|
New Page 1
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
ÕÅñÆÁÅ ò¾ñ¯º âÅ: ÇôÁÅîÅ êzôÅç Õ§êñËÕà çÅ éÆºÔ ê¾æð
ê¿ÜÅì ç¶ ÃæÅéÕ ÃðÕÅð» ÇòíÅ× ç¶ î§åðÆ ÃzÆ îé¯ð§Üé ÕÅñÆÁÅ ÕêÈðæñÅ
ÇòÚ âÅ: ÇôÁÅîÅ êzôÅç î¹ÖðÜÆ Õ§êñËÕÃ ç¶ éÆºÔ ê¾æð 寺 êðçÅ ÔàÅÀ¹ä
À¹êð§å ÃzÆîåÆ ÕÇòåÅ ÇÃ§Ø ÇâêàÆ ÕÇîôéð, Ã: ðØìÆð ÇÃ§Ø ÃÅìÕÅ
àð»Ãê¯ðà å¶ Ú¶ÁðîËé ÃzÆ ÔÆðÅ ñÅñ èÆð ÕêÈðæñÅ éÅñ Öó·¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶
ðÔ¶Í åÃòÆð: ÃâÅéÅ
ÕêÈðæñÅ, BC ççìð
(ÁîðÜÆå Õ¯îñ)-ê¿ÜÅì ç¶ ÃæÅéÕ ÃðÕÅð», À¹çï¯× å¶ òäÜ î§åðÆ ÃzÆ
îé¯ð§Üé ÕÅñÆÁÅ é¶ Á¾Ü ðÅÜÆò ×»èÆ ÇÂéÕñ¶ò ÕêÈðæñÅ ÓÚ é×ð ùèÅð
àð¾Ãà òñ¯º âÅ. ÇôÁÅîÅ êzôÅç î¹ÖðÜÆ ç¶ é» Óå¶ FD ñ¾Ö ð¹ê¶ çÆ
ñÅ×å éÅñ ìäŶ ÜÅ ðÔ¶ ôÅÇê¿× Õ§êñËÕà çÅ éÆºÔ ê¾æð ð¾ÇÖÁÅÍ ÃîÅ×î
ù çì¯èé ÕðÇçÁ» ÃzÆ ÕÅñÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÕÅñÆ íÅÜêÅ ×áܯó çÆ ÃðÕÅð
é¶ Çê¾Ûñ¶ ÚÅð ÃÅñ» ç½ðÅé ðÅÜ ç¶ ôÇÔðÆ ÇòÕÅà Óå¶ E@@ Õð¯ó ð¹ê¶
ÖðÚ ÕÆå¶ Ôé å¶ ìÔ¹å ÜñçÆ é×ð Çé×î», é×ð Õ½ºÃñ», é×ð ê¿ÚÅÇÂå» ÓÚ
Ô¯ä òÅñ¶ ÁèÈð¶ ÇòÕÅà ÕÅðÜ êÇÔñ ç¶ ÁèÅð Óå¶ êÈð¶ ÕðÕ¶ ñ¯Õ» ù
ÃÅðÆÁ» ì¹ÇéÁÅçÆ ÃÔÈñå» î¹Ô¾ÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»Í À¹é» ÇÕÔÅ ÇÕ
ÃðÕÅð òñ¯º À¹çï¯Ç×Õ ë¯Õñ ê¹ÁÅÇÂà» Óå¶ ì¹ÇéÁÅçÆ ã»Ú¶ ç¶ ÇòÕÅà Óå¶
G@ Õð¯ó ð¹ê¶ ÖðÚ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé å¶ ÇÂö åÇÔå ÔÆ ÕêÈðæñÅ é¶ó¶
æ¶Ô Õ»ÜñÅ ÇòÖ¶ BB@ ¶Õó ÓÚ À¹çï¯Ç×Õ êÅðÕ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ ÇÂÃ
寺 êÇÔñÅ é×ð ùèÅð àð¾Ãà ç¶ Ú¶ÁðîËé ÃzÆ ÔÆðÅ ñÅñ èÆð é¶ ÃzÆ
îé¯ð§Üé ÕÅñÆÁÅ å¶ Ô¯ð ôÖÃÆÁå» çÅ è§éòÅç ÕÆåÅÍ ÃîÅ×î ù ÃÅìÕÅ
àð»Ãê¯ðà î§åðÆ Ã: ðØìÆð ÇÃ§Ø é¶ é×ð Õ½ºÃñ ç¶ êzèÅé êðîÜÆå ÇçØ
ÁËâò¯Õ¶à, íÅÜêÅ ç¶ Ç÷ñÅ êzèÅé ÃzÆ ÁÕÅô ÕÅñÆÁÅ, íÅÜêÅ ç¶ Ç÷ñÅ
Üéðñ ÃÕ¾åð ÃzÆ ðÅܶô êÅÃÆ é¶ òÆ Ã§ì¯èé ÕÆåÅÍ ÃîÅ×î ÓÚ íÅÜêÅ ç¶
ÃÅìÕÅ Ç÷ñÅ êzèÅé ÃzÆ ôÅî ù§çð Á×ðòÅñ, ñÅðâ Ç´ôéÅ ê¯ñÆàËÕÇéÕ
ÕÅñÜ ç¶ Ú¶ÁðîËé Ã: ǧçðÜÆå ÇÃ§Ø ÇþèÈ, ê¿ÚÅÇÂå çîåÆ ç¶ À¹ê Ú¶ÁðîËé
Ã: ðäÜÆå ÇÃ§Ø Ö¯Ü¶òÅñÆ, Ç÷ñÅ êzÆôç î˺ìð Ã: çñÇò§çð ÇÃ§Ø ÇþèÈ,
íÅÜêÅ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×È ÃzÆ úî¶ô ôÅðçÅ, ÃzÆ îéÈ èÆð, é×ð Õ½ºÃñ
ÕêÈðæñÅ çÆ ÕÅðÜ ÃÅèÕ ÁøÃð îËâî ×¹ðÇò§çð ð§èÅòÅ, é×ð ùèÅð àð¾Ãà
ç¶ ÕÅðÜ ÃÅèÕ ÁøÃð ÃzÆ í×å 寺 ÇÂñÅòÅ Ô¯ð òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
Û¹¾àÆÁ» ù ñË Õ¶ ÃÕÈñ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ ð¯Ã êÌ×àÅÇÂÁÅ
ë×òÅóÅ ç¶ Ô¹ÇôÁÅðê¹ð ð¯â Óå¶ ÃÇæå Çé¼ÜÆ ÃÕÈñ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù
ÃÕÈñ Õ˺êà ÇòÚ ñË ÜÅä î½Õ¶ çÆ åÃòÆðÍ åÃòÆð : Õ¹ñò¿å ÇÿØ
ë×òÅóÅ,BC çÿìð (ÔðÆêÅñ
ÇÿØ)-ÃæÅéÕ Ô¹ÇôÁÅðê¹ð ð¯â Óå¶ ÃÇæå ÇÂÕ Çé÷Æ ÃÕÈñ ÇòÚ Û¹¾àÆÁ»
çÆÁ» åðÆÕ» ù ñË ÇÕ ÃÕÈñ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ð¯Ã êÌ×àÅªç¶ Ô¯Â¶
Ô¹ÇôÁÅðê¹ð ð¯â Óå¶ ÇÂÕ¾åð Ô¯ ×Â¶Í ÜÅäÕÅðÆ ç¶ Áé¹ÃÅð Ô¹ÇôÁÅðê¹ð
ð¯â Óå¶ ÃÇæå ÃÌÆ îÔ»òÆð ÜËé îÅâñ ÃÆ.ÃË.ÃÕÈñ ç¶ Õ¹Þ ÕñÅû ç¶ ð¯Ã
êÌ×àÅÀ¹ä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ þ ÇÕ ÃÕÈñ êÌì¿èÕ I ÜéòðÆ å¯º
ìÅÁç Û¹¾àÆÁ» Õðé ñÂÆ ÕÇÔ ðÔ¶ Ôé, ÜçÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ þ ÇÕ
ÇÂÔ Û¹¾àÆÁ» êÇÔñ» ÕÆåÆÁ» ÜÅäÍ ÜçÇÕ çÈÃð¶ êÅö ÃÕÈñ êÌì¿èÕ» ç¶
Áé¹ÃÅð ÃÕÈñ ÇòÚ ÇÂÕ ÃîÅ×î þ, ÇÂà ÕðÕ¶ A@ ÜéòðÆ å¯º ìÅÁç Û¹¾àÆÁ»
ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ÔéÍ Çòð¯è êÌ×àÅ ðÔ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ÃÕÈñ êÌì¿èÕ
ÃîÞÅ ÇÕ ÃÕÈñ Õ˺êà ÇòÚ ñË ×Â¶Í |
Ãðì é½ÜòÅé ÃíÅ ë×òÅóÅ ò¼ñ¯ Ü×åê¹ð ܾ໠ÇòÖ¶ éôÅ Û¹âÅÀÈ ÃËîÆéÅð
ë×òÅóÅ, BC ççìð (Áô¯Õ Õ¹îÅð òÅñÆÁÅ, ÔðÆêÅñ ÇóØ)-Ãðì é½ÜòÅé ÃíÅ
ë×òÅóÅ òñ¯º êzèé ùÖÇò§çð ÇÃ§Ø çÆ ï¯× Á×òÅÂÆ ÓÚ é½ÜòÅé êÆóÆ é±§
éÇôÁŠ寺 ìÚÅÀ¹ä ç¶ îÕÃç éÅñ éôÅ Û¹âÅÀ¹ ÃËîÆéÅð éÜçÆÕÆ Çê¿â
Ü×åê¹ð ܾàÅ ç¶ ÃðÕÅðÆ ÃÆéÆÁð ÃËÕ§âðÆ ÃÕ±ñ ÇòÖ¶ Ãðê¿Ú ìñç¶ò ÇçØ
Áå¶ Ãî±Ô ×zÅî ê¿ÚÅÇÂå ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà ÃËîÆéÅð ÓÚ
î¹¾Ö îÇÔîÅé ò÷¯º ÃzÆ éÇð§çð íÅð×ò ÁËÃ. ÁËÃ. êÆ. ôÔÆç í×å ÇçØ
é×ð ôÅîñ ԯ¶ Í Üç ÇÕ Çòô¶Ã îÇÔîÅé ç¶ å¯ð Óå¶ âÅ: ðÅÜ Õ¹îÅð âÆ.
ÁËÚ. ú. Õê±ðæñÅ ôÅîñ Ô¯Â¶Í ÇÂà î½Õ¶ ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ÁËÃ. ÁËÃ. êÆ.
íÅð×ò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì Á§çð ò×ç¶ éÇôÁ» ç¶ Û¶ò¶º çÇðÁÅ é¶ é½ÜòÅé
êÆóÆ é±§ Õ¹ðÅÔ¶ êÅ Çç¾åÅ þ å¶ ÇÂÔ¯ ÇÜÔ¶ ÃËîÆéÅð ò¾è å¯ ò¾è
ÕðòÅÀ¹ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé å» Ü¯ ç¶ô çÅ íÇò¾Ö é½ÜòÅé» çÆ Çܧç×Æ ù¹ éÇôÁÅ
å¯ ìÚÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶Í ÇÂà î½Õ¶ âÅ: âÆ. ÁËÚ. ú. é¶ ÁÅêä¶ Ã¿ì¯èé ÇòÚ
ÇÕÔÅ ÇÕ é½ÜòÅé êÆóÆ ô½ºÕ éÅñ éôÅ ÕðéŠùð± ÕðçÆ þ å¶ Çëð ÇÂà ÇòÚ
è¾Ã ÜÅçÆ þÍ ÇÂà î½Õ¶ êzèÅé ùÖÇò§çð ÇÃ§Ø å¶ Ú¶ÁðîËé ùð¶ô î¾ñä
é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ é½ÜòÅé» ù éÇôÁŠ寺 ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÔ¯ ÇÜÔ¶ À¹êðÅñ¶ ò¾è
å¯ ò¾è ÕÆå¶ ÜÅä×¶Í Çê¿â ç¶ Ãðê¿Ú ìñç¶ò ÇÃ§Ø é¶ ÁŶ ԯ¶ îÇÔîÅé»
êzî¹¾Ö ôÖÃÆÁåÅ Áå¶ ÃíÅ å¶ î˺ìð» çÅ è§éòÅç ÕÆåÅÍ ÃÕ±ñÆ
ÇòÇçÁÅðæÆÁ» òñ¯º éôÅ Û¹âÅÀ¹ Ãì§èÆ éÅàÕ òÆ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÃ
î½Õ¶ å¶ Ã¹Çð§çð Çî¾åñ, âÅ: ðÇܧçð îÅׯ, ÃðìÜÆå Õ½ð ÃÆéÆÁð îÆå
êÌèÅé é×ð Õ½ºÃñ, Çêz§ÃÆêñ ÔðíÜé Õ½ð, âÅ Çòܶ Õ¹îÅð, âÅ: Õ¹ñçÆê
Õ¹îÅð, ÁÅð ÁËñ ܾÃÆ , ìÔÅçð Çç§Ø ç×åê¹ð, êðîÜÆå ÇÃ§Ø ìÔ±ÁÅ,
Çç×ÅðÅá ÇçØ, ÇìÕðîÜÆå ÇÃ§Ø òÅñÆÁÅ, âÅ: ðîé, êzçÆê Ç×¾ñ, ÁÅÇðë
ׯÇì§çê¹ðÆ, ÃðìÇçÁÅñ ÃÅ×ð, ðî¶ô Ú§çð, ÁÇîå ôðîÅ, ÁîðÜÆê Õ½ñ,
ùÇð§çð ì¾èä ÁÅÇç ÔÅ÷ð Ãé Í
ê¹Çñà ñÅÂÆé ÇòÖ¶ êËàð¯ñ Ô¯ÇÂÁÅ õåî-ÁÅêäÆ Ü¶ì ÓÚ¯º ÔÆ å¶ñ ê¹ÁÅ ðÔ¶
é¶ êÆ. ÃÆ. ÁÅð. î¹ñÅ÷î
ÕêÈðæñÅ, BC ççìð (ÃâÅéÅ)-ôÇÔð Á§çð òÅêð ðÔÆÁ» ò¾Ö-ò¾Ö òÅðçÅå» ù
ð¯Õä ñÂÆ ÇÜ¾æ¶ ñ¯Õ ê¹ÇñÃ å¶ êÆ. ÃÆ. ÁÅð. çÆ ×ôå òèÅÀ¹ä çÆ î§× Õð
ðÔ¶ Ôé, À¹µæ¶ ìÆå¶ Çå§é Ççé» å¯º ê¹Çñà ñÅÇÂé ÇòÖ¶ ÃÇæå êËàð¯ñ
ê¿ê ÇòÚ êËàð¯ñ õåî Ô¯ä ÕÅðé êÆ. ÃÆ. ÁÅð. î¹ñÅ÷î ÁÅêä¶ Çé¾ÜÆ òÅÔé»
Óå¶ ÁÅêäÆ Ü¶ì ÇòÚ¯º êËö õðÚ Õ¶ ÁÅêäÆ ÇâÀÈàÆ ç½ðÅé ×ôå Õð ðÔ¶
ÔéÍ ê¹Çñà êzôÅÃé ÇòÚ ÇòÁÅêÕ Ã¹èÅð ÇñÁÅÀ¹ä çÅ çÅÁòÅ Õðé òÅñÆ ÃÈìÅ
ÃðÕÅð ç¶ çÅÁò¶ À¹Õå ØàéÅ éÅñ ÇìñÕ¹ñ Ö¯Öñ¶ ÃÅìå Ô¯ ðÔ¶ ÔéÍ ìÆå¶
Çå§é Ççé» å¯º êÆ. ÃÆ. ÁÅð. çÆÁ» I àÆî» ÁÅêä¶ Çé¾ÜÆ òÅÔé» Óå¶ Ü¶ì
ÇòÚ¯º êËö õðÚ ÕðÕ¶ êËàð¯ñ êòÅ ðÔÆÁ» Ôé å¶ ð¯÷Åé» çÆ ×ôå ÕÆåÆ ÜÅ
ðÔÆ þÍ ñ¯Õ öòÅ ÇòÚ ÁÇÔî íÈÇîÕÅ ÇéíÅÀ¹ä òÅñ¶ êÆ. ÃÆ. ÁÅð. Ãî¶å
Çå§é êÅÂÆñà ÇÜêÃÆÁ» å¶ ÇÂÕ êÆ.ÃÆ. çÆ ÇÜêÃÆ Çìé» ÃðÕÅðÆ êËàð¯ñ 寺
Çé¾ÜÆ ÖÅÇåÁ» éÅñ ÔÆ Ú¾ñ ðÔÆÁ» ÔéÍ íð¯Ã¶ï¯× ÃÈåð» Áé¹ÃÅð Çܾæ¶
Çå§é Ççé» å¯º êËàð¯ñ õåî þÍ À¹µæ¶ âÆÜñ çÆ îÅåðÅ òÆ ç¯ Çå§é Ççé
Ú¾ñä ܯ×Æ ÔÆ ìÅÕÆ ìÚÆ þÍ ÇòíÅ×Æ ÃÈåð» Áé¹ÃÅð Á¾Ü ôÇÔð ç¶ ò¾Ö-ò¾Ö
æÅÇäÁ» ç¶ î¹ÖÆÁ» çÆÁ» ×¾âÆÁ» ù òÆ ÃðÕÅðÆ âÆ÷ñ 寺 ò»ÞÅ ðÇÔäÅ
ÇêÁÅÍ Ü篺 ÇÂà Ãì§èÆ ÁËÃ. êÆ. þµâ Õ¹ÁÅðàð Ã: Õ¹ñÇò§çð ÇçØ
ÇæÁÅóÅ éÅñ çêðÕ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å» À¹é·» é¶ êËàð¯ñ õåî Ô¯ä çÆ ×¾ñ éÅ
î§éÇçÁ» ÇÃðë ÇÂéÅ ÔÆ ÇÕÔÅ þ ÇÕ êËàð¯ñ Õ¹Þ ØÇàÁÅ þ, êð õåî éÔƺ
Ô¯ÇÂÁÅÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇåîÅÔÆ ë§â Õ¹Þ ç¶ðÆ éÅñ Çîñä ÕÅðé ÇÂÃ
ÃÇæåÆ ìäÆ þ, ܯ ìÔ¹å Üñç áÆÕ Ô¯ ÜÅò¶×ÆÍ
îÅÂÆ íÅׯ ÃÕÆî åÇÔå BGDI Á½ðå» ù ÇÃÖñÅÂÆ Çç¾åÆ-âÆ.ÃÆ.
ÕêÈðæñÅ, BC ççìð (Çòô¶ô êzåÆÇéè)-Ç÷ñÅ ÕêÈðæñÅ ÓÚ ÃÇÔÕÅðÆ ÃíÅò»
òñ¯º îÅÂÆ íÅׯ ÇÂÃåðÆ ôÕåÆÕðä ÃÕÆî ÁèÆé Ç÷ñ¶ çÆÁ» BGDI Á½ðå» ù
ÃòË ð¯÷×Åð è§ÇçÁ» çÆ ÇÃÖñÅÂÆ Çç¾åÆ ×ÂÆ þ å¶ IFC Á½ðå» ù ÁÅêä¶
Õ§î è§ç¶ ô¹ðÈ Õðé òÅÃå¶ B Õð¯ó AE ñ¾Ö ð¹ê¶ ç¶ Õð÷¶ Çç¾å¶ ׶
ÔéÍ À¹Õå êz×àÅòÅ ÇâêàÆ ÕÇîôéð ÕêÈðæñÅ ÃzÆîåÆ ÕÇòåÅ ÇÃ§Ø é¶ ï¯ÜéÅ
íòé ÇòÖ¶ ÃÇÔÕÅðåÅ ÇòíÅ× çÆ Ç÷ñÅ ê¾èðÆ ÃñÅÔÕÅð Õî¶àÆ çÆ îÆÇà§× ù
çì¯èé ÕðÇçÁ» ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Ã: Ãòðé ÇÃ§Ø Ü¯ô Ú¶ÁðîËé, ÃzÆ
ÃåÇò§çð ÇÃ§Ø ÇâêàÆ ðÇÜÃàðÅð, Ã. ùðÜÆå ÇÃ§Ø ÜÅåÆÕ¶ î˺ìð ìñÅÕ
çîåÆ, ÃzÆ Ôðì§Ã ÇÃ§Ø òÅñÆÁÅ å¶ Ã: îÅé ÇÃ§Ø é¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ê¶ô
ÕÆå¶Í ÃzÆîåÆ ÕÇòåÅ ÇÃ§Ø é¶ ÃÇÔÕÅðÆ ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÇÕÔÅ ÇÕ
À¹Ô ÃÇÔÕÅðåÅ ñÇÔð ù î÷ìȹå Õðé å¶ Ç÷ñ¶ çÆÁ» ò¾è 寺 ò¾è ÃÇÔÕÅðÆ
ÃíÅò» ÓÚ ÁË×ð¯ ÃðÇòà Ã˺àð ÃæÅêå Õðé ç¶ éÅñ-éÅñ 궺âÈ Á½ðå» ù
ÃÇÔÕÅðÆ ÃíÅò» éÅñ ܯóé ñÂÆ ò¾è 寺 ò¾è À¹êðÅñ¶ ÕðéÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ
ÇÕ ÃÇÔÕÅðåÅ ÇòíÅ× òñ¯º Ç÷ñ¶ çÆÁ» AGGF Á½ðå» ù ÇÃñÅÂÆ ÕãÅÂÆ, DCD
Á½ðå» ù â¶ÁðÆ, AAI ù ÇìÀÈàÆ êÅðñð, ABB ù Õ§ÇêÀÈàð å¶ ADE Á½ðå» ù
ÁÚÅð å¶ ÇÖâ½ä¶ ìäÅÀ¹ä çÆ àz¶Çé§× Çç¾åÆ ×ÂÆ þÍ À¹é» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ CA
ççìð B@A@ å¾Õ Ô¯ð DGE Á½ðå» ù ÇÂÔé» Õ§î» òÅÃå¶ àz¶Çé§× Çç¾åÆ
ÜÅò¶×ÆÍ
ÃðÕÅðÆ ÇàÀÈìò˵ñ» çÆ ÔÅñå ùèÅðÆ ÜÅò¶-Ç×ðÆ
éâÅñÅ, BC ççìð (ê.ê.)-×zÅî ê³ÚÅÇÂå îÕÃÈçê¹ð ç¶ Ãðê§Ú å¶ ÃÆéÆÁð
Õ»×ðÃÆ ÁÅ×È ìÅìÅ ÔðÜÆå Ç×ðÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Çê³â» ÇòÚ ÇÕÃÅé» ñÂÆ
ñ×Ŷ ÃðÕÅðÆ ÇàÀÈìò˵ñ» çÆ ÔÅñå ÕÅëÆ îÅóÆ þÍ À¹é·» ç¶ ðÕÇìÁ» å¶
ÖÅÇñÁ» À¹µêð ÕÂÆ ñ¯Õ» é¶ éÅÜÅÇÂ÷ Õì÷¶ ÕÆå¶ Ô¯Â¶ Ôé å¶ ÇàÀÈìò˵ñ»
çÅ ÃÅîÅé òÆ ñ¯ÕÆ ÇñÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ À¹é·» ÃðÕÅð 寺 î§× ÕÆåÆ ÇÕ
ÇàÀ¹Èìò˵ñ» çÅ Õ§àð¯ñ ê³ÚÅÇÂå» ù ç¶ Õ¶ ÇÂ§é» çÆ ÔÅñå ùèÅðÆ ÜÅò¶Í
ÃóÕ ÔÅçö ÓÚ êåÆ êåéÆ ÷õîÆ
ë×òÅóÅ, BC çÿìð (Çò. êÌ.)-ÃæÅéÕ ÚÅÔñ é×ð é¶ó¶ ԯ¶ ÃóÕ ÔÅçö
ÇòÚ î¯àðÃÅÂÆÕñ ÃòÅð êåÆ êåéÆ ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶Í ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð é÷çÆÕÆ
Çê³â Ü×êÅñê¹ð çÅ òÃéÆÕ ñÖìÆð ê¹¾åð çðôé ñÅñ ÁÅêäÆ êåéÆ ÃðìÜÆå
Õ½ð éÅñ ÁÅêä¶ î¯àðÃÅÂÆÕñ Óå¶ ë×òÅóÅ ò¾ñ ù ÁÅ ÇðÔÅ ÃÆ å» ÚÅÔñ é×ð
é¶ó¶ À¹é·» çÅ î¯àðÃÅÂÆÕñ ÔÅçÃÅ×ÌÃå Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÇÜÃç¶ ÕÅðé À¹Õå ç¯ò¶º
÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶Í Ç÷é·» ù ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ÇòÖ¶ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ
é×ð Õ½ºÃñ êzèÅé ò¼ñ¯º ÃÆòð¶Ü êÅÀ¹ä ç¶ ÕÅðÜ çÅ À¹çØÅàé
ùñåÅéê¹ð ñ¯èÆ, BC ççìð (ïéÆÁÅ)-êÇò¾åð ôÇÔð ùñåÅéê¹ð ñ¯èÆ ÇòÚ
î¹Õ§îñ êÅäÆ ÃêñÅÂÆ Áå¶ î¹Õ§îñ ÃÆòð¶Ü ÃÔÈñå» î¹Ô¾ÂÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ä
òÅÃå¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¾ñ¯º î¹Ô¾ÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆ ×ð»à éÅñ Ú¾ñ ðÔ¶ ÕÅð÷»
çÆ ÕóÆ ÇòÚ ÃºËàðñ àÅÀÈé ÇòÖ¶ ÃÆòð¶Ü êÅÀ¹ä ç¶ ÕÅðÜ çÅ À¹çØÅàé ÃzÆ
Ççé¶ô èÆð êzèÅé é×ð Õ½ºÃñ ùñåÅéê¹ð ñ¯èÆ é¶ ÕÆåÅÍ À¹Ôé» ç¾ÇÃÁÅ
ÇÕ âÅ. À¹Çê¿çðÜÆå Õ½ð Çò¾å î§åðÆ çÅ ÁÅç¶ô þ ÇÕ êÇÔñ» î¹Ô¾ÂÆÁÅ
ÕðòÅÂÆ ðÕî ÖðÚ ÕðÕ¶ Ô¯ð ðÕî ÔÅÃñ Õðé òÅÃå¶ Ü¯ òÆ ï¯ÜéÅ À¹ñÆÕ Õ¶
é×ð Õ½ºÃñ ò¾ñ¯º í¶ÜÆ ÜÅò¶×Æ À¹Ã òÅÃå¶ ñ¯óÆç» èé î¹Ô¾ÂÆÁÅ
ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ÇÃîðÜÆå èÆð ÁËî.ÃÆ., ðÇܧçð ÇçØ
ÁËî.ÃÆ., í¹Çê¿çð Õ½ð ÁËî.ÃÆ., êz¯: Çòܶ Õ¹îÅð ì»Ãñ, âÅ. ùéÆñ
èÆð, ùðÜÆå ÇÃ§Ø Ã¾çÈòÅñ, ùî¶ô Áð¯óÅ, ÇðåÈ Áð¯óÅ, ìñç¶ò ðÅÜ
òèòÅ, ÂÆô èÆð, ÚðéÜÆå ÇçØ, ÁòåÅð ÇçØ, Õ¹ñçÆê ÇÃ§Ø ÁÅÇç ÔÅ÷ð
ÃéÍ
ÁÅêÇäÁ» çÆ êÛÅä Õð¯-åðöî â½ñÅ
åñò¿âÆ Ú½èðÆÁ», BC çÿìð (í¯ñÅ)-ìÅìÅ âÅ: íÆî ðÅú Á³ì¶âÕð çÆ Ã¯Ú
Óå¶ êÇÔðÅ ç¶ä çÆ ñ¯ó ÔË å» Ü¯ çÇñå ÃîÅÜ ÃîåÅ, ÃîÅéåÅ å¶ íÅÂÆÚÅð¶
çÅ ðÅÜ ÃæÅÇêå Ô¯ ÃÕ¶Í À°Õå ôìç ìÆå¶ Ççé ÃæÅéÕ ð¼ì ç¯ Ú½Õ åñò¿âÆ
Ú½èðÆÁ» ÇòÖ¶ çÇñå ÃîÅÜ ç¶ ÇòÁÕåÆÁ» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ìÃêÅ ç¶
ÃÆéÆÁð ÁÅ×È åðöî ÇÃ³Ø â½ñÅ é¶ ÕÔ¶Í À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ âÅ: Á³ì¶âÕð é¶
ÁÅêä¶ ÜÆòé ç¶ D@ ÃÅñ ÿØðô ÕðÕ¶ ÇÂé·» ñ¯Õ» ù Ô¼Õ ñË Õ¶ Çç¼å¶, À°é·»
ò¼ñ¯º ñË Õ¶ Çç¼å¶ Ô¼Õ» çÅ ÃÅⶠÃîÅÜ é¶ ÃÔÆ ÇÂÃå¶îÅñ éÔƺ ÕÆåÅÍ À°é·»
ÇÕÔÅ ÇÕ Á×ð ÁÃƺ ÁÅêäÆ ÃîÅÇÜÕ Áå¶ ÁÅðÇæÕ ÔÅñå ùèÅðäÆ ÔË å» Çëð
ìÃêÅ ç¶ Þ¿â¶ Ô¶á ÁÅêäÆ ñÆâð çÆ Ú¯ä Õð¯Í ÇÂà î½Õ¶ ÚÅéä ðÅî, ì¼×Å,
ÃÈðåÆ Ç×¼ñ, çñÆê Ú¿ç, àÇÔñ çÅÃ, ïÔä êÅñ, îéÆ, ÇòÜË Õ°îÅð,
ñÖÇò¿çð ÇóØ, ìÅìÅ åðöî ôÅÔ, ñòêÌÆå ÇóØ, 켬 çÅçÅ, ÃÅìÆ, ÿéÆ,
ðòÆ â¼ìÈ, Çéðîñ Ú¿ç ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ
նà ð¾ç Õðé Ãì§èÆ éÅÇÂì åÇÔÃÆñçÅð ù Çç¾åÅ î§× ê¾åð
ÕêÈðæñÅ, BC ççìð (ÁÜÆå êzåÆÇéè)- âËî¯Õð¶ÇàÕ àÆÚð ëð§à ê¿ÜÅì çÆ
ÕêÈðæñÅ ÇÂÕÅÂÆ òñ¯º åÇÔÃÆñ Õ§êñËÕà ÇòÖ¶ ëð§à ç¶ Ç÷ñÅ êzèÅé ù¾ÚÅ
ÇÃ§Ø å¶ Üéðñ ÃÕ¾åð Õðî ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÇÂÕ òøç éÅÇÂì
åÇÔÃÆñçÅð ñÖÇò§çðêÅñ ÇÃ§Ø Ç×¾ñ ù ÇîÇñÁÅÍ òøç ç¶ ÁÅ×ÈÁ» é¶ î§×
ê¾åð ðÅÔƺ î§× ÕÆåÆ ÇÕ ìÆå¶ Ççé Çãñò» ê¹Çñà ò¾ñ¯º ÁÇèÁÅêÕ ×¹ðçÆê
ÇÃ§Ø Óå¶ ÇâÀÈàÆ ç½ðÅé ÜìðÆ ÃîËÕ çÅ ÞÈáÅ êðÚÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁŠܯ ÇÕ
ÃðÅÃð ×ñå þ å¶ ÇÂà ù å¹ð§å ð¾ç ÕÆåÅ ÜÅò¶Í À¹Õå ÁÅ×ÈÁ» é¶ Ú¶åÅòéÆ
Çç¾åÆ ÇÕ Ü¶Õð BD ççìð å¾Õ À¹Õå նà ð¾ç é» ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å» BE ççìð
Ãò¶ð¶ AA òܶ Ç÷ñÅ ÕÇÚÔðÆÁ» ÇòÖ¶ íðÅåðÆ Üæ¶ì§çÆÁ» ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ
ÇòôÅñ ð¯Ã î¹÷ÅÔðÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Ô¯ðé» å¯º ÇÂñÅòÅ ÃzÆ
Çòé¯ç ÕêÈð, ìñìÆð ÇçØ, ×¹ðç¶ò ÇçØ, ùÖÇò§çð ÇÃ§Ø ÚÆîÅ, Ãðòé
ÇÃ§Ø Á½ÜñÅ, ÜËîñ ÇçØ, ìñÇò§çð ÇçØ, êòé Õ¹îÅð, ÚðéÜÆå ÇçØ,
êðîÜÆå ÇÃ§Ø Ç÷ñÅ êzèÅé ÇþÇÖÁÅ ÕðîÆ ïÈéÆÁé, ÃðåÅð ÇÃ§Ø êzèÅé ìÆ.
ÁËâ. ëð§à, ðܶô îÇÔ§×Æ, Ü×î¯Ôé Ü»×ñÅ, ܯåÆ îÇÔ§çðÈ, çÆêÕ ÁÅé§ç,
ÁÇéñ Õ¹îÅð, êzçÆê Ú½ÔÅé, 빧îä ÇçØ, ùÖÜÆå ù¾ÖÆ, ÔðÇò§çð ÇçØ
éÈðê¹¹ð ܾà», ðåé ÇçØ, ðÅî îÈðåÆ, ìñç¶ò ÇÃ§Ø Õ»ÜñÆ, éÇð§çð
Á½ÜñÅ, ê§ÕÜ, ×¹ðç¶ò ÇçØ, ÔðíÜé ÇçØ, ÇòÕðî Õ¹îÅð, ÃåéÅî ÇÃ§Ø å¶
Ô¯ð ÁÅ×È ÔÅ÷ð ÃéÍ
ô×é ÃÕÆî å¶ ò÷ÆÇëÁ» ç¶ ÚËµÕ Üñç Çç¾å¶ ÜÅä׶
ë×òÅóÅ, BC çÿìð (Çò. êÌ.)-ÃæÅéÕ ÁËÃ.âÆ.ÁËî. ÃzÆ ÁîðÜÆå êÅñ é¶
ç¼ÎÇÃÁÅ ÇÕ À°ê î³âñ çøåð åÇÔÃÆñ íñÅÂÆ ë×òÅóÅ ç¶ ÕðîÚÅðÆ ÃzÆ
ÇòÕðîÜÆå ÇÃ³Ø ÕñðÕ ç¶ Áé¹ÃÅð éò³ìð B@@F 寺 îÅðÚ B@@G ç½ðÅé
êzÅêå Ô¯ÂÆÁ» çðÖÅÃå» ç¶ CBD ôöé ÃÕÆî Ãì³èÆ êzÅêå ÃÅð¶ նû ç¶
ÚËµÕ îÔÆéÅ çóìð B@A@ ç¶ ç½ðÅé ÔÆ ð¼Ö¶ ÜÅä òÅñ¶ ÃîÅ×î ÇòÚ
ñÅíêÅåðÆÁ» ù ò³â¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ À°Ôé» ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ îËÇðà-Õî-îÆé÷
åÇÔå À°ê î³âñ ë×òÅóÅ ç¶ îÇéúÇðàÆ-ÕÇîÀ±ÇéàÆ éÅñ Ãì³èå ÃÕÈñ» Áå¶
ÕÅñÜ» ç¶ AG@ Ô¯äÔÅð ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù Çç¼å¶ ÜÅä òÅñ¶ òÜÆë¶ ç¶ Ú˵Õ
êzÅêå Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé, ܯ ÇÕ ÜñçÆ ÔÆ ò³â¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ
Õ§âÕàð ìÕŶ çÆ æ» Çç§ç¶ é¶ à½ëÆ
éâÅñÅ, BC ççìð (îÅé)-ïÈæ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ Ç÷ñ·Å ÃÆéÆÁð îÆå êzèÅé
ë¹¾ñÕîñ ÇÃ§Ø òÅÃÆ îÕÃÈçê¹ð é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅⶠÇê³â îÕÃÈçê¹ð 寺
ð¯÷ÅéÅ ÕêÈðæñÅ êó·ä ò¾Ö-ò¾Ö ì¾Ã» Óå¶ ÜÅä òÅñÆÁ» ÇòÇçÁÅðæäÅ ù ÕÂÆ
ì¾Ã» ç¶ Õ§âÕàð ìÕŶ çÆ æ» à½ëÆÁ» ç¶ ðÔ¶ ÔéÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ
îÕÃÈçê¹ð å¶ ÕêÈðæñ¶ çÅ ì¾Ã ÇÕðÅÇÂÁÅ AI ð¹ê¶ þÍ Üç ÇòÇçÁÅðæÆ
Õ§âÕàð ù ÇÕðŶ ñÂÆ B@ ð¹ê¶ Çç§ç¶ Ôé å» À¹Ô ÇÂÕ ð¹êÂÆÁÅ î¯óé çÆ
æ» ÇÂÕ à¯ëÆ ç¶ Çç§ç¶ ÔéÍ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ êËö çÆ
ìðìÅçÆ Ô¯ ðÔÆ þÍ À¹é·» î§× ÕÆåÆ ÇÕ êÌôÅÃé ÇÂà ò¼ñ ÇèÁÅé ç¶ò¶Í
Õ»×ðÃ ç¶ ÕÂÆ êÇðòÅð ÁÕÅñÆ çñ ÓÚ ôÅÇîñ
ì¶×¯òÅñ, BC ççìð (ùÖÇܧçð ÇçØ)-Á¾Ü ÔñÕÅ í¹ñ¾æ ÓÚ Õ»×ðà êÅðàÆ
ù À¹Ã ò¶ñ¶ íÅðÆ ÞàÕÅ ñ¾×Å Ü篺 Çê¿â ç½ñåê¹ð ç¶ Õ»×ðÃÆ êÇðòÅð» é¶
êÅðàÆ ÁñÇòçÅ ÕÇÔ Õ¶ Ãz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ ÁÅ×È ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð çÆ
Á×òÅÂÆ ù ÕìÈñÇçÁ» ÁÕÅñÆ çñ ÓÚ ôÅÇîñ Ô¯ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅÍ Á¾Ü
ç½ñåê¹ð ç¶ Õ»×ðÃÆ êÇðòÅð ÇÜé» ÓÚ ìñÕÅð ÇçØ, çðìÅðÅ ÇçØ, ÃåéÅî
ÇÃ§Ø ðÅÜÈ, ÁîðÜÆå í¹ñ¾æ, Çé§çð Õ½ð, îéÜÆå Õ½ð, ÃðìÜÆå Õ½ð,
îÇÔ§çð Õ½ð, Çܧçð Õ½ð, Çô§çð Õ½ð, ðäÜÆå Õ½ð, Ü§× ìÔÅçð, êðîÜÆå
Õ½ð, ìñÜÆå Õ½ð ÁÅÇç êÅðàÆ ÓÚ ôÅÇîñ Ô¯ä Óå¶ ÃéîÅé Çç¾åÅÍ ÇÂà Ã
À¹é» é§ìðçÅð ì¾ìÆ çÅ è§éòÅç ÕÆåÅÍ ÇÂà Ã Ô¯ðé» å¯º ÇÂñÅòÅ
ï¹òðÅÜ í¹Çê¿çð ÇçØ, ÇÕô¯ð Õ¹îÅð, ÚËÚñ ÇçØ, ÜÃò§å ÇÃ§Ø îð¯Õ,
ì¾×Å ÇçØ, î§×å ÇçØ, ïÔé ÇÃ§Ø ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ
Ú¯ðÆ Õðé òÅñÅ Ç×zøåÅð
í¹ñ¾æ, BC ççìð (î¹ñåÅéÆ)- ìÆå¶ Ççéƺ ì¹ñ¶òÅñ ç¶ ÃðÕÅðÆ ÃÕÈñ
Á§ç𯺠ÇÂÕ Õ¹Ç§àñ ÕäÕ, ç¯ ì¯ð¶ ÚÅòñ å¶ ÇÂÕ ×Ëà Çæâð Ú¯ðÆ Õðé
òÅñÅ ç¯ôÆ í¹ñ¾æ ê¹Çñà òñ¯º Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ ÔËÍÍ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð
ÃðÕÅðÆ ÁËñÆî˺àðÆ ÃÕÈñ ì¹ñ¶òÅñ çÆ î¹¾Ö ÁÇèÁÅêÕÅ ÃzÆîåÆ Õ¹ñçÆê
Õ½ð é¶ æÅäÅ í¹ñ¾æ ÇòÖ¶ ÇñÖåÆ ÇôÕÅÇÂå ðÅÔƺ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ìÆåÆ BC
éò§ìð çÆ ðÅå ù Õ¹Þ ÁäêÛÅå¶ Ú¯ð» òñ¯º ÃÕÈñ Á§ç𯺠ÇÂÕ Õ¹Ç§àñ ÕäÕ,
ç¯ ì¯ð¶ ÚÅòñ å¶ ÇÂÕ ×Ëà Çæâð Ú¯ðÆ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅÍ æÅäÅ í¹ñ¾æ ç¶
î¹ÖÆ Ç§ÃêËÕàð ×¹ðÇò§çð ÇÃ§Ø Ã§èÈ é¶ ÇÂà گðÆ Ãì§èÆ ÛÅäìÆé ÕðÇçÁ»
ù¾ÚÅ ÇÃ§Ø ê¹¾åð ÁîðéÅæ òÅÃÆ í¹ñ¾æ ù Ç×zøåÅð ÕðÕ¶ ê¹ÛÇ×¾Û ÕÆåÆ å»
À¹Õå ÇòÁÕåÆ é¶ ÁÅêäŠܹðî ÕìÈñ Õð ÇñÁÅÍ í¹ñ¾æ ê¹ñà òñ¯º À¹Õå
ç¯ôÆ ÇÖñÅë î¹Õ¾çîÅ çðÜ Õð ÇñÁÅÍ
E ð¯÷Å àz¶Çé§× ç¶ Ú½æ¶ Ççé DI ÁÇèÁÅêÕ» é¶ íÅ× ÇñÁÅ
ùñåÅéê¹ð ñ¯èÆ, BC ççìð (ê¾åð êz¶ðÕ)-ÃæÅéÕ ÃðÕÅðÆ Õ§ÇéÁÅ ÃÆéÆÁð
ÃËÕ§âðÆ ÃÕÈñ ÓÚ âÆ. ÜÆ. ÁËÃ. ÂÆ. ÃzÆ Ç´ôé Õ¹îÅð ç¶ ÇçôÅ Çéðç¶ô
Óå¶ Ç÷ñ·Å ÇþÇÖÁÅ ÁÇèÕÅðÆ (ÃËÕ§âðÆ) ÃzÆ Õ¹ñçÆê Õ¹îÅð ôðîÅ çÆ
ÔçÅÇÂå Óå¶ éÅé ÁËÃ. ÁËÃ. ÁÇèÁÅêÕ» ç¶ Úñ ðÔ¶ E ð¯÷Å àz¶Çé§× ç¶
Ú½æ¶ Ççé ÃîÅÇÜÕ ÇòÇ×ÁÅé Çòô¶ Óå¶ ÁèÅÇðå Õ˺ê ÓÚ Õ¹Þ DI ÁÇèÁÅêÕ»
é¶ íÅ× ÇñÁÅÍ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ âÆ. ÜÆ. ÁËÃ. ÂÆ. ÃzÆ Ç´ôé Õ¹îÅð òñ¯º
ê¿ÜÅì ç¶ ÃðÕÅðÆ ÃÕÈñ» Á§çð ÁËÃ. ÁËÃ. ç¶ ÁÇèÁÅêÕ» çÆ ØÅà ÕÅðé
ì¾ÇÚÁ» çÆ êó·ÅÂÆ ù î¹¾Ö ð¾ÖÇçÁ» ÃÕÈñ» ÓÚ åËéÅå éÅé ÁËî. ÁËÃ.
ÁÇèÁÅêÕ» ù Á§×ð¶÷Æ å¶ ÃîÅÇÜÕ Çòô¶ êó·ÅÀ¹ä ñÂÆ àz¶Çé§× Õ˺ê
ñ×ÅÀ¹ä ç¶ ÁÅç¶ô ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÃéÍ òÆðòÅð Çðïðà êðÃé ÃzÆ çÆçÅð ÇçØ,
ðÅî çÅÃ å¶ ÜÃÇò§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÂÇåÔÅÃ, íׯñ å¶ éÅ×ÇðÕ ôÅÃåð å¶ Áé¶Õ»
êÇÔ¬Á» ù Û¯ÔÇçÁ» Ô¯ÇÂÁÅ àz¶Çé§× ÔÅÃñ Õð ðÔ¶ ÁÅðà å¶ ÕðÅëà, êÆ.
àÆ. ÁÅÂÆ÷, ÇÃñÅÂÆ, ò¯Õ¶ôéñ, Á§×ð¶÷Æ, ê¿ÜÅìÆ, ÇÔ§çÆ, ÇÔÃÅì ÁÅÇç
ÇòÇôÁ» ç¶ ÁÇèÁÅêÕ» ù ÇÂÔé» ìÅð¶ ð½ÚÕ ã§× éÅñ ÜÅäȧ ÕðòÅÇÂÁÅÍ ÇÂÃ
寺 êÇÔñÅ ÃÕÈñ çÆ Çê¿zÃÆêñ îËâî êðîÜÆå Õ½ð òÅñÆÁÅ å¶ òÅÂÆÃ
Çê¿zÃÆêñ ìñç¶ò ðÅÜ òèòÅ é¶ òÆ ÁÇèÁÅêÕ» ù çì¯èé ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶
Ô¯ðé» å¯º ÇÂñÅòÅ ìñç¶ò ÇÃ§Ø âÆ. êÆ. ÂÆ., Á§×ð¶÷Æ Çòô¶ çÆ
ÁÇèÁÅêÕÅ îËâî ôðéÜÆå, îËâî îÅèòÆ ÃËçê¹ð ÇÔ§çÆ ÇîÃàzÃ, îé¯Ü Õ¹îÅð
ÁÅðà ÕðÅëà ÕðîÜÆåê¹ð ÁÅÇç é¶ òÆ Ã§ì¯èé ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ÔÅ÷ð îËâî
Çô§çð êÅñ Õ½ð, ðÆÚÅ ôðîÅ, êÆ. àÆ. ÁÅÂÆ. ×¹ðÚðé ÇçØ, éÇð§çð ÇçØ
ìÅÜòÅ, ÁÅÜÅçòÆð ÇçØ, ÜÃÇò§çð ÇçØ, ÇêzåêÅñ ÇçØ, îËâî çñìÆð
Õ½ð, îÅÃàð î¯Ôé ñÅñ ñÅñÆ, éð¶ô Õ¯ÔñÆ, Çòé¯ç Õ¹îÅð, îéÜÆå Õ½ð
ÁÅÇç ÃîÈÔ ÁÇèÁÅêÕ» é¶ ÜÅäÕÅðÆÁ» çÅ ÁçÅé êzçÅé Õðç¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð
ç¾Ã¶Í
ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» å¶ ìÅìÅ ÜÆòé
ÇÃ§Ø çÆ ôÔÅçå ù ÃîðÇêå ÃîÅ×î
Çþèò» ç¯é», BC ççìð (ÁÇòéÅô ôðîÅ)-Ôð ÃÅñ çÆ åð·» ÇÂà òÅðÆ òÆ
ìÅìÅ ÜÆòé ÇÃ§Ø å¶ ÃzÆ ×¹ðÈ ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ ç¶ ò¾â¶ ÃÅÇÔìÜÅÇçÁ» çÆ
ôÔÅçå ù ÃîðÇêå Çþèò» ç¯é» Ç÷ñ·Å ÕêÈðæñÅ ÇòÖ¶ òÅñîÆÇÕ íÅÂÆÚÅð¶
Áå¶ ÃîÈÔ Çê¿â òÅÃÆÁ» ò¾ñ¯º ôðèÅ éÅñ îéÅÇÂÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ÃzÆ ÁÖ¿â
êÅá» ç¶ í¯× êŶ ×Â¶Í À¹êð§å íÅÂÆ ÕðéËñ ÇÃ§Ø Õ¹ÔÅñÅ, íÅÂÆ ÕôîÆðÅ
ÇÃ§Ø îÅÛÆêÅñ, íÅÂÆ ñ¾ÖÅ ÇÃ§Ø îÅÛÆêÅñ ç¶ ÕÆðåéÆ ÜÇæÁÅ, íÅÂÆ
ܯÇקçð ÇÃ§Ø Ö¹Ãð¯ê¹ð ç¶ ÕòÆôòðÆ Üæ¶ Áå¶ ìÅìÅ êðîÜÆå ÇÃ§Ø ÇÚ¾àÆ
ÕæÅ òÅÚÕ ò¾ñ¯º ÕÆðåé Áå¶ ìÅìÅ ÜÆ ç¶ ÜÆòé Ãì§èÆ ÃÅÖÆÁ» ðÅÔƺ ç×å»
ù ×¹ðÈ Úðé» éÅñ ܯÇóÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Ã: ×¹ðî¾¹Ö ÇÃ§Ø îáÅóÈ, Ã: ÁòåÅð
ÇÃ§Ø îáÅóÈ, ÃzÆîåÆ êzÕÅô Õ½ð Ç×¾ñ ÁÅÇç é¶ ÃîÅ×î ù ÕðòÅÀ¹ä ÓÚ Çòô¶ô
ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ å¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ç¶ êzèÅé ÕËêàé Çô§×ÅðÅ ÇçØ,
Ç×ÁÅéÆ åðöî ÇÃ§Ø Áå¶ Üæ¶çÅð ×¹ðéÅî ÇÃ§Ø Ç×¾ñ é¶ Ã§×å çÅ è§éòÅç
ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ìñÅÕ Ã§îåÆ ÕêÈðæñÅ çÆ ÃÅìÕÅ Ú¶ÁðêðÃé ÃzÆîåÆ
ùéÆåÅ ðÅäÆ Ç×¾ñ, Ã: ðÇò§çð ÇÃ§Ø ÇþèÈ Ãðê¿Ú Çþèò», Ã: ×¹ðî¶ñ
ÇÃ§Ø ê¿Ú, ñ¶ÖðÅÜ Ç×¾ñ, Ç´êÅñ ÇÃ§Ø Ç×¾ñ, Ã: å¶ÜÅ ÇÃ§Ø Ç×¾ñ ÁÅÇç
ÔÅ÷ð ÃéÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ é¶óñ¶ Çê¿â í§âÅñ ç¯é» ÇòÖ¶ òÆ ìÅìÅ ÜÆòé
ÇÃ§Ø Áå¶ ×¹ðÈ ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ ç¶ ò¾â¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» Áå¶ ÚîÕ½ð ×óÆ
ç¶ ÃÅð¶ ôÔÆç» çÆ ôÔÅçå ù ÃîðÇêå Ãî¹ÈÔ Çê¿â òÅÃÆÁ» ò¾ñ¯º ôÔÆçÆ
ÇçÔÅóÅ ìóÆ ôðèÅ éÅñ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ÁÖ¿â êÅá» ç¶ í¯× êŶ
Áå¶ ÃîÈÔ é×ð ÓÚ é×ð ÕÆðåé ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ×¹ðÈ éÅéÕ
ÇéôÕÅî ÕÆðåéÆ ÜæÅ í§âÅñ ç¯é» ç¶ ì¾ÇÚÁ» îéÇܧçð Õ½ð, ÇÕðéçÆê Õ½ð,
Çéðîñ Õ½ð, ÔðÇܧçð Õ½ð, îéÇܧçð Õ½ð Áå¶ êòéçÆê ÇÃ§Ø é¶ ×¹ðìÅäÆ
çÅ ð¾Ã Çí§éÅ ÕÆðåé ÕðÕ¶ ç×å» ù ÇéÔÅñ ÕÆåÅÍ ÇÂà ÃîÅ×î ÓÚ Çòô¶ô
ï¯×çÅé êÅÀ¹ä òÅñ¶ Ã: Ôðç¶ò ÇÃ§Ø ïÈ.ÁËÃ.¶. ç¶ êÇðòÅð ù ÃéîÅÇéå
ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Ã: ×¹ðçÅòð ÇÃ§Ø í§âÅñ é¶ ×¹ðÈÁ» ç¶ ç¾Ã¶
À¹êç¶ô» Óå¶ Ú¾ñä çÅ ÃîÈÔ Ã§×å» ù Ãé¶ÔÅ Çç¾åÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Ã:
×¹ðçÅòð ÇÃ§Ø í§âÅñ, Ã: êðÇî§çð ÇÃ§Ø ÕËé¶âÅ, Ã: ðäÜÆå ÇçØ, Ã:
çñìÆð ÇÃ§Ø ÇÛ§çÅ, ù¾ÖÅ í§âÅñ, ì¾ìȹ í§âÅñ, Ã: ÜÆå ÇçØ, îéÜÆå
ÇÃ§Ø å¯º ÇÂñÅòÅ Çê¿â òÅÃÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
íÅÜêÅ ç¶ ÃÅð¶ ÁÔ¹ç¶çÅð å¶ òðÕð ÇÂÕܹà-êðîÜÆå
ùñåÅéê¹ð ñ¯èÆ, BC ççìð (þêÆ)-íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ î§âñ ùñåÅéê¹ð
ñ¯èÆ çÆ ÇÂÕ îÆÇà§× íÅÜêÅ ç¶ Ç÷ñ·Å îÆå êzèÅé ðÅÕ¶ô ê¹ðÆ çÆ
êzèÅé×Æ Ô¶á Ô¯ÂÆÍ ÇÜà ÇòÚ íÅÜêÅ ç¶ î§âñ êzèÅé ÃzÆ ðÅÕ¶ô éÆàÈ
À¹Ú¶Ú¶ å½ð Óå¶ ôÅîñ Ô¯Â¶Í ÁÅêä¶ Ã§ì¯èé ÓÚ ÃzÆ ðÅÕ¶ô éÆàÈ Áå¶ ðÅÕ¶ô
ê¹ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô ÇòÚ îÇÔ§×ÅÂÆ ÇÃÖð» Óå¶ þ ÇÜà ÕðÕ¶ êËàð¯ñ Áå¶
Ø𶬠òÃå» ÁÅî ÁÅçîÆ çÆ êÔ§¹Ú 寺 ìÅÔð Ô¹§çÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ÔéÍ ÇÂÃ
î½Õ¶ êðîÜÆå ÇÃ§Ø Ü¾Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃæÅéÕ íÅÜêÅ ç¶ ÃîÈÔ ÁÅ×È å¶ òðÕð
Ôð åð·» ç¶ ÁÅêÃÆ îåí¶ç í¹ñÅ Õ¶ ÇÂÕ¯ ާⶠԶá ðÅÕ¶ô éÆàÈ çÆ
Á×òÅÂÆ ÓÚ Õ§î Õðé×¶Í ÇÂà î½Õ¶ ÁôòéÆ ôðîÅ, ÔðÜÆå ÇçØ, Õ¹ñçÆê
ÇÃ§Ø ×ÅÜÆê¹ð, ùÖç¶ò ÇçØ, ܾ×Å ÇÃ§Ø êzèÅé ìÅÜÆ×ð ÃËñ, ùðÜÆå
ÇÃ§Ø åñò§âÆ Ú¯èðÆÁ», ð¹Çê¿çðÜÆå ÇÃ§Ø ðÈìÆ, î¹Õ¶ô èÆð, åðñ¯Õ ÇçØ,
Úåð ÇçØ, Áð¹é ìÅñÅ, êðîÜÆå ÇçØ, ð¹ñÆÁÅ ÇçØ, âÅ. Áô¯Õ ÇçØ
ìÅÜÅ, ÁîéçÆê ÇçØ, Õðé ê¹ðÆ ÁÅÇç òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
çå çñ¶ñ ÇÃ§Ø å¶ Ã§å î¯éÆ çÆ ìðÃÆ Ãì§èÆ
çå ÃîÅ×î
ë×òÅóÅ, BC ççìð (Áô¯Õ Õ¹îÅð òÅñÆÁÅ, ÔðÆêÅñ ÇÃ¿Ø )-Çéðîñ Õ¹¾àÆÁÅ
Û§íòÅñÆ Çê¿â ê¿âò» ÇòÖ¶ ÃzÆ îÅé çå ìÅìÅ çñ¶ñ ÇÃ§Ø Áå¶ À¹é·» ç¶
êðîÇôô ìzÔîñÆé çå î¯éÆ çÆ êÇò¾åð å¶ Çé¾ØÆ ïÅç ÇòÚ AA òƺ îÔÅé
Áç¹¾åÆ ìðÃÆ Áå¶ Ã§å ÃîÅ×î â¶ð¶ ç¶ î¹¾Ö Ã§ÚÅñÕ Ã§å ×¹ðÚðé ÇÃ§Ø çÆ
ç¶Ö ð¶Ö Ô¶á ìÔ¹å ôðèÅ ê±ðòÕ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà Ãì§èÆ BF éò§ìð å¯
ÁÖ¿â êÅá» çÆ ñóÆ ÁÅð§í ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ ç¶ ìÆå¶ Ççéƺ ÁÖ¿â êÅá» ç¶ í¯×
êŶ ׶, À¹êð§å Ö¹¾ñ¶ ê¿âÅñ ÇòÚ èÅðÇîÕ çÆòÅé ÃÜ¶Í ÇÜà Çò¾Ú ÁÕÅñ
åÖå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé Ç×ÁÅéÆ ×¹ðìÚé ÇçØ, ÃzÆ Õ¶ô×ó·
ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ åðñ¯Úé ÇçØ, ÃzÆ êàéÅ ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð
Ç×ÁÅéÆ ÇÂÕìÅñ ÇÃ§Ø å¯º ÇÂñÅòŠçå ìÅìÅ ìñÜÆå ÇÃ§Ø ÖÅñÃÅ çÅç±
ÃÅÇÔì òÅñ¶, çå ìÅìÅ íÅ× ÇÃ§Ø êzèÅé Çéðîñ ç¹ÁÅðÅ î§âñ, çå å¶ÜÅ
ÇÃ§Ø Ö±§â¶ ÕðÅñ¶ òÅñ¶, çå ×¹ðìÚé ÇÃ§Ø êáñÅò¶ òÅñ¶, çå ÜËñ ÇçØ
ÃÅÃåðÆ î¹¾ÖÆÁÅ îÔ§å Á§ÇîzåÃð òÅñ¶, çå ìñòÆð ÇÃ§Ø ôÅÃåðÆ à±à¯î÷ÅðÅ
òÅñ¶, çå î¾Öä ÇÃ§Ø à±à¯î÷ÅðÅ òÅñ¶, çå çðôé ÇÃ§Ø î¹¾ÖÆÁ» îÔ§å
ê¿Ü ×¹ðÅÂÆÁ», çå ׯêÅñ çÅÃ, çå ðÅÜÅ ÇçØ, çå çÇò§çð ÇçØ
ÃÔÅê¹ð, ùòÅîÆ ÇðôÆ ðÅÜ åðéåÅðé òÅñ¶, çå Çì¾à± ÇÃ§Ø ìÇá§âÅ òÅñ¶,
çå î¶Ôð ÇÃ§Ø ÇéÔ§× ÇÃ§Ø ÕðéÅñ, ùòÅîÆ ìÅñ, çå çðôé ÇçØÃîðÅñÅ,
ùòÅîÆ îÇÔ§çðÅ Áé§ç ÔðçòÅð òÅñ¶, îÔ§å ׯêÅñ ÇÃ§Ø ñ¯ÔÆÁÅ òÅñ¶,
çå ×¹ðìÚé ÇÃ§Ø í±ðÆ òÅñ¶, çå îÇÔ§çðêÅñ ê¿âò¶ òÅñ¶, Ç×ÁÅéÆ ×¯êÅñ
ÇÃ§Ø ð¯êó òÅñ¶, çå éð§Üä ÇÃ§Ø Ü§â± Ççػ òÅñ¶, çå íÜé ÇçØ
ÃÅÃåðÆ ÔðçòÅð òÅñ¶, îÔ§å ìñç¶ò ÇÃ§Ø îéÃÆÁÅ òÅñ¶ é¶ ÁÅêä¶ êzòÚé»
ðÅÔÆ Ã§×å» é±§ ÃzÆ ×¹ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ ñó ñ¾×ä çÆ êz¶ðé» Çç¾åÆ Áå¶
×¹ð± ÃÅÇÔìÅé» ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ å¯ Ã§×å» ù ÜÅä± ÕðòÅÇÂÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ÁËÃ.
ÁÅð. êÅñ éÇÔðÆ î§åðÆ ÔÇðÁÅäÅ, Ã: ܯÇקçð ÇÃ§Ø îÅé ÃÅìÕÅ ÕËìÇéà
î§åðÆ ê¿ÜÅì, Ãðòä ÇÃ§Ø Õ¹ñÅð Ú¶ÁðîËé, å¶Ü¾ÃòÆ íÅðçòÅÜ Ú¶ÁðîËé,
ùÖòÆð ÇÃ§Ø Ã§èð Ú¶ÁðîËé, ÃåòÆð ÇÃ§Ø òÅñÆÁÅ À¹ðë ÃÅìÆ, î¯Ôé ÇçØ
×ÅèÆ êzèÅé ×¹ð¹çÁÅðÅ Çé§îÅòÅñÅ, ׶ܱ òÅñÆÁÅ Õ½Ãñð, ÁÜÆå ÇçØ
ÃÅìÕÅ Ãðê¿Ú, ×¹ðìÖà ÇÃ§Ø Áá¯ñÆ, ìñç¶ò ÇÃ§Ø Ãðê¿Ú 寺 ÇÂñÅòÅ ÁÅÇç
ÔÅÜð Ãé Í
궺Çà§× å¶ êÌôé¯åðÆ î¹ÕÅìñ¶
í¹ñ¾æ, BC ççìð (î¹ñåÅéÆ)-Çê¿â ì¯êÅðŶ ç¶ ÃðÕÅðÆ ÔÅÂÆ ÃÕÈñ ÇòÖ¶
궺Çà§× å¶ êÌôé¯åðÆ î¹ÕÅìñ¶ î¹¾Ö ÁÇèÁÅêÕ Ã¹ÖÚËé ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ
Ô¶á ÕðòŶ ×Â¶Í ÇÜà ÓÚ ÁîéçÆê Õ½ð é¶ êÇÔñÅ ÃæÅé, îéêzÆå Õ½ð é¶
çÈÃðÅ å¶ ÜÆòÅ é¶ åÆÃðÅ ÃæÅé ÔÅÃñ ÕÆåÅÍ ÇÂö åð» ÔÅÂÆ ÇòíÅ× ÓÚ¯º
ìñÜÆå Õ½ð é¶ êÇÔñÅ, ìñÇܧçð Õ½ð é¶ çÈÃðÅ å¶ ðÅÜêzÆå ÇÃ§Ø é¶
åÆÃðÅ ÃæÅé êzÅêå ÕÆåÅÍ ÇÂÔé» î¹ÕÅìÇñÁ» ù ÕðòÅÀ¹ä ÓÚ Ã: êðîÜÆå
ÇçØ, î¹¾Ö ÁÇèÁÅêÕ Ã¹ÖÚËé ÇçØ, Ã: ñÖòÆð ÇçØ, Ã: ùÖÇò§çð ÇçØ,
Ã: ðÇò§çð ÇçØ, ÃzÆ ðÅÔ¹ñ òÅñÆÁÅ, Ã: åðñ¯Úé ÇçØ, ÃzÆ Çéåé, îËâî
ÜÃòÆð Õ½ð, îËâî êðîÜÆå Õ½ð çÅ Çòô¶ô ï¯×çÅé ÃÆÍ
î¹øå Ô¯ÇîúêËæÆ, Á¾Ö» Áå¶ Â¶â÷ Ü»Ú Õ˺ê
ܧÇâÁÅñÅ î§ÜÕÆ, BC ççìð (îéÇܧçð ÇçØ, ùðÜÆå ÇçØ)-é÷çÆÕÆ Çê¿â
ì§âÅñÅ ÇòÖ¶ ×zÅî ê¿ÚÅÇÂå Áå¶ ÔÃêåÅñ ÕðîÚÅðÆÁ» ò¾ñ¯º î¹øå
Ô¯ÇîúêËæÆ Áå¶ Á¾Ö» å¶ Â¶â÷ àËÃà Õ˺ê ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ì§âÅñÅ ÇòÖ¶
ì÷¹ð×» ç¶ â¶-Õ¶Áð Ã˺àð ÇòÖ¶ ñ×Ŷ ׶ ÇÂà Õ˺ê çÅ À¹çØÅàé Ã:
ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø Ãðê¿Ú ì§âÅñÅ ò¾ñ¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ Õ˺ê ÇòÚ Ô¯ÇîúêËæÆ
âÅÕàð ï¹òÕÅ ôðîÅ ÁËÚ. ÁËî. ú. ì§âÅñÅ Áå¶ âÅ: ÁðÚéÅ Õ¯ÔñÆ ò¾ñ¯º
êÔ¹§Ú¶ ԯ¶ îðÆ÷» ù Ô¯ÇîúêËæÆ ÇòèÆ ðÅÔƺ ÚËÕ ÕðÕ¶ çòÅÂÆ Çç¾åÆÍ
âÅÕàð ñÕÛîÆ ÛÅÇÂÁÅ Áå¶ âÅÕàð êzÆåî çÅà ò¾ñ¯º Á¾Ö» ç¶ àËÃà ÕÆå¶ ×¶
Áå¶ âÅ: ÃÇå§çð Õ½ð, çñòÆð Õ½ð, ðÅÕ¶ô Õ¹îÅð çÆ àÆî ò¾ñ¯º ¶â÷
àËÃà ÕÆå¶ ×Â¶Í ÇÂà û޶ Õ˺ê ÇòÚ ñ×í× CE@ îðÆ÷ ÔÅ÷ð Ô¯Â¶Í ì§âÅñÅ
ç¶ ÃÅìÕÅ Ãðê¿Ú ìñìÆð Õ½ð ì»Ãñ, ïÅçÇò§çð ÇÃ§Ø î¾à± ìñÅÕ Ã§îåÆ
î˺ìð, ÕÅîð¶â ìñÇò§çð ÇÃ§Ø ìÅÃÆ Ã˺àð ǧÚÅðÜ Áå¶ Ô¯ð êåò§å¶ ÇÂÃ
î½Õ¶ ÔÅ÷ð ÃéÍ
ñóÅÂÆ ÓÚ ÇÂÕ ÷õîÆ
éÈðîÇÔñ, BC çÿìð (×¹ðçÆê ÇÃ¿Ø ñÅñÆ)- éÈðîÇÔñ ÇòÖ¶ À¹Ã Ã
çÇÔôå çÅ îÔ½ñ ìä Ç×ÁÅ Ü篺 ÃæÅéÕ ñ¿îÅ ì÷Åð Çò¾Ú Õ¹Þ é½ÜòÅé ÁÅêÃ
Çò¾Ú Þ×ó ê¶ Áå¶ ÇÂ¾Õ çÈÃð¶ À¹µêð Ǿ໠Áå¶ å¶÷ ÔÇæÁÅð» éÅñ òÅð
Õðé ñ¾×¶Í ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ñóé òÅñ¶ ç¯é¯º é½ÜòÅé ÇÂ¾Õ Õ¾êó¶ çÆ
ç¹ÕÅé Óå¶ Õ¿î Õðç¶ Ãé Áå¶ ÇÕö îÅîÈñÆ ÇÜÔÆ ×¾ñ ù ñË Õ¶ À¹Ôé»
Çò¾ÚÕÅð åÕðÅð Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ ç¯é» é¶ ÔÆ ÁÅêä¶ ÁÅêä¶ ÃÅæÆÁ» é¶ ì¹ñÅ
ñËä ÕðÕ¶ ÇÂà îÅîÈñÆ Þ×ó¶ é¶ ×¿íÆð ðÈê èÅðé Õð Ç×ÁÅÍ ÇÂ¾Õ Çèð é¶
ÁîéçÆê ê¾ñä ê¹¾åð êðîÜÆå ê¾ñä òÅÃÆ î¹Ô¾ñÅ ÛÆÇìÁ» éÈðîÇÔñ ù å¶Ü
ÔÇæÁÅð» éÅñ ÜÖîÆ Õð Çç¾åÅÍ ê¹ÇñÃ é¶ ÁîéçÆê ÇÃ¿Ø ê¾ñä ç¶ ÇìÁÅé»
ç¶ ÁèÅð å¶ ôŬ ê¹¾åð ðÅÜ Õ¹îÅð, ×½åî, ××é Áå¶ êÇòåð ê¹¾åð ÇìñÈ
òÅÃÆ éÈðîÇÔñ Óå¶ î¹¾Õçî» çðÜ ÕðÕ¶ Á×ñ¶ðÆ ÕÅðòÅÂÆ ÁÅð¿í Çç¾åÆ þÍ
ÇéÀ± ÜéåÅ îÅâñ ÃÕ±ñ ÇòÖ¶ Ö¶â î¹ÕÅìñ¶
éÕ¯çð, BC çÿìð (ðÅÕ¶ô èÆîÅé, êÅêÆ)-ÃæÅéÕ ÇéÀ± ÜéåÅ îÅâñ ÃÆéÆÁð
ÃËÕ¿âðÆ ÃÕ±ñ ç¶ ÇêÌ¿ÃÆêñ Õ¶ Ú»ç çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÃÕ±ñ ç¶ ÃÅìÕÅ
êÌèÅé Ãò: Ã: ÁÜÆå ÇÃ³Ø îÅñóÆ çÆ ïÅç ÓÚ ÕðòŶ ׶ ç¯ Ççé» Ö¶â î¶ñ¶
ç¶ ÇÂéÅî ò¿â ÃîÅ×î ÓÚ ÃÆéÆÁð ÁÕÅñÆ ÁÅ×È Üæ¶: Õ°ñçÆê ÇÃ³Ø òâÅñÅ
î¹¼Ö îÇÔîÅé òܯº ôÅÇîñ Ô¯Â¶Í ÇÂà Ãì¿èÆ Ô¯Â¶ ÃîÅ×î ÇòÚ ÃÌÆ ×¹ðÈ ×Ì¿æ
ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ ÃÌÆ Ã¹ÖîéÆ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÅá ÿêÈðé Ô¯ä À°êð¿å
êÌíÅòôÅñÆ ÇÂÕ¼á ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ÃÆéÆÁð ÁÕÅñÆ ÁÅ×È Üæ¶çÅð òâÅñÅ
é¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù Á¼Ü ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ç¶ ï°¼× ÇòÚ Ô¯ð ÃÖå ÇîÔéå çÆ ê̶ðäÅ
ÕðÇçÁ» Ãò: ÁÜÆå ÇÃ³Ø îÅñóÆ ç¶ ÜÆòé ìÅð¶ çÃÇçÁ» ÁÅêäÆÁ» ïÅç» ù
ÇÂÕ¼á éÅñ ûÞÅ ÕÆåÅÍ ÇÂÕ¼á ù ÇêÌ¿ÃÆêñ Õ°ñòÆð Ú¿ç, Õ¶òñ ÇóØ
å¼Öð, òÇð³çð ÇÃ³Ø ÖËÔðÅ ÁËâò¯Õ¶à, ×¹ðçÆê ÇÃ³Ø êÅêÆ é¶ òÆ Ã¿ì¯èé
ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Óå¶ ×¹ðÚðé Áð¯óÅ, ÇêÌ¿ÃÆêñ âÅÕàð ÜÃêÅñ ÇóØ,
Õ½ºÃñð ܯÇ׿çð êÅñ, ÜÃòÆð ÇÃ³Ø Ã¿Ø¶óÅ, êòé Õ°îÅð (êÆ. ¶. Ã: Õ°ñçÆê
ÇÃ³Ø òâÅñÅ), åðñ¯Õ èÆîÅé, ðî¶ô ÜÅòÅ, ðî¶ô ê¹ôÕðäÅ, ÁËÃ. ÁËÃ.
ì˺à ÁËâò¯Õ¶à, í¹Çê³çð ÁÜÆå ÇóØ, Çòò¶Õ, êÌÅôð, ìñÕÅð ÇóØ, Ãî¶å
Áé¶Õ» êåò¿å¶ ì¼ÇÚÁ» ç¶ îÅê¶ ÔÅ÷ð ÃéÍ î¹¼Ö îÇÔîÅé Üæ¶çÅð òâÅñÅ é¶
ܶåȱ ì¼ÇÚÁ» ù ÇÂéÅî Çç¼å¶Í ÃÕ±ñ ò¼ñ¯º îÇÔîÅé» ù ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ
Ç×ÁÅÍ
ÔÅÂÆò¶ Óå¶ ñ¾×¶ ¶. àÆ. ÁËî. ù «¾àä çÆ Õ¯Çôô
ÁÅçîê¹ð, BC ççìð (åðéܯå ÇÃ§Ø ÖÅñÃÅ)-ÁÅçîê¹ð ç¶ î¹¾Ö ÔÅÂÆò¶ Óå¶
Ú½Õ Ø¿àÅ Øð ç¶ é÷çÆÕ ÇçâÆÕ¶à ìËºÕ ç¶ Â¶. àÆ. ÁËî. Óå¶ Ú¯ð» é¶
ìÆåÆ ðÅå ÔîñÅ ÕðÕ¶ «¾àä çÆ ÁÃëñ Õ¯Çôô ÕÆåÆÍ ìËºÕ ôÅÖÅ êzì§èÕ
îéî¯Ôé Çܧçñ Áå¶ ÁÇéñ Õ¹îÅð é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Üç Ãò¶ð¶ ìËºÕ Ö¯ñ·Æ å»
ìËºÕ ç¶ ìÅÔð ÃÇæå ¶. àÆ. ÁËî. çÆ å¯ó-ë¯ó ç¶ ìÅð¶ êåÅ ñ¾×Å Üç ç¶ÇÖÁÅ
å» Â¶. àÆ. ÁËî. îôÆé ù Ö¯ñ· Õ¶ «¾àä çÆ ÁÃëñ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ×ÂÆ êð
Ú¯ð» é¶ å¯ó-ë¯ó Áå¶ Á¾× ì¹ÞÅÀ¹ ï§åð ù ÕËÇìé ÇòÚ ÚñÅÇÂÁÅ ÇÜà éÅñ
ÕËîÆÕñ ÇÖñÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ Ú¯ð Ü»ç¶ Ô¯Â¶ Á¾× ì¹ÞÅÀ± ï§åð òÆ éÅñ
ñË ×Â¶Í ê¹Çñà ù ñÇÚå Õð Çç¾åÅ Ç×ÁÅ þÍ Ç÷Õðï¯× þ ÇÕ ÇçâÆÕ¶à
ìËºÕ ò¾ñ¯º î¹¾Ö ÔÅÂÆò¶ Óå¶ ñ×Ŷ ¶. àÆ. ÁËî. ç¶ ñÂÆ Õ¯ÂÆ
ùð¾ÇÖÁÅ ×Åðâ çÅ êzì§è éÔƺ þ Áå¶ éÅ ÔÆ Õ¯ÂÆ ÕËîðÅ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ
þ, ÇÜà éÅñ Ú¯ð» ìÅð¶ Õ¯ÂÆ Ã¹ðÅ× Çîñ ÃÕ¶Í ÇÂà éÅñ ìËºÕ ç¶
ùð¾ÇÖÁÅ êzì§è» Óå¶ ÃòÅñÆÁÅ ÇÚ§é· ñ¾×çÅ þÍ
ì¾ñ 齺 ÃÕ±ñ çÆ ÚÅðçÆòÅðÆ çÅ À¹çØÅàé
î¾ñ·ÆÁ» Õñ», BC ççìð (îéÜÆå îÅé)-é÷çÆÕÆ Çê¿â ì¾ñ 齺 Ç÷ñ·Å ܦèð
ç¶ ÃðÕÅðÆ Çîâñ ÃÕ±ñ ù Ãðò ÇþÇÖÁÅ ÁÇíÁÅé ò¾ñ¯º ÁÅÂÆ ×z»à ÇòÚ¯º
ÃÕ±ñ çÆ ÚÅðçÆòÅðÆ çÅ À¹çØÅàé ÃÕ±ñ çÆ î¹¾Ö ÁÇèÁÅêÕÅ ÃzÆîåÆ ÇÕðé
Õñ¶ð, ÃîÅÜ Ã¶òÕ é§ìðçÅð Áîð ÇÃ§Ø ì¾ñ, ÃðìÜÆå ÇÃ§Ø ì¾ñ, Üæ¶çÅð
ñÅñ ÇçØ, ÔðÆ ÇÃ§Ø î˺ìð ê¿ÚÅÇÂå, ×¹ðìÖô ÇÃ§Ø ì¾ñ, ÃzÆîåÆ Çô§ç¯
ê¿Ú, ×¹ðìÖô ÇÃ§Ø ì¾ñ, îÅ: åÇܧçð Õ¹îÅð í×å, á¶Õ¶çÅð Õ¶òñ ÇÃ§Ø å¶
ÇîÃåðÆ ðÅî ÇÃ§Ø îÆðê¹ð é¶ Ã»Þ¶ å½ð Óå¶ ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ÃÕ±ñ çÆ
î¹¾Ö ÁÇèÁÅêÕÅ îËâî ÇÕðé Õñ¶ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ãðò ÇþÇÖÁÅ ÁÇíÁÅé ò¾ñ¯º
ÃÕ±ñ ù ÚÅð ñ¾Ö ð¹ê¶ çÆ ×z»à í¶ÜÆ ×ÂÆ ÇÜà ÇòÚ¯º B ñ¾Ö ð¹ê¶ çÆ ×z»à
ÃÕ±ñ çÆ ÚÅðçÆòÅðÆ òÅÃå¶ ñ×ÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ þÍ À¹é·» ÇÕÔÅ Çê¿â çÆ ×zÅî
ê¿ÚÅÇÂå êzòÅÃÆ íÅðåÆÁ» å¶ Çê¿â ç¶ êåò§å¶ ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ
ÃÕ±ñ ù ÇÂÕ éÕô¶ Õçî Óå¶ ÇñÁ»çÅ ÜÅò¶×ÅÍ
ðî¶ô éÅÔð ù ÃçîÅ-ÇêåÅ Ãòð×òÅÃ
ÕðåÅðê¹ð, BC çÿìð (ÜÃò¿å òðîÅ)-íÅðåÆÁÅ òÅñîÆÕ èðî ÃîÅÜ ï±Çéà
ÕðåÅðê¹ð ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð ðî¶ô éÅÔð ç¶ ÇêåÅ éÅæÆ ðÅî çÆ ÁÚÅéÕ î½å
Ô¯ä Óå¶ ôÇÔð ç¶ êåò¿å¶ üÜä» ò¼ñ¯º Ɀض ç¹¼Ö çÅ êÌ×àÅòÅ ÕÆåÅ
Ç×ÁÅÍ À°é·» çÅ Á³Çåî ÿÃÕÅð BD çÿìð ù C òܶ ÃæÅéÕ Çôò ê¹ðÆ ÇòÖ¶
Ô¯ò¶×ÅÍ íÅòÅèà ÕðåÅðê¹ð ï±Çéà ç¶ êÌèÅé Çòêé æÅêð, ðî¶ô ïºèÆ, «íÅÇÂÁÅ
ðÅî, ùî¶ô ýºèÆ, ìñç¶ò Ç×¼ñ, Áô¯Õ í¼àÆ, ê̶î êÅñ éÅÔð, èðîòÆð,
ô¿îÆ, ÜÃÇò¿çð Çé¼Õ±, Ú½èðÆ ÇåñÕ ðÅÜ, ðåé ñÅñ, êòé í¼àÆ, Õ½ºÃñð
îé¯Ü Õ°îÅð, Çôò Õ°îÅð, ÔðíÜé ñÅñ, Ô¶î ðÅÜ, ïî Ú¿ç, ìñç¶ò Ô¿Ã,
ê³ÕÜ Ö¯ÃñÅ, î¹Õ¶ô Õ°îÅð ÁÅÇç é¶ ç¹ÖÆ êÇðòÅð éÅñ Çîñ Õ¶ ô¯Õ êÌ×à
ÕÆåÅÍ
Õ»×ðÃÆ ÁÅ×È îçé ׯêÅñ ìÅØÅ ç¶ Ô¼Õ ÇòÚ Çé¼åð¶ ìñÅÕ í¯×ê¹ð ç¶ ÁÅ×È
í¯×ê¹ð, BC çÿìð (ÃËäÆ)-Á×ÅîÆ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ç¶ î¼ç¶é÷ð ÔñÕÅ
ÁÅçîê¹ð 寺 Õ»×ðà êÅðàÆ ç¶ Ã¿íÅòÆ À°îÆçòÅð ÃÌÆ îçé ׯêÅñ ìÅØÅ
ÃÕ¼åð ê³ÜÅì êÌç¶ô Õ»×ðÃ é¶ í¯×ê¹ð ìñÅÕ ç¶ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×ÈÁ» Áå¶ òðÕð»
éÅñ íðòƺ îÆÇà³× ÕÆåÆÍ ÇÂà î½Õ¶ ò¼Ö-ò¼Ö Çê³â» 寺 êÔ¹¿Ú¶ ÁÅ×ÈÁ»
ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËêàé ç¶ Ô¼Õ ÇòÚ ê³ÜÅì ÇòÚ Ü¯ ÔòÅ
ò× ðÔÆ ÔË À°Ã Á¼Î׶ ÁÕÅñÆ Çà¼Õ éÔƺ ÃÕç¶Í ÇÂà î½Õ¶ ìñÅÕ í¯×ê¹ð
ç¶ ÁÅ×ÈÁ» ò¼ñ¯º ÃÌÆ îçé ìÅØÅ ç¶ Ô¼Õ ÇòÚ Çé¼åðÇçÁ» ÁÅÀ°ºç¶ Ççé»
ÇòÚ Çê³â» ÇòÚ îÆÇà³×» Õðé Áå¶ Çòð¯èÆÁ» ù êÛÅóé çÅ Ô¼æ À°áÅ Õ¶
íð¯ÃÅ Çç¼åÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ìñÅÕ êÌèÅé êðÇî³çð ÇÃ³Ø î¼ñ·Æ, ×¹ðîÆå ÇóØ
Ô¿Ã Üéðñ ÃÕ¼åð ܦèð ÇçÔÅåÆ, ÜðéËñ ÇÃ³Ø ñó¯ÂÆ ÃÕ¼åð êÌç¶ô Õ»×ðÃ
ê³ÜÅì, îéçÆê ÇÃ³Ø î³éÅ ÚÅÔóÕ¶, îÇÔ³çð ÇÃ³Ø Ã˺ìÆ òÅÂÆà êÌèÅé
ܦèð ÇçÔÅåÆ, ÜÃìÆð ÇÃ³Ø ÃËäÆ Üéðñ ÃÕ¼åð ìñÅÕ í¯×ê¹ð, ÜÃÇò¿çð
ÇÃ³Ø Ã¼×ð»òÅñÆ, ÁîðÜÆå ÇÃ³Ø ã¼âÅ, ÃðìÜÆå ÇÃ³Ø Ã¿îåÆ î˺ìð íàé±ðÅ,
ïÔé ñÅñ, Õ°ñÇò¿çð ÇÃ³Ø ì¼ìÈ, ÇòÜË Õ°îÅð ñó¯ÂÆ, ÜÃêÅñ ÇóØ
Õ½ºÃñð, ÜËÕì îÃÆÔ, ùðÜÆå ÇÃ³Ø Áð¯óÅ, ùÖÇò¿çð ÇÃ³Ø ñÅèóÅ Áå¶
Ô¯ð ÔÅ÷ð Ãé |
ÇÃÔå ÇòíÅ× çÆ Ç÷ñ·Å ê¾èðÆ ÃñÅÔÕÅð Õî¶àÆ çÆ îÆÇà§× ÓÚ ÁÇÔî ÇòÚÅð»
ÕêÈðæñÅ, BC ççìð (Çòô¶ô êzåÆÇéè)-ÇÃÔå ÇòíÅ× çÆ Ç÷ñ·Å ê¾èðÆ
ÃñÅÔÕÅð Õî¶àÆ çÆ îÆÇà§× Á¾Ü ï¯ÜéÅ íòé ÕêÈðæñÅ ÇòÖ¶ ÃzÆîåÆ ÕÇòåÅ
ÇÃ§Ø ÇâêàÆ ÕÇîôéð ÕêÈðæñÅ çÆ êzèÅé×Æ Ô¶¶¶á Ô¯ÂÆÍ îÆÇà§× ÇòÚ
î˺ìð» ù çì¯èé ÕðÇçÁ» ÃzÆîåÆ ÕÇòåÅ ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìñÅÕ Çã¾ñò»
ÇòÚ D Ãì Ã˺àð òÅñÅ, â¾ñÅ, ì¯êÅðŶ Áå¶ ÇÂìðÅÔÆîòÅñ çÆÁ» éòÆÁ»
ÇìñÇâ§×» ìäÅÀ¹ä ñÂÆ B@ ñ¾Ö ð¹ê¶ çÆ ×ð»à ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ þ Áå¶ ÇÂö
åð·» ÇÜñ·¶ ç¶ Ô¯ð E Ãì-ÃËàð» çÆ î¹ð§îå ñÂÆ ê¿Ü ñ¾Ö ð¹ê¶ çÆ ×ð»à
ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ þÍ À¹Ôé» é¶ ÇÃÔå ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ
×ð»à çÆ ã¾¹Õòƺ òð寺 ÕðÕ¶ Ãì ÃËàð» çÆÁ» ÇìñÇâ§×» ìäÅÂÆÁ» ÜÅäÍ
ÇâêàÆ ÕÇîôéð é¶ ÇÃÔå ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ×ðíòåÆ
Á½ðå» çÆ ÇâñòðÆ ÇÃÔå çÃæÅò» ðÅÔÆ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ÃñÅÔÕÅð Õî¶àÆ ç¶
îËìð» Áå¶ Çê¿â» çÆÁ» ê¿ÚÅÇÂå çÅ ÃÇÔï¯× ñËä å» ÇÕ ÇâñòðÆ ç¶ A@@
ëÆÃçÆ Õ¶Ã ÇÃÔå çÃæÅò» ÇòÚ ÕðòŶ ÜÅ ÃÕäÍ îÆÇà§× ù çì¯èé ÕðÇçÁ»
âÅ. ðÅÜ Õ¹îÅð ÁËâÆôéñ ÇÃòñ ÃðÜé ÕêÈðæñÅ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Ç÷ñ·¶ ÇòÚ
D@ ëÆÃçÆ å¯º òè¶ð¶ ÇâñòðÆ Õ¶Ã ÃðÕÅðÆ ÔÃåêÅñ» ðÅÔƺ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶
ÔéÍ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇâêàÆ ÕÇîôéð é¶ ÇìÜñÆ ÇòíÅ× çÆ Ç÷ñ·Å ÃñÅÔÕÅð Õî¶àÆ
ù çì¯èé ÕðÇçÁ» Õî¶àÆ ç¶ î˺ìð» çÆ î§× Óå¶ ÇìÜñÆ ÇòíÅ× ç¶
ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÁÅç¶ô Çç¾å¶ ÇÕ À¹Ô ÇàÀÈìòËñ» ñÂÆ ð¯÷ÅéÅ D ؿචÇç¾åÆ
ÜÅ ðÔÆ ÇìÜñÆ ÃêñÅÂÆ ÇÂÕ Ççé Û¾â Õ¶ H اචÇìÜñÆ ÃêñÅÂÆ ç¶ä ñÂÆ
ÁÅêä¶ ÇòíÅ× ù Çðê¯ðà í¶ÜäÍ îÆÇà§× ÇòÚ êÅòð ÕÅî ç¶ Ãòðé ÇÃ§Ø òèÆÕ
Çé×ðÅé ǧÜéÆÁð, êðÇî§çð ÇÃ§Ø ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ
àÅÂÆÕÈé ÃÆâ Õ§êéÆ ò¾ñ¯º Ö¶å Ççòà Ãì§èÆ ÃîÅ×î
ùñåÅéê¹ð ñ¯èÆ, BC ççìð (ïéÆÁÅ)-àÅÂÆÕÈé ÃÆâ Õ§êéÆ ò¾ñ¯º Çê§â
ÃòÅñ ÇòÖ¶ Ö¶å ÇçòÃ ç¶ Ãì§è ÇòÚ ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ Õ§êéÆ ç¶
âÅÇÂð¶Õàð ÁËî.ÃÆ. ôðîÅ é¶ Çê¿â ÃòÅñ ç¶ ÇÕÃÅé Ãòðé ÇÃ§Ø ç¶ Ö¶å»
ÇòÚ àÅÂÆÕÈé Õ§êéÆ ò¾ñ¯º ÃêñÅÂÆ ÕÆå¶ ×¶ ×ÅÜð ç¶ ìÆÜ éÅñ ÇåÁÅð
Ô¯ÂÆÁ» ×ÅÜð» ÇòÖÅÂÆÁ»Í À¹Ôé» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Õ§êéÆ ò¾ñ¯º ÇåÁÅð ÕÆå¶
ìÆÜ» ÇòÚ ÇìîÅðÆÁ» Çòð¹¾è ñóé çÆ íðêÈð îÅåðÅ þÍ ÃîÅ×î ù âÅ. ܶ.êÆ.
ÇçØ, âÅ. ÁòåÅð ÇÃ§Ø îÅðÕÆÇà§× ÁÇèÕÅðÆ é¶ òÆ Ã§ì¯èé ÕÆåÅÍ ÇÕÃÅé
Ãòðé ÇÃ§Ø é¶ ÁÅêä¶ åÜðì¶ ÇÕÃÅé» éÅñ û޶ ÕÆå¶Í ÇÂà î½Õ¶ îéçÆê
ÇçØ, ñÖÇò§çð ÇÃ§Ø ì¾ìÈ ××é ÃÆâ Ãà¯ð ÕàóÅ ì÷Åð, ðÅî ñ¹íÅÇÂÁÅ,
ÁòåÅð ÇçØ, ÇÕÃÅé ìÔÅçð ÇçØ, Õ¶òñ ÇçØ, ÕðîÜÆå ÇçØ, îñÕÆå ÇçØ,
ùðÜÆå ÇçØ, ×¹ðÇçÁÅñ ÇçØ, ìñç¶ò ÇçØ, ìñÕÅð ÇçØ, ùÖç¶ò ÇçØ,
×¹ðî¶Ü ÇçØ, ÜÃò§å ÇçØ, ܯÇקçð ÇÃ§Ø Áå¶ âÅ. ðÅÜé òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ
÷ÖîÆÁ» ç¶ ÃîðæÕ» Óå¶ è¾Õ¶ôÅÔÆ çÅ ç¯ô ñ×Åªç¶ ÔÃêåÅñ ç¶ ÃàÅë ò¼ñ¯º
èðéÅ
ë×òÅóÅ, BC çÿìð (ÔðÆêÅñ ÇÿØ)-ÇêÛñ¶ Ççéƺ îéÃÅ ç¶òÆ é×ð Çò¾Ú
ԯ¶ Þ×ó¶ ÇòÚ ÷ÖîÆÁ» ç¶ ÃîðæÕ» Óå¶ ìÆå¶ Ççéƺ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ÇòÖ¶
ÇâÀÈàÆ âÅÕàð ç¶ éÅñ ç¹ðÇòòÔÅð Õðé Áå¶ âÅÕàð Óå¶ ×ñå ã¿× éÅñ çìÅÁ
ìäÅ ÇÕ î¹ÁÅëÆéÅîÅ ÇñÖòÅÀ¹ä çÅ ç¯ô ñ×Åªç¶ Ô¯Â¶ Á¾÷ ÃæÅéÕ ÇÃòñ
ÔÃêåÅñ ܶ ÃîÈÔ ÃàÅë é¶ èðéÅ Çç¾åÅ Áå¶ À¹Õå ÇòÁÕåÆÁ» Çòð¹¾è
ÕÅðòÅÂÆ çÆ î¿× ÕÆåÆ þÍ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÃêåÅñ ÃàÅë òñ¯º ðËÇêâ ÁËÕôé Õî¶àÆ
çÅ òÆ ×áé ÕÆåÅÍ Ç÷Õðï¯× þ ÇÕ ÁËåòÅð çÆ ðÅå ù ÇéÀ¹ îéÃÅ ç¶òÆ é×ð
Çò¾Ú ԯ¶ Þ×ó¶ ÇòÚ íÅÜêÅ ç¶ Çå¿é ÃîðæÕ ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶Í Ç÷é·» ù ÇÃòñ
ÔÃêåÅñ ÇòÖ¶ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ çÈÃð¶ Ççé À¹Ã Ã îÅÔ½ñ
åéÅÁêÈðä Ô¯ Ç×ÁÅ Ü篺 À¹Õå ÷ÖîÆÁ» ç¶ ÃîðæÕ» é¶ ÇâÀÈàÆ Óå¶
åÅÇÂéÅå âÅÕàð Óå¶ ôðÅì ç¶ éô¶ ÇòÚ Ô¯ä Áå¶ ç¹ðÇòòÔÅð Õðé çÅ ç¯ô
ñ×Åªç¶ Ô¯Â¶ ÷ÖîÆÁ» ç¶ ÃîðæÕ» é¶ âÅÕàð çŠضðÅú Õð ÇñÁÅÍ ÇÜÃ寺
ìÅÁç âÅÕàð òñ¯º î¹ÁÅëÆéÅîÅ ÇñÖä Óå¶ îÅîñÅ ô»å Ô¯ÇÂÁÅÍ ìÆåÆ ôÅî
À¹Õå ÷ÖîÆÁ» ç¶ ÃîðæÕ» é¶ ÇÂվᶠԯ ÇÕ Çëð âÅÕàðÆ ÇéðÆÖä ç¶ ñÂÆ
çìÅÁ ìäÅÇÂÁÅÍ ÇÜÃ寺 ìÅÁç âÅÕàð» ù ç¹ìÅðÅ À¹Õå îðÆ÷» çÆ âÅÕàðÆ
ÕÆåÆÍ À¹Õå ç¯ò¶º ØàéÅò» 寺 ç¹¾ÖÆ Ô¯ ÇÕ Á¾Ü ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ç¶ ÃîÈÔ
ÃàÅë é¶ èðéÅ ç¶ Çç¾åÅ Áå¶ ð¯Ã êÌ×àÅÇÂÁÅÍ âÅÕàð ÕîñÜÆå ÇÃ¿Ø é¶
ÇÕÔÅ ÇÕ âÅÕàð ç¶ éÅñ ܯ Õ¹Þ òÆ Ô¯ÇÂÁÅ À¹Ô Çé¿çéï¯× þÍ À¹é·» ÇÕÔÅ
ÇÕ ÔÃêåÅñ Çò¾Ú âÅÕàð» Áå¶ ÃàÅë éÅñ Ô¯ ðÔÆÁ» ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» çÅ
ÃÅÔîäÅ Õðé ñÂÆ ðËÇêâ ÁËÕôé Õî¶àÆ çÆ ×áé Õð Çç¾åÅ Ç×ÁÅ þ, À¹Õå Õî¶àÆ
ç¶ î˺ìð ÇÕö òÆ ÁÇÜÔÆ ØàéÅ î½Õ¶ ë½ðé ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ÇòÕ¶ êÔ¹¿Úä׶ºÍ
ÇÂà Õî¶àÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé âÅÕàð ÕîñÜÆå ÇÿØ, êÌèÅé ÔðÇìñÅÃ, À¹ê êÌèÅé
×¹ðÜÆå Õ½ð, Üéðñ ÃÕ¾åð ÇÞðîñ ÇÃ¿Ø Çí¿âð Áå¶ Ö÷ÅéÚÆ Ã¹¾ÚÅ ðÅî Ô¯ä׶Í
ÇÂé·» 寺 ÇÂñÅòÅ âÅ.ÁËé.Õ¶.Õ¹¿çðÅ òÆ Õî¶àÆ ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ î˺ìð ÔéÍ
öòÅ î¹ÕåÆ ÃîÅð¯Ô Óå¶ Ã¾ÇíÁÅÚÅðÕ êz¯×ðÅî
ì¶×¯òÅñ, BC ççìð (ùÖÇܧçð ÇçØ)-ìÆå¶ Ççéƺ ÃæÅéÕ ÃðÕÅðÆ ÃÆéÆÁð
ÃËÕ§âðÆ ÃÕÈñ ì¶×¯òÅñ ÇòÖ¶ îËâî ùÇð§çðêÅñ Õ½ð çÆ Ã¶òÅ î¹ÕåÆ ç¶
Ãì§è ÇòÚ ÇîÁÅðÆ Ãà¶Ü êz¯×ðÅî ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ Ãî¾¹ÚÅ ê¯z×ðÅî éÅàÕÕÅð
êz¯: ÃåÇò§çð ì¶×¯òÅñÆÁÅ ç¶ ôÅéçÅð Çéðç¶ôé Ô¶á ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ êz¯:
ÜÃò§å ÇÃ§Ø î¹ð¾ìÆÁÅ, ÜðéËñ ÇÃ§Ø Õ½ºÃñð, ÔðíÜé ÇÃ§Ø í¹¾ñð ÃÅìÕÅ
âÆ.ÂÆ.ú., îËâî ôÆñÅ, ìÆð ÇÃ§Ø ÇþèÈ, ÇéôÅé ÇçØ, Çê¿zÃÆ: êñÇò§çð
Õ½ð, îéÜÆå Õ½ð, Õ¹ñçÆê ÇçØ, êðîÜÆå ÇÃ§Ø Áå¶ Ô¯ð ì¹ñÅðÆÁ» é¶
ÁÅêä¶ Ã§ì¯èé ÇòÚ îËâî ùÇð§çðêÅñ Õ½ð âÆ.êÆ.ÂÆ. ò¾ñ¯º ÇþÇÖÁÅ
ÇòíÅ× ê¿ÜÅì ÇòÚ Ã¹ÇÔðçåÅ éÅñ ÕÆåÆ CA ÃÅñÅ çÆ ôÅéçÅð öòÅ çÆ ðÜòƺ
ôñÅØÅ ÕÆåÆÍ Çê¿zÃÆêñ ùÇð§çð ÇÃ§Ø í¹¾ñð ò¾ñ¯º ÔÅÜðÆé ù ÜÆ ÁÅÇÂÁ»
ÕÇÔä À¹êð§å ÇîÁÅðÆ Ã¾ÇíÁÅÚÅðÕ-ÃÅÇÔåÕ êz¯×ðÅî ô¹ðÈ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ
ùÇð§çð Õ½ð Áå¶ ÃÅæÆÁ» é¶ Òë¹ñÕÅðÆÓ Áå¶ Òܾç Õ¹óÆÁ» é¶ í§×óÅ
êÅÇÂÁÅÓ À¹êð Ççñ ๧ìò» éÅÚ ê¶ô ÕÆåÅÍ ÇÂà Ã éÅàÕÕÅð êz¯:
ÃåÇò§çð ì¶×¯òÅñÆÁÅ ç¹ÁÅðÅ ðÇÚå éÅàÕ ÒÇî§éÆ Áå¶ ÁÅ÷ÅçÆÓ é¶ ç¶ô çÆ
ò§â Ã òÅÃå¶ ç¹Ö»å ù ê¶ô ÕÆåÅÍ Çô§çŠùÇð§çð çÆ ×ÅÇÂÕÆ Áå¶
ÃîÆð ôðîÅ çÆ ÃÇÕ¾à é¶ êz¯×ðÅî ù ÇÃõð Óå¶ êÔ¹§ÚÅ Çç¾åÅÍ î¹¾Ö
îÇÔîÅé îËâî ùÇð§çðêÅñ Õ½ð é¶ ÃÕÈñ ÃàÅø Áå¶ ÔÅ÷ðÆé çÅ è§éòÅç
ÕÆåÅÍ Ãà¶Ü çÚÅñé ç¶ øð÷ êz¯: ÃåÇò§çð ì¶×¯òÅñÆÁÅ é¶ ìÅÖÈìÆ ÇéíŶÍ
êzèÅé î§åðÆ å¶
ïéÆÁÅ ÒÕÅñÅ ìÅ÷ÅðÆÁ»Ó ç¶ ×¹ñÅî-ÕàÅðÆÁÅ
ÕêÈðæñÅ, BC çç§ìð (Á.ì.)-Çôò ÃËéÅ (ìÅñ áÅÕð¶) çÆ ÇÂÕ îÆÇà§×
Ç÷ñ·Å êzèÅé îé¯Ü Áð½óÅ çÆ êzèÅé×Æ Ô¶á Ô¯ÂÆ, ÇÜà ÓÚ êËàð¯ñ Ãî¶å
ÜÆòé ñÂÆ ìÔ¹å ÷ðÈðÆ òÃå» ÖÅÃÕð ðÅôé Áå¶ Ãì÷ÆÁ» çÆÁ» ÕÆîå» ÓÚ
ñ×ÅåÅð Ô¯ ðÔ¶ òÅè¶ Áå¶ ÇÂà Ãì§èÆ Õ¶ºçð çÆ ïÈ.êÆ.¶. ÃðÕÅð çÆ
ØàÆÁÅ ÕÅðÜêzäÅñÆ çÆ Çé§çÅ ÕÆåÆ ×ÂÆÍ ÇÂà î½Õ¶ Çôò ÃËéÅ (ìÅñ áÅÕð¶)
ê¿ÜÅì ç¶ îÆå êzèÅé Ü×çÆô ÕàÅðÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êzèÅéî§åðÆ âÅ.
îéî¯Ôé ÇÃ§Ø Áå¶ Õ»×ðà êzèÅé ïéÆÁÅ ×»èÆ ÇízôàÅÚÅðÆÁ», ÇðôòåÖ¯ð»,
ÕÅñÅ ìÅ÷ÅðÆÁÅ Áå¶ Ø¯àÅñ¶ìÅ÷» Áå¶ ÃðîŶçÅð» ç¶ ×¹ñÅî ÔÆ éÔƺ, Ãׯº
×ðÆì Áå¶ Õîܯð òð× ç¶ ñ¯Õ» ç¶ ñÂÆ ØÅåÕ Áå¶ ÃðîŶçÅð» ç¶ ñÂÆ
òðçÅé òÆ ÔéÍ ÃzÆ ÕàÅðÆÁÅ é¶ Ú¶åÅòéÆ Çç§ç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð
ÃðÕÅð ÁÅêä¶ Çé¾ÜÆ Ã¹ÁÅðæ» çÆ êÈðåÆ ñÂÆ ñ¯Õ» ÖÅÃÕð ×ðÆì Áå¶ Õîܯð
òð× ç¶ ñ¯Õ» ç¶ îÈ§Ô ÓÚ ð¯àÆ Ö¯Ôä 寺 ìÅ÷ ÁÅò¶Í ÇÂà î½Õ¶ Çôò ÃËéÅ
ÁÅ×È ÁðÇò§ç àÆàÈ, çÆêÕ ÛÅìóÅ, ðÇܧçð òðîÅ, À¹ºÕÅð ÕÅñÆÁÅ, Ç´êÅñ
ÇÃ§Ø ÞÆåÅ, ï¯×¶ô ïéÆ, ðÅÜÈ â»×, Ç×ðèÅðÆ ñÅñ, ܶ.êÆ. ôðîÅ, ÃåÆô
ìÅñÆ, ùéÆñ í¾ñÅ ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ
ÕÃìÅ ì¶×¯òÅñ ÓÚ ÃøÅÂÆ çÅ î§çÅ ÔÅñ
ì¶×¯òÅñ, BC ççìð (ùÖÇܧçð ÇçØ)-ÕÃìÅ ì¶×¯òÅñ ÇòÚ Ççé ì Ççé
ÃøÅÂÆ çÅ î§çÅ ÔÅñ Ô¹§çÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ ÇÜà ÕÅðé ÇíÁÅéÕ ÇìîÅðÆÁ» êËçÅ
Ô¯ä çÅ ÖçôÅ ò¾èçÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ ÇÂà Ãì§èÆ ÕÃìÅ òÅÃÆÁ» é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ
Ôð ×ñÆ î¹Ô¾ñ¶ ÇòÚ ÃøÅÂÆ çÅ ì¹ðÅ ÔÅñ þ å¶ ÃøÅÂÆ Ã¶òÕ ÁÅêäÅ Õ§î
òèÆÁÅ åðÆÕ¶ éÅñ Õðç¶ éÔƺ, ܶÕð ×ñÆÁ» ÇòÚ ×Åð Õ¾ã Çç§ç¶ Ôé å»
À¹Ô ü¾Õç¶ éÔÆºÍ çÈÃðÅ î¹¾Ö éÅñÅ òÆ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçŠקçÅ þÍ ÇÂà 寺
ÇÂñÅòÅ é×ð ÇéòÅÃÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ þ ÇÕ é×ð ê¿ÚÅÇÂå çÆ ÇîÁÅç êÈðÆ Ô¯
ÜÅä ÕÅðé ÇÂÔé» ÕðîÚÅðÆÁ» çÅ ÇèÁÅé ÃøÅÂÆ ò¾ñ ؾà Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÁõÆð ÓÚ
ÕÃìÅ òÅÃÆÁ» é¶ êzôÅÃé 寺 î§× ÕÆåÆ ÇÕ ÃøÅÂÆ çÆ ÔÅñå ùèÅðÆ ÜÅò¶Í
ÃñÅÔÕÅð Õî¶àÆ îËìð» çÆ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ÇòÖ¶ îÆÇà§×
ë×òÅóÅ, BC ççìð (òÅñÆÁÅ)-âÅ: ðÅÜÆò ×¹êåÅ ÃÆéÆÁð îËâÆÕñ ÁëÃð
ë×òÅóÅ Õî ìñÅÕ ÁËêð¯êðƶà ÁæÅðàÆ ë×òÅóÅ òñ¯º âÅ: ÁîðçÆê Õ½ð Ú¶ÁðêðÃé
, êÆ. ÁËé. âÆ. àÆ. ÃñÅÔÕÅð Õî¶àÆ çÆ êzèÅé×Æ Ô¶á ë×òÅóÅ ìñÅÕ çÆ
êÆ. ÁËé. âÆ. àÆ. ÁËâòÅÂÆÜðÆ ÃñÅÔÕÅð Õî¶àÆ ç¶ î˺ìð» çÆ îÆÇà§×
ÃæÅéÕ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ÇòÖ¶ Ô¯ÂÆÍ ÇÜà ÇòÚ âÅ: ðÇܧçð Õ¹îÅð, âÅ: ÁËÃ.
îÇÔ§çðÅ, âÅ: ÇòÜË ôðîÅ, ÃðìÜÆå Õ¯ð, Ôðì§Ã ñÅñ ÁÅÇç ÔÅ÷ð Ô¯Â¶Í êÆ.
ÁËé. âÆ. àÆ. ìÅð¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ð¾Ö¶Í ÇÂà î½Õ¶ âÅ: ðÅÜÆò ×¹êåÅ é¶
ñ¯Õ» 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ À¹Ô ñóÕÆ Áå¶ ñóÕ¶ ÇòÚ í¶çíÅò éÅ ÕðÕ¶ ñóÕÆÁ»
鱧 ÇÖó¶ î¾æ¶ êzòÅé ÕðéÍ À¹é·» é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ìÔ¹å Üñç ÔÆ êÆ. ÁËé.
âÆ. àÆ. ÁËÕà AIID ù ôÖåÆ éÅñ ñÅ×± Õðé ñÂÆ ò¾â¶ ê¾èð Óå¶ ÇÂÕ
ÃËîÆéÅð ÜéòðÆ ÇòÚ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂà î½Õ¶ âÅ: ÁîðçÆê Õ½ð é¶
ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃîÅÜ Ó Ú ÇÜ¾æ¶ Á½ðå îðç çÆ ìðÅìðÆ Üð±ðÆ ÔË À¹µæ¶ ÇÂé·»
çÆ Ç×äåÆ Ó Ú òÆ ìðÅìðÆ ÷ð±ðÆ þÍ
ÁÕÅñÆÁ» 寺 ÇÔÃÅì ñò»×¶-ÕËêàé ÔðÇî§çð ÇçØ
Ô¹ÃËéê¹ð, BC ççìð (ïãÆ)-ìÅçñ ÃðÕÅð é¶ ÇÜà Ççé 寺 ê§ÜÅì çÆ
òÅ×â¯ð çíÅñÆ þ À¹Ã Ççé 寺 Õ»×ðÃÆ òðÕð» Óå¶ Á¾ÇåÁÅÚÅð Õðé ç¶ éò¶º-éò¶º
ã§× åðÆÕ¶ ñ¾í Õ¶ å§× Õð ðÔÆ þÍ ÇÂÔ ôìç ÕËêàé ÔðÇî§çð ÇÃ§Ø î˺ìð
êÆ.êÆ.ÃÆ.ÃÆ. é¶ Á¾Ü ÃÆéÆÁð Õ»×ðÃÆ ÁÅ×È å¶ ÃðÕñ ǧÚÅðÜ ð¶ñ Õ¯Ú
ëËÕàðÆ Ã: ÃåòËñ ÇÃ§Ø ç¶ ×zÇÔ ÇòÖ¶ ê¾åðÕÅð» éÅñ ×¾ñìÅå ÕðÇçÁ» ÕÔ¶Í
À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ì¾Ã Õ¹Þ ÔÆ îÔÆÇéÁ» ÇòÚ ê³ÜÅì çÆ òÅ×â¯ð Õ»×ðà êÅðàÆ
ç¶ Ô¾æ ÁÅ ÜÅò¶×ÆÍ Çëð ÁÕÅñÆÁ» å¶ À¹é·» ç¶ ÔîÅÇÂåÆ ÁøÃð» 寺
ÇÔÃÅì ÇñÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Ã: ÃåòËñ ÇçØ, ìñÅÕ Ã§îåÆ î˺ìð
ìñÇò§çð ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ, ìÈàÅ ðÅî Ç×¾ñ í¹ñÅäÅ, êð×é ÇÃ§Ø ÇìÔÅðÆê¹ð
ÁÅÇç é¶ òÆ Ã§ì¯èé ÕÆåÅÍ ÇÂà Ã ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø î§×Æ, ùðÜÆå ÇçØ,
ÜÃìÆð ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ, íÜé ÇçØ, îéÜÆå ÇçØ, çðôé ÇÃ§Ø ê§Ú, Úîé ñÅñ
ê³Ú, ÜÃò§å ÇÃ§Ø Ü¾Ü ÁÅð.ÃÆ.ÁËë., ùðÜÆå ÇÃ§Ø êzèÅé, ÇéôÅé ÇçØ,
ìÈàÅ ÇçØ, ðÇò§çð ÇçØ, ìñòÆð ÇçØ, ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø , í¹Çê³çð ÇçØ,
Çôò Úðé, ïÔä ñÅñ, ÃÇå§òçð ÇÃ§Ø ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ
ìÅçñ ÃðÕÅð é¶ ÁÅêäÅ Ôð òÅÁçÅ êÈðÅ ÕÆåÅ-ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð
éâÅñÅ, BC ççìð (îÅé)-ÁÕÅñÆ íÅÜêÅ ×áܽó çÆ ÃðÕÅð é¶ ×ðÆì òð× çÆ
ì¶ÔåðÆ ñÂÆ À¹é·» ù ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ÃÔÈñå» î¹Ô¾ÂÆÁ» ÕðòÅÂÆÁ» ÔéÍ ÇÂÔ
ÇòÚÅð ìÆìÆ Ü×Æð Õ½ð Ú¶ÁðêðÃé Ç÷ñ·Å ï¯ÜéÅ Õî¶àÆ ÕêÈðæñÅ é¶ ñ¾Öä
Õ¶ ê¾âÅ Çê¿â ÇòÚ HF ñÅíêÅåðÆÁ» ù ÃÃåÅ ÁÅàÅ-çÅñ ÃÕÆî ÁèÆé éÆñ¶
ÕÅðâ ò§âä Ã ð¾Ö¶Í À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅçñ ÃðÕÅð é¶ ÁÅêä¶ ÃÅð¶ Ú¯ä
òÅÁç¶ êÈð¶ ÕÆå¶ Ôé å¶ ×ðÆì» ñÂÆ ÃÃåÅ ÁÅàÅ-çÅñ ÃÕÆî, î¹øå ÇìÜñÆ
ïÈéÆà, ô×é ÃÕÆî å¶ Ô¯ð ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ÃÔÈñå» Çç¾åÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ÔéÍ
ÇÂà î½Õ¶ Üæ¶çÅð Ãòðé ÇÃ§Ø Ü¯ô, Ãðê§Ú ôðéÜÆå ÇÃ§Ø ê¾âÅ, éÆñ Õ§á
ôð.ÁËë.ú., ðäèÆð ÇÃ§Ø èÆðÅ, ðÅÇܧçð ÇòðñÆ, é§ìðçÅð Õðî ÇçØ
ê¾âÅ, ìÖôÆà ÇÃ§Ø ê¿Ú, îÅÃàð îñÕÆå ðÅÜ, ïÔä ÇÃ§Ø ê¾âÅ, êzèÅé
ÜÃÇò§çð ÇÃ§Ø ê¾âÅ å¶ Ô¯ð ÔÅ÷ð ÃéÍ
éÇôÁ» ù ð¯Õä ñÂÆ Ãí ù ÃÇÔï¯× ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ þ-âÅ: í¯ñÅ
åñò§âÆ Ú½èðÆÁ», BC ççìð (í¯ñÅ)-é½ÜòÅé ì¶ð¹÷×ÅðÆ çÅ ìÔÅéÅ ÕðÕ¶
éô¶ Õðé¶ ô¹ðÈ Õð Çç§ç¶ Ôé, ÇÕÀ¹ºÇÕ À¹Ô Ô¾æƺ Õ§î Õðé 寺 ×¹ð¶÷
Õðç¶ ÔéÍ À¹Õå ôìç éôÅ Çòð¯èÆ î§Ú (ðÇÜ:) ÕêÈðæñÅ òñ¯º Ã: Õ¹ñò§å
ÇÃ§Ø ÁËÃ. ÁËÚ. À. æÅäÅ åñò§âÆ Ú½èðÆÁ» çÆ ðÇÔé¹îÅÂÆ Ô¶á éôÅ
Çòð¯èÆ å¶ àzËÇëÕ Çéïî» Ã§ì§èÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä ñÂÆ ÃðÕÅðÆ ÃÆéÆÁð
ÃËÕ§âðÆ ÃÕÈñ åñò§âÆ Ú½èðÆÁ» ÇòÖ¶ ÕðòŶ ׶ ÃîÅ×î ù çì¯èé ÕðÇçÁ»
î§Ú ç¶ Ú¶ÁðîËé âÅ. ççÆê í¯ñÅ ÕÔ¶Í À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜé·» é¶ ÃîÅÜ å¶
ç¶ô ù Á¾×¶ ñË Õ¶ ÜÅäÅ þ, À¹Ô éÇôÁÅ çÆ çñçñ ÓÚ Áܶ ëö ԯ¶ ÔéÍ
ÇÂà 寺 êÇÔñÅ ÁÅòÅÜÅÂÆ Çéïî» Ã§ì§èÆ àzËÇëÕ ÁËÜÈÕ¶ôé Ã˵ñ ç¶
ǧÚÅðÜ Ã: Õ¹ñÇò§çð ÇçØ, þâ Õ»Ãà¶ìñ Ã: Ü×åÅð ÇÃ§Ø é¶ ÜÅäÕÅðÆ
Çç¾åÆÍ ÃîÅ×î ù Çê¿â åñò§âÆ Ú½èðÆÁ» ç¶ Ãðê¿Ú Ã: ÔðÇܧçð ÇçØ
ع§îÅä, Çê¿zÃÆêñ ÇîéÅÕôÆ, Üæ¶. ÔðíÜé ÇÃ§Ø Ø¹§îä î˺ìð Ç÷ñÅ ÇòÕÅÃ
ï¯ÜéÅ Õî¶àÆ é¶ Ã§ì¯èé ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ÁŶ îÇÔîÅé» çÅ è§éòÅç Ã:
Õ¹ñò§å ÇÃ§Ø ÁËÃ. ÁËÚ. À. åñò§âÆ Ú½èðÆÁ» òñ¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÃîÅ×î
ÇòÚ ñËÕÚðÅð ùÖÜÆå ÇçØ, ÃÅǧà îÅÃàð ÔðíÜé ÇçØ, âÆ. êÆ. ÂÆ.
êðîÜÆå ÇÃ§Ø ÁÅÂÆ. àÆ. ÁÅÂÆ, î¹éôÆ êÈðé ÇÃ§Ø ì¹ÈÔ, ¶. ÁËÃ. ÁÅÂÆ.
ìñÇò§çð ÇçØ, Üæ¶. ÔðÜÆå ÇÃ§Ø ÕÅÕÅ Ç÷ñÅ êzèÅé, ìñÜÆå ÇçØ
ÕîÅñê¹ð ìñÅÕ êzèÅé, ìñÇò§çð ââÇò§âÆ, ìñò§å ÇÃ§Ø ê¾êÈ ââÇò§âÆ,
ÃÈðå ÇçØ, ìñÇò§çð ÇçØ, ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø þâ Õ»Ãà¶ìñ, ÁîðÆÕ ÇçØ
Ô½ñçÅð, îéÜÆå ÇçØ, ÃÈìÅ ÇçØ, îé¯Ü Õ¹îÅð, îËâî éÆñî ÜËé, Õ»åÅ,
êzÕÅô Õ½ð, Üæ¶: ÁîðÆÕ ÇçØ, Õ¹ñìÆð Õ½ð, îéÜÆå Õ½ð, ñÖÇò§çð Õ½ð
Çà¾ìÅ, ÃÈìÅ ÇçØ, ÁòåÅð ÇÃ§Ø Ã§èÈ, ÁËÃ. ÁËÃ. çèÈ, ÜÃÇò§çð ÇçØ,
ùÖÇò§çð ÇÃ§Ø ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÃéÍ
ÕÆðåé çðìÅð ç¶ êÌÚÅð òÅñ¶ Ô¯ðÇâ¿×÷ êÅóé Óå¶ èðéÅ
ܦèð, BC çÿìð (ÇêÌåêÅñ ÇóØ, éÇð³çð ñÅ×È)-×¹ðç¹ÁÅðŠïâñ ÛÅÀ¹°äÆ
ÇéÔ¿× Çóػ ܦèð ÇòÖ¶ BE çÿìð ðÅå ù ܯ ÁÅåî-ðà ÕÆðåé çðìÅð
ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, À°Ã Ãì¿è ÇòÚ ôÇÔð ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö Ú½Õ» ÇòÚ Ü¯
êÌÚÅðÆ ì¯ðâ (Ô¯ðÇâ¿×÷) ñ×Ŷ ׶ Ôé, À°é·» ÇòÚ¯º ÇÕôéê¹ðÅ Ú½Õ
ÇòÚ ñ¼×¶ êÌÚÅðÆ ì¯ðâ ù ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆÁ» ò¼ñ¯º êÅó Õ¶ Çüֻ ç¶
èÅðÇîÕ Ü÷ìÅå» éÅñ ÇÖñòÅó Õðé çÆ Õ¯ÞÆ ÔðÕå Õðé çÅ ÃîÅÚÅð ÇîÇñÁÅ
ÔËÍ ÁÕÅñÆ é¶åÅò» ðäÜÆå ÇÃ³Ø ðÅäÅ Áå¶ ÇçñìÅ× ÇÃ³Ø êÌÆå é×ð é¶
ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Á¼Ü ÇÂÔ ØàéÅ çÈÃðÆ òÅðÆ òÅêðÆÍ ç¯ Ççé êÇÔñ» ÕÆðåé
çðìÅð ñÂÆ ñ¼×¶ ì¯ðâ Óå¶ ÃÇÔï¯×ÆÁ» çÆÁ» ܯ åÃòÆð» ñ×ÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»
Ãé, À°é·» À°µêð ÇÕö ôðÅðåÆ ÇòÁÕåÆ é¶ ÕÅñÖ îñ Çç¼åÆÍ êÌì¿èÕ ÇÂÃ
ìÅð¶ Ú¹¼ê ðÔ¶ êð Á¼Ü Ãò¶ð¶ Ü篺 Çå¿é æÅÂƺ ñ¼×¶ ì¯ðâ» ù ðÅå ù
êÅóé çÆ Öìð ÇîñÆ å» ÇÂñÅÕ¶ çÆÁ» ÇÃ¼Ö Ã¿×å» ÇòÚ ×¼¹Ã¶ å¶ ð¯Ô çÆ
ñÇÔð ç½ó ×ÂÆ å¶ À°é·» ð¯Ã êÌ×à Õðé ñÂÆ ÇÕôéê¹ðÅ Ú½Õ ÇòÚ èðéÅ ç¶
Õ¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ á¼ê Õð Çç¼åÆÍ èðé¶ çÆ Á×òÅÂÆ Ã: ðäÜÆå ÇÃ³Ø ðÅäÅ
ÃÆéÆÁð ï±æ é¶åÅ é¶ ÕÆåÆÍ ÁÅòÅÜÅÂÆ á¼ê Ô¯ä Óå¶ ÃÌÆ Ã¹Çð³çðêÅñ ÁËÃ.
ÁËÚ. ú. æÅäÅ âòÆ÷é é§ìð C ê¹Çñà ë¯ðà éÅñ î½Õ¶ Óå¶ ê¹¼Ü ×¶Í
èðéÅÕÅðÆÁ» é¶ ôðÅðåÆ ÁéÃð» Çòð¹¼è êðÚÅ çðÜ Õðé çÆ î³× ÕÆåÆÍ À°é·»
ò¼ñ¯º ÁÇÜÔÅ Õðé çÅ íð¯ÃÅ ÇçòÅÀ°ä Óå¶ èðéÅ Öåî Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅÍ Ã:
ÇçñìÅ× ÇÃ³Ø êÌÆå é×ð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¹ÇñÃ é¶ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆÁ»
Çòð¹¼è նà çðÜ Õð ÇñÁÅ ÔËÍ èðéÅ ç¶ä òÅÇñÁ» ÇòÚ ×¹ðç¹ÁÅðŠïâñ ç¶
êÌèÅé Ã: ÿå¯Ö ÇÃ³Ø êÅÇÂñà, Ã: ÃÅÇÔì ÇÃ³Ø Çã¼ñ¯º, ÁîðÆÕ ÇÃ³Ø ÇéÔ¿×,
îÇé§çð êÅñ ÇÃ³Ø ×¹È¿ìð, ÇêÌåêÅñ ÇÃ³Ø Ü¯Ãé, îéî¯Ôé ÇÃ³Ø à»Õ,
ìñò¿å ÇÃ³Ø ô¶ðÇ×¼ñ, îñÇÕ¿çð ÇÃ³Ø ÃËäÆ, Õ°ñåÅð ÇÃ³Ø Õ¿âÅ, êÌîÜÆå
ÇÃ³Ø ÕÅÕÅ, ×¹ðôðé ÇÃ³Ø ôÅîÅ, ÃåéÅî ÇÃ³Ø Ã¼åÆ, ÔðêÅñ ÇÃ³Ø ì»Ãñ,
ÔðçÆê ÇÃ³Ø çÆêÅ, î¶ÔðìÅé ÇóØ, Á³ÇîÌå ôðîÅ, êðÇî³çð ÇÃ³Ø Çí¿çÅ,
î³ù ÛÅìóÅ, ÜÃÇò¿çð ÇÃ³Ø ÔÆðÅ, îéÜÆå áÅÕð, åðñ¯Úé ÇóØ, ìñÜÆå
ÇóØ, êÌåÅê ÇÃ³Ø ÃËäÆ, ÔðÜÆå ÇóØ, ÁîðÆÕ ÇÃ³Ø ÇòðçÆ å¶ êÌ×à ÇóØ
ÁÅÇç ôÅÇîñ ÃéÍ
ç¶éÅ ìËºÕ Ü§ÇâÁÅñÅ çÅ À¹çØÅàé Á¾Ü
ܧÇâÁÅñÅ î§ÜÕÆ, BC ççìð (ùðÜÆå ÇÃ§Ø Ü§ÇâÁÅñÅ)-ç¶éÅ ìËºÕ çÆ
ìz»Ú ܧÇâÁÅñÅ î§ÜÕÆ çÅ À¹çØÅàé ìËºÕ ç¶ Ú¶ÁðîËé-Õî-ÁËî. âÆ. ÃzÆ
âÆ. ÁËñ. ðÅòñ ÁÅêä¶ Õð-Õîñ» éÅñ BD ççìð Ççé ô¹¾ÕðòÅð ù Ãò¶ð¶ AA
òܶ Õðé×¶Í îËé¶Üð ÃzÆ îÇÔ§çð ñÅñ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà î½Õ¶ ìËºÕ ç¶
ÃÆ. ÁËî. âÆ., À¹µåðÆ íÅðå ç¶ Ö¶åðÆ êzì§èÕ ÃzÆ Õ¶. òÆ. ÇÃ§Ø Áå¶
Ô¯ð ìÔ¹å ÃÅð¶ À¹µÚ ÁÇèÕÅðÆÁ» 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂñÅÕ¶ íð ç¶ êåò§å¶
þÜäÎ ÔÅ÷ð Ô¯ä׶Í
ñ»ìóÅ ÓÚ ìÆ. ÁËÃ. ÁËé. ÁËñ. î¶ñÅ
ñ»ìóÅ, BC ççìð (ÃåÆô çðçÆ)-ìÆ. ÁËÃ. ÁËé. ÁËñ. ò¾ñ¯º Á¾Ü ÁÅêä¶ ×ÅÔÕ»
çÆ Ç×äåÆ òèÅÀ¹ä ñÂÆ ñ»ìóÅ ÓÚ ç¯ ÇçéÅ î¶ñÅ ô¹ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà î¶ñ¶
ÓÚ ñ¯Õ» ù ìÆ. ÁËÃ. Á¶Ëé. ÁËñ. çÆÁ» ÇÃî ÕÅðâ î¹øå Çç¾å¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé
å¶ Ç§àðé˵à å¶ ñ˺â ñÅÂÆé ë¯é çÆ ì¹ÇÕ§× ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ ÇÂÃ
î½Õ¶ êÆ. ÁÅð. ÁÔÆð âòÆ÷éñ ǧÜÆéÆÁð ܦèð, ÃÇå§çð Õ¹îÅð, îéÜÆå
ðŶ, ÁîðçÅÃ, ÁÅð. êÆ. ôðîÅ å¶ ÇçÁÅñ ÇÃ§Ø ÁÅÇç ÁÇèÕÅðÆ òÆ î½Ü±ç
ÃéÍ ÇÂÔ î¶ñÅ Á¾Ü BD ççìð å¾Õ ÜÅðÆ ðÔ¶×ÅÍ
ÁèÈð¶ ð¶ñò¶ ëÅàÕ ÕÅðé ç¹ðØàéÅ çÅ ÖçôÅ
Ú¹Ç×¼àÆ/Ü¿â±ÇóØÅ, BC çÿìð (éÇð³çð ñÅ×È)-ÇÂà ׼ñ ù ð¶ñò¶ ÇòíÅ×
çÆ Áä×ÇÔñÆ ÔÆ î³ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ôÇÔð çÆ Ã¿ØäÆ ÁÅìÅçÆ òÅñ¶ ÕÂÆ Ö¶åð»
å¶ é÷çÆÕÆ Çê³â» 寺 ¦ØçÆÁ» ð¶ñò¶ êàóÆÁ» Óå¶ êËºç¶ ÕÂÆ ëÅàÕ Ü» å»
îÅéò ðÇÔå Ôé Ü» ÕÂÆ æÅò» Óå¶ ð¶ñò¶ ëÅàÕ» çÆ ÇÂà ò¼ñ¯º ÷ðÈðå ÔÆ
éÔƺ ÃîÞÆ ÜÅ ðÔÆÍ ÃÈðÆÁÅ ÇÂéÕñ¶ò, Ú¹Ç×¼àÆ, ¶ÕåÅ é×ð, íðå é×ð å¶
Õîñ ÇòÔÅð ù ÁÅêà ÇòÚ Ü¯óé òÅñ¶ Ú¹Ç×¼àÆ ëñÅÂÆúòð ç¶ ñÅ׶ ê˺ç¶
ÁèÈð¶ ð¶ñò¶ ëÅàÕ Óå¶ ÇòíÅ× ò¼ñ¯º ÕðîÚÅðÆ å» åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ
ÔË êð À°Ã ù ð¶ñ ×¼âÆÁ» ç¶ ÁÅÀ°ä-ÜÅä çÆ ÃÈÚéÅ ç¶ä ñÂÆ àËñÆë¯é
ÁÅÇç çÆ ÃÔÈñå çÅ êÌì¿è éÔƺ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÜà ÕÅðé À°Ã ù Á³çÅ÷¶ éÅñ
ÔÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ð¯Õä ñÂÆ ëÅàÕ Óå¶ Ã¿×ñ» çÅ ÃÔÅðÅ ñ˺ÇçÁ» ÁÅî ò¶ÇÖÁÅ
ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ ñ¯Õ» î¹åÅÇìÕ Ü¦èð-êáÅéÕ¯à ÇÂà ð¶ñò¶ îÅð× Óå¶ ð¯÷ÅéÅ
ÕÂÆ ×¼âÆÁ» ÁÅÀ°ä-ÜÅä ÕðçÆÁ» ÔéÍ ÇÂà ëÅàÕ ç¶ ñÅ׶ ÔÆ ÇòíÅ× ò¼ñ¯º
ëÅàÕ çÆ òð寺 ÇÔ¼å ÇÂÕ ÇÂîÅðå Öó·Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, ÇÜà ù ÇÕ G-H
îÔÆÇéÁ» çÅ Ãî» ìÆå ÜÅä Óå¶ òÆ î¹Õ¿îñ éÔƺ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅÍ ÃæÅéÕ
ñ¯Õ» é¶ âð ÷ÅÔð ÕðÇçÁ» ÇÕ Ü¶Õð ÒÁ³çÅ÷¶Ó éÅñ ÔÆ ÇÂà ëÅàÕ Óå¶ Õ¿î
Ô¹¿çÅ ÇðÔÅ å» ÇÂÕ Ççé ÷ðÈð ÇÂæ¶ Õ¯ÂÆ ò¼âÆ ÁäÔ¯äÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔËÍ ñ¯Õ»
é¶ ð¶ñò¶ ÇòíÅ× ç¶ À°µÚ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÁêÆñ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÁèÈð¶
ð¶ñò¶ ëÅàÕ ù ÜñçÆ î¹Õ¿îñ ÕðòÅ Õ¶ åÅÇÂéÅå ÕðîÚÅðÆ ù ÃÈÚéÅ ÇÔ¼å
êÈðÆÁ» ÃÔÈñå» ç¶ Õ¶ ÇÂæ¶ ÁÅÀ°ä-ÜÅä òÅñ¶ ðÅÔÆÁ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù
ïÕÆéÆ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶Í
Á¼Ü ÖêåÕÅð Ççòà Óå¶ Çòô¶ô :
ÖêåÕÅð ù ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅð» êÌåÆ ÜÅ×ðÈÕ Ô¯ä çÆ ñ¯ó
ܦèð, BC çÿìð (Ú¿çÆê í¼ñÅ)-ÖêåÕÅð» ù Á¼Ü ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅð» êÌåÆ
ÜÅ×ðÈÕ ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ÖÅà ÜÅ×ðÈÕåÅ î¹ÇÔ³î çÆ ñ¯ó ÔË å» ÇÕ Ôð ÖêåÕÅð
ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅð» êÌåÆ Ã¹Ú¶å Ô¯ ÃÕ¶ å¶ Ãî» ÁÅÀ°ä Óå¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅð»
çÆ òð寺 Õð ÃÕ¶Í Á¼Ü ç¶ô íð ç¶ ìÅ÷Åð çÅ ÇÂÔ ÔÅñ ÔË ÇÕ ñ¯Õ Ãì÷ìÅ×
ÇòÖÅ Õ¶ í¯ñ¶-íÅñ¶ ÖêåÕÅð» ù ÁÅêäÆ á¼×Æ çÅ ÇôÕÅð ìäÅ ñËºç¶ ÔéÍ
ÜçÇÕ ÖêåÕÅð ù ÁÅêäÆ ÖðÆçÆ ÚÆ÷ òð寺 ç¶ ÃÅîÅé, Øð¶¬ å¶ Õ¿îÕÅÜÆ
ÇìÜñÆ Ôð ÚÆ÷ çÆ Ü»Ú êðÖ çÅ ÁÇèÕÅð ÔËÍ
Á¼Ü ÇÂà ÖêåÕÅð Ççòà Óå¶ Ü篺 ÁÃƺ ôÇÔð ç¶ êÌÇüè òÕÆñ» ÖêåÕÅð
ë¯ðî éÅñ ܹó¶ ÃÈÞòÅé ñ¯Õ» éÅñ ×¼ñìÅå ÕÆåÆ å» Ç÷ñ·Å ÁàÅðéÆ Ã: ÁÅð.
ÁËÃ. ìÅÜòÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÖêåÕÅð ù Á¼Ü ç¶ îÅÔ½ñ ÇòÚ Ôð ÃÅîÅé çÅ Çì¼ñ
Áå¶ ðÃÆç ÷ðÈð ñËäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË å» ÔÆ À°Ô ÖêåÕÅð ë¯ðî (ÁçÅñå) ÇòÚ
ÜÅä çÅ Ô¼ÕçÅð ÔË, Ãí 寺 êÇÔñ» ñ¯Õ» ù ÇÂà êÌåÆ ÜÅ×ðÈÕ ÕðéÅ
ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ çÈÜÆ ×¼ñ ÜÅ×ðÈÕ Õðé òÅñÆ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÖêåÕÅð ù ÁçÅñå ÇòÚ
ÜÅä ñÂÆ Õ¯ÂÆ òÕÆñ Õðé Áå¶ òÅèÈ Ú¼Õð» Áå¶ Ã¯Ú ÇòÚ êËä çÆ ñ¯ó éÔƺ
ÔËÍ ÇÂà ñÂÆ ÇÃðë ÇÂÕ Áð÷Æ çÆ ñ¯ó ÔË å¶ ÖêåÕÅð ù ÇÃðë I@ Ççé» ÇòÚ
ÔÆ À°Ã çÅ ìäçÅ Ô¼Õ ÁçÅñå ò¼ñ¯º êÌÅêå Ô¯ Ü»çÅ ÔËÍ
òÕÆñ» çÆ ðŶ : ÁËâò¯Õ¶à ÁîðÆÕ ÇÃ³Ø ÃËäÆ, Ç÷ñ·Å ìÅð ÁËïÃƶôé
ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé ÃÌÆ ðÅÜ Õ°îÅð í¼ñÅ, Ã: Ú¿çéçÆê ÇÃ³Ø òÕÆñ Áå¶ òÕÆñ
çîéÜÆå ÇÃ³Ø ç¶ Áé°ÃÅð ÖêåÕÅð ù Á¼Ü ÕÅëÆ ÜÅ×ðÈÕ Ô¯ä çÆ ñ¯ó ÔË å¶
ÃðÕÅð ù òÆ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ À°Ô Çòô¶ô î¹ÇÔ³î ÚñÅò¶ ܯ Ôð ÖêåÕÅð å¼Õ
êÔ¹¿Ú ÃÕ¶Í ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÖêåÕÅð ÁçÅñå» ÇòÚ ÇÂéÃÅë ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ
ìäÅÂÆ I@ Ççé» ç¶ Ã ù ê¼ÕÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶Í ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÖêåÕÅð ù
çÅÁò¶ Õðé ñÂÆ Çìé» ÖðÚ çÆ ÃÔÈñå Çç¼åÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ å» ÇÕ ÁÅêä¶
éÅñ ԯ¶ è¯Ö¶ ñÂÆ Ôð ÖêåÕÅð Çìé» ÇÕö Ã¯Ú å¯º ÁçÅñå ÜÅ ÃÕ¶, ܶÕð
ÇÂà åð·» Ô¯ Ü»çÅ ÔË å¶ Õ¯ÂÆ òÆ ÇòÁÕåÆ ÁÅêä¶ ÖêåÕÅð éÅñ è¯ÖÅ Õðé
寺 êÇÔñ» ÇÂÕ òÅð ÷ðÈð ïڶ×ÅÍ Á¼Ü ÇÂà Ççé Óå¶ ÃÅù ÃÅÇðÁ» ù
Á¼Î׶ Ô¯ Õ¶ ñ¯Õ» ù ÇÂà êÌåÆ ÜÅ×ðÈÕ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÇÕ Ü¶Õð À°é·» éÅñ
Õ°Þ éÅÜÅÇÂ÷ Ô¹¿çÅ ÔË å» À°Ô ÖêåÕÅð ë¯ðî çÅ çðòÅ÷Å ÖóÕÅ ÃÕ¶Í
ªÕÅð ÇÃ³Ø å¶ Ôðîé ÇÃ³Ø ù ÃçîÅ-ÇêåÅ çÅ ÇçÔ»å
ܦèð (ê.ê.)-Ã:
À°ºÕÅð ÇÃ³Ø å¶ Ôðîé ÇÃ³Ø ç¶ ÇêåÅ Ã: çÇò¿çð ÇÃ³Ø ë¹ðåÆñŠܯ ìÆå¶
Ççéƺ ÁÕÅñ ÚñÅäÅ Õð ׶ Ãé, éÇîå ð¼Ö¶ ÃÌÆ ÁÖ³â êÅá ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ í¯×
BE çÿìð, B@A@, Ççé ÃÇéÚðòÅð ù À°é·» ç¶ ÇéòÅà BAH-âÆ, ð¶ñò¶
ÕÅñ¯éÆ é§: C ܦèð ÇòÖ¶ Ãò¶ð¶ AA òܶ êò¶×Å, À°êð¿å ÕÆðåé Áå¶
Á³Çåî ÁðçÅà ׹ðç¹ÁÅðÅ ÇÃ³Ø ÃíÅ êÌÆå é×ð, ×ñÆ é§: C ÇòÖ¶ ìÅÁç
ç¹êÇÔð AB 寺 A.C@ òܶ åÕ Ô¯ò¶×ÆÍ
çÅð¶òÅñ Áå¶ ÁÅñ¶òÅñ ÃÕÈñ» 寺 Çæâð Ú¯ðÆ
ñ¯ÔÆÁ» ÖÅÃ, BC ççìð (×¹ðêÅñ ÇÃ§Ø ôåÅì×ó·)- Çê¿â çÅð¶òÅñ Áå¶
ïÈÃëê¹ð ÁÅñ¶òÅñ ç¶ ÃðÕÅðÆ êzÅÇÂîðÆ ÃÕÈñ» çÆÁ» ðïÂÆÁ» Çò¾Ú¯º ×ËÃ
ç¶ Ã¦âð Ú¯ðÆ Ô¯ä çÆ Öìð þÍ îÅÃàð ÜÃòÆð ÇÃ§Ø ÃÅìÈòÅñ çÆ ÜÅäÕÅðÆ
Áé¹ÃÅð ÃðÕÅðÆ êzÅÇÂîðÆ ÃÕÈñ çÅð¶òÅñ çÆ ðïÂÆ Çò¾Ú¯º A Çæâð Áå¶
ÃðÕÅðÆ êzÅÇÂîðÆ ÃÕÈñ ïÈÃëê¹ð ÁÅñ¶òÅñ çÆ ðïÂÆ Çò¾Ú¯º B æâð ìÆåÆ
ðÅå Ú¯ð Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ ñË ×¶ ÔéÍ ç¯ò» ÃÕÈñ» ç¶ î¹ÖÆ îËâî ð¶éÈÕÅ Áå¶
îËâî Õ§Úé ôðîÅ é¶ ÇÂà ìÅìå ê¹Çñà æÅä¶ ù ÃÈÚéÅ ç¶ Çç¾åÆ þÍ
öºà ïñÜð ÕÅñÜ ÇòÚ ò÷ÆëÅ ò¿â ÃîÅ×î
é±ðîÇÔñ, BC çÿìð (ÜÃÇò¿çð ÇÃ³Ø ñ»ìÅ)-ÃæÅéÕ Ã¶ºà ïñÜð ÕÅñÜ
ñóÕÆÁ» ÇòÚ ÇÂÕ êÌíÅòôÅñÆ ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜà çÆ êÌèÅé×Æ
ÇêÌ¿ÃÆêñ ÁÜÆå Õ°îÅð ôðîÅ é¶ ÕÆåÆÍ ÃîÅ×î ÇòÚ Ø¼à Ç×äåÆ å¶ ê¼ÛóÆÁ»
ô̶äÆÁ» éÅñ Ãì¿Çèå G@ ëÆÃçÆ å¯º ò¼è Á³Õ êÌÅêå Õðé òÅñÆÁ» ñóÕÆÁ»
ù ê³ÜÅì ÃðÕÅð ç¶ Ã¯ôñ òËñë¶Áð ÇâêÅðàî˺à ò¼ñ¯º êÌÅêå ò÷ÆÇëÁ» çÆ
Õ°¼ñ ðÕî ADH,IE@ åÕÃÆî ÕÆå¶ ×Â¶Í ÇÂà î½Õ¶ ÇêÌ¿ÃÆêñ é¶ Ô¯äÔÅð
ÇòÇçÁÅðæä» ù òèÅÂÆ Çç¼åÆÍ ÇÂà î½Õ¶ åÇÜ¿çð êÅñ ÇóØ, îËâî ÿçÆê,
îËâî ÔðÜÆå ܯåÆ, ÜÃÇò¿çð Õ½ð, éòܯå, ÜÃòÆð Õ½ð, îéÜÆå ÇóØ,
ìñÕÅð ÇóØ, îËâî ôÅÖÃÆ, Õ°ñìÆð ÇóØ, ÿçÆê Õ°îÅð Áå¶ ÇòÇçÁÅðæä»
ÔÅ÷ð ÃéÍ
×¹ð± éÅéÕ Çîôé ÔÃêåÅñ ܦèð ò¾ñ¯º Á¾Ö» çÅ î¹øå Õ˺ê À¹óÅêó ÓÚ BF
ù
éò»ôÇÔð, BC ççìð (Á. ì.)-Ã: ìñìÆð ÇÃ§Ø ÃËäÆ êzèÅé ×¹ð± éÅéÕ
Çîôé ÔÃêåÅñ àð¾Ãà ×¹ð± éÅéÕ Ú½Õ Ü¦èð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×¹ð± éÅéÕ Çîôé
ÔÃêåÅñ ܦèð ò¾ñ¯º çå ìÅìŠöòÅ ÇçØ, ÇÕñ·Å Áé§ç×ó· ÃzÆ Áé§çê¹ð
ÃÅÇÔì òÅÇñÁ» çÆ ïÅç ÇòÚ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ôÔÆç ×§Ü ÃÅÇÔì, À¹óÅêó çÆ
êzì§èÕ Õî¶àÆ Áå¶ ÃÅè ç×å ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ CCò» Á¾Ö» çÅ î¹øå Õ˺ê
×¹ðç¹ÁÅðÅ ôÔÆç קÜ, À¹óÅêó (éò»ôÇÔð) ÇòÖ¶ ÇîåÆ BF ççìð, B@A@
Ççé ÁËåòÅð ù Ãò¶ð¶ I.@@ 寺 B.@@ òܶ å¾Õ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ Õ˺ê
ÇòÖ¶ âÅ: ÕêñîÆå ÇÃ§Ø ÁËî. ÁËÃ. (ÁÅÂÆ) î¹ÖÆ Á¾Ö» çÅ ÇòíÅ× Áå¶
À¹é·» çÆ àÆî Á¾Ö» ç¶ îðÆ÷» çÅ î¹ÁÅÇÂéÅ Áå¶ Áêz¶ôé Õðé×¶Í ñËé÷ òÆ
î¹øå êŶ ÜÅä×¶Í ñ¯óò§ç îðÆ÷» ù çòÅÂÆÁ» Áå¶ ÁËéÕ» î¹øå Çç¾åÆÁ»
ÜÅÎä×ÆÁ»Í
éÕ¯çð ÓÚ îÃÆÔÆ íÅÂÆÚÅð¶ ò¼ñ¯º ô¯íÅ ïÅåðÅ
éÕ¯çð, BC çÿìð (ðÅÕ¶ô èÆîÅé)-êÌíÈ ÇïÃÈ îÃÆÔ ç¶ Üéî Ççé ç¶
êÇò¼åð ÇçÔÅó¶ ç¶ Ãì¿è ÇòÚ ï±éÅÂÆÇàâ Ç´ÃÚé ï±æ ëËñ¯Çôê Áå¶ êÅÃàð÷
ÁËïÃƶôé ç¶ Ã»Þ¶ À°Î¼çî éÅñ ôÇÔð ÓÚ êÌíÅòôÅñÆ ô¯íÅ ïÅåðÅ Õ¼ãÆÍ
ÇÂÃ ç¶ ô¹¼í ÁÅð¿í 寺 êÇÔñ» êÅçðÆ ÇòñÃé ܽé é¶ êÌÅðæéÅ ÕÆåÆ Áå¶
ÃÌÆ ñÅñ Ú¿ç êÌèÅé ê³ÜÅì Ç´ÃÚé îÈòî˺à é¶ Çðìé Õ¼à Õ¶ ô¯íÅ ïÅåðÅ
ÁÅð¿í ÕÆåÆÍ êÌèÅé Áô¯Õ Õ°îÅð é¶ ÃÅÇðÁ» çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅÍ ÃÕ¼åð
ÁËÇðà Ç×¼ñ é¶ é½ÜòÅé» ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ÇïÃÈ îÃÆÔ ç¶ é»Á Ô¶á
ÇÂռᶠԯä Áå¶ íÅÂÆÚÅð¶ ù î÷ìÈå Õðé å» Ü¯ ç¶ô çÆ åð¼ÕÆ ÓÚ ÃÅâÅ
òÆ ï¯×çÅé Ô¯ò¶Í ÇÂà ô¯íÅ ïÅåðÅ çÆ Á×òÅÂÆ êÅÃàð ÁËïÃƶôé éÕ¯çð
ï±Çéà é¶ ÕÆåÆÍ ô¯íÅ ïÅåðÅ ÓÚ Çòô¶ô å½ð Óå¶ êÅçðÆ Ã¹Çð³çð, êÅçðÆ
ÇòÜË Õ°îÅð, êÅçðÆ ðÇÜ¿çð îÃÆÔ, êÅçðÆ ðÅÜé, êÅçðÆ ÁîÆé îÃÆÔ
êÔ¿¹Ú¶ ÃéÍ ÇÂà î½Õ¶ Óå¶ ï±æ ëËñ¯Çôê ò¼ñ¯º Áô¯Õ Õ°îÅð, ÁËÇðà
Ç×¼ñ, îéÇÜ¿çð îÃÆÔ, ÁÅÂÆÜÕ îÃÆÔ, ÜÆòé Üï¯åÆ, ÁËñìðà Ç×¼ñ, ï±Ãë
îÃÆÔ òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ ô¯íÅ ïÅåðÅ çÅ æ»-æ» å¶ ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ
ÃÕ±ñ ÓÚ ì¼ÇÚÁ» é¶ Ç´Ãîà ⶠîéÅÇÂÁÅ : ÃæÅéÕ ÇÕâ÷ ÇòñÅ ÃÕ±ñ ÇòÚ
ÇêÌ¿ÃÆêñ ôò¶åÅ ÖÇÔðÅ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Ç´Ãîà ⶠìóÆ èÈîèÅî éÅñ
îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ Óå¶ ÃÕ±ñ ù ìó¶ ù¿çð ã¿× éÅñ ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ
ÃÆÍ Ô¯Â¶ ÃîÅ×î ÇòÚ ì¼ÇÚÁ» é¶ Ã¶ºàÅ-ÕñÅÜ éÅñ é¼Ú ×Å Õ¶ ÖÈì ÁÅé§ç
îÅÇäÁÅÍ Çê³ÌÃÆêñ ÖÇÔðÅ é¶ êÌíÈ ÇïÃÈ îÃÆÔ çÆ îÔÅé ÜÆòéÆ ìÅð¶
ì¼ÇÚÁ» ù ÜÅäȱ ÕðòÅÇÂÁÅÍ ÇÂà î½Õ¶ å¶ ÃÕ±ñ ÃàÅë å¶ îÅê¶ òÆ ÔÅ÷ð
ÃéÍ
Ç´ÃîÃ ç¶ Ãì¿è ÓÚ ô¯íÅ ïÅåðÅ Õ¼ãÆ
ôÅÔÕ¯à, (ì»Ãñ)-êÌíÈ ÇïÃÈ îÃÆÔ ç¶ Üéî ÇçÔÅó¶ ç¶ Ãì¿è ÇòÚ Á¼Ü
ôÅÔÕ¯à ÓÚ ÃîÈÔ íÅÂÆÚÅð¶ ò¼ñ¯º ÇòôÅñ ô¯íÅ ïÅåðÅ Õ¼ãÆ ×ÂÆÍ ÇÂÔ
ô¯íÅ ïÅåðÅ ´ÅÂÆÃà Úðé ÃÆ. ÁËé. ÁÅÂÆ. ôÅÔÕ¯à 寺 ô¹ðÈ Ô¯ Õ¶ î¹¼Ö
ìÅ÷Åð, ×»èÆ Ú½Õ, Çé§î» òÅñÅ ÃÕ±ñ, î¹Ô¼ñÅ ìÅ×òÅñÅ, ÔÃêåÅñ ð¯â Áå¶
ì¼Ã Ãà˺â 寺 Ô¹¿çÆ Ô¯ÂÆ ÚðÚ ÓÚ ÜÅ Õ¶ ÿê³é Ô¯ÂÆÍ ÇÂà î½Õ¶ Ô¯ðé»
寺 ÇÂñÅòÅ êÅÃàð ìðéÅ çÅÃ, êÅÃàð ÃËîÿ×, êÅÃàð ÜÅò¶ç, êÅÃàð îÅðÕ
î¿× ÁÅÇç é¶ ôîÈñÆÁå ÕÆåÆÍ
Áîé-ô»åÆ çÆ ìÔÅñÆ ñÂÆ ê¹¹Çñà ÃÖåÆ Õð¶×Æ-îðÅó
Çëñ½ð, BC çÿìð (ÃÇå¿çð ôðîÅ)- Á¾Ü ÇÂæ¶ Ã.ðÅÜ ìñÇò¿çð ÇÃ¿Ø îðÅó
é¶ âÆ.ÁËÃ.êÆ. Çëñ½ð çÅ ÚÅðÜ Ã¿íÅñä À¹êð¿å êÇÔñÆ ÇîñäÆ Çò¾Ú ÇÕÔÅ
ÇÕ åÇÔÃÆñ Çëñ½ð Çò¾Ú Áîé-ô»åÆ çÆ ìÔÅñÆ ñÂÆ ê¹Çñà êÈðÆ ÃÖåÆ Õð¶×ÆÍ
îðÅó é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¹Çñà ڿ׶ ñ¯Õ» ñÂÆ Çî¾åð Áå¶ ÁêðÅèÆÁ» ñÂÆ ç¹ôîä
çÅ Õ¿î Õð¶×ÆÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô Ãò¶ð¶ I òܶ 寺 ôÅî ç¶ E òܶ
å¾Õ êÈðÅ Ãî» ÁÅêä¶ çëåð Çò¾Ú ìËá Õ¶ ñ¯Õ» çÆÁ» î¹ôÕñ» ùäç¶ Ôé Áå¶
ÇéêàÅðÅ Õðç¶ ÔéÍ îðÅó é¶ ÇÂñÅÕ¶ îÅó¶ ÁéÃð» ù òÆ ÇÚåÅòéÆ Çç¾åÆ ÇÕ
À¹Ô òÆ ÕÅÇÂç¶-ÕÅùé ç¶ åÇÔå Ö¹ç Óå¶ Çéð¿åðä ð¾Öä,ÃÕÈñ» Áå¶ ÕÅÇñÜ»
ç¶ ×¶ó¶ îÅðé òÅñ¶ îéÚÇñÁ» Óå¶ òÆ é÷ð ð¾ÖÆ ÜÅò¶×ÆÍ À¹é·» ê¹Çñà ç¶
ÁÇèÕÅðÆÁ» Áå¶ ÕðîÚÅðÆÁ» ù òÆ Ú¶åÅòéÆ Çç¾åÆ ÇÕ ÕÅùé ÃÅÇðÁ» ñÂÆ
ÃîÅé þ Õ¹åÅÔÆ À¹é·» çÆ òÆ ìÖôÆ éÔƺ ÜÅò¶×ÆÍ
ÃðÕÅð é¶ îÇÔ³×ÅÂÆ Óå¶ ÕÅì¹È éÅ êÅÇÂÁÅ å» Çç¼ñÆ ÓÚ èðéÅ ÇçÁ»×¶
ÕðåÅðê¹ð, BC çÿìð (ÜÃò¿å òðîÅ)-Ü篺 寺 ôðç êòÅð Õ¶ºçð ÇòÚ Ö¶åÆìÅóÆ
î³åðÆ ìÇäÁÅ ÔË, À°Ã Ççé 寺 ÔÆ îÇÔ³×ÅÂÆ é¶ ÁÅêäÅ îÈ¿Ô Ö¯ñ ÇñÁÅ
ÔËÍ ÇÂÔ ÃÅðÆ îÇÔ³×ÅÂÆ ôðç êòÅð çÆ ÇîñÆ í¹×å éÅñ ÔÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË, ܶÕð
Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ îÇÔ³×ÅÂÆ å¶ ÕÅìÈ éÅ êÅÇÂÁÅ å» ÁÃƺ ÃÅð¶ ï±æ òðÕð
Ü¿åð-î³åð Ú½Õ Çç¼ñÆ ÜÅ Õ¶ èðéÅ ç¶ò»×¶Í ÇÂÔ ÇòÚÅð êðÇî³çð ÇóØ
ÕÅñÅ êÌèÅé ñ¯Õ Üé ôÕåÆ êÅðàÆ ï±æ Çò¿× ê³ÜÅì é¶ ÕðåÅðê¹ð ÇòÖ¶ ÇÂÕ
îÆÇà³× ç½ðÅé ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ À°é·» éÅñ ÕðåÅðê¹ð 寺 êÅðàÆ êÌèÅé
ÜÃò¿å ÇóØ, ìéÅðÃÆ çÅà ֯ÃñÅ, ðîé Ö³éÅ, î¹Õ¶ô Õ°îÅð ÁÅÇç ÔÅ÷ð
ÃÆÍ
ÚÅð ÇçéÅ Ö¶â î¶ñÅ è±î-èó¾Õ¶ éÅñ ô¹ð±
ôÅÔÕ¯à, BC ççìð (ì»Ãñ)-ÁÅ÷Åç Ãê¯ðàà Õñ¾ì ôÅÔÕ¯à ò¾ñ¯º ÕðòÅÇÂÁÅ
ÜÅ ÇðÔÅ D ÇçéÅ Ö¶â î¶ñÅ Á¾Ü è±î-èó¾Õ¶ éÅñ ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÇÂà ֶâ
î¶ñ¶ çÅ ðÃîÆ À¹çØÅàé Ç÷ñ·Å êzÆôç ܦèð ç¶ ÃÅìÕÅ î˺ìð Ã: ìñÕÅð
ÇÃ§Ø Ú¾áÅ é¶ ÕÆåÅÍ Ö¶â î¶ñ¶ ç¶ êÇÔñ¶ Ççé ë¹¾àìÅñ ç¶ F ò¾Ö-ò¾Ö
ÇçñÚÃê î¹ÕÅìñ¶ ç¶Öä ù Çîñ¶Í ë¹¾àìÅñ î¹ÕÅìÇñÁ» ÓÚ éò» Çê¿â ܾà»
çÆ àÆî é¶ ìñ¯ÕÆ ù, ÕÅñŠçÇØÁ» é¶ ìÅÜòÅ Õñ» ù, èðîÕ¯à é¶ Ú¾Õ Õñ»
ù, ÁÅçðÅîÅé é¶ ÇÕôéê¹ðÅ ù Áå¶ ôÅÔÕ¯à çÆ àÆî é¶ ì¹¦çê¹ðÆ çÆ àÆî ù
ÔðÅ Õ¶ ÁÅêä¶-ÁÅêä¶ îËÚ Çܾå¶Í íñÕ¶ Õì¾âÆ ç¶ ò¾Ö-ò¾Ö òð×» ç¶
î¹¾ãñ¶ î¹ÕÅìñ¶ ÕðòŶ ÜÅä×¶Í Á¾Ü ç¶ À¹çØÅàéÆ ÃîÅ×î ÓÚ Ã: ì±àÅ
ÇÃ§Ø ÕñÃÆ é¶ Ãí 寺 êÇÔñ» î¹¾Ö îÇÔîÅé, Ô¯ðé» îÇÔîÅé» å¶ ÇÖâÅðÆÁ»
ù ÜÆ ÁÅÇÂÁ» ÁÅÇÖÁÅÍ ÃîÅ×î ÓÚ Ô¯ðé» å¯º ÇÂñÅòÅ ì±àÅ ÇÃ§Ø ÕñÃÆ,
ðŶ ÃÅÇÔì ÜËé, ìÖôÆô ÇçØ, î§×å ÃÔ¯åÅ, çÇò§çð Çî§à±, ïù Çî¾åñ,
êðÇî§çð ÇÃ§Ø Çê¿çÆ, ×¹ðêzÆå ÇÃ§Ø Ã¯ù, êðîÜÆå ÇÃ§Ø ñÅâÆ, ÃzÆ ×ð¯òð,
××é ÃËçê¹ðÆ ÁÅÇç é¶ òÆ ÇôðÕå ÕÆåÆÍ
¶Õî ÃÕ±ñ ÇòÖ¶ ÃÅñÅéÅ ÃîÅ×î
îÇÔåê¹ð, BD ççìð (ð§èÅòÅ)-î½Ü±çÅ ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ ÃðÕÅð ÁÅî ñ¯Õ» çÆÁ»
î¹¾ãñÆÁ» ñ¯ó» ÇÜò¶º ÇþÇÖÁÅ, ÇìÜñÆ Áå¶ ÃóÕ» ù Çòôò ê¾èð çÅ
ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÅðÜôÆñ þÍ À¹êð¯Õå ÇòÚÅð» çÅ êz×àÅòÅ Ü: ÁÜÆå ÇçØ
Õ¯ÔÅó îÅñ å¶ î¹ó òöìÅ î§åðÆ ê¿ÜÅì é¶ Â¶Õî êìÇñÕ ÃÕ±ñ îÇÔåê¹ð ç¶
ÃÅñÅéÅ ÇÂéÅî ò§â ÃîÅ×î î½Õ¶ çì¯èé ÕðÇçÁ» ÕÆåÅÍ ÇÂà î½Õ¶ ÃzÆ ÁËÃ.
Õ¶. îñÔ¯åðÅ, ÃzÆ âËÇòâ þµÃ Áå¶ ÃzÆîåÆ ÕËîìðÆÁÅ ÁÅÇç ÔÅ÷ð ÔéÍ ÃÕ±ñ
ç¶ ì¾ÇÚÁ» ò¾ñ¯º êzíÅòôÅñÆ ð§×Å-ð§× ÃÇíÁÅÚÅðÕ êz¯×ðÅî ê¶ô ÕÆåÅ
Ç×ÁÅÍ Ã: çñÜÆå ÇÃ§Ø êzèÅé, Ã: Çéðîñ ÇÃ§Ø âÅÇÂðËÕàð Áå¶ çñÜÆå Õ½ð
Õ¯ÁÅðâÆé¶àð é¶ ÁŶ îÇÔîÅé» ù ÜÆ ÁÅÇÂÁ» ÇÕÔÅÍ ÇÂà ÃîÅ×î ÓÚ Úðé
ÇÃ§Ø Ú¶ÁðîËé îÅðÕÆà Õî¶àÆ ôÅÔÕ¯à, çñÜÆå ÇÃ§Ø ÕÅÔñ¯º, Ü: ìñç¶ò
ÇÃ§Ø ÕÇñÁÅä î˺ìð ôz¯îäÆ Õî¶àÆ, ìñÇܧçð ÇÃ§Ø Õ§×, ùÇð§çð ÇçØ
Çæ§ç, ׯêÅñ Õ§ì¯Ü, ÁÜË Ã±ç, ðî¶ô öåÆÁÅ, îé¯Ü Ú¯êóÅ, ðܶô ñç,
ܯÇקçð ÇÃ§Ø ìضñÅ ÔÅ÷ð ÃéÍ
ÁËÃ. âÆ. êìÇñÕ ÃÕ±ñ çÅ ÃÅñÅéÅ ÃîÅð¯Ô BF ù
ÁÅçîê¹ð, BC ççìð (åðéܯå ÇÃ§Ø ÖÅñÃÅ)-ÁËÃ. âÆ. êìÇñÕ ÃÕ±ñ çÅ
ÃÅñÅéÅ ÃîÅ×î å¶ ÇÂéÅî ò§â êz¯×ðÅî BF ççìð ÁËåòÅð ù Ãò¶ð¶ A@ òܶ
Ô¯ò¶×ÅÍ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé ÃòÅîÆ ðÅî íÅðåÆ é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ
ìñÇò§çð ÇÃ§Ø Ççúñ (î¹¾Ö Ü¹âÆôÆÁñ ܾÜ) ÃîÅð¯Ô ç¶ î¹¾Ö îÇÔîÅé Ô¯ä׶
Áå¶ ×¹ðîÆå ÇÃ§Ø éâÅñÅ éÅÇÂì åÇÔÃÆñçÅð í¯×ê¹ð ÃîÅð¯Ô çÆ êzèÅé×Æ
Õðé×¶Í ÜçÇÕ êzçÆê Õ¹îÅð éÅÇÂì åÇÔÃÆñçÅð ÁÅçîê¹ð, êzòÅÃÆ íÅðåÆ
ܯÇקçð ôðîÅ,Çòò¶Õ ôðîÅ (ÃÅëàò¶Áð ǧÜÆéÆÁð) Çòô¶ô îÇÔîÅé òܯº
ÇôðÕå Õðé׶Í
ìñÇܧçð ÇÃ§Ø é¶ B Ã¯é¶ å¶ A Ú»çÆ çÅ å×îÅ ÇܾÇåÁÅ
ÁÅçîê¹ð, BC ççìð (åðéܯå ÇÃ§Ø ÖÅñÃÅ)- CAòƺ ê¿ÜÅì ÁËæñËÇàÕà îÆà
ÇòÚ ìñÇܧçð ÇÃ§Ø é¶ B@@ îÆàð, D@@ îÆàð ÇòÚ êÇÔñÅ ÃæÅé ÔÅÇÃñ Õð
ç¯ Ã¯é¶ ç¶ å×î¶ Áå¶ D@@ îÆàð Ôðâñ ÇòÚ ÇÂÕ Ú»çÆ çÅ å×îÅ ÇܾÇåÁÅÍ
ÇÂà î½Õ¶ ÁÅçîê¹ð ç¶ æÅäÅ î¹ÖÆ íÅðå ñ¾èó, Ãê¯ðàà ÁëÃð ùÇð§çð
ÇÃ§Ø Áå¶ Ô¯ðé» é¶ ÔÅð êÅ Õ¶ ÇÂà Çܾå çÆ Ö¹ôÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ Áå¶
òèÅÂÆÁ» Çç¾åÆÁ»Í
îÆÇà¿× BH ù
ë×òÅóÅ, BC çÿìð (Çò. êÌ.)-ÃæÅéÕ ÁËÃ.âÆ.ÁËî ÁîðÜÆå êÅñ é¶
ç¼ÎÇÃÁÅ ÇÕ À°ê î³âñÆ ÇôÕÅÇÂå ÇéòÅðé Õî¶àÆ ë×òÅóÅ çÆ ÁÇå ÷ðÈðÆ
îÆÇà³× BH çÿìð ù Ãò¶ð¶ AA-@@ òܶ é×ð Õ½ºÃñ, ë×òÅóÅ ç¶ îÆÇà³×
ÔÅñ ÇòÚ Ô¯ò¶×ÆÍ ÃæÅéÕ ÁËÃ.âÆ.ÁËî. é¶ ÇÂà îÆÇà³× ÇòÚ À°ê î³âñ
ë×òÅóÅ ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö îÇÔÕÇîÁ» ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» Áå¶ À°ê î³âñÆ ÇôÕÅÇÂå
ÇéòÅðä Õî¶àÆ ë×òÅóÅ ç¶ î˺ìðÅé ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°°Ô ÇÂà îÆÇà³×
ÇòÚ Ã ÇÃð ÔÅ÷ð Ô¯äÍ
ôÔÆçÆ Ü¯ó î¶ñÅ BF ù
éâÅñÅ, BC ççìð (îÅé)-ۯචÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» Áå¶ îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ çÅ
ôÔÆçÆ Ü¯ó î¶ñÅ BF ççìð Ççé ÁËåòÅð ù ÃÕÈñ çÆ ×ðÅÀ¹ºâ çÅÀ¹çê¹ð
ÇòÖ¶ ôðèÅ éÅñ îéÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ ÇÂà î½Õ¶ íÅÂÆ Ã¹Çð§çð ÇçØ
ÕÅÔùòÅñ òÅñ¶, íÅÂÆ ìñç¶ò ÇçØ, íÅÂÆ ÃåéÅî ÇÃ§Ø ãÅâÆ ÜæŠç×å» ù
×¹ðÈ Ü¾Ã Ãðòé ÕðòÅÀ¹ä×¶Í ÇÂà î½Õ¶ çå ìÅìÅ Ç×ÁÅé ÇÃ§Ø Çéðîñ¶ ðŶê¹ð
ÁðÅÂÆÁ» òÅñ¶, çå ìÅìÅ êz¶î ÇÃ§Ø Çã¾ñò» òÅñ¶, çå ìÅìÅ åðñ¯Õ
ÇÃ§Ø Ô¯åÆ îðçÅé òÅñ¶, çå ìÅìÅ ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø ÖÈÖðËä òÅñ¶ Çòô¶ô å½ð
Óå¶ êÔ¹§Úä×¶Í |
|
|
