New Page 1
 

  

 

 

 


êËàð¯ñ çÆÁ» òèÆÁ» ÕÆîå»
ç¶ô òÅÃÆÁ» ù ÇÂÕ Ô¯ð ÞàÕÅ

å¶ñ Õ¿êéÆÁ» é¶ éò¶º ÃÅñ ç¶ å¯Ôë¶ òܯº êËàð¯ñ çÆÁ» ÕÆîå» ÇòÚ ñ×í× ãÅÂÆ ð¹ê¶ êÌåÆ Çñàð çÅ òÅèÅ ÕðÕ¶ êÇÔñ» ÔÆ îÇÔ³×ÅÂÆ çÆ îÅð Þ¼ñ ðÔ¶ ç¶ô ç¶ ÁÅî ñ¯Õ» çÅ ÇÂÕ åð·» éÅñ ñ¼Õ å¯óé òÅñÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔËÍ ÇÂà ù ÁÅî ñ¯Õ» ñÂÆ ÇÂÕ ò¼âÅ ÞàÕÅ ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ ÇêÛñ¶ ñ×í× ÇÂÕ îÔÆé¶ ÇòÚ ÇÂÔ çÈÜÆ òÅð ÔË Ü篺 å¶ñ Õ¿êéÆÁ» é¶ êËàð¯ñ Áå¶ Ô¯ð êËàð¯ñÆÁî êçÅðæ» çÆÁ» ÕÆîå» ÇòÚ òÅèÅ ÕÆåÅ ÔËÍ ÇêÛñ¶ ÃÅñ BE ÜÈé ù ÃðÕÅð Áå¶ å¶ñ Õ¿êéÆÁ» ÇòÚÕÅð ԯ¶ ÇÂÕ ÃîÞ½å¶ åÇÔå å¶ñ Õ¿êéÆÁ» ù ÇÂÔ ÁÇèÕÅð ç¶ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô Õ½î»åðÆ ê¼èð Óå¶ Õ¼Ú¶ å¶ñ çÆÁ» ÕÆîå» ÇòÚ Ô¯ä òÅñ¶ À°åðÅÁ-Úó·ÅÁ ç¶ î¼ç¶é÷ð êËàð¯ñ çÆÁ» ÕÆîå» Ö¹ç åËÁ Õð ÃÕçÆÁ» ÔéÍ ÇÂà ÃîÞ½å¶ éÅñ ÇÜò¶º å¶ñ Õ¿êéÆÁ» ù ÁÅêäÆ îéîð÷Æ Õðé çÅ ÁÇèÕÅð Çîñ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ À°ç¯º 寺 ñË Õ¶ ÇÂÔ Ã¼åò» î½ÕÅ ÔË Ü篺 å¶ñ Õ¿êéÆÁ» é¶ ñ¯Õ» ç¶ Øð¶¬ ìÜà Óå¶ ÇÂÔ Ã¼à îÅðÆ ÔËÍ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ç¶ô ÇòÚ ÖÅè òÃå» Áå¶ ÁÅî òð寺 ÇòÚ ÁÅÀ°ä òÅñÆÁ» Ô¯ð ÷ðÈðÆ òÃå» çÆÁ» ÕÆîå» ÇòÚ ñ×ÅåÅð òÅèÅ Ô¯ä ÕÅðé ç¶ô ç¶ ñ¯Õ êÇÔñ» ÔÆ å¿× ÁŶ ԯ¶ ÔéÍ Õç¶ Ö³â çÆÁ» ÕÆîå» ÁÃîÅé ù Û±Ô Ü»çÆÁ» Ôé Áå¶ Õç¶ ÇêÁÅ÷ çÆÁ» ÕÆîå» ù Ö³í ñ¼× Ü»ç¶ ÔéÍ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ÁÅî ÁÅçîÆ çÅ ÇÜÀ±äÅ ç¼¹íð Ô¯ Ç×ÁÅ ÔËÍ ðÇÔ³çÆ-Ö³ÈÔçÆ ÕÃð å¶ñ Õ¿êéÆÁ» é¶ êÈðÆ Õð Çç¼åÆ ÔËÍ
Á¼Ü ç¶ Ã êËàð¯ñ, âÆ÷ñ Áå¶ ðÃ¯ÂÆ ×Ëà ÇÜÔ¶ êËàð¯ñÆÁî êçÅðæ îé¼¹ÖÆ ÜÆòé ñÂÆ ÷ðÈðÆ ìä ×¶ Ôé, ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ êçÅðæ Øð» ÇòÚ À±ðÜÅ ç¶ î¼¹Ö Ã¯ÇîÁ» òܯº ÃæÅêå Ô¯ Ú¼¹Õ¶ ÔéÍ ÇÂÔ Øð¶¬ ê¼èð Óå¶ Çé¼å òð寺 ÇòÚ ÁÅÀ°ºç¶ ÔéÍ
ÇÂà òÅð âÆ÷ñ çÆÁ» ÕÆîå» ÇòÚ òÅèÅ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà çÅ ÕÅðé ÇÂÔÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ å¶ñ Õ¿êéÆÁ» ù ÁÅêä¶ ê¼èð Óå¶ Õ½î»åðÆ ìÅ÷Åð ç¶ î¹åÅÇìÕ ÇÃðø êËàð¯ñ çÆÁ» ÕÆîå» ù ÔÆ åËÁ Õðé çÆ Ö¼¹ñ· Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔËÍ âÆ÷ñ çÆÁ» ÕÆîå» ç¶ ÇéðèÅðé ñÂÆ Áܶ òÆ À°é·» ù ÃðÕÅð 寺 îé÷ÈðÆ ñËäÆ êËºçÆ ÔËÍ ÇÂÃ ç¶ î¼ç¶é÷ð ׿íÆð åzÅÃçÆ òÅñÅ ê¼Ö ÇÂÔ ÔË ÇÕ êÇÔñ» ÇÂé·» êçÅðæ» çÆÁ» ÕÆîå» ÇòÚ òÅèÅ ÇÂÕ-â¶ã ð¹ê¶ êÌåÆ Çñàð Ô¯ÇÂÁÅ ÕðçÅ ÃÆ å¶ À°Ô òÆ ÇÚð» ìÅÁç Ü篺 ÇÕ Ô¹ä ÇÂÔ ãÅÂÆ ð¹ê¶ êÌåÆ Çñàð òÅèÅ ÇìñÕ°ñ æ¯ó·¶ òÕø¶ ìÅÁç ÔÆ Ô¯ä ñ¼×Å ÔËÍ ïÕÆéé ÕÆîå» ÇòÚ Ô¯Â¶ ÇÂà òÅè¶ çÅ êÌíÅò ç¶ô ç¶ ÃÅð¶ Ö¶åð» Áå¶ òð×» Óå¶ êò¶×ÅÍ ÇÂà çÅ ÁÃð ìÅÕÆ òÃå» çÆÁ» ÕÆîå» Óå¶ òÆ êò¶×Å, ÇÕÀ°ºÇÕ êËàð¯ñÆÁî òÃå» çÅ Ãì¿è ÃÅð¶ Ö¶åð» éÅñ ܹÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ Çìé» ô¼Õ ÇÂà éÅñ îÅñ-ÇÕðÅÇÂÁÅ òè¶×Å, ÇÜà éÅñ ÁÅêä¶-ÁÅê ÔÆ òÃå» çÆÁ» ÕÆîå» òè ÜÅäׯÁ»Í ÇêÛñ¶ â¶ã-ç¯ çÔÅÇÕÁ» 寺 ç¶ô ÇòÚ ÇÂÔ ðòÅÇÂå Ú¼ñ êÂÆ ÔË ÇÕ Õ¶ºçð Áå¶ ðÅÜ ÃðÕÅð» ÁÅêäÆ ÃÅÖ ù òèÆÁÅ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ìÜà å» Õð-î¹Õå ê¶ô ÕðçÆÁ» Ôé êð ìÜà 寺 ÁËé êÇÔñ» ÇÕö ÁÇÜÔÆ ÚÆ÷ çÅ î¼¹ñ òèÅ Çç³çÆÁ» Ôé, ÇÜà çÅ ÁÃð Ô¯ð ÃÅðÆÁ» òÃå» çÆÁ» ÕÆîå» Óå¶ ê˺çÅ ÔËÍ Ô¹ä òÆ ÁÇÜÔÅ ÔÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÜÅêçÅ ÔË, ð¶ñò¶ ìÜà Áå¶ ÁÅî ìÜà Á×ñ¶ îÔÆé¶ ê¶ô Ô¯äÅ ÔË Áå¶ êËàð¯ñ çÆÁ» ÕÆîå» òèÅ Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» ÔéÍ
ç¶ô ÇòÚ ÜÅðÆ ÇÂà îÇÔ³×ÅÂÆ ç¶ òðåÅð¶ é¶ ç¶ô òÅÃÆÁ» çÅ ÕÚÈîð Õ¼ã Õ¶ ð¼Ö Çç¼åÅ ÔËÍ ÁÃÄ ÃîÞç¶ Ô» ÇÕ ç¶ô ç¶ ñ¯Õ» ù îÇÔ³×ÅÂÆ çÆ Ú¼ÕÆ ÇòÚ ÇêÃä 寺 ìÚÅÀ°äÅ ÜîÔÈðÆ ÃðÕÅð çÅ î¹ãñÅ ëð÷ Ô¿¹çÅ ÔËÍ Ü¶ À°Ô ÚÅÔ¶ å» ÁÇÜÔ¶ êÌì¿è Õð ÃÕçÆ ÔË, ÇÜà éÅñ ç¶ô òÅÃÆÁ» ç¶ ÇÃð 寺 ÇÂÔ ì¯Þ ÔñÕÅ Ô¯ ÃÕ¶ êð Ô¹ä å¼Õ À°Ô ÇÂà î¹ÔÅ÷ Óå¶ ÁÃøñ Ô¯ÂÆ ÔÆ ÇçÖÅÂÆ Çç³çÆ ÔËÍ ÃðÕÅð ù Ãî» ðÇÔ³ç¶ ÇÂà Ãî¼ÇÃÁÅ çÅ ÁÇÜÔÅ Õ¯ÂÆ ã¹Õò» Ô¼ñ Õ¼ãäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ÇÜà éÅñ ÃðÕÅðÆ ÷ðÈðå» òÆ êÈðÆÁ» Ô¿¹çÆÁ» ðÇÔä Áå¶ ÁÅî ñ¯Õ» ù òÆ Ã¹Ö çÅ ÃÅÔ ÁÅÀ°ºçÅ ðÔ¶Í

 

 
âÅ: Ç×ÁÅé ÇóØ

ê³ÜÅì ç¶ ÷îÆéç¯÷ êÅäÆ
çÆ Ã¿íÅñ ñÂÆ ã¹ÕòÄ
éÆåÆ çÆ ñ¯ó

 

-ðÅÇî³çðÜÆå ÇÃ³Ø òÅÃÈ

Á¼Ü ñÂÆ Çòô¶ô
ôÔÅçå çÆ Áç¹¼åÆ ÇîÃÅñ ÕÅÇÂî Õð ×¶ Õ±Õ¶ ÇüÖ

 

Ô¹Õî Ú¿ç ôðîÅ

îÅØÆ çÅ î¶ñÅ Áå¶
ê³ÜÅì çÆ ÇÃÁÅÃå
 
 
 
 
 
 

 

 

 

© 2010-11 Ajit, Nehru Garden Road, Jalandhar (Pb.)  INDIA