿×
×¹ðçÅÃê¹ð, AE îÅðÚ (Ãà»ë Çðê¯ðàð)-òèÆÕ ÇâêàÆ ÕÇîôéð (ÇòÕÅÃ) ÃÌÆ ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø ðîçÅÃ çÆ êÌèÅé×Æ Ô¶á Ç÷ñ·Å ìÅÇÂú âÅÂÆòðÇÃàÆ îËé¶ÜîËºà Õî¶àÆ çÆ îÆÇà¿× ÃæÅÇéÕ ê³ÚÅÇÂå íòé ÇòÖ¶ Ô¯ÂÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ìÆ. ÁËî. ÃÆ. ç¶ ÃîÈÔ îËºìð» òµñ¯º Ã: åðñ¯Õ ÇÃ¿Ø ìÅá Ú¶ÁðîËé Ç÷ñ·Å êÌÆôç ù ÃðòÃ¿îåÆ éÅñ ìÅÇÂú âÅÂÆòðÇÃàÆ Õî¶àÆ çÅ Ú¶ÁðîËé üÇäÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ÃÌÆ ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø ðîçÅÃ òèÆÕ ÇâêàÆ ÕÇîôéð (ÇòÕÅÃ), î¹µÖ Ö¶åÆìÅóÆ ÁëÃð ×¹ðçÅÃê¹ð âÅ: Ã¹å¿åð Õ¹îÅð ÁËðÆ é¶ Ã³ì¯èé ÕÆåÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ÃÌÆ ×¹ðôðéÜÆå ÇÃ¿Ø ÛÆéÅ ÇâêàÆ âÅÇÂðËÕàð ìÅ×ìÅéÆ ÇòíÅ× Áå¶ âÅ: ðÅî ñÅñ Ç÷ñ·Å ÇÃÔå ÁëÃð òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
ÃÅñÅéÅ ×¹ðîÇå ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ
×¹ðçÅÃê¹ð, AE îÅðÚ (Çò.êz.)-ÃæÅéÕ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Ú½èðÆ îÅÇÂÁÅçÅÃ ÇîÃåðÆ é¶ó¶ ìÅàÅ Ú½ºÕ ÇòÖ¶ Ú½èðÆ îÂÆÁÅ çÅÃ ÇîÃåðÆ çÆ ïÅç ÇòÚ ÃÅñÅéÅ ×¹ðîÇå ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ð¾Ö¶ ×Â¶ ÃzÆ ÁÖ¿â êÅá ç¶ í¯× êÅÂ¶ ×Â¶Í À¹êð§å íÅÂÆ ôÅî ÇÃ§Ø ÕæÅ òÅÚÕ ìÅìÅ ÚåéÅî ÇÃ§Ø, íÅÂÆ í¹Çê¿çð ÇÃ§Ø, ìÆìÆ Á§Çîzå Õ½ð, íÅÂÆ ÜÃÇò§çð ÇÃ§Ø, íÅÂÆ åðÃ¶î ÇÃ§Ø çðçÆ é¶ ÕæÅ ÕÆðåé ðÅÔÆº ÁÅÂÆÁ» Ã§×å» ù ÇéÔÅñ ÕÆåÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ãà¶Ü ç¶ ëð÷ íÅÂÆ êzÇÔñÅç ÇÃ§Ø ÜÆ é¶ ÇéíÅÂ¶Í

éËôéñ ÔÅÂÆò¶ ÁæÅðàÆ Óå¶ ÇÕÃÅé» ò¾ñ¯º ÕäÕ çÆ ëÃñ ÖðÅì Õðé çÅ ç¯ô
é½ôÇÔðÅ î¾ÞÅ ÇÃ§Ø, AE îÅðÚ (ÃåìÆð ÇÃ§Ø)-Á§ÇîzåÃð-êáÅéÕ¯à ÜÆ. àÆ. ð¯â ù ÚÅð îÅð×Æ Õðé çÆ î¹ÇÔ§î åÇÔå Çê¿â ÇìèÆê¹ð å¯º ìäÅÂ¶ ÜÅä òÅñ¶ èÅðÆòÅñ ìÅÂÆêÅÃ Ô¶á ÁÅÀ¹ä òÅñÆ ÇÕÃÅé» çÆ ÷îÆé Óå¶ ñ×í× ÇåÁÅð Ô¯ ü¾ÕÆ ÕäÕ çÆ ëÃñ ÇòÚ Ãì§Çèå ÃóÕ ÇéðîÅä ÇòíÅ× ò¾ñ¯º ÇéôÅéç¶ÔÆ Õðé ÕÅðä ÕäÕ éôà Õðé çÅ ÃîÅÚÅð êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅ þÍ êzíÅÇòå ÇÕÃÅé» ÇòÚ ÷ìðçÃå ð¯Ã çÆ ñÇÔð ëËñ ×ÂÆ þÍ Á¾Ü Çê¿â ÇìèÆê¹ð ç¶ ìÅÂÆêÅÃ Ô¶á ÷îÆé ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ êzíÅÇòå ÇÕÃÅé» Õ¹ñÇò§çð ÇÃ§Ø, ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø, Çéðîñ ÇÃ§Ø, ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø, Õ¹ñò§å ÇÃ§Ø, êñÇò§çð ÇÃ§Ø, í×òÅé ÇÃ§Ø, ÇéôÅé ÇÃ§Ø, î§×ñ ÇÃ§Ø, ðäÜ¯è ÇÃ§Ø, ÇêzåêÅñ ÇÃ§Ø, Ã¹Öç¶ò ÇÃ§Ø, ×¹ðéÅî ÇÃ§Ø, Ü¯×Å ÇÃ§Ø, çñìÆð Õ½ð, ñ¾ÖÅ ÇÃ§Ø, Ã¹ÖðÅÜ ÇÃ§Ø, ðò¶ñ ÇÃ§Ø, ×¹ðçÆê ÇÃ§Ø, ìÖôÆô ÇÃ§Ø, Ã§å¯Ö ÇÃ§Ø, ÁÜÅÇÂì ÇÃ§Ø, ×¹ñ÷Åð ÇÃ§Ø é¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁ» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Çìé» ÃÅù Õ¯ÂÆ é¯ÇàÃ î¹ÁÅò÷Å Çç¾ÇåÁ» îÇÔÕî¶ òÅÇñÁ» ÃÅâÆ ê¾ÕÆ ÕäÕ çÆ ëÃñ ù åÇÔÃ-éÇÔÃ ÕðÕ¶ ÇòÚ ì¹ðÜÆÁ» ñÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ÔéÍ êzíÅÇòå ÇÕÃÅé» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÃðÕÅð é¶ ìÅÂÆêÅÃ ñÂÆ ÷îÆé ÁÕòÅÇÂð ÕðéÆ ÔÆ þ å» Ãí å¯º êÇÔñ» ÃÅù ï¯× î¹ÁÅò÷Å Çç¾åÅ ÜÅò¶ Áå¶ ÃÅù ê¾ÕÆ Ô¯ÂÆ ëÃñ ù Õ¾àä å¾Õ çÅ Ãî» Çç¾åÅ ÜÅò¶Í À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆ Çìé» ï¯× î¹ÁÅò÷Å Çîñ¶ éÅ ÁÅêäÆ ëÃñ éôà Õðé ç¶ò»×¶ å¶ éÅ ÔÆ ÷îÆé ÁÕòÅÇÂð Õðé çÆ ÇÕÃ¶ ÁæÅðàÆ ù ÇÂ÷ÅÜå ç¶ò»×¶Í À¹é·» ÇÚåÅòéÆ Çç§ÇçÁ» ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ç¶ î¹¾Ö î§åðÆ Ã: êzÕÅô ÇÃ§Ø ìÅçñ, ÕËìÇéà î§åðÆ Üæ¶: Ã¹¾ÚÅ ÇÃ§Ø ¦×ÅÔ Áå¶ âÆ. ÃÆ. ×¹ðçÅÃê¹ð ù ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÇÕÃÅé» éÅñ ÇÕÃ¶ òÆ ÇÕÃî çÅ è¾ÕÅ ÕÆåÅ å» ÇÂÃ çÅ ÷¯ðçÅð Çòð¯è ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ ÇéÕñä òÅñ¶ ÇÃ¾ÇàÁ» ñÂÆ ÃðÕÅð ÷¹§î¶òÅð Ô¯ò¶×ÆÍ
ïîñ¶ Ü¾à çÆ ïÅç ÓÚ Ã¾ÇíÁÅÚÅðÕ î¶ñÅ
Ø¹îÅä, AE îÅðÚ (ìÅòÅ)-Çê¿â ÇòÛ¯ÁÅ ÇòÖ¶ AHò» ïîñÅ Ü¾à ïÅç×ÅðÆ î¶ñÅ ïîñÅ Ü¾à Ã¾ÇíÁÅÚÅðÕ Õñ¾ì å¶ ÇÂñÅÕÅ ÇéòÅÃÆÁ» ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ î¶ñ¶ çÅ À¹çØÅàé î¶ÇñÁ» ç¶ ìÅçôÅÔ ÃzÆ Ü§× ìÔÅçð ê¾êÈ ÃÆéÆÁð îÆå êzèÅé ô¯zîäÆ ÁÕÅñÆ çñ é¶ ðÆìé Õ¾à Õ¶ ÕÆåÅÍ ÇÂéÅî» çÆ ò§â îËºìð êÅðñÆîËºà âÅ. ðåé ÇÃ§Ø ÁÜéÅñÅ é¶ ÕÆåÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ âÅ. ðåé ÇÃ§Ø ÁÜéÅñÅ é¶ ÇÂÕ ñ¾Ö ð¹êÂ¶ ïîñ¶ Ü¾à çÅ ì¹¾å ñÅÀ¹ä òÅÃå¶ Çç¾åÅÍ î¶ñ¶ çÆ ô¹ðÈÁÅå Ãòðé ïîñ¶ é¶ ÕÆåÆÍ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÜÃç¶ò ïîñ¶, ÔðêÅñ á¾á¶òÅñÅ å¶ ìÆìÅ Õ§òñÜÆå Õ§òñ é¶ Ãð¯ÇåÁ» çÅ îé¯ð§Üé ÕÆåÅÍ ÇÂé·» å¯º ÇÂñÅòÅ Ã§îÆ ÖÅé, ÃðìÜÆå ÇÚîà¶òÅñÆ, ðÛêÅñ ðÃÆñÅ å¶ î¯éÆ ðÃÆñÅ, ÇÕðé ð§èÅòÅ, ô¶ðÅ ì¯Ôó»òÅñÆÁÅ, ìñìÆð ÃÈëÆ, êzòÆé åÈ§ìÆ òÅñÆ, Ã¹ð¶ô ïîñÅ, ìñÕÅð ÁäÖÆñÅ, ìÆìÅ îéÇÜ§çð ×¹ñôé, Ü×Æð ÇÃ§Ø åÅñì, ÁîðÆÕ ÚîÕÆñÅ å¶ îéÜÆå Ã¯éÆÁ» ÁÅÇç ×ÅÇÂÕ» é¶ ÖÈì ð§× ì§ÇéÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Óå¶ êzèÅé ×¹ðé¶Õ ÇÃ§Ø ðÅÂ¶ ïÈ.Õ¶., Ãðê¿Ú ìñìðÆ ÇÃ§Ø, îÅ. ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø, ÕðéËñ ÇÃ§Ø ç¹Ã»Þ ïÈ.Õ¶., ìñÇò§çð ÇÃ§Ø ïÈ.ÁËÃ.Â¶., ìÅìÅ ðÈê ôÅÔ, êòé ôÅÔ êáÅéÕ¯à, ìÅìÅ îÔ¶ô Ü§îÈ ÁÅÇç òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
ðÅÜ Õ¹îÅð ôðîÅ Ç÷ñ·Å ÁËâòÅÂÆ÷ðÆ Õî¶àÆ ç¶ îËºìð ìä¶
êáÅéÕ¯à, AE îÅðÚ (Ú½ÔÅé)-×¹ðçÅÃê¹ð ç¶ ñ¯Õ ÃíÅ îËºìð ò¾ñ¯º ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» Ú¯ä» ù î¾ç¶é÷ð ð¾Ö Õ¶ ê³ÜÅì Á¿çð êÅðàÆ ù î÷ìÈå Õðé ñÂÆ Õ»×ðÃ ç¶ é¶åÅò» ù ò¾Ö-ò¾Ö ÃðÕÅðÆ ÁÔ¹ÇçÁ» Óå¶ åÅÇÂéÅå ÕðéÅ ô¹ðÈ Õð Çç¾åÅ þÍ ÇÂÃ¶ ÕóÆ òÜ¯º Á¾Ü Õ»×ðÃ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×È ðÅÜ Õ¹îÅð ôðîÅ ù Ç÷ñ·Å àËñÆë¯é ÁËâòÅÇÂ÷ðÆ Õî¶àÆ çÅ îËºìð Çéï¹Õå ÕÆåÅ þÍ À¹é·» çÆ ÇÂÃ Çéï¹ÕåÆ Óå¶ Õ»×ðÃ é¶åÅò» ò¾ñ¯º ÇÂÕ ÃéîÅé ÃîÅð¯Ô ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ ÇòÚ î¹¾Ö îÇÔîÅé ç¶ å½ð Óå¶ ñ¯Õ ÃíÅ îËºìð Ã: êÌåÅê ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ ç¶ ðÅÜéÆÇåÕ ÃñÅÔÕÅð Çò¾ÕÆ ÕÅÔñ¯º ôÅÇîñ Ô¯Â¶ å¶ Çòô¶ô îÇÔîÅé òÜ¯º ñ¯Õ ÃíÅ îËºìð ç¶ Õ¯ÁÅðâÆé¶àð ðÇò¿çð Á¾ìÆ ôÅÇîñ Ô¯Â¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ ðÅÜ Õ¹îÅð ù Çéï¹ÕåÆ ê¾åð Çç¾åÅ å¶ ë¹¾ñ îÅñÅò» êÅ Õ¶ À¹é·» çÅ ÃéîÅé ÕÆåÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Õ½ºÃñð ÃÌÆîåÆ ÔÇð¿çð Õ½ð, ðî¶ô à¯ñÅ, ×¯ðò òâËÔðÅ, è¿éòå ìÅÜòÅ, ÃÅìÕÅ Õ½ºÃñð ç¶Ã ðÅÜ, Çòé¯ç ÕÅñÅ, ïÈæ Õ»×ðÃ Ç÷ñ·Å êÌèÅé ÕÅðÇåÕ òâËÔðÅ, ÃÅìÕÅ ÇÃàÆ êÌèÅé êÆ. ÁÅð. êÅÃÆ, ÁÇîå æÅêÅ, çÇò¿çð îñÔ¯åðÅ, êÌçÆê îÔÅÜé, ê³Çâå î¯Ôä ñÅñ, ðÇò¿çð ôðîÅ ÁÅÇç òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
Á×ñ¶ ç¯ ÃÅñ» ÓÚ ÕÅðê¯ð¶ôé BH@ éò¶º âÈ§Ø¶ ÇàÀÈìòËµñ ñ×ÅÂ¶×Æ-ðòÆÕðé
Õ¯àñÆ ÃÈðå î¾ñ·Æ, AE îÅðÚ (¦ìóçÅð)-ê¿ÜÅì Üñ Ãð¯å êzì§èé Áå¶ ÇòÕÅÃ ÕÅðê¯ð¶ôé ò¾ñ¯º Á×ñ¶ ç¯ ÃÅñ» ç½ðÅé Õ§âÆ Ö¶åð ç¶ ê¿Ü Ç÷Çñ·Á» ×¹ðçÅÃê¹ð, Ô¹ÇôÁÅðê¹ð, ð¯êó, î¯ÔÅñÆ Áå¶ ôÔÆç í×å ÇÃ§Ø é×ð ÓÚ AC@ Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÆ ñÅ×å éÅñ BH@ Ô¯ð éò¶º âÈ§Ø¶ ÇàÀÈìòËñ ñ×ÅÀ¹ä çÆ åÜòÆ÷ þ, ÇÜÃ éÅñ À¹Õå Ç÷Çñ·Á» ç¶ ñ×í× CDE@@ Â¶Õó ìðÅéÆ ðÕì¶ ù ÇÃ§ÚÅÂÆ Ô¶á ÇñÁ»çÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂÔ êz×àÅòÅ ÕÅðê¯ð¶ôé ç¶ Ú¶Áðî¶é ðòÆÕðé ÇÃ§Ø ÕÅÔñ¯º é¶ Çòô¶ô ×¾ñìÅå ç½ðÅé ÕÆåÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ êz¯ÜËÕà ñÂÆ éìÅñâ ò¾ñ¯º ñ¯óÆºç¶ ò§â ç¶ä¶ êzòÅé Õð ñÂ¶ Ôé Áå¶ ÚÅ¬ Çò¾åÆ ÃÅñ ç¶ ô¹ðÈ ÇòÚ ÔÆ ê¿ÜÅì ç¶ î¹¾Ö î§åðÆ Ã: êzÕÅô ÇÃ§Ø ìÅçñ Áå¶ À¹ê î¹¾Ö î§åðÆ Ã: Ã¹ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ å¯º ÔðÆ Þ§âÆ ñË Õ¶ Õ§î ÚÅ¬ ÕðòÅ Çç¾åÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ À¹é» ÇÕÔÅ ÇÕ Ú§×Å Õ§î Õðé òÅñÆ ê¿ÚÅÇÂå ù Çòô¶ô ×z»à ç¶ Õ¶ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ îðÇÕà Õî¶àÆ ëåÇÔ×ó· ÚÈóÆÁ» ç¶ Ú¶ÁðîËé ìÅìÅ ìÇÚ¾åð ÇÃ§Ø Ôðç¯ðòÅñ, Ç÷ñ·Å ÇôÕÅÇÂå ÇéòÅðé Õî¶àÆ îËºìð ×¹ðÁ§ÇîzåêÅñ ÇÃ§Ø ñòñÆ ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ
ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ (ì) çÆ ìËáÕ
êáÅéÕ¯à, AE îÅðÚ (ðÅÜé)-ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ (ì) çÆ ìËáÕ Çê³â ÇéÚñÆ ìó¯ÂÆ ÇòÖ¶ êÌî¹¾Ö ÁÕÅñÆ é¶åÅ âÅ: ÁîðÜÆå ÇÃ¿Ø á¶Õ¶çÅð çÆ ðÇÔé¹îÅÂÆ Ô¶á Ô¯ÂÆÍ ÇÜÃ ÇòÚ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ B@ îÅðÚ ù îÅè¯ê¹ð ÇòÖ¶ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ íÅÜêÅ çÆ ÇòôÅñ ðËñÆ ÇòÚ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ ÁÕÅñÆ ÁÅ×È, òðÕð òÆ ò¾âÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ôîÈñÆÁå Õðé×¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ Ãðê³Ú ÇêÁÅðÅ ÇÃ¿Ø, Ãðê³Ú ìñç¶ò ÇÃ¿Ø ÁÅÇç ôÅÇîñ ÃéÍ
êzÆÇÖÁÅ ç½ðÅé À¹âä çÃÇåÁ» çÆÁ» àÆî» ìäÅÂÆÁ»
×¹ðçÅÃê¹ð, AE îÅðÚ (ê.ê.)-AH îÅðÚ ù ô¹ðÈ Ô¯ ðÔÆ ê³ÜòÄ çÆ ÃÅñÅéÅ êÌÆÇÖÁÅ Ãì¿èÆ â¶àôÆà ÜÅðÆ Õð Çç¾åÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ êÌôé ê¾åð òÆ Á¾Ü Ãì¿Çèå ÃÕÈñ î¹¾ÖÆÁ» ù åÕÃÆî ÕÆå¶¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂÃ Ãì¿èÆ Ç÷ñ·Å À¹ê ÇÃ¾ÇÖÁÅ ÁøÃð (ÁËñÆî¶ºàðÆ) Ã¹ÖÇÜ¿çðÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Ç÷ñ·¶ Á¿çð Õ¹ñ BB ìñÅÕ» ò¾ñ¯º êÌôé ê¾åð êÌÅêå Õð ñÂ¶ ×Â¶ Ôé Áå¶ Ãì¿Çèå ÃÕÈñ» ù åÕÃÆî ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ À¹é·» é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ òÅð ê¿ÜòÄ çÆ êÌÆÇÖÁÅ ÇòÚ ÃðÕÅðÆ Áå¶ ×Ëð ÃðÕÅðÆ ÃÕÈñ» ç¶ CE@@@ ç¶ ÕðÆì ÇòÇçÁÅðæÆ êÌÆÇÖÁÅ ÇòÚ ìËáä×¶Í À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ êÌÆÇÖÁÅ ç½ðÅé éÕñ ù é¾æ êÅÀ¹ä ñÂÆ À¹âä çÃÇåÁ» çÆÁ» àÆî» ìäÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» ÔéÍ ÇÂé·» àÆî» ò¾ñ¯º êÌÆÇÖÁÅ ç½ðÅé ÃÕÈñ» ÇòÚ ÚËºÇÕ× ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ Áå¶ Ü¶Õð Õ¯ÂÆ ÁÇèÁÅêÕ éÕñ ÕðòÅªçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ëÇóÁÅ Ç×ÁÅ å» À¹Ã ç¶ ÇÖñÅë ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ
êÇÔñ¶ Õì¾âÆ Õ¾ê ÓÚ Õì¾âÆ çÆÁ» ÇÂéÅîÆ àÆî» å¶ ÇÖâÅðÆ Çíóé×¶-ìÅá
é½ôÇÔðÅ î¾ÞÅ ÇÃ§Ø, AE îÅðÚ (ÃåìÆð ÇÃ§Ø)-Õì¾âÆ Ü×å ç¶ à¹¾à¶ ÇÃåÅð¶ Ãòð×Æ Ã¹Çð§çð ÇÃ§Ø ÇÛ§ç¶ ÁîñÆ çÆ ïÅç ù ÃîðÇêå BA îÅðÚ ù Çê¿â ÕËñ¶ Õñ» ÇòÖ¶ ÕðòÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ êÇÔñ¶ Õì¾âÆ Õ¾ê çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» Ü§×Æ ê¾èð Óå¶ Ú¼ñ ðÔÆÁ» ÔéÍ Õì¾âÆ Õ¾ê ç¶ ÃðêzÃå ÇÛ§ç¶ ÁîñÆ ç¶ íåÆÜ¶ Ã: ×¹ðî¶Ü ÇÃ§Ø ìÅá çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Õì¾âÆ ç¶ Ú¯àÆ ç¶ éÅîÆ ÇÖâÅðÆÁ» î¾ñ Ú½óÅ îèðÅ, ìñÕÅðÅ ÇôÕÅð îÅÛÆÁ», Ã¾åÅ êÇÔñòÅé, ÁîéçÆê ÕËñ¶ Õñ», ï¯èÅ Ø¹§îä ïÈ. Õ¶., îñÕÆå ïÈ. Õ¶. Õì¾âÆ ÇÖâÅðÆÁ» ÕËñ¶ Õñ» ÇòÖ¶ Ö¶â îËçÅé çÅ î¹ÁÅÇÂéÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ×¹ðî¶Ü ìÅá é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ BA îÅðÚ ù ÇÂæ¶ ç¶ô-Çòç¶ô å¯º Õì¾âÆ àÆî» å¶ ÇÖâÅðÆ ÁÅêäÆ Ö¶â çÅ ÷ìðçÃå êzçðôé Õðé ñÂÆ êÔ¹§Ú ðÔ¶ ÔéÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Õì¾âÆ Õ¾ê çÆ êÇÔñ¶, çÈÜ¶ ÃæÅé Óå¶ ðÇÔä òÅñÆÁ» àÆî» ù éÕç EA Ô÷Åð, DA Ô÷Åð ð¹êÂ¶ Áå¶ ïÅç×ÅðÆ ÃéîÅé ÇÚ§é· ç¶ Õ¶ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ
êÆóå êåÆ-êåéÆ é¶ ÁËÃ.ÁËÃ.êÆ. å¯º ñ×ÅÂÆ ÇÂéÃÅë çÆ ×¹ÔÅð
ìàÅñÅ/íÅ×¯òÅñ, AE îÅðÚ (Õîñ ÕÅÔñ¯º, îáÅðÈ)-Çê¿â íÅ×¯òÅñ çÆ ðÇÔä òÅñÆ Á½ðå Õ¹ñò§å Õ½ð é¶ ÁÅêä¶ êåÆ ÇçñìÅ× ÇÃ§Ø Áå¶ ì¾ÇÚÁ» Ãî¶å À¹ê çëåð êÔ¹§Ú Õ¶ Çê¿â ç¶ ÔÆ Õ¹Þ ÇòÁÕåÆÁ» ò¾ñ¯º À¹é·» çÆ îÅñÕÆ ÜîÆé ÇòÚ ìÆÜÆ ëÃñ ù ðÅå ç¶ Ôé¶ð¶ ÇòÚ ç¯ òÅð òÅÔ Õ¶ ÜîÆé Óå¶ ÕìÜÅ Õðé çÅ ç¯ô ñ×ÅªÇçÁ» Ãì§Çèå ê¹ÇñÃ çÆ Çã¾ñÆ ÕÅð×¹÷ÅðÆ Óå¶ òÆ ð¯Ã ÜÅÇÔð ÕÆåÅ þÍ ÇÂéÃÅë çÆ ×¹ÔÅð ñ×ÅªÇçÁ» êÆó·å Õ¹ñò§å Õ½ð å¶ À¹Ãç¶ êåÆ ÇçñìÅ× ÇÃ§Ø é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Çê¿â íÅ×¯òÅñ ÇòÚ À¹é·» çÆ îÅñÕÆ òÅñÆ ÜîÆé þ, ÇÜÃ ÇòÚ À¹é·» é¶ êÇÔñ» íÆâÆ çÆ ëÃñ ìÆÜÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ, ÇÜÃ ù Çê¿â¯º ìÅÔð â¶ð¶ Óå¶ ðÇÔ§ç¶ Õ¹Þ ÇòÁÕåÆÁ» é¶ è¾Õ¶ôÅÔÆ ÕðÇçÁ» òÅÔ Çç¾åÅ, Üç ÇÕ À¹é·» é¶ ìóÆ ÇîÔéå éÅñ Ô¹ä ç¹ìÅðÅ À¹Ã¶ ÔÆ ÜîÆé ÇòÚ ÕîÅç çÆ ëÃñ ìÆÜÆ ÃÆ, ÇÜÃ ù òÆ À¹Õå ÇòÁÕåÆÁ» é¶ ÜìðÆ òÅÔ Õ¶ ÷îÆé Óå¶ Õì÷Å Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ þÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ Ãì§èÆ êÇÔñ» òÆ Ãì§Çèå æÅä¶ ÇòÚ çðÖÅÃå Çç¾åÆ ×ÂÆ þ, êð ÁÜ¶ å¾Õ Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÆº Ô¯ÂÆÍ Õ¹ñò§å Õ½ð å¶ ÇçñìÅ× ÇÃ§Ø é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ îÅîñ¶ Ãì§èÆ Á¾Ü ê¹ÇñÃ Ç÷ñ·Å ìàÅñÅ ç¶ ÁËÃ.ÁËÃ.êÆ. ÃzÆ Ççé¶ô êzåÅê ÇÃ§Ø ù òÆ Á¾Ü ÇñÖåÆ çðÖÅÃå ç¶ éÅñ-éÅñ À¹Õå ÜîÆé çÆ ðÇÜÃàðÆ, Üî»ì§çÆ Áå¶ Ô¯ð ÕÅ×÷ ç¶ Õ¶ ÇÂéÃÅë çÆ ×¹ÔÅð ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ þÍ À¹é·» î§× ÕÆåÆ ÇÕ ç¯ òÅð ÃÅâÆ ëÃñ çÅ é¹ÕÃÅé Õðé òÅÇñÁ» ÇÖñÅë ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÕ¶ ÃÅù ÇÂéÃÅë Çç¾åÅ ÜÅò¶Í
Ã³é· ñÅ Õ¶ ÇÂÕ ñ¾Ö çÅ ÃÅîÅé Ú¯ðÆ
ìàÅñÅ, AE îÅðÚ (Õîñ ÕÅÔñ¯º, ð§èÅòÅ)-é÷çÆÕÆ Á¾âÅ çÅñî ÇòÖ¶ ÇÂÕ î¯ìÅÂÆñ ë¯é å¶ ðËâÆî¶â Õ¾êÇóÁ» çÆ ç¹ÕÅé çÆ ÇêÛñÆ Õ§è êÅó Õ¶ ìÆåÆ ðÅå Ú¯ð» ò¾ñ¯º ÇÂÕ ñ¾Ö ç¶ ÕðÆì ÃÅîÅé ÇÜé·» ÓÚ î¯ìÅÂÆñ ÃËµà, Õ¾êó¶ ÁÅÇç ôÅÇîñ Ôé, Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ ñË ÜÅä çÅ ÃîÅÚÅð êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÇÂÃ Ãì§èÆ ìÅÜòÅ àËñÆÕÅî ÁËºâ ×ÅðîËºàÃ Á¾âÅ çÅñî ç¶ îÅñÕ ×¹ðÇì§çð ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô ð¯÷ÅéÅ çÆ åð·» ÁÅêäÆ À¹Õå ç¹ÕÅé ù ì§ç ÕðÕ¶ Øð Úñ¶ ×Â¶, ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ìÆåÆ ðÅå Ú¯ð» ò¾ñ¯º ç¹ÕÅé çÆ ÇêÛñÆ Õ§è êÅó Õ¶ ç¹ÕÅé Á§çð Çðê¶Áð Ô¯ä ñÂÆ ÁÅÂ¶ BE ÕÆîåÆ î¯ìÅÂÆñ ë¯é Áå¶ ðËâÆî¶â Õ¾êÇóÁ» ÇòÚ êËºà», ÕîÆ÷», àÆ ôðà», ÕËêðÆ, ñ¯Áð Áå¶ Ô¯ð ÃÅîÅé ôÅÇîñ þ, Ú¯ðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ Ú¯ðÆ ÇòÚ ÕðÆì ÇÂÕ ñ¾Ö ð¹êÂ¶ çÅ ÃÅîÅé Ú¯ðÆ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÜçÇÕ æÅäÅ ÇÕñ·Å ñÅñ ÇÃ§Ø ÇòÖ¶ Çðê¯ðà çðÜ ÕðòÅ Çç¾åÆ ×ÂÆ þÍ
ÁòÅðÅ Õ¹µÇåÁ» ò¾ñ¯º ê¯ñàðÆ ëÅðî Óå¶ ÔîñÅ
×¹ðçÅÃê¹ð, AE îÅðÚ (ÇÃ¼èÈ/ Çò. êÌ.)-×¹ðçÅÃê¹ð ÃÌÆÔð×¯Çì¿çê¹ð ÃóÕ Óå¶ êËºç¶ Çê³â ê¹ñ ÃÇáÁÅñÆ ÇòÖ¶ ÇÂÕ ê¯ñàðÆ ëÅðî ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ Õ¶ ÁòÅðÅ Õ¹µÇåÁ» çÆ ãÅäÆ òµñ¯º ñµÖ» ð¹êÂ¶ ç¶ Ô÷Åð» ÚÈÇÚÁ» ù ÖÅ ÜÅä çÅ ÃîÅÚÅð êÌÅêå Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÇÂÃ ìÅð¶ ê¯ñàðÆ îÅñÕ ÜðéËñ ÇÃ¿Ø ê¹µåð ÕðåÅð ÇÃ¿Ø òÅÃÆ Õ¯à ï¯×ðÅÜ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã ê¯ñàðÆ ëÅðî ÃÇáÁÅñÆ ê¹ñ ç¶ é¶ó¶ þ ÇÜÃ ÇòÚ À¹Ã çÆÁ» E ôËµâ» ÔéÍ À¹Ã é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ìÆå¶ Ççé ÕðÆì H ÖÈ¿ÖÅð ÁòÅðÅ Õ¹µå¶ À¹é» çÆÁ» ôËµâ» ÓÚ ÁÅä òó¶ ÇÜé·» é¶ ÕðÆì C-D Ô÷Åð ÚÈÇÚÁ» ù îÅð î¹ÕÅÇÂÁÅÍ ÇÜé·» çÆ ÕÆîå ñ¼Ö» ð¹êÂ¶ ìäçÆ þÍ ÜðéËñ ÇÃ¿Ø é¶ ê³ÜÅì ÃðÕÅð å¯º î¿× ÕÆåÆ þ ÇÕ ÁòÅðÅ Õ¹µÇåÁ» ù îÅðé ñÂÆ î¹ÇÔ¿î ÚñÅÂÆ ÜÅò¶ Áå¶ À¹Ã ç¶ Ô¯Â¶ é¹ÕÃÅé çÅ î¹ÁÅò÷Å ÇçµåÅ ÜÅò¶Í
Øð» À¹êð¯º ¦ØçÆÁ» ÇìÜñÆ çÆÁ» åÅð» ÕÅðé òÅêð ÃÕçË ÔÅçÃÅ
ÁñÆòÅñ, AE îÅðÚ (òðçÆê ÇÃ§Ø å¶ÜÅ)-ÃæÅéÕ ÕÃì¶ ç¶ òÃéÆÕ ÕðîÜÆå ÇÃ§Ø Ãî¶å êÅñ ÇÃ§Ø è§éÆ, Ã±ðåÆ, èÆð ÇÃ§Ø ÁÅÇç ñ¯Õ» é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅâ¶ Øð» À¹êð¯º AA Ô÷Åð Õ¶.òÆ. ÇìÜñÆ çÆÁ» åÅð» ¦ØçÆÁ» Ôé Ü¯ ÇÕ Û¾å å¯º ÕðÆì Çå§é ÚÅð ë¹¾à ÔÆ À¹¾ÚÆÁ» ÔéÍ ÇÜÃ ÕðÕ¶ Õç¶ òÆ Õ¯ÂÆ ÔÅçÃÅ òÅêð ÃÕçÅ þ Áå¶ ÜÅéÆ-îÅñÆ é¹ÕÃÅé Ô¯ ÃÕçÅ þ Áå¶ ÁÃÆº ÇÂÔ Ãì§èÆ Ãì§Çèå îÇÔÕî¶ ù ÕÂÆ òÅð ÇñÖåÆ Áå¶ Ü¹ìÅéÆ å½ð Óå¶ Ã±ÇÚå ÕÆåÅ þ êð Ãì§Çèå îÇÔÕîÅ êåÅ éÔÆ ÇÕÃ ÔÅçÃ¶ çÆ À¹âÆÕ ÇòÚ þ Áå¶ ÃÅâÆ Á¾Ü å¾Õ Õ¯ÂÆ Ã¹äòÅÂÆ éÔÆ Ô¯ÂÆÍ êÆóå ñ¯Õ» é¶ Ãì§Çèå îÇÔÕî¶ å¯º ê¹ð÷¯ð ÁêÆñ ÕÆåÆ þ ÇÕ ÃÅâ¶ Øð» À¹êð¯º ¦ØçÆÁ» ÇìÜñÆ çÆÁ» åÅð» ù êÅÃ¶ ÕðÕ¶ ÃÅù ÇÂÃ î¹ôÇÕñ å¯º Çé÷Åå ÇçòÅÂÆ ÜÅò¶Í
îÅóÆ ÃêñÅÂÆ ÕðÕ¶ ñ¯Õ» ò¾ñ¯º Øð¶ñÈ ×ËÃ Â¶Ü§ÃÆ Çòð¹¾è éÅÁð¶ìÅ÷Æ
ìàÅñÅ, AE îÅðÚ (×¹ðî¹¾Ö ÇÃ§Ø Çã¾ñ¯º)-Á¾Ü ÃæÅÇéÕ ÇÂÕ Øð¶¬ ×ËÃ Â¶Ü§ÃÆ çÆ ÃêñÅÂÆ å¯º Ãå¶ ñ¯Õ» é¶ Â¶Ü§ÃÆ ÃÅÔîä¶ Öó¶ Ô¯ Õ¶ Ü§î Õ¶ éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ÖêåÕÅð ÁÜÆå ÇÃ§Ø, ðÅÜ¶ô Õ¹îÅð, ×¹ðç¶ò ÇÃ§Ø, Ã¹ÖêÅñ ÇÃ§Ø, ×¹ðîÆå ÇÃ§Ø, ÜéÕ ðÅÜ, Ôðîé ÇÃ§Ø é¶ ç¯ô ñ×ÅªÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅù ÇêÛñ¶ ÇÂÕ îÔÆé¶ å¯º ì¹ÇÕ§× ÕðòÅÀ¹ä ç¶ ìÅòÜÈç òÆ Â¶Ü§ÃÆ òÅñ¶ Øð¶¬ ÇÃ¦âð éÔÆº ç¶ ðÔ¶Í î½Õ¶ Óå¶ Öó¶ ñ¯Õ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìàÅñÅ Áå¶ ÁÅÃ-êÅÃ ç¶ ÇÂñÅÕ¶ çÆÁ» Õ¹Þ Øð¶¬ ×ËÃ ÃêñÅÂÆ Õðé òÅñÆÁ» ×ËÃ Â¶Ü§ÃÆÁ» ò¾ñ¯º ò¾Ö-ò¾Ö Ô¾æÕ§ã¶ òðå Õ¶ ÖêåÕÅð» éÅñ Á§éÆ «¾à Õð ðÔÆÁ» ÔéÍ Üç¯º ðÃ¯ÂÆ ×ËÃ ÖêåÕÅð» ù Ø¿ÇàÁ»ì§èÆ ¦ìÆÁ» ÕåÅð» ÇòÚ ÖóéÅ êËºçÅ þ, ÇÂÃç¶ ìÅòÜÈç òÆ ñ¯Õ» ù îÔÆé¶ å¯º ìÅÁç òÆ ÁÅêäÅ Ú¹¾ñÅ åêÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÃ¦âð éÔÆº Çîñ ðÔ¶Í êð êzôÅôé Áå¶ ÁëÃðôÅÔÆ ÇÂÃ Ô¹§çÆ «¾à ù ò¶Ö Õ¶ êÈðÆ åð·» Á¾Ö» îÆàÆ ìËáÅ þÍ ×ËÃ ÇÃ¦âð» çÆ íÅðÆ ÇÕ¾ñå Áå¶ Â¶Ü§ÃÆÁ» îÅñÕ» ò¾ñ¯º ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ìñËÕ ÕÅðä ñ¯Õ ìÔ¹å êz¶ôÅé ÔéÍ À¹Õå ñ¯Õ» é¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð ×¹ðçÅÃê¹ð å¯º î§× ÕÆåÆ ÇÕ ñ¯Õ» çÆ î¹ôÇÕñ ù î¹¾Ö ð¾ÖÇçÁ» Ô¯ÇÂÁ» ×ËÃ çÆ ÃêñÅÂÆ áÆÕ ÕÆåÆ ÜÅò¶Í
ÁÕÅñÆ ÁÅ×È Áå¶ ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ ç¶ ÔòÅñçÅð Ãî¶å I@ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆÁ» ÇÖñÅë îÅîñÅ çðÜ
×¹ðçÅÃê¹ð, AE îÅðÚ (ÔðÜÆå ÇÃ¿Ø ÁÅñî)-éð¯à ÜËîñ ÇÃ¿Ø æÅä¶ ÁèÆé êËºç¶ Çê³â îÜÆðÆ Üµà» ÇòÖ¶ ÇÕÃÅé» òµñ¯º ìÆÜÆ ÕðÆì DE Â¶Õó Ãð¯º Áå¶ ÕäÕ çÆ ëÃñ òÅÔ¹ä å¯º êÇÔñ» ÔòÅ ÇòÚ çðÜé» ×¯ñÆÁ» ÚñÅÀ¹ä ç¶ ç¯ô ÁèÆé ÇÂÕ ÁÕÅñÆ ÁÅ×È Áå¶ ÇÂÕ ê³ÜÅì ê¹ÇñÃ ç¶ ÔòÅñçÅð Ãî¶å A@ ÇòÁÕåÆÁ» å¯º ÇÂñÅòÅ H@-I@ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ ÇÖñÅë íÅðåÆ ç¿â»òÅñÆ çÆÁ» èðÅò» DEB, DBG, CCF, E@F, DDG, ADH, ADI Áå¶ BE/BG/EB/EI ÁÅðî÷ ÁËÕà åÇÔå îÅîñÅ çðÜ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ þÍ ê¹ÇñÃ òµñ¯º ÇÂÃ Õ¶Ã ÇòÚ ôÅÇîñ ÕÇæå ç¯ôÆÁ» ù Ç×ÌëåÅð Õðé ñÂÆ À¹é» ç¶ Øð» ÇòÚ ÛÅê¶ îÅð¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ éð¯à ÜËîñ ÇÃ¿Ø æÅä¶ ÁèÆé ÇôÕÅÇÂå ÕðåÅ Ã¿å¯Ö ÇÃ¿Ø ê¹µåð Ãòð×Æ ÚËé ÇÃ¿Ø Çê³â îÜÆðÆ Üµà» ç¶ ÇìÁÅé» Óå¶ ÇÜÔó¶ ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ ÇÖñÅë À¹Õå èðÅò» ÁèÆé îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þ À¹é» ÇòÚ ÁÕÅñÆ ÁÅ×È ÔðÇçÁÅñ ÇÃ¿Ø å¶ À¹Ã çÅ íðÅ Çí¿çÅ ê¹µåð ë½ÜÅ ÇÃ¿Ø Çê³â ×ÜéÆê¹ð, ÔòÅñçÅð Ã¹µÖÅ, Áô¯Õ Õ¹îÅð, ÕÅÕÅ ê¹µåð Áô¯Õ Õ¹îÅð òÅÃÆ Õ¯à î¯Ôé ñÅñ, ðÅäÅ ÇÃ¿Ø òÅÃÆ ô¶ÖÈê¹ð, ñµÖÅ ÇÃ¿Ø ê¹µåð ÃðçÅðÅ ÇÃ¿Ø Çê³â êÔÅóÆ ÚµÕ, Ãðòé ÇÃ¿Ø ê¹µåð Ã¹ñµÖä ÇÃ¿Ø Áå¶ ÇìµàÈ ê¹µåð Ã¹ñµÖä ÇÃ¿Ø òÅÃÆ îÜÆðÆ Çëð¯÷Å Ãî¶å H@-I@ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆ ôÅÇîñ ÔéÍ
Çê³â éð¯à îÇÔðÅ, ÃðéÅ å¶ ê¿Ü¯ó ÇòÖ¶ éÇôÁ» Óå¶ éÅàÕ» çÅ î³Úé
êáÅéÕ¯à, AE îÅðÚ (ðÅÜé)-ÃîÅÇÜÕ Ã¹ð¾ÇÖÁÅ Áå¶ íñÅÂÆ ÁëÃð Ã: ÃðÈê ÇÃ¿Ø ê³ù ç¶ Çéðç¶ô» å¶ ÃðÔ¾çÆ êÆêñÜ éÅàÕÆ àÆî é¶ êáÅéÕ¯à åÇÔÃÆñ ç¶ Çê³â éð¯à îÇÔðÅ, Çê³â ÃðéÅ Áå¶ Çê³â ê³Ü¯ó ÓÚ éÅàÕ ê¶ô ÕÆå¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ Çéðç¶ôÕ éÅàÕÕÅð ÇéðíË ÇÃ¿Ø èÅñÆòÅñ ò¾ñ¯º éÇôÁ» Óå¶ ÇòÁ¿× ÕðçÅ éÅàÕ ÒíÇò¾ÖÓ ù ñ¯Õ» ò¾ñ¯º íðò» Ô¹¿×ÅðÅ ÇîÇñÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ã: ÃðÈê ÇÃ¿Ø ê³ù Ç÷ñ·Å ÁëÃð é¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ð¾ÖÇçÁ» é½ÜòÅé êÆó·Æ ù éÇôÁ» ù ÇåÁÅ× ç¶ä çÆ ÇÜ¾æ¶ ÁêÆñ ÕÆåÆ, À¹æ¶ Ã¹êðâËºà ×¹ðìÚé ÇÃ¿Ø é¶ òÆ éÇôÁ» Çòð¯èÆ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ð¾Ö¶Í ÇÂÃ Ãî¶º Çê³â ç¶ Ãðê³Ú», ê³Ú», Ã¿îåÆ îËºìð», ÃðÕñ Ã¹êðòÅÂÆ÷ð ÃÌÆîåÆ ïô ðÅäÆ, ÇîÃ ð¶ù ìÅñÅ, ÕîñÅ ç¶òÆ, ðÅèÅ Õ¹îÅðÆ Ã¹êðòÅÂÆ÷ð å¯º ÇÂñÅòÅ ÃÕÈñ» ÕÅñÜ» å¶ À¹çï¯Ç×Õ ÇÃ¾ÇÖÁÅ Ã¿ÃæÅò» ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Áå¶ ÇÃ¾ÇÖÁÅðæÆÁ» é¶ Ö¶â¶ ×Â¶ ÒíÇò¾ÖÓ éÅàÕ çÆ êÌÃ¿ÃÅ ÕÆåÆÍ
ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ ÃðÕÅð ìäÅ Õ¶ ñ¯Õ ÁÅêä¶-ÁÅê ù á¾Ç×ÁÅ îÇÔÃ±Ã Õðç¶ Ôé-ìÅÜòÅ
ìàÅñÅ, AE îÅðÚ (Õîñ ÕÅÔñ¯º)-ê¿ÜÅì çÆ ÁÅðÇæÕåÅ ù åìÅÔÆ ç¶ ÇÕéÅð¶ ÇñÁÅ ÖóÆ Õðé òÅñÆ ê¿ÜÅì çÆ ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ ù ÇÃè»åÕ å½ð Óå¶ ÇÜ§î¶òÅðÆ ñËºÇçÁÅ å¹ð§å ÁÃåÆëÅ ç¶ ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ þÍ À¹êð¯Õå ÇòÚÅð ê¿ÜÅì Õ»×ðÃ ç¶ ì¹ñÅð¶ Ã. ëåÇÔÜ§× ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ Áå¶ ÃÆéÆÁð Õ»×ðÃ ÁÅ×± Ã. À¹¾Üñ çÆçÅð ÇÃ§Ø Á½ñÖ é¶ Á¾Ü ÇÂæ¶ ÁÜÆå Ãì ÁÅÇëÃ ÇòÖ¶ êz×à ÕÆå¶Í
À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ ñ¯Õ ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ ÃðÕÅð ìäÅ Õ¶ ÁÅêä¶-ÁÅê ù á¾Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ îÇÔÃ±Ã Õðç¶ Ôé, ÇÕÀ¹ºÇÕ ÇÂé·» ç¶ Ô¹ä å¾Õ ç¶ ÕÅðÜÕÅñ ç½ðÅé Ã±ìÅ ÁÅðÇæÕ, ÃîÅÇÜÕ, èÅðÇîÕ, ÇòÇçÁÕ å¶ ÇÕðÃÅéÆ ç¶ Ö¶åð ÇòÚ ÁÅêä¶ ÁÅÖðÆ ÃÅÔ ñË ÇðÔÅ þÍ êÇÔñ» ÔÆ îÇÔ§×ÅÂÆ çÆ îÅð Þ¾ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé» ù êÇÔñ» ÇìÜñÆ Çì¾ñ ñÅ×± ÕðÕ¶ å¶ Ú¯ä îËéÆëËÃà¯ òÅÁç¶ î¹åÅÇìÕ ÇòôòÅô ØÅå ÕÆåÅ þ, À¹æ¶ éÅñ ÔÆ ÃîÅÇÜÕ Áô»åÆ ëËñÅÀ¹ä òÅñ¶ ôðÅðåÆ å¾å ÇÜé·» ÕðÕ¶ ÇêÛñ¶ ÇçéÆ Õç¶ «ÇèÁÅäÅ Õ»â, êzí± Çï¾Ã± îÃÆÔ ç¶ êËð¯ÕÅð» éÅñ ÇÖñòÅó, é±ð îÇÔñ Õ»â ÕðÕ¶ ÇÜæ¶ Õð¯ó» çÆ ÃðÕÅðÆ îôÆéðÆ åìÅÁ Ô¯ÂÆ, À¹æ¶ ÁÅî ñ¯Õ» ç¶ ð¹÷×Åð ÁÅÇç òÆ åìÅÔ ÕÆå¶ ×Â¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ À¹é·» éÅñ ìñÅÕ ï±æ êzèÅé Ã. í¹Çê¿çðêÅñ ÇÃ§Ø Çì¾àÆ, ÃÕ¾åð ÜËñ ÇÃ§Ø ì¯êÅðÅÂ¶, Ã¹ÖÇò§çð ÇÃ§Ø Ãðê¿Ú íÅî, ×¹ðî¶Ü ÇÃ§Ø Çê¿âÅð¯óÆ ÃÅìÕÅ Ú¶ÁðîËé, ÃÅìÕÅ Ãðê¿Ú ÔðÚ¯òÅñ çñìÆð ÇÃ§Ø, ïÕÆé ÇÃ§Ø Á½ñÖ, Ã¹ÖêÅñ ÇÃ§Ø, í×ò§å ÇÃ§Ø ð§èÅòÅ, îéî¯Ôé ÇÃ§Ø Çã¾ñ¯, ÁîéçÆê ÇÃ§Ø Ã§è± â¶ñÆ×¶à ìàÅñÅ, Áî¯ñÕ ÇÃ§Ø ñ¾ÕÆ, éòçÆê ÇÃ§Ø éò ÁÅÇç Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± ÔÅ÷ð ÃéÍ
ÕÅñÜ ÓÚ ÕñÅ êÌçðôéÆ ñ×ÅÂÆ
×¹ðçÅÃê¹ð, AE îÅðÚ (ÁÅñî)- ÃæÅÇéÕ ×¯ñâé ÕÅñÜ ÁÅë ÁËÜÈÕ¶ôé ç¶ ìÆ. ÁËâ. ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ò¾ñ¯º Ã¿ÃæÅ ç¶ Ú¶ÁðîËé çÆéÅéÅæ îÔÅÜé çÆ êÌèÅé×Æ Ô¶á ÕñÅ êÌçðôéÆ ñÅÂÆ ×ÂÆÍ ÇÜÃ ÇòÚ ÃÌÆ ðÇò¿çð òðîÅ Ú¶ÁðîËé ÇÂ¿îêðÈòîËºà àð¾Ãà î¹¾Ö îÇÔîÅé ò¾Ü¯º ôÅÇîñ Ô¯Â¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ ÔÃå ÕñÅ çÆÁ» òÃåÈÁ», Ç×ñÅÃ ê¶Çà¿×, ÕÅðâ î¶ÇÕ¿×, ð¿×¯ñÆ Áå¶ ê¶Çà¿× ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÕðòÅÂ¶ ×Â¶Í ÇÂÃ î½Õ¶ ÕðòÅÂ¶ ×Â¶ ÕÅðâ î¶ÇÕ¿× î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ ÁîðçÆê é¶ êÇÔñÅ, çÆÕôÅ é¶ çÈÃðÅ Áå¶ Ã¹Çð¿çðÜÆå Õ½ð é¶ åÆÃðÅ ÃæÅé ÔÅÇÃñ ÕÆåÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ÇêÌ¿ÃÆêñ î¯ÇÔå îÔÅÜé, Ç´Ãé Õ»åÅ, Áù îÔÅÜé, ÁéÈð¿Üé, ÁðÇò¿çð, ÃðìÜÆå, ÔðêÌÆå, î¯ÔéÜÆå, îÆéÅÕôÆ, ÇÂÕìÅñ Áå¶ éòêÌÆå òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
éÅíÅ çÅÃ ÃÇîåÆ òµñ¯º èÅðÇîÕ ÃîÅ×î
×¹ðçÅÃê¹ð, AE îÅðÚ (ÃàÅë Çðê¯ðàð)-ÃÌÆ ×¹ðÈ éÅíÅ çÅÃ îÔÅ ÃÇîåÆ ò¾ñ¯º À¹µÚÅ Çê³â ÕÅá×ó· ÇòÖ¶ ÇÂÕ èÅðÇîÕ ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ ÃÇîåÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé ÃÌÆ ÃåêÅñ Õñ¯åðÅ çÆ êÌèÅé×Æ Ô¶á Çê³â ç¶ Ãðê³Ú ÃÌÆ îÇÔ¿çð êÅñ ñÅâÆ ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÃÌÆ ×¹ðÈ éÅíÅ çÅÃ ÜÆ ç¶ î¿Ççð çÅ À¹çØÅàé ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÃîÅ×î ÇòÚ ÃÌÆ Ç×ÁÅé ìÇðÁÅð, ÇÕôé Ú¿ç Áå¶ ×ÅÇÂÕ ÇòÜ¶ í¹µñÅ é¶ Ã¿×å» ù ×¹ðÈ ÜÆ ç¶ íÜé» éÅñ ÇéÔÅñ ÕÆåÅÍ ÇÂÃ î½Õ¶ Ç÷ñ·Å êÌèÅé êÌ¶î éò» Çê³â ÃðçÅð», Üéðñ ÃÕµåð ìñÕÅð Áò»ÖÅ, Üéðñ ÃÕµåð ðÅÜ Õñ¯åðÅ, À¹ê êÌèÅé êÌ¶î Õñ¯åðÅ, êÌËÃ ÃÕµåð ÇòÜ¶ ìµèä, ðÅÜ¶ô ìµì¶ÔÅñÆ, Ã¹ôÆñ ìðéÅñÅ, Ã¹Çð¿çð î¯Ôä â¹µ×ðÆ, âÅ. çñòÆð åñò¿âÆ, Ü¯Ç×¿çð ÇÜ¿çÅ À¹µÚÅ Çê³âÆÁÅ, Õ¶òñ Ç´ôé, Ãðòé Õñ¯åðÅ, ðÅÕ¶ô Õ¹îÅð ç¯ð»×ñÅ Áå¶ Ã¿å Úðé çÅÃ òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ